† hANGRY＆ANGRY † Refugee
「Peach #28」インタビュー書き起こし
http://de-de.facebook.com/posted.php?id=131035363604298&share_id=106776742711024&comments=1#s106776742711024
peach Interview mit HANGY & ANGRY (Auszug)
peach: Hallo! Ihr wart 2009 bereits in Europa. Diesmal hat euch eure Tour auch nach Deutschland gefuhrt.
Als besonderes Highlight fur eure Fans habt ihr eine Autogrammstunde am Berliner Alexanderplatz abgehalten und dort auch eine kurze Performance gegeben.
Wie habt ihr euch ge...fuhlt, so mitten in der deutschen Grosstadt?
HANGRY: Ich war sehr glucklich, weil viele Fans kamen. Ich hatte eine tolle Zeit dort.
ANGRY: Dasselbe gilt fur mich! Da waren so viele Leute. Ich habe es geliebt.
peach: Erzahlt uns ein bisschen mehr uber euch selbst. Wie wurdet ihr euch gegenseitig beschreiben?
HANGRY: ANGRY ist so sus! Ein Beispiel, das mir gleich einfallt: Wenn wir im Auto fahren, schlaft sie immer...
ANRGY: HANGRY ist ein sehr empfindliches Madchen.
Sie schaut vielleicht ein bisschen jungenhaft aus, aber innerlich ist sie ein richtiges Madchen.
peach: Wie habt ihr euch eigentlich kennen gelernt? Und was war euer erster Eindruck?
HANGRY: Wir haben uns auf einer Audition fur das Bandprojekt Morning Musume getroffen.
Und ich dachte nur: Sie ist pink.
ANGRY: Ja, stimmt.
Wir haben uns beim Vorsprechen getroffen und sie sah so erwachsen aus, dass ich mich schon fast ein bisschen gefurchtet habe.
http://de-de.facebook.com/posted.php?id=131035363604298&share_id=106776742711024&comments=1#s106776742711024
peach Interview mit HANGY & ANGRY (Auszug)
peach: Hallo! Ihr wart 2009 bereits in Europa. Diesmal hat euch eure Tour auch nach Deutschland gefuhrt.
Als besonderes Highlight fur eure Fans habt ihr eine Autogrammstunde am Berliner Alexanderplatz abgehalten und dort auch eine kurze Performance gegeben.
Wie habt ihr euch ge...fuhlt, so mitten in der deutschen Grosstadt?
HANGRY: Ich war sehr glucklich, weil viele Fans kamen. Ich hatte eine tolle Zeit dort.
ANGRY: Dasselbe gilt fur mich! Da waren so viele Leute. Ich habe es geliebt.
peach: Erzahlt uns ein bisschen mehr uber euch selbst. Wie wurdet ihr euch gegenseitig beschreiben?
HANGRY: ANGRY ist so sus! Ein Beispiel, das mir gleich einfallt: Wenn wir im Auto fahren, schlaft sie immer...
ANRGY: HANGRY ist ein sehr empfindliches Madchen.
Sie schaut vielleicht ein bisschen jungenhaft aus, aber innerlich ist sie ein richtiges Madchen.
peach: Wie habt ihr euch eigentlich kennen gelernt? Und was war euer erster Eindruck?
HANGRY: Wir haben uns auf einer Audition fur das Bandprojekt Morning Musume getroffen.
Und ich dachte nur: Sie ist pink.
ANGRY: Ja, stimmt.
Wir haben uns beim Vorsprechen getroffen und sie sah so erwachsen aus, dass ich mich schon fast ein bisschen gefurchtet habe.
|
|
|
peach: Worauf konnen wir uns bei HANGRY & ANGRY in der Zukunft freuen?
HANGRY: Ich will mehr Songs singen.
Und naturlich will ich mehr Konzerte! Ich wurde unheimlich gerne mal versuchen, die Texte unserer Lieder ganz alleine zu schreiben.
ANGRY: Viele, viele neue Lieder ? und diese alle live bei Konzerten zu singen.
peach: Eure Fans in Deutschland mochten auch ein bisschen Privates uber euch erfahren.
Was macht ihr zum Beispiel gerne in eurer Freizeit?
HANRGY: Wenn ich Zeit habe, dann trainiere ich. Eigentlich liebe ich es, aktiv zu sein und Sport zu machen.
ANGRY: Ich liebe das genaue Gegenteil: Ich bleibe gerne zuhause und tue einfach nichts.
peach: Gibt es etwas, dass ihr absolut nicht ausstehen konnt?
HANGRY: Ich hasse Horrorfilme.
ANGRY: Ich mag absolut keine Vogel.
peach: Konnt ihr uns noch ein paar Worte fur eure Fans in Europa mit auf den Weg geben?
HANGRY: Ich war so glucklich, weil die Europa-Tour so toll war! Einfach grosartig. Ich will auf jeden Fall zuruckkommen.
Also hort bitte nicht auf, uns zu unterstutzen. Glaubt an uns.
ANGRY: Ich mochte auch sehr gerne wieder zuruck nach Europa kommen, um hier weitere Konzerte zu spielen.
Ich hoffe, dass ich alle von euch bald wiedersehen kann!
Das vollstandige Interview mit Hangry & Angry findet ihr in der aktuellen peach-Ausgabe Nummer #28, die seit gestern erhaltlich ist.
HANGRY: Ich will mehr Songs singen.
Und naturlich will ich mehr Konzerte! Ich wurde unheimlich gerne mal versuchen, die Texte unserer Lieder ganz alleine zu schreiben.
ANGRY: Viele, viele neue Lieder ? und diese alle live bei Konzerten zu singen.
peach: Eure Fans in Deutschland mochten auch ein bisschen Privates uber euch erfahren.
Was macht ihr zum Beispiel gerne in eurer Freizeit?
HANRGY: Wenn ich Zeit habe, dann trainiere ich. Eigentlich liebe ich es, aktiv zu sein und Sport zu machen.
ANGRY: Ich liebe das genaue Gegenteil: Ich bleibe gerne zuhause und tue einfach nichts.
peach: Gibt es etwas, dass ihr absolut nicht ausstehen konnt?
HANGRY: Ich hasse Horrorfilme.
ANGRY: Ich mag absolut keine Vogel.
peach: Konnt ihr uns noch ein paar Worte fur eure Fans in Europa mit auf den Weg geben?
HANGRY: Ich war so glucklich, weil die Europa-Tour so toll war! Einfach grosartig. Ich will auf jeden Fall zuruckkommen.
Also hort bitte nicht auf, uns zu unterstutzen. Glaubt an uns.
ANGRY: Ich mochte auch sehr gerne wieder zuruck nach Europa kommen, um hier weitere Konzerte zu spielen.
Ich hoffe, dass ich alle von euch bald wiedersehen kann!
Das vollstandige Interview mit Hangry & Angry findet ihr in der aktuellen peach-Ausgabe Nummer #28, die seit gestern erhaltlich ist.