【三重】ノーサイディ・ビン・アブドゥル・ガニさん、テロリストの名前に似ているという理由で送金を一時止められる
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1149915012/l50 1 名前: かしわ餅φ ★ 投稿日: 2006/06/10(土) 13:50:12 0
◆「テロ」疑われ 郵政公社に改善を要求◆
志摩市阿児町の英会話講師でマレーシア人男性のノーサイディ・ビン・
アブドゥル・ガニさん(43)が、母国の父親に国際郵便為替で送金しようと
したところ、テロ資金と疑われ、送金を一時止められた。「ビン」や「アブドゥル」
がタリバンのテロリストの名前に似ていると指摘されたという。ノーサイディさん
は「これまでは問題なく送金できていた」として、日本郵政公社や首相官邸など
に改善を求める文書を郵送した。
ノーサイディさんや妻の智子さん(36)によると、先月25日、同町の阿児
郵便局で、175ドルを送金する手続きをした。ところが、今月2日に担当職員
から電話があり、「送受金者の双方に、タリバンのテロリストの名前に似ている
部分がある」と指摘された。翌日、訪れた責任者に「ビンはマレーシアでは
息子を表す」と説明すると、納得して帰った。
しかし、5日にも同公社東京貯金事務センターから電話で同じ問い合わせが
あり、送金停止がわかった。東京のマレーシア大使館に相談したところ、夕方に
同郵便局から送金の連絡があったという。
日本郵政公社貯金事業本部国際担当は「テロ関係者のリストに基づき確認
している。先月から名前をより厳密にチェックするようになり、数語一致した」と
説明するが、「すべての単語の意味を理解して確認するのは困難。しかし、
何度も同じ問い合わせをしたとすれば、おわびしたい」と話している
asahi.com:マイタウン三重
http://mytown.asahi.com/mie/news.php?k_id=25000000606090003