懐古派のためのEvery Little Thingスレ part4

このエントリーをはてなブックマークに追加
57昔の名無しで出ています
Ωもっち〜スレから誘導されてきました。よろしくお願いします。

time goes by のサビで小さく英語でコーラス入ってるんだけど、
あれ何て歌ってるか判る人います?
あ、yahoo musicの歌詞にはコーラス部分は載ってなかったです。

何回も聴いて候補を挙げてみました。
信じ合える喜びも〜【make it for myself】もしくは【take it for myself】
傷つけ合う悲しみも〜【make it for yourself】もしくは【take it for yourself】
for myself と for yourself は自信あるんですが、その前がよく聴き取れませんですの。
make(め)take(て)は母音が(え)ですが、ひょっとしたら正解単語のは(あ)なのかも知れません。
母音が(あ)っぽく聞こえなくもないって感じです。どうかよろしくお願いします。
58昔の名無しで出ています:2006/11/10(金) 07:21:58 ID:???
>>57
Looking for myself
Looking for yuorself
ですわ
59昔の名無しで出ています:2006/11/10(金) 08:05:09 ID:???
>>58 dでございます!! 

Looking(う) でしたかwうへぇ〜恥ずかすぃ〜
あーなるほど、looking for ○○ だったって事なんですね。
60昔の名無しで出ています:2006/11/10(金) 17:35:39 ID:???
Prayにも似たようなのが入ってるね
五十嵐氏はこのフレーズが好きだったんだろうか