翻訳者の無駄話　その47

1 ：名無し草：2005/10/06(木) 07:09:44

前ﾇﾚ
翻訳者の無駄話　その46
http://aa5.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1126274116/

ひきつづきﾏﾀｰﾘ

2 ：名無し草：2005/10/06(木) 07:20:55

　┌○┐
　│2 .|∧_∧
　│ゲ |´Д｀;)
　│ト│／/
　└○┘（⌒）
　　　　し⌒

3 ：名無し草：2005/10/06(木) 08:49:32

>1さん、朝からありがとうございます。
3ｹﾞﾄ。

4 ：名無し草：2005/10/06(木) 09:05:14

ペ

5 ：名無し草：2005/10/06(木) 09:09:08

一人芝居の劇場はここですか？

6 ：名無し草：2005/10/06(木) 10:23:59

いいえ、>1-4と、>5とアタクシで3人です。

7 ：名無し草：2005/10/06(木) 11:02:30

んで、私を入れて4人ﾉｼ

8 ：名無し草：2005/10/06(木) 11:05:02

５人目ﾉｼ

一匹見かけたら三十匹

9 ：名無し草：2005/10/06(木) 11:44:52

６人目～ﾉｼ

10 ：名無し草：2005/10/06(木) 11:55:21

|дΦ）･･･ﾜﾃｸｼﾓーﾜﾃｸｼﾓー　

11 ：名無し草：2005/10/06(木) 14:03:50

　　　 (`Д´) ﾜﾃｸｼﾓｰ
　　　　ノ|ﾐ|ヽ
　　　　　」L

12 ：名無し草：2005/10/06(木) 14:28:57

⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃ｵﾚﾓ-

13 ：名無し草：2005/10/06(木) 14:49:33

　　∧∧　ｱﾀｲﾓｲﾙｼ～
　　(め -め)
　～（　）～
　　　（（ ~

14 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:16:34

頑張れｗ

1000 ：名無し草 [sage] ：2005/10/06(木) 14:55:48
残1000ﾜﾄﾞ切った
頑張れ自分

15 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:31:39

　　　　　＿/l__
　　　　／　　　く
　　　　| ´ω｀　 |
　　　 | 　　Ｃ='|

16 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:34:24

専門職大学院、ＴＡＣと栄光が申請を取り下げ

申請を取り下げたのは、東京・千代田区と大阪市に会計専門職大学院
「ＴＡＣ大学院大学」を開設予定だった「ＴＡＣ」（東京）と、
千代田区に翻訳の専門職大学院「日本翻訳大学院大学」をつくる予定だった
「栄光」（さいたま市）。ＴＡＣは資格取得のためのスクール運営、
栄光は学習塾経営で知られている。

一方、栄光は９月２２日付で、「諸般の事情」を理由に自ら申請を取り下げた。
「条件が整わなかった」として開校自体を断念した。

（読売新聞）

17 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:36:39

日本翻訳大学院大学

こんなの作ってもなあ・・・まあだから止めたんだろうが、

18 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:43:02

なんか似たようなのなかったっけ？

19 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:46:34

バベルのやつ？

20 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:51:37

あ、それだそれ

21 ：名無し草：2005/10/06(木) 15:55:58

TACってウルトラマンエースの？

22 ：名無し草：2005/10/06(木) 16:08:52

またそんな古い話をｗ

23 ：名無し草：2005/10/06(木) 16:10:36

栄光かあ、講師やってたことがあるなあ　w

24 ：名無し草：2005/10/06(木) 20:12:58

終わらないんですが

25 ：名無し草：2005/10/06(木) 20:16:08

栄光はうちの母親が昔講師をやってたような。
しかし日本翻訳大学院大学なんてものを作ろうとしていたとは……金になると思ったか　

26 ：名無し草：2005/10/06(木) 20:21:28

大学院大学って日本語？

27 ：名無し草：2005/10/06(木) 20:26:30

下から読んでも大学院大学……みたいな

28 ：名無し草：2005/10/06(木) 20:55:10

山本山の立場は

29 ：名無し草：2005/10/06(木) 21:24:50

いろいろあるぞ。認可大学院大学一覧。
http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/daigaku/toushin/05071302.htm

30 ：名無し草：2005/10/06(木) 21:28:08

それよりも終わらないですよ。
週末は地獄かもしれないですよ。

31 ：名無し草：2005/10/06(木) 21:54:20

週末は子供の運動会だが
１１日夕方〆の件がある

32 ：名無し草：2005/10/06(木) 21:55:15

世の中3連休なのね、また

33 ：名無し草：2005/10/06(木) 22:59:02

フランス人と友達になりたい。

34 ：名無し草：2005/10/06(木) 23:21:16

俺だってなりたいyo

35 ：名無し草：2005/10/07(金) 00:01:56

俺と親子ほど歳が離れている難民がいるのかもしれん　www

36 ：名無し草：2005/10/07(金) 00:20:28

いやぁ、そこまでおおきな子供はいないような、、、

いや、まてよ？？？
最年少はいくつだ。

37 ：名無し草：2005/10/07(金) 08:53:38

「俺」がまだ二十代はじめってこと？

38 ：名無し草：2005/10/07(金) 09:13:03

「フリーランス」→「自由契約」だそうですよ。

自由契約翻訳者か……

39 ：名無し草：2005/10/07(金) 09:31:00

自由契約って「いらなくなった人」っていうｲﾒｰｼﾞがある

40 ：名無し草：2005/10/07(金) 09:34:38

フランス人の兄ちゃんと何度もメシ食いに行ったことがあるが、
さすがにナイフ・フォークの使い方は上手かったな。
ただ、和食を食べ残すのはいただけなかった。

41 ：名無し草：2005/10/07(金) 09:46:08

自由契約かー
引退したらどこか解説者として使ってくれるかな

42 ：名無し草：2005/10/07(金) 09:54:26

暴露本でも出してみたら？
どこそこの翻訳会社はこんなにひどかった、とか

43 ：名無し草：2005/10/07(金) 10:08:14

暴露本はニッチな業界だから面白い場合と、
ニッチだからつまらない場合とがあるけど、
翻訳業界はどっち？

44 ：名無し草：2005/10/07(金) 10:14:23

エッチな業界のが面白い

45 ：名無し草：2005/10/07(金) 10:19:43

リッチな業界のほうがいい

46 ：名無し草：2005/10/07(金) 10:25:46

映画業界とかで通訳やってる人が海外映画スターの暴露話とか書けば面白いかもしれないけど
ソフトのマニュアルとか翻訳してるオレが何を暴露しても誰も興味は持たないことは確か

47 ：名無し草：2005/10/07(金) 10:27:22

にっちもさっちもどうにも終わらない

48 ：名無し草：2005/10/07(金) 10:28:54

終わらないのに早くも飽きてｷﾀ～

49 ：名無し草：2005/10/07(金) 11:49:07

どうにもブルドッグ

50 ：名無し草：2005/10/07(金) 11:54:00

昭和のかほりがします

51 ：名無し草：2005/10/07(金) 11:54:14

49と同じ歌を口ずさんでしまったわたしは・・・

52 ：名無し草：2005/10/07(金) 12:04:18

フリーランス翻訳者→freelance translator

フリー翻訳者→flea-translator

53 ：名無し草：2005/10/07(金) 12:13:42

ふぅ～。

54 ：名無し草：2005/10/07(金) 13:24:55

フリーセル翻訳者はなんていうの？

55 ：名無し草：2005/10/07(金) 13:41:28

free cell translator→遊離細胞翻訳者

56 ：名無し草：2005/10/07(金) 14:03:47

つまらん。おまえの話はつまらん。

57 ：名無し草：2005/10/07(金) 14:24:25

なんかよくわからんけど、狼って頻繁に落ちるとこみたいだな。

58 ：名無し草：2005/10/07(金) 14:26:04

また来たの？

59 ：名無し草：2005/10/07(金) 14:27:03

あらほんと

60 ：名無し草：2005/10/07(金) 14:32:06

（　・ｅ・）＜保全パトロール

61 ：名無し草：2005/10/07(金) 16:29:45

静かだすね

62 ：名無し草：2005/10/07(金) 16:53:23

おまいらに差し入れです。
.＿　　＿　　＿　　＿　　＿　　＿
|○|　.|○|　.|○|　.|○|　.|○|　.|○|
.￣　　￣　　￣　　￣　　￣　　￣
組み立て方
　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　|　←　　　　　　　　　←
.＿　　　　　＿＿＿　　　　　.|　　　↑　　　　　↓　　　　　　　　↓
|○|　　　　　|○　　　　　　　　|○　　　　　　　　￣￣￣|○　　　　＿|￣|○
　／→　　　　　　↑

63 ：名無し草：2005/10/07(金) 17:11:02

￣|＿|○

こうなってしまったお

64 ：名無し草：2005/10/07(金) 17:13:52

○
||||

65 ：名無し草：2005/10/07(金) 17:23:47

そういえば、「逆さクラゲ」って死語になっちゃったねえ。
いや、懐かしいとか、そういうわけじゃないんだけどさ。

66 ：名無し草：2005/10/07(金) 17:29:07

>>65
そうだねー
なかなか若い人で知ってる人はいないだろうね

67 ：名無し草：2005/10/07(金) 17:31:45

知らない言葉ｷﾀﾜｧ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜（ｎ‘∀‘）ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･* !!!!!
私もまだまだまだ若いってことね。

68 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:13:21

では、67が知らないと思われる言葉をもうひとつ

アッパッパー

わかるかにゃ？

69 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:28:04

67じゃないけど
ムームー
とは違うのですかにゃ？？

70 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:33:10

高校生の頃、太宰の斜陽にヨイトマケが出てきて、
何かわからなかったけど、最近は歌で知ってる人もいるかも。

71 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:43:42

鉄の意志をもって集中すればもう終わっているはずの今日のノルマを
やっているｱﾃｸｼが来ましたよ。

72 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:44:12

もう飽きた～、早く今の終わらせたいよ～

昔はナウなヤングだったのに、
今は疲れたおばさんになってもうたがな。

73 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:47:51

ナウなヤングにバカウケってやつですね

ところで今日は花金ですよ
ナイスフィーバーしようぜ

74 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:50:22

ここに20代前半いるよな。

75 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:52:18

俺は常に飽きているが。

76 ：名無し草：2005/10/07(金) 18:58:24

20代前半なんているのかな。

あたしゃ、41年前の今日、街頭のカラーテレビで
開会式を見た人ですが。

77 ：名無し草：2005/10/07(金) 19:05:47

>69
だいたい同じものですにゃ
でも、そのムームーも死語だよね。

真夏の逆さクラゲの玄関口でけだるそーに水をまいてるのが、
アッパッパー姿のおばさん

みたいなイメージ

78 ：名無し草：2005/10/07(金) 19:06:51

あたしゃ、41年前の今日、生まれましたが。

79 ：名無し草：2005/10/07(金) 19:27:52

>>78ﾀﾝ

　　　　　　　　。 ◇◎｡ｏ.:O☆οo.
　　　　　　　。:゜ ◎::O☆∧_∧☆｡∂:o゜
　　　　　　／。○。 ∂（*ﾟーﾟ）O◇。☆
　　　　　／　　◎|￣￣∪￣∪￣￣￣ |:◎:
　　　／　　 ☆｡ |Happy birthday !.|☆
　 ▼ 　　　。○.ｉｏ.｡◇.☆＿＿＿＿| 。.:
∠▲―――――☆ :∂ｉo☆ ゜◎∂:.

80 ：名無し草：2005/10/07(金) 19:43:07

おめでとん

81 ：名無し草：2005/10/07(金) 19:48:53

78さんおめでとー

そんな私は26、誰が26やねん

82 ：名無し草：2005/10/07(金) 19:53:34

(　 ´∀`)σ)Д`) >>81

83 ：名無し草：2005/10/07(金) 20:02:28

>>78
しかし、若く見えるわ。
どうみても40にしか見えん。

84 ：名無し草：2005/10/07(金) 20:13:46

アンチエイジングですか

85 ：名無し草：2005/10/07(金) 21:08:08

マッチングサイトに登録しても
離婚経験者からしかコンタクトこない；；
友達でもいいっていってんのに。それすらダメな年齢なのか・・・

86 ：名無し草：2005/10/07(金) 21:08:25

あたしゃもう終わりにして酒を飲みますよ。

87 ：名無し草：2005/10/07(金) 21:09:40

>>51
嘉門達夫好き？ｗ
というか、替え歌メドレーで知ったのだが。

ちなみにヨイトマケの意味も今知った。
美輪明宏の歌の歌詞を見て、少し泣けた。

88 ：名無し草：2005/10/07(金) 21:35:12

あと３０分仕事する

89 ：名無し草：2005/10/07(金) 21:36:29

>>85
ﾅｶｰﾏ
このトシになると純粋培養の独身者からはあまり声がかからない
あとは20代の年上大好きな怪しい奴とか親と同居希望とか年収低すぎとか

90 ：名無し草：2005/10/07(金) 22:00:38

そりゃ、85や89が求めてるような人は、そもそもマッチングサイトなんて利用しなくても相手が見つかるような条件の人なんじゃないかい？

91 ：名無し草：2005/10/07(金) 22:33:41

>>85
いくつ？

92 ：名無し草：2005/10/08(土) 00:02:40

いやーんマッチング

93 ：名無し草：2005/10/08(土) 00:16:00

まいっちんぐまちこ先生

94 ：名無し草：2005/10/08(土) 03:53:09

声かかるの待ってるからだめなんじゃ？
その手のに登録した時点で恥も外聞も無いんだから
自分から気に入った人にメール出さなくちゃ

95 ：名無し草：2005/10/08(土) 09:20:54

さてと、大リーグ中継でも見ながら働きますかね…。

96 ：名無し草：2005/10/08(土) 11:13:40

近くの保育園で運動会だ
歌謡曲流しっぱなしやめてくれー、気が散る

97 ：名無し草：2005/10/08(土) 11:33:24

　　　　　　─、、
　　　　（ﾟ皿ﾟＯ）　ガオー！
　　　　/￣/　>>
　　　　|￣|　　| |
　　 @/＼＼@/
　　　　　/'/　/'/
　　　　　| |　 | |
　　　　-┛　-┛
97get!

98 ：名無し草：2005/10/08(土) 11:37:50

引っ越すにしても、近所に学校や幼稚園がある家や部屋は避けた方がいい。

99 ：名無し草：2005/10/08(土) 12:01:26

昨日はツレがカラオケ行きたいっていうんで
ツレが１時間半歌いっぱなしでオレは横でノートで仕事したよｗ

100 ：名無し草：2005/10/08(土) 12:32:17

百

101 ：名無し草：2005/10/08(土) 13:29:48

ttp://aog.2y.net/forums/index.php?showtopic=1550

102 ：名無し草：2005/10/08(土) 13:35:58

気分転換におやつ買い出しに行ってくるね。

103 ：名無し草：2005/10/08(土) 13:42:54

ついでに烏龍茶買ってきて

104 ：名無し草：2005/10/08(土) 15:03:28

　　　_, ,_　ﾊｧﾊｧ　2本買ってきたよ>>103
　（; ´Д｀）　　　　　　　
　/ヽ且/ヽ且　　
　）　　）　　

105 ：名無し草：2005/10/08(土) 15:51:24

>>104
一本いただきます

106 ：名無し草：2005/10/08(土) 15:53:46

ぱしりはいかん。by 中学校の先生

107 ：名無し草：2005/10/08(土) 15:54:28

>101
背筋が凍りましたよ

108 ：名無し草：2005/10/08(土) 15:56:07

>>104
ありが㌧

109 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:11:57

>>101,107
教育って怖いものだね。敗戦までの日本と全く同じだ。

110 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:14:57

ねえねえ、どっかで「中国産のプーアール茶は下水をかけて発酵させ、
人工香料を吹き付けている」云々っていうのを見かけたんだけど、
烏龍茶は大丈夫なの？
急に心配になってきた…

ちなみに残留農薬が報じられてから、中国産の野菜は怖くて買えなくなった…
(´･ω･`)　これって心配性？

風呂の残り湯には大腸菌がウヨウヨって聞いてから、毎日お湯換えた方が
いいのかなー（今までは2日に1回）とか、気にし出すと強迫的になっちゃって。

111 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:18:27

死ぬときゃ死ぬのよ

112 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:34:37

自分も中国産の野菜は買わないようにしているよ
多少割高になるけれどもやっぱり怖いしね

お風呂も気になるんだったらお湯換えれば？
その代わり、今までよりもお湯を少なめにためるとか

113 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:43:21

中国産は確かに安いから昔はよく買ったけど味も薄いような気がするんだよね
だから最近はなるべく地産地消を心がけてるよ

でもすぐに使える状態になってる便利な野菜ってあるでしょ
サトイモとかごぼうとか竹の子の千切りとか
あと野菜の冷凍食品とか
ああいうのも中国産がほとんどなんだよね
だからそういうのを使うときは悩むよ

114 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:44:02

米原万里さんの『魔女の1ダース』を読んでから
山菜蕎麦が食べられなくなった

115 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:44:44

農薬問題が報道される前に
ぼわーとした生シイタケ買ったことあり。
あまりのまずさ（というか、うまさというものがなかった）
に、中国産の野菜は二度と買うものかと誓った。

116 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:47:23

風呂の大腸菌を気にする前にまず体表面に存在する
雑菌を大事にする習慣を身につけよう。
特に育児中のひとへ。
適度の大腸菌（など）と共存しよう！

藤田紘一郎さんの本読んでごらん。

117 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:50:29

>>114ﾀﾝ
ええっ！
米原万里さんのエッセイ、大好きだから今度読んでみる…。

118 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:53:48

我が家の子供たちが異常に丈夫なのはひょっとして...

119 ：名無し草：2005/10/08(土) 17:54:33

>>110
たぶん･･･
食品衛生法の下で一応サンプル検査をしなくてはいけない筈だから
まあ大丈夫なのでは？
と言いながら、私は中国産の食品は極力買わないようにはしてますが。

ウーロン茶は最初にお湯を注いでそれを捨てるのが流儀だったと思うけど、
それにはいろいろな意味があるのではないかと……

120 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:00:21

っていうか、お風呂のお湯を2日使うのって普通？
みなさんちはどう？

121 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:02:02

>>116
何事も「共存」は大事だよね。
お腹に虫（回虫？）がいる人にアトピーは発生しないんだって。

122 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:05:01

うちは使わないけど、家族が少なければそれもありじゃないかな

123 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:07:07

うちも残り湯は洗濯に使って、後は抜いてる

124 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:21:26

風呂水ワンダー入れて2日使ってる。
家族は夫婦二人です。

125 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:27:31

> 風呂水ワンダー
なんですかそりゃ？

126 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:37:26

１日１家族入ったらアカだらけにならんか？

127 ：名無し草：2005/10/08(土) 18:45:13

>>125
洗浄剤です。2日は余裕で入れます。

128 ：名無し草：2005/10/08(土) 19:11:12

「こういう案件があるんだけど、やらない貝？」というMLもどきが
一斉送信されてきてた会社から
その手のメールがぷっつり来なくなった
そういうやり方止めたのか
品質悪いとかでﾓﾚのｱﾄﾞﾚｽだけ削除されてしまったのか

鬱だ

129 ：名無し草：2005/10/08(土) 19:24:36

そういうやり方やめただけに1票

130 ：名無し草：2005/10/08(土) 19:28:48

使うＭＬを変えたとかｗ

131 ：名無し草：2005/10/08(土) 19:53:08

>>128
迷惑メールと判断されてサーバーで削除されてるのかもよ！！！

132 ：名無し草：2005/10/08(土) 19:53:12

「品質悪い」に３票

133 ：名無し草：2005/10/08(土) 20:05:36

ひとり一票なんだYO!
　　_, ,_ 　ﾊﾟｰﾝ
　（　'д'）　
　　　⊂彡☆))｀Д´） >>132

134 ：名無し草：2005/10/08(土) 20:23:13

そういうやり方やめただけに10票ｗ

（ｱﾃｸｼにもﾊﾟｰﾝして…）

135 ：名無し草：2005/10/08(土) 20:25:55

>>134
　　　　　　☆))Д´)　ﾊﾟｰﾝ
　　　 _, ,_ ∩☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　（・ω・）彡☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　　⊂彡☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　　　　☆))Д´)　ﾊﾟｰﾝ

136 ：名無し草：2005/10/08(土) 21:18:39

（´Д｀；）ﾊｧﾊｧ

137 ：名無し草：2005/10/08(土) 21:34:57

朝日読者だけど、>>101みたいないの報道してほしいよね。
東亜日報でもいいけど。

138 ：名無し草：2005/10/08(土) 22:29:59

MLでくる打診なんてなくて結構
きめこまかく個人を大事に発注してくれるところだけと付き合えばよい

101みたいなの報道すると戦争になるからだめ

139 ：名無し草：2005/10/08(土) 22:35:40

ポロポロ来るなかから都合のいいのを選んで申し込めるっていうのも
貴重だと思う
なぜかどこからも声がかからない時期って必ずあるしそういうときに
小銭を稼げることもある

140 ：名無し草：2005/10/08(土) 22:37:01

なるほど～

141 ：名無し草：2005/10/08(土) 23:52:46

おまいら漫画嫌韓流を読みましたか？

142 ：名無し草：2005/10/08(土) 23:56:28

好き嫌いの問題だ。

泣こうが喚こうが隣なんだよ。
やめな、そういう話題は。

143 ：名無し草：2005/10/08(土) 23:58:07

平台に置いてあるんだよなぁ。
そんなに売れてるのかヨ。

俺のを買えっての！

144 ：名無し草：2005/10/09(日) 00:28:45

おさきにおやすみ

145 ：名無し草：2005/10/09(日) 01:04:02

自分ももう寝よう。おやすみ。

146 ：名無し草：2005/10/09(日) 09:46:11

　　　　　　　　　　　　　　　l^丶　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　もさもさ　　 | 　'゛''"'''゛ y-―, 　　　　
　　　　　　　　　　　　　　ミ　´ ∀ ｀　　,:' 　　　　
　　　　　　　　　　　　　(丶　　　　(丶ミ　　　　　
　　　　　　　　　（（　　ミ　　　　　　　 ;':　　ハ,_,ハ
　　　　　　　　　　　　　　;:　　　　　　　ミ　';´∀｀';,　　
　　　　　　　　　　　　　　`:; 　　　　　　,:'　　ｃ　ｃ.ミ　　
　　　　　　　　　　　　　　　U"゛'''~"＾'丶)　　　u''゛"J

147 ：名無し草：2005/10/09(日) 11:27:33

オハヨー牛乳

148 ：名無し草：2005/10/09(日) 11:28:18

生きてゆくのがつらいよー泣いていい？

149 ：名無し草：2005/10/09(日) 11:37:27

いいお

150 ：名無し草：2005/10/09(日) 12:58:03

GABAチョコ買ってみた

151 ：名無し草：2005/10/09(日) 13:09:50

おでん作った
ゆでたまご５個入れた

152 ：名無し草：2005/10/09(日) 13:26:33

明太子買って来た

153 ：名無し草：2005/10/09(日) 13:59:51

GABAチョコ食べたら酔っぱらってきた

154 ：名無し草：2005/10/09(日) 14:02:36

キャラメルフレーバーにしときなはれ

155 ：名無し草：2005/10/09(日) 14:19:32

ベビーラーメンで酔いを冷まします。
でもこれってキー坊の隙間にはさまったら最悪だね。

156 ：名無し草：2005/10/09(日) 14:32:22

そろそろ眠くなってきただよママン

157 ：名無し草：2005/10/09(日) 14:35:14

ねむれよいこよ～～♪

158 ：名無し草：2005/10/09(日) 14:46:44

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_,,..,,,,_
　　　　　　　　　　　　　　　ZZZ...... 　/ ,' 3　 `ヽｰっ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 l　　 ⊃　⌒_つ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 `'ｰ---‐'''''"

159 ：名無し草：2005/10/09(日) 15:51:00

>>151
うわー昨夜おでん食べたよ

>>152
うわーさっき明太子食ったよ

160 ：名無し草：2005/10/09(日) 15:52:31

飽きてきた。機械的に置き換えているだけ。
意味もさっぱりわからん。
でも、これを必要としている人もどこかにいるのだな。

161 ：名無し草：2005/10/09(日) 16:17:28

そのうち自分が他の翻訳者に置き換えられるぞ

162 ：名無し草：2005/10/09(日) 16:55:34

つまらん。お前の話はつまらん。

163 ：名無し草：2005/10/09(日) 17:01:55

子守歌歌っておきながら
自分が寝てしまった

164 ：名無し草：2005/10/09(日) 17:14:19

今日は500ﾜﾄﾞくらいを楽勝でやる予定だった。
だがしかし！！！
めっちゃ内容が難しくて1時から始めてまだ終わらない…orz

165 ：名無し草：2005/10/09(日) 17:30:48

めちゃくちゃくさーくてめちゃくちゃうまーいチーズをおやつに食べた。
やる気がなくなった…　ワイン飲みたい

166 ：名無し草：2005/10/09(日) 17:49:22

硬くてかみ切れない干からびたチーズとか？

167 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:01:24

ベランダ立って胸を張れ

168 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:03:03

>>167
　　　　∧__∧
　　　（`･ω･)　張った
　　　.ノ^　yヽ、
TTTTTTTTTTTT
　　　　/ 　l |
"""~""""""~"""~"""~"

169 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:21:51

そしてそこから飛び降りる、、、

170 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:34:51

ﾈｶﾞﾁﾌﾞなこというな

171 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:41:14

　┌○┐
　│ガ .|∧_∧
　│ン |´Д｀;)
　│バ│／/
　└○┘（⌒）
　　　　し⌒

172 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:51:06

大阪

173 ：名無し草：2005/10/09(日) 18:55:25

またか・・

174 ：名無し草：2005/10/09(日) 19:20:25

自分が専門じゃない分野の翻訳ってちょっとした表現で１時間とかすぐ過ぎちゃうからな
ワード数だけで判断すると痛い目にあうよね

と痛い目にあってる最中のオレが言う orz

175 ：名無し草：2005/10/09(日) 19:29:28

朝から晩まで、だんじりのお囃子に合わせて遠吠えをしている
犬君よ、お疲れさま。
おかげでもう切れそうだよ。
明日、鍋（ry

176 ：名無し草：2005/10/09(日) 19:33:33

犬は、旨いらしいよ～～滋養強壮に、いいらしいよ～～

177 ：名無し草：2005/10/09(日) 21:30:54

ネコはおいしくないのかのう

178 ：名無し草：2005/10/09(日) 21:37:56

犬は茶色いのが美味しいよ

179 ：名無し草：2005/10/09(日) 21:42:16

てか人の足の指が猫に食われたわな

180 ：名無し草：2005/10/09(日) 21:50:00

IBM TM で
Delete しちゃったドキュメントを復元する方法
知ってる人、いませんか？

今日1日分の労働が消えちゃったよ・・・
てか、自分で削除しちゃったんだけど。

181 ：名無し草：2005/10/09(日) 21:52:35

かわいそうに・・・・・
方法はしらないが、元気出してがんばれ！

182 ：名無し草：2005/10/09(日) 22:02:07

>>181
ありがとー
かわいそうに、ってなぐさめてもらったのなんて
何年ぶりだろうか・・・。

連休明け納品だから、明日もう一回がんばる！

183 ：名無し草：2005/10/10(月) 00:00:05

トラドスだとメモリとドキュメントを一度に削除することってまずないから
片方から片方を復元できるんだけどね

ＩＢＭＴＭはそういうんじゃないんだ？

184 ：名無し草：2005/10/10(月) 00:03:29

自分で書いてて自分のやり方にリスクがあるのがわかった
ジョブごとにフォルダ作ってその下にドキュメントとメモリを置いてたら
フォルダごと間違って消したときにアウトじゃんか

メモリ用のフォルダは別のとこに作んなきゃだね
大変そうだけど>>182のおかげで助かったわ

185 ：名無し草：2005/10/10(月) 06:34:05

>>183
> トラドスだとメモリとドキュメントを一度に削除することってまずないから
> 片方から片方を復元できるんだけどね
> ＩＢＭＴＭはそういうんじゃないんだ？

180 です。
メモリは残ってます。
それからドキュメントを復元するってのは
わからないな・・・
暇ができたら、いらないメモリ使って試してみます。

ともかく、今から作業します。

186 ：名無し草：2005/10/10(月) 06:51:39

>>185
　　　　　　　∩―－、
　　　　　／　(ﾟ)　､_ ｀ヽ
　　　　/　　(　●　 (ﾟ) |つ
　　　　|　／(入__ノ　ミ
　　　　､　(＿／　　　ノ　　＜頑張れクマー
　　　　　＼＿＿＿　ノﾞ
　　　　　　／　　　　＼
　　　　⊂＿ノ）　ﾉ＼_つ
　　　　　　　（＿⌒ヽ
　　　　　　　　ヽ　ﾍ　}
　　　　　　（（　ﾉノ｀J 　））

187 ：名無し草：2005/10/10(月) 10:24:11

おはよう
今日のお昼はセブンイレブンのお弁当にしようかな

188 ：名無し草：2005/10/10(月) 11:51:53

>>155
さっきやったorz
はさまってたの忘れてキーボードうったらどっか消えちゃったよウワァァン
あとでひっくり返して掃除しまつ

189 ：185：2005/10/10(月) 12:12:59

>>186
なんとかメドが立ちました～

私のお昼はセブンイレブンの鍋焼きうどん

190 ：名無し草：2005/10/10(月) 12:28:58

ドイツ人...
英語は辞書引いて書いてくれ頼む...

私のお昼ははちみつトーストと林檎と牛乳

191 ：名無し草：2005/10/10(月) 13:06:03

ドイツ人みたいな昼ごはんですね

192 ：名無し草：2005/10/10(月) 13:17:23

でもはちみつトーストうまそー

わすも昼は鍋焼きうどんでつ

193 ：名無し草：2005/10/10(月) 13:23:14

今日は豪華にガーリックスパムを焼いて
炊きたてのご飯と一緒にいただきました。

194 ：名無し草：2005/10/10(月) 14:23:14

（ *慕∀慕）ﾐﾙｸﾃｨｰとﾀﾙﾃｨｰﾇですた

195 ：名無し草：2005/10/10(月) 14:40:23

昨日、高校ん時の親友が結婚した。式で思わず泣いちまったよ。
帰ってからも仕事しなけりゃいけなかったのに、何だか放心状態で手につかなかった。
おかげで今日頑張ってまつ。

196 ：名無し草：2005/10/10(月) 14:52:23

195さん、お若いのね
もしかして最年少？

197 ：名無し草：2005/10/10(月) 15:06:39

かもね。
友人の結婚式で泣けるのは若い時だけ

198 ：名無し草：2005/10/10(月) 15:13:24

てか、もう友人の結婚式そのものがない

199 ：名無し草：2005/10/10(月) 15:27:32

かもね
かもね
soかもね

200 ：名無し草：2005/10/10(月) 15:34:18

恋になっちゃうかもね

201 ：名無し草：2005/10/10(月) 17:25:48

ならねーよっ

202 ：195：2005/10/10(月) 17:30:15

20代半ばです。確かに若い方かも。でもまだまだ駆け出しなので！

203 ：名無し草：2005/10/10(月) 17:36:23

大した紋屋ね。
２０代半ばなんて、恥ずかしくて思い出せねーよ。

204 ：名無し草：2005/10/10(月) 17:42:16

２０代の半ばはまだ昭和の御世でした

205 ：名無し草：2005/10/10(月) 18:05:50

昭和は長かったからね。
なにしろ64年も続いたもんね。

206 ：名無し草：2005/10/10(月) 18:46:44

最初に結婚した友人はﾘｺｰﾝ
その後はジミ婚ばっかり
友達少ないので、人の結婚式でてないﾜ
自分のも無いけど・・・

207 ：名無し草：2005/10/10(月) 18:56:32

一体全体どうして翻訳関係の奴らは「駆け出し」という
言葉を使いたがるのか？削除好きのところでもほとんど
の奴らがHNに「駆け出し」を使おうとするので、別のにす
るようお達しが出たほどだぞ。ゆとり教育のせいで語彙
が貧弱になっているためかな。

208 ：名無し草：2005/10/10(月) 19:17:30

ゆとり教育世代って、今いくつくらい？

209 ：名無し草：2005/10/10(月) 19:51:38

「タマゴ」っていう言い方もなんだかなーって思う。
特に「他人を指して言うなよ！」って感じ。

210 ：名無し草：2005/10/10(月) 19:53:19

>>208
1992年ごろからを言うんじゃないかな。
1992年以降も大学入試の学習範囲はほとんど変わってないが、
生徒数が減っているので、すべての大学が易化しているらしい。

211 ：名無し草：2005/10/10(月) 20:04:44

>>209
じゃ、ひよこでどーだ

212 ：名無し草：2005/10/10(月) 20:05:30

ホヤホヤの翻訳者は？

213 ：名無し草：2005/10/10(月) 20:15:51

ということは、1974年生まれ以降は学力が低下しているのね。
本人たちの責任じゃないけど。

214 ：名無し草：2005/10/10(月) 20:42:38

2ｃｈのｽﾚ読んでても、読解力ないなーとか思うことない？

215 ：名無し草：2005/10/10(月) 20:55:04

あるある
つか最近どのスレもつまんなくなってきた。
癒しの空間はここだけかも。

216 ：名無し草：2005/10/10(月) 21:17:23

もうお金をもらって仕事してるとすれば「初心者」はおかしいよな？
「タマゴ」とか「ひよこ」だとやっぱり「目指そうとしてる」っていう感じを受けるし
そうすっとお金をもらって仕事はしてるけどまだそんなにキャリアがない状態は
「駆け出し」になるんじゃないのか？

ここまで書いて辞書引いたら「初心者」「物事に未熟なこと」っていう意味だって orz

217 ：名無し草：2005/10/10(月) 22:34:01

ま、技術系のMLで「初心者です」と書く奴の質問がろくでもないのと
似ているわな。

218 ：名無し草：2005/10/10(月) 23:29:37

　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ_ﾊ　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ_ﾊ　　　　(^( ﾟдﾟ)^) 　きゅうじつおわる
　　　　　　　　　　　　　　　('(ﾟдﾟ∩　　　）　　/ 　　　　　　　　おわるよ
　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　〈　　　(_ﾉ_ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽヽ_)

219 ：名無し草：2005/10/10(月) 23:33:56

そうか、きゅうじつだったね

220 ：名無し草：2005/10/10(月) 23:48:53

耳！みみ！

221 ：名無し草：2005/10/11(火) 01:54:19

たしかに、「駆け出し」「たまご」「ひよこ」ってよく聞くなあ。
誰にだってそういう時期はあるんだけどさ、
なんか、力量不足の言い訳にしてるような感じも受けるんだよね。

222 ：名無し草：2005/10/11(火) 08:42:04

クライアント側には関係ないしね

223 ：名無し草：2005/10/11(火) 09:27:14

【言語】クライアントは「顧客」　外来語言い換え案、第４回発表
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1128604810/

224 ：名無し草：2005/10/11(火) 09:28:12

【社会】「ナノテクノロジー」は「超微細技術」わかりにくい外来語の言い換え提案-国語研
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1128598460/

225 ：名無し草：2005/10/11(火) 10:11:01

カスタマーが顧客
クライアントは神様

226 ：名無し草：2005/10/11(火) 10:17:14

新しいカタカナ用語の普及に一役買ってるオレが来ましたよ。

227 ：名無し草：2005/10/11(火) 10:56:08

漏れも、漏れも

228 ：名無し草：2005/10/11(火) 11:55:10

暇だ…

229 ：名無し草：2005/10/11(火) 12:45:26

眠い…

230 ：名無し草：2005/10/11(火) 12:49:25

ﾔﾝｸｽ負けた
私のシーズンが終わった

231 ：名無し草：2005/10/11(火) 13:50:58

さてホワイトソックスを応援するか

232 ：名無し草：2005/10/11(火) 13:51:56

>>230
ヤンクスふぁんって
巨人ふぁんみたいなもんじゃん

233 ：名無し草：2005/10/11(火) 13:54:43

>>232
それが巨人は嫌いだからあら不思議

234 ：名無し草：2005/10/11(火) 16:51:50

連休明けはやる気出ないよ・・
まったりやり過ごして給料もらってたリーマン時代がなつかしい

235 ：名無し草：2005/10/11(火) 16:53:11

ﾅｶｰﾏ
今日は全然進んでないよ

236 ：名無し草：2005/10/11(火) 17:38:52

午前中納品したので午後は本の整理。
ﾌﾞｸｵﾌに出すしかないのかなー。

237 ：名無し草：2005/10/11(火) 18:06:35

ﾈｯﾄｵｸｼｮﾝで売れば

238 ：名無し草：2005/10/11(火) 20:29:06

そうしたいと思うんだけど……ﾏﾝﾄﾞｸｾ('A`)

239 ：名無し草：2005/10/11(火) 20:40:51

荷造りとか考えるとメンドいよねｗ
それで５万とか儲かるなら考えるけど数千円程度ならそのぶん仕事したほうがって思うよ

240 ：名無し草：2005/10/11(火) 21:27:00

中古本のマーケットプレースにいって
よくよく考えたら送料入れたら新品と同じ値段で中古を購入している自分を発見
書店に行く手間は省けたけどさあ・・

241 ：名無し草：2005/10/11(火) 22:33:41

ﾌﾞｺﾌは、商品にならないものも引き取るから
自分で捨てるよりﾏｼって言うくらいだけどとりあえず使う

本をごみとして捨てるの忍びなくて・・・

242 ：名無し草：2005/10/11(火) 22:35:16

人に商売させるくらいなら捨てたほうがまし

という狭い心の持ち主の私が来ましたよ

243 ：名無し草：2005/10/11(火) 23:03:02

うーん本は捨てるに忍びないんだよね
人がそれで利益を上げても仕方ないとも思ってる
でも捨てないと家がものすごいことに('A`)

244 ：名無し草：2005/10/12(水) 08:24:59

>>240
密林なんかそうだよね。
私もこの前あぶなく中古高送料にするところだった。

245 ：名無し草：2005/10/12(水) 11:23:56

のらないままおひる

246 ：名無し草：2005/10/12(水) 11:30:35

ノルマ終わるまで食べちゃダメ

247 ：名無し草：2005/10/12(水) 11:39:50

うえーん

248 ：名無し草：2005/10/12(水) 12:16:30

中国と取引してるヒト
単価ど？

249 ：名無し草：2005/10/12(水) 12:31:46

　＼　DATTEﾔｯﾃﾗﾝﾅｲｼﾞｬﾝ♪／

.　 ○　 ○　 ○　 ○　 ○　 ○　 ○　 ○　 ○　 ○
　v/ゝ.v/ゝ v/ゝ.v/ゝ v/ゝ.v/ゝ v/ゝ.v/ゝ v/ゝ.v/ゝ
　/<　 /<　 /<　 /<　 /<　 /<　 /<　 /<　 /<　 /<

250 ：名無し草：2005/10/12(水) 15:02:24

なんだかやる気が出ない
誰か活を入れてくれ～

251 ：名無し草：2005/10/12(水) 15:09:04

とん活

252 ：名無し草：2005/10/12(水) 15:14:03

　　　　　　　　　　　/ ）／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　 ./ /　|　全身から湧き上がるこの力！
　　　　　　　　　　 / /　　＼　　　　　　　　　／￣￣￣
　　　　　　　　　 / /　　　　￣|／￣￣￣￣|　　>>250さんにとどけ！
　　　　　　　　　./ /＿Λ　　　　　, -つ　　　＼　　　　　　　
　　　　　　　　/ / ´Д｀）　 .／__ノ　　　　　　　￣∨￣￣￣￣
　　　　　　　　/　　　　＼　／ /　　 ⊂_ヽ､
　　　　　　　 .|　　　　へ／／　　　　　　.＼＼　Λ＿Λ
　　　　　　　 |　　　　ﾚ'　 /､二つ　　　　　＼（　´Д｀）
　　　　　　　 |　　　　　／.　　　　　　　　　　.　>　　⌒ヽ
　　　　　　　/　　　／　　　　　　　　　　　　/　　　へ＼
　　　　　　 /　／　　　　　　　　　　　　　/　　 /　　＼＼
　　　　　　/　 /　　　　　　　　　　　　　　ﾚ　　ノ　　　　　ヽ_つ
　　　　／　ノ　　　　　　　　　　　　　　　/　 /
　　　_/　／　　　　　　　　　　　　　　　/　 /|
　ノ　／　　　　　　　　　　　　　　　　　（　（　､
⊂ -'　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　 |､　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　|　/　＼　⌒l
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　|　　　）　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ノ　）　　し'
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(＿／

253 ：名無し草：2005/10/12(水) 15:15:19

さんきゅー
がんばりまっす

254 ：名無し草：2005/10/12(水) 16:47:07

やっと終わったぜ。
亜ビール摂取中。

255 ：名無し草：2005/10/12(水) 16:47:11

>>252
なんとなく力が湧くようでいて
同時に虚脱感を感じるようでもあるＡＡだ

256 ：名無し草：2005/10/12(水) 17:08:31

終わったー！昨日のノルマが　orz

>>254
裏山

257 ：名無し草：2005/10/12(水) 18:54:29

>>256
裏山

昨日のﾉﾙﾏがまだ終わらない　orz

258 ：名無し草：2005/10/12(水) 19:23:22

野球でも見ながら夜の部を開始します

259 ：名無し草：2005/10/12(水) 20:16:27

今日は訳すより食べる方が多い一日であった

260 ：名無し草：2005/10/12(水) 20:44:49

>>256, 257, 259

そういう話大好き。もっとーもっとー!!

>>254

そういう話嫌い。ｼｯｼｯ。

261 ：名無し草：2005/10/12(水) 21:06:44

つまんねぇおんな

262 ：名無し草：2005/10/12(水) 21:09:47

>>261
男かも

263 ：名無し草：2005/10/12(水) 21:16:29

でもベッドの中じゃ一番なんだ

264 ：名無し草：2005/10/12(水) 21:29:01

男がわざと女っぽくかいているんだとしたら
すごいね。

265 ：名無し草：2005/10/13(木) 00:40:36

このスレで寝釜になっても意味ない罠。

266 ：名無し草：2005/10/13(木) 03:26:55

おらあー
「リスペクトする」
などと書く奴が大嫌いなのだあ。

267 ：名無し草：2005/10/13(木) 05:47:56

翻訳者の6割が必ずやること　

風呂場のイスに座る前にイスとケツを濡らす
とんがりコーンを指にはめる
バームクーヘンをはがす
扇風機の前であーーーって言う
ポッキーのチョコの部分だけを舐めとる
自分の写メを何度も撮って、自分が一番かっこよく写る角度を研究する
歩いてるとき余計なこと考えて足がグキッてなる
焼きそばを作るつもりがラーメンになる
自転車に乗ってる時ペダルを踏み外して空転したペダルがひざの裏にヒットする
向かってくる歩行者をかわし損ねて、フェイントのかけ合いみたいになる
自転車で走ったまま段差上がろうとしたら、しくじって段差にタイヤの側面こすってそのまま転倒
過去の恥ずかしい事を思い出して「アー」とか「ウー」とか奇声をあげる。そしてその奇声にも恥ずかしさを覚える
鏡をみて、「私美人かも」とか思うけど、それは光や角度の問題で町の外でふとガラスに映った自分を見て落ち込む
自分の声を録音して聞いて、死にたくなる
深夜にやっている映画を勝手にエロだと勘違いして夜更かしして後悔する。
街中で考え事してたら、他の人に聞かれてんじゃと思い｢聞いてんだろ?｣と、意味不明なテレパシーを送る
お好み焼きかたこ焼きをおかずにご飯を食べる

268 ：260：2005/10/13(木) 06:26:09

>>261, 262
私のこと？ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!

269 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 07:48:21

大昔ピンクパンサーをエロ映画だと思っていた私が来ましたよ

270 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 08:43:20

オハヨー牛乳

271 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 08:57:28

さわやか３組

272 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 09:11:01

昨日のうちに納品を済ませて、
今日はのんびりゴロゴロしようと思ったら、
至急の依頼が。
断り切れなかったおいらは売れっ子翻訳家先生。

273 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 09:11:34

察するに267は関西人

274 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 09:16:12

>深夜にやっている映画を勝手にエロだと勘違いして夜更かしして後悔する。

厨房のときに経験あり orz...

275 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 09:35:39

>>268
ベッドじゃ一番らしいから気にするなw

276 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:03:32

急に>>260がいい女に見えてきたぞ。

277 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:14:10

>>260
夜は女豹

278 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:28:59

ずっとまとまった休みとらずに働き続けたら鬱っぽくなってきた。

と言っても、1日半の仕事をダラダラ2日でやって「休みがない」って
言ってるようなものだけど。

279 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:29:17

260の人気に嫉妬(`Д´)

280 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:33:04

お昼ごはん食べるにはまだ早いよね

281 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:34:34

279が可愛いｗ

…でも流れが全然読めないお。みんな意味分かってるの？

282 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:36:39

>>277
昼はトド

283 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:50:06

可愛いおんなをやってるのが260なんだってば
でもって279は可愛くないんだよきっとｗ

でもって昼はうどん。

284 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 10:53:39

ちかれたびー
もういやや
いっそもう、はかなくなってしまいたい

285 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:03:16

>>284
「あさきゆめみし」読んだことあるでしょw

286 ：284：2005/10/13(木) 11:14:30

>>285
なんでわかっちゃうの～　(￣▽￣;)!!

そう言う私は朧月夜の君が好き

287 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:16:39

>286
あ～、わかるわかる。
朧月夜、なんかカッコいいよね～。

288 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:17:53

>>284
パンツを？

289 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:22:03

私はやっぱり藤壷だな～

290 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:24:52

いずれのおぉんときにかﾑﾆｬﾑﾆｬ

291 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:30:36

単行本を探したい衝動にかられています。
どっかの箱に入ってるはず。

292 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 11:43:45

朝顔も好き～
アホ源氏にひっかからなかったとこが

293 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 12:26:41

昔は分からなかった花散里の魅力、今はよく分かる

294 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 12:39:50

そんな私は末摘鼻

295 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 12:51:51

末摘花の兄様、なんとなく気になる存在

秋好中宮がすきだ

296 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 12:55:28

薫の君は腋臭

297 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 13:08:28

匂宮じゃなくて？

298 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 13:53:21

>>288
認めよう。ﾜﾛﾀよ

299 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 14:38:11

源氏が来ない時や昼間って、姫さんたちは何してるの？
ヒマなのかにゃー

300 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 14:46:10

>>299
ぱっと見、風俗嬢の話かとｵﾓﾀ

301 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 14:47:56

薬玉作ったりお絵かきしたりしてるのかと思ってたけど

高校のころ、平安貴族姫の暮らしを書いた本読んだわ（大阪弁じゃなくてｱﾃｸｼ風）

302 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 14:57:47

昔は夜になると真っ暗だったんだろうね。
あの火鉢みたいのだけで寒くなかったんだろうか。
冷え性の私なんかは足冷たくて眠れなかったろうな。

303 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 15:07:53

昔の王侯貴族より今の貧乏人の方が
肉体的には豊かな生活してるよね、きっと。

などと考えては自分を慰める私が来ましたよ

304 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 15:15:56

>>301
その本のタイトル教えてもらえませんか？
興味ある。

305 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 15:21:45

>>304
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4043132018/249-1814205-7749935
「平安朝の生活と文学」
池田亀鑑

姫じゃなくて宮廷の話だった・・・ｽﾏｿ
ですが、あさきゆめみし読んでた工房時代に
ワクワクしながら読んだ記憶がありまつ

306 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 15:34:58

>>305
304さんじゃないけど私も興味ある～～～。
ありがとう。

307 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 15:35:07

「てんでばらばら」だと思っていたら、広辞苑も新明さんも「てんでんばらばら」
だって。
どっちが正しいの？

308 ：名無し草：2005/10/13(木) 16:17:02

私の記憶では「てんでんばらばら」かと

309 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 16:17:44

>>305のリンク先を見ながら
ついでにカレンダーやらスケジュール帳やらを物色し
手帳まで探した上、そこからユニクロに流れ
もうかれこれ1時間ちかく…orz
私はいったい何をしているのでしょうか。

310 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 16:23:09

１時間で済んだおまいは偉いと思ふ

311 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 16:27:27

褒められﾀ━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ━━━━!!

312 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 16:41:03

在宅仕事だとユニクロの人多そうだね
私も今日はユニクロワイシャツにユニクロパンツ

313 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 16:52:43

単純計算で、しかも、ずっと集中力全開ていう前提であと五時間必要なんだけど
とりあえず泳ぎに行ってくるﾉｼ

314 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 17:28:28

この時間に泳ぎにいけるなんて裏山し

315 ：304：2005/10/13(木) 17:31:28

>>305
注文しました。教えてくれてありがとう！

316 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 18:18:11

高校生の頃に読んだ本を今でも売ってるなんて
スゴいと思ったら、文庫本だったのね。

ちょっとホッとしました。
だって、私にとってはかなりの「今は昔」なんだも～ん

317 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/13(木) 21:50:48

自治スレでローカルルール検討中なの？

318 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 00:07:39

>>317
よくわからんが
難民はその名のとおり鯖落ちの被害者が使うところで
常駐している難民板住人というのは
本来あってはならない、とかいう主張が出てきて揉めてるのかな。
狼が来て難民定住スレが落ちたことから論議になったもよう。

319 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 01:46:33

(´・ω・`)正直、定住している。

320 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 02:33:39

源氏物語はまともに読んだことがない。

321 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 03:43:35

もったいない

322 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 07:52:08

須磨の別れが泣けた

323 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 10:01:52

　　　　　　　　 _＿＿＿_.
　　　∧,,∧　　　 |｜＼　　＼　　
　　ミ,,ﾟДﾟ彡　　,|｜　l￣￣ l　
　┌‐ﾐつつ／￣|｜／.￣￣/　　
　 |└ヾ,, ,,|二二二」二二ﾆ.　　
　　￣||∪∪ 　 |　||　　　　　　

324 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 10:15:42

おはよう。

325 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 10:43:29

自分が受けた古文教育はまちがっていると思う。
現代国語からいきなり平安時代だもん。
丸谷才一の旧仮名遣いから入って、鴎外とかの文語調に
いって、それから井原西鶴とかさ、どんどんさかのぼって
いったらよかったんではないか。
古文なんて大嫌いだった。句読点はないし、主語もないし。

326 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 10:45:36

あたしゃ古文よりも跳び箱の存在理由は何かと問いたい。

327 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:04:25

それを言うなら、逆上がりもじゃ～

私の知っている某高校では、後ろ二重跳び連続20回が必須なのだが、
それはそれで、長じてから自慢のタネにはなるかも。

328 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:10:41

ハードルもわかんね。

でもこれは後々の「～というハードルを越えて達成され…」
みたいな比喩がわかるようにとの教育的配慮からだろうか。

329 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:19:42

え～？
325は良い案かもと思うけど、
運動は体に良いじゃない。

330 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:20:30

私は中学のとき、「空転」の練習として
講堂のステージの上から頭から下に落ちる、という練習をやらされた
そりゃステージの下にマットは置いてあったけどさ
体操部でもなんでもないただの体育だよ

331 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:21:01

徒競走も嫌いじゃぁ。

全校（公立中、高）で上位何十人か発表されてたけどそれは今は
ないんだろうか。
徒競走ってのはその順番がいつも発表されてるのと同じなんだよね。

332 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:23:05

それを言い出したら、学校の存在自体が意味不明だよね。

333 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:23:12

>>329
？？？？
アンカーずれてんのかな？どれに対するレスかいな

334 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 11:27:48

>>333
325の古文の話には賛成だけど、
326-328に対しては「え～？運動は体に良いじゃない」と思った、ってことです。

335 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 12:29:40

昼飯くったら眠くなってきた…ZZZｚｚ....

336 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 13:15:01

プリント用紙買ってこなきゃ
ついでにあれこれ買いたくなる悪寒

337 ：304：2005/10/14(金) 15:25:52

>>330
まじですかい。首の骨折れちゃいそうでｺﾜﾋ

私は創作ダンスの授業がイヤでした。
「掃除」をテーマに創作しろって言われて、
数人で“雑巾がけ”のポーズを踊った…消したい記憶。

338 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 15:31:54

創作ダンス、あったね～。
ひとりものすごいノリノリで踊った級友がいて
30年ほど経った今でも創作ダンスといえば彼女を思い出す。

339 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 15:41:41

「消したい記憶」
ありますねぇ。
過去そのものは消せないけど、せめて記憶だけでも。

340 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 15:43:08

記憶飛びまくり

341 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 15:46:59

昔のことはよく覚えているけど
一昨日の晩ご飯の内容は覚えていない

342 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 15:58:26

食べた事実を忘れないうちは、まだ大丈夫

343 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 16:47:34

今日はカレー

344 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 18:29:29

今日は大宮エキュートで買った鮭のおべんと

345 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 20:05:05

今日のノルマ終わってないけどもうや～めた。
明日がんばる。

346 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 21:30:16

お腹すいたこれからゴハン作る

347 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 21:37:02

そろそろ眠いわけだが

348 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 21:50:35

同じく。お風呂入って寝よう

349 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/14(金) 22:51:01

／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|　最近疲れやすくなった。もうトシだな・・・
＼＿＿　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　
　　　　 |　/　　　　　　　　　　　　　　
　　　　∨　　　　　　　　　　　　　　
＿＿＿＿∧,,∧＿＿＿＿＿＿　
　　　 Lb ミ　　 ;ミ　　　　　　　　　　
――――ﾐ　　ﾐ――――――　
　　　　　ヾﾐ,,,,,,,,,ﾐ～　　　　　　　　　
━┳━ 　 ━┳━ 　 ━┳━　　　
￣┻ ￣￣￣┻￣￣￣ ┻￣￣

350 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 02:11:56

　　　　(　　)) 　ﾌﾟﾋﾝ！
　　(（　⌒ 　））＿_∧__∧＿＿＿　　　ﾓﾛﾝ
　（(　　（≡三（＿( ｀･ω･ )＿＿（）ミヽ
　　（( ⌒ ））　　　（　ニつノ　　　　ヾ
　　(（　) 　　　　,‐（＿￣ｌ　　　　　　旦　<ｺﾄｯ
　　　　　　　　　し―（＿_）

351 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 10:52:10

本厄の年に翻訳の仕事を始めたということに、ふと気がついた。
笑えないダジャレである。

352 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 12:32:16

　　　　　　　/つ_∧
　　/つ_,∧ 〈（　ﾟдﾟ）
　　|（　ﾟдﾟ）ヽ ⊂ニ)
　　ヽ__と/￣￣￣/
　￣＼/＿＿＿/

353 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 12:38:40

おひるごはんですよ～

354 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 13:11:41

>>352
ｶﾜｲｽｷﾞ

355 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 13:35:04

お昼食べたら眠くて眠くて～

356 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 13:45:46

つ且　
缶コーヒーﾄﾞｿﾞー

357 ：名無し草：2005/10/15(土) 15:47:08

２時ごろは体のリズムで一番眠気が高まる時間帯らしいから３０分ぐらい仮眠を
とったほうが調子はいいらしいよ

オレも２時半ぐらいから３０分寝たけど

358 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 17:03:11

何時に起きたかによるけどな。

359 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 17:20:13

今日は眠くない。
8時に起きたから

360 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 21:56:06

今日はＥＲ見るんだ。
先週寝ちゃったから絶対今週は見るんだ。

361 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 22:24:41

訳者あとがき書きたくない書きたくない書きたくない
でもそのことを編集者に言えない言えない言えない

362 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/15(土) 23:57:35

試しに言ってみるがよろし＞361

363 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 00:52:37

>361
1/3は著者紹介、1/3は訳書の内容と評価、あとの1/3は謝辞で
いいでしょ。一晩あれば書けるよ。

364 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 10:25:05

解決策だけ出して得意げな人きらい

365 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 10:42:36

まあそういうな

366 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 11:31:41

1/3は362、1/3は363、あとの1/3は361が書けばいいと思う

367 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 11:44:03

これにて一件落着！ひったてい！！

368 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 11:54:46

ははぁ！　_o_

369 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 12:21:53

新しいPC購入を考えるのはどんな時？

370 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 12:26:55

壊れ気味になったとき

371 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 12:32:13

>>369
用語の検索におそろしく時間がかかるようになったとき

372 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 14:09:40

パソコンの電卓で計算したあと、そろばんで検算するようになった時

373 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 14:21:03

だいたい何年くらいが寿命なんでしょうね

374 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 14:36:45

名前が長すぎるよー
どのﾚｽ見ても、名前が本文の倍くらいあるじゃん
いつまでこの名前なんだ

375 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 15:03:22

5年物PCをひやひやしながら使ってる

376 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:17:41

PCなんてそんなどきどきして使うものか？
物理的に壊れなければ、メンテすりゃずっと使えるものだろ。
まじレススマソ。

377 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:20:49

速度がのろくなったり
たまにﾌﾞﾜｰﾝっていう音がしたり
フリーズしやすくなったり。

378 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:28:55

1台で仕事してる人はいないと思うけど
やっぱり現在使用中のPCに勝るものはないからねぇ。
PCって急にダメになること多いし、私もご機嫌伺いながら使ってるよ。

379 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:30:15

>375
マザーボード上に配置されているボタン型電池が寿命を迎えて、
起動できなくなる可能性がある。早急に新品に交換されたし。

380 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:31:44

電池を新品に、という意味でつ。

381 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:35:17

機械に強い人はいいなあ。

382 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:39:48

>1台で仕事してる人はいないと思うけど

1台で仕事をしているｱﾃｸｼが来ましたよ…

緊急事態用にノートは持ってるけど、すぐ使える状態にしてないorz

383 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:46:59

>>377
それはデフラグすれば直る

384 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:50:11

>>379
マザーボード上の電池が換えられるものなら換えてみてください。
普通はできません。
実際見たことありますか。

385 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:51:45

ケンカ腰ｷﾀｰ

386 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:55:11

　　　　∧＿∧
　　　（　・∀・）ﾊﾗﾊﾗ
　　oノ∧つ⊂）
　　(　（　・∀・）ﾄﾞｷﾄﾞｷ
　　∪（　∪ ∪
　　　と＿_）__）

387 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 17:56:48

換えられぬなら壊してしまえﾏｻﾞﾎﾞﾄﾞ電池

換えられぬなら換えてみしょうﾏｻﾞﾎﾞﾄﾞ電池

換えられぬなら壊れるまで待とうﾏｻﾞﾎﾞﾄﾞ電池

388 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:04:37

おまいらもちつけ。

実際、379が言うようにICのバックアップ用電池の
寿命ということもあるかもしれん。
だが、384が言うとおり個人では換えられん。無理だ。
少しわかる人なら別だが。

というわけでわかる香具師に聞け！

389 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:08:15

というわけで、ﾏｻﾞﾎﾞﾄﾞ電池の話は一件落着。

おまいら今夜の夕食のメニューを晒してみやがれ。

390 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:08:23

>>384
379じゃないけど、交換できる機種もあるよ。
というか、交換しなきゃいけないことが過去にありました。
調子おかしくなったときに、サポートセンターに電話したら「電池を交換する必要があります」って
言われて、自分で交換したことがあります。

391 ：390：2005/10/16(日) 18:11:12

ちなみに交換作業は特に難しくもなかったし、交換の仕方も取扱説明書に書いてました。
ということで、結論は「機種による」だと思う。

392 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:15:56

で、389に答えよう。

いいちこロックで、くたばるまで。

393 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:18:01

>>390＝391
しつこい奴やな。

394 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:21:36

いいちこロックか・・・いいな。
うちはイカの明太子和え丼だ。
酒のみたいよ・・・。

395 ：377：2005/10/16(日) 18:23:36

ｱﾃｸｼ、普段のちょっとしたことなら自分で対処しまつが
ﾏｻﾞｰﾎﾞｰﾄﾞの電池交換なんて多分できないか
しても甚大な時間を消費してしまうですよ・・・
もしそうなったら即座に補欠ノートを使いながら新しいデスクトップを
発注するでしょう・・・・・
てか、「ﾏｻﾞｰﾎﾞｰﾄﾞの電池」という言葉を初めて触れますたorz

>>383
してみまつ

とりあえず最新型の外付けハード買う決心をしますた

396 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 18:38:56

＞調子おかしくなったときに、サポートセンターに電話したら「電池を交換する必要があります」って
＞言われて、自分で交換したことがあります。

CPUを外して無水アルコールで拭け、と言われたことがある。
言うとおりにしてみたら直ったのだが。

397 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 19:13:10

>>393
一件落着だけじゃ駄目やったね
やっぱ引っ立てなあかんかったね

398 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 19:42:16

みんなどんなﾊﾞｸｳﾌﾟ手段とってるん？

399 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 19:52:16

WEBメルアドに送ったり

400 ：名無し草：2005/10/16(日) 19:52:26

>>382
ノートで仕事できるようにしとけば気分転換に喫茶店で仕事なんていうこともできるよ～

401 ：名無し草：2005/10/16(日) 19:53:19

毎日やんなきゃダメとわかっていながら異音がしたりするまで何もしなかったり

402 ：名無し草：2005/10/16(日) 19:53:49

せっかくタイマソフト入れてんだから定期バックアップぐらい仕込んでおくか

403 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 20:46:30

この時期、知り合いとか親戚とかから新米が送られてくる。
とくに天日干しの新米は格別においしい。
でも、重なってしまう。
新米がどんどん増えてきて食べきれない。
できれば玄米のままいただけたら、こちらで精米するので、
とは、なかなかいいにくい。

404 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 20:50:06

>>403
さて、じゃあトラックにでも乗って、もらいに行きましょうかね

405 ：403：2005/10/16(日) 21:41:06

いや、自転車でいいでつ。

406 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 21:44:01

>>403
ご飯炊いてさんま焼いて待っててくれたら、皆で食べてあげるのに。

407 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 22:19:05

>>403の※をスーパーで買ったら１０K６０００円はしそうだね。

408 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/16(日) 23:33:54

天日干しはスーパーでは売ってない。
つうか、どこにも売ってないのではないか？

409 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 06:55:15

これはもうだめかもわからんね、の元発言って
誰だっけ？
ずっと気になってるんだけどわからない。

政治家？

410 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 07:45:41

>>409
あの墜落した日航機の機長

411 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 07:47:59

>>410
ああ、そうでしたか…。
そんな重い言葉だったんですね。

てっきり森首相か誰かの発言かと思ってた。
反省しました。
ありがとうございます。

412 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 12:57:26

"これはもうだめかもわからんねの検索結果約 11,100 件

413 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 16:31:39

外国語から日本語と日本語から外国語の両方をできる翻訳者t募集ってのに
片方だけの人間が応募したら、ど顰蹙かしら？
ｽﾙｰですめばいいほう？

414 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 16:38:05

30歳くらいまでという求人に、38で応募して
採用された知人もいるからねえ

415 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 16:40:49

ちょっとずうずうしいくらいがいいのかも
中身ないとだめだ罠

416 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 17:19:42

>>413
ｽﾙｰですめば、ってそれ以外何が起こるのかしら？
自分なら、両方向ってのが絶対必要なのかどうか確認してみるかな

417 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 17:32:51

>>416
> >>413
> ｽﾙｰですめば、ってそれ以外何が起こるのかしら？

こいつ日本語読めないのかうぜえええええええっとか
脳内罵倒を受けるとか

418 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 17:35:43

脳内罵倒に3票ｗ

419 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 17:40:23

>>417
ああ、そういうことね

420 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 18:05:11

ひとり一票なんだYO!
　　_, ,_ 　ﾊﾟｰﾝ
　（　'д'）　
　　　⊂彡☆))｀Д´） >>418

421 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 18:08:13

脳内罵倒に10票ｗ

私もﾊﾟｰﾝﾊﾟｰﾝして…

422 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 18:22:02

>>421
　　　　　　☆))Д´)　ﾊﾟｰﾝ
　　　 _, ,_ ∩☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　（・ω・）彡☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　　⊂彡☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　　　　☆))Д´)　ﾊﾟｰﾝ

423 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 18:42:59

（´Д｀；）ﾊｧﾊｧ

424 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 18:59:06

女王さまとお呼びッ!!

425 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 20:03:44

なんだろう。今日はまた一段と鬱ぽ

426 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 20:38:22

有酸素運動+無酸素運動を３０秒づつ繰り返すを
雨が降っても槍が降っても毎朝三分
これで鬱は必ずなおる

427 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 20:55:55

元気だしてー
ちょっと仕事のしすぎとかじゃない？

428 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 20:57:27

>426
３０秒の有酸素運動と、３０秒の無酸素運動って、具体的には何じゃ？

429 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 21:11:00

ジョギング（～風足踏みも可）と、筋トレ

430 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 22:12:24

ダッシュとウォーキング

431 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 22:18:18

クロール息継ぎなしで50ｍ、平泳ぎで50ｍ

432 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 22:53:58

休憩なしで5000ﾜﾄﾞ
その後お昼ご飯抜きで5000ﾜﾄﾞ

433 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 22:58:02

鬱どころか逝ってしまう

434 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 23:17:41

一定のリズムのある運動をするとセロトニンがたくさんでて鬱にならないって
ゆほびかで読んだ

435 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 23:50:03

昨日あるあるを見たな＞426

436 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 23:53:12

今日は5Wordしか訳しませんでした。
応募しようと思ったトライアルを仕上げて三日ほど寝かしていたうちに
募集締め切りになっていて凹みました。
おやつに餡ドーナツと胡麻のおせんべいをいただきました。

おやつみﾉｼ

437 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/17(月) 23:57:43

一定のリズムのある運動をすると・・・・・(*´д｀*)

438 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 00:11:00

こらこら

439 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 01:01:29

（　　（　　　　）　（　　　）　　）
　　（　　）　　　(　　 )　　（　　ノ
　　　　　　　　 _...＿　　　　　 _,,
　　　　　 _..,,ノ"／//ヾ､　 _,."彡i
　　　／ :`y'､ｿ､）､ｿ､y､)',,::彡",ヽ
　　 / (( )　.iy'ｿ ' )'y )､ｿ､),,彡'彡| 　　　鯛焼きどうぞ
　 r'=､　,　 ::i )／i y ）､) 'y k彡,,"」
　｀''､._ﾉ .::ノ/彡f ::ヽ ;Y ､､､,-ｰ'"
　　　 `ー-'=ｰ"ﾆ＝ｰ~"`^"

440 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 09:48:43

>>437
アレも鬱とか不眠にはよく効くよ

441 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 09:54:18

老化防止にもいいらしい

442 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 10:00:56

したあとはく～っと眠れる

でも、最近してないよ！してない！

443 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 10:13:46

飲んでやって寝る

444 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 12:06:11

お昼にﾏｯｸのたまごだぶるまっくすぺしゃるせっと食べちゃった
脂肪がつく悪寒

445 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 13:43:06

いいなー。
お昼はたまごごはんだったよ。
でもおやつにプリンアラモードかってきた。

446 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 13:45:07

>>444
> たまごだぶるまっくすぺしゃるせっと

普通のｾｯﾄとは違うの？

447 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 13:57:44

>>446
だぶるたまごまっく
ぽてとｓ
ナゲット5こ
ドリンク（カフェオレにした）

でつ

448 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 15:04:17

あー今日はサボってる
だめだだめだだめだ私

449 ：sage：2005/10/18(火) 15:23:18

446を見てマックに行ってきたよ。
雨だからすいてた。

450 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 15:24:11

あ、sageって書く場所間違えた。

451 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 15:35:49

今日は400wくらいの見直ししかしてないや

452 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 15:39:40

400w と書いてあると
400（笑）に見える私は……

453 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 15:53:31

正常です

454 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 18:04:19

串刺し用検索ソフト、みんな何を使ってる？

ddwin使用中だけど、jammingってどうなのかな。

455 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 18:22:47

マックはコレステロール高過ぎ。
ガテン系の仕事ならばいざ知らず、
体動かさない仕事しててマックなんて食べてると
糖尿病まっしぐら。

456 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 19:04:23

びっくりした～。
マックってりんごの方のマックかと思ったよ。
「マックには無駄が多い」と脳内変換してた。

457 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 19:18:55

りんごのほうのマックと言うと

ｱｯﾌﾟﾙﾊﾟｲ？

458 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 19:22:10

マッキントッシュ

459 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 19:27:23

>>458
(　´∀｀)σ)∀`)　ﾏｼﾞﾚｽｼﾁｬﾀﾞﾒ

460 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 20:23:01

マッキントッシュのキットカット

461 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 20:23:11

これはもうだめかもわからんね
このフレーズ、使える！

462 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 21:00:33

前は気軽に使ってたけど。
ボイスレコーダー聞いたら使えなくなった（´д⊂）

463 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/18(火) 21:30:24

海外のバンドが効果音にその音声を使ってたらしい
のちにそれが何であるかわかって消したんだと

464 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 07:29:25

おはよう。

465 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 07:45:07

おはよう

466 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 09:32:01

おはよ

467 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 09:36:40

おは

468 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 09:50:10

お

469 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 09:52:22

ぉ

470 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 10:59:29

471 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 11:02:17

472 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 11:20:34

OHz

473 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 11:31:31

hydroxyl group

474 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 11:45:27

水平離別バックの船

475 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 12:24:19

水平リーベ僕の船

476 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 12:35:29

な～に間がある
shipすぐ来らぁね

477 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 13:26:02

水兵かと思ってた

478 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 14:18:28

もう限界。
あしたメンヘルに逝ってきます。

479 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 14:23:41

ゆっくりやすめよー

480 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 14:24:37

すごく氏んでしまいたいんだけど
仕事があるから氏ねないの。

481 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 14:32:29

昨日は少女漫画板の祭りを見てしまい
仕事にならなかった……今日はこれからがんがる。

まあとりあえずイ㌔＞478＆＞481

482 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 14:57:59

昨日、翻訳祭でパックンマックン見た。
そこで初めて、パックンマックンとパペットマペットを勘違いしていたことに気が付いた。

483 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 15:05:12

>>481
自分だし……と一応突っ込んでおこう

484 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 15:15:04

ああ、パペットマペットだったら見に行きたかったかも

翻訳祭、どうでした？
楽しかった？

485 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 15:22:11

>>483
(ﾟ(ﾟ(ﾟ(ﾟ∀ﾟ；) ……。

486 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 18:34:30

「だけどナムアミダが出ちゃう・・・浄土真宗だもん」

487 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 18:49:43

おまいら大丈夫か？
もう限界な奴はすぐに申告しろ。

488 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 19:00:45

( ﾟ∀ﾟ)ﾉｼ

489 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 19:36:54

( ﾟ∀ﾟ)ﾉｼその２

490 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 19:44:24

( ﾟ∀ﾟ)ﾉｼﾏｼﾞで限界が近い

491 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 20:24:00

ぼうや～♪
よいこだ　金出しな～♪

492 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 20:58:35

地震でかかったよ＠北関東

493 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 21:40:32

>492
何がかかったのかが気になる

494 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 21:51:35

>>493
大ナマズ

495 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 22:05:15

うんこ出かかった

496 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 22:24:21

早く出し切ってすっきりしろ

497 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 22:35:15

「でかい」というのは仙台の方言で
男言葉ではない。女性も普通に使うと、
仙台出身の女性（70歳以上）からきいたことがある。
いまでもそうなのかしら？

498 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 22:55:07

＞＞地震でかかったよ＠北関東

モーターショーと日本シリーズで人が集まる今週末の千葉方面がなにげに心配だわ。

499 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 23:04:43

「でかい」って、関西では男女ともふつーに使うよ。
どこでもそうじゃない？

500 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 23:07:20

「でかい」は九州出身の私も使います

501 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/19(水) 23:16:13

中部では女性が使うとちょいと下品

502 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 00:14:42

関東でも大人の女は使いませんわ

503 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 00:21:28

北関東ですが
ジャンクな言葉なので恥ずかしくて使えません

504 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 00:34:15

娘が「でかい」といったら注意するだろうなぁ。
でも、私自身、
「おなかがへった」といったら女性は
「おなかがすいた」といわないと変だと
夫からいわれたことがあって、すごく驚いた経験あり。

505 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 00:54:24

＊＊＊＊＊＊　重要　＊＊＊＊＊＊
　
クリスマス中止のお知らせ

2005年12月25日に開催予定のクリスマスは諸事情により中止になりました。
この決定により、クリスマスイブも中止ということになります。
中止、ならびにこの告知が遅れたことにつきまして、
楽しみにしておられた方々・関係者各位には謹んでお詫び申し上げます。

506 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 01:22:35

ﾅﾝﾀﾞｯﾃ━━(゜Д゜;)━━━!!!!!

507 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 05:01:44

もうそういう時期なのね・・・

508 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 07:16:40

おはよう

「でかい」って大人の女は使わない下品な言葉だったのか
知らんかった
でもこれからも使うな、きっと

509 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 08:31:20

さすがに「このケーキはでかいわ～」とは大人の女性は言わないだろうけど、
「めっちゃでかいケーキやな～」とはテレビでも言ってると思う。
ま、所詮、方言ということか。

510 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 08:59:14

「どでかい」はどうよ

511 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 11:09:40

でっかいことはいいことだ～　って昔テレビで言ってた人は大阪の人？

512 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 11:21:40

クリスマス中止のお知らせの検索結果約 3,180 件

513 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 11:53:52

でっかいどうほっかいどう

514 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 12:11:47

昼飯食ってもいいですか？

515 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 12:49:41

キノコトマトソースのｽﾊﾟｹﾞﾁ
ミルクたっぷりｺﾋｰ

516 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 12:56:49

ｶｯﾌﾟﾇｰﾄﾞﾙシーフード
冷やご飯

517 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 13:40:33

おおきことはいいことだっていうＣＭはかなり昔に
流行したよ。
でっかいことは。。。というのは知らないなぁ。

518 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 13:51:56

英辞朗とかリーダースを「でかい」で引くと、品のない表現ばかりだ。

519 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:11:26

「でかい」というとすぐに「dick」とつなげたくなる私って一体…orz

520 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:18:02

>>519を見て田中Ｋ一のｼﾓｰﾇを思い出したわ

521 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:20:34

一時からの菊池寛原作のドラマ見てる人いる？
敬語が汚いの！
丁寧語が変なの！
現代語に変えて、よりわかりやすくりているとかいうのではなく、
今の雑な言葉使いまんまなの！
脚本家、何考えてんだ！

522 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:24:30

それは大変ね！

523 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:28:13

昼ドラなんてそんなもんだろ

524 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:32:18

菊池寛が泣いてるよ！

525 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:37:59

真珠婦人はおもしろかったな！

526 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:39:50

そ、そうなのか！

527 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:42:49

シナリオライターって、結構日本語能力低いよ。
知り合いの本がラジオドラマになったんだけど、
ずいぶんひどかったって。
自分があんな日本語書いたと思われたらいやだなあって
泣いてたよ。

528 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 14:48:28

へえ！

529 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 15:03:11

おやつの時間だよ！
今日はピポパポの「リーフィ」だ！

530 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 15:21:48

こっちは「ＧＡＢＡ」だ！

531 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 15:33:05

GAMBA

532 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 15:34:23

　┌○┐
　│大 .|∧_∧
　│阪 |´Д｀;)
　│！│／/
　└○┘（⌒）
　　　　し⌒

533 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 15:38:50

http://img.2chan.net/10/src/1129557936537.jpg

534 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 17:04:51

納　品　原　稿　失　く　さ　れ　た

ｱﾘｴﾈｴヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ

535 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 17:15:50

>517
森永エールチョコレートだったよね。
いまは亡き山本直純がタクトを振るやつ。

536 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 17:34:54

>>534
詳しく

537 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 17:50:34

>>534
事情はよくわからんが、コピーかバックアップファイルはないのか。

538 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 18:05:43

真珠夫人は原作の方がずーっといいよ。
泣けたよ…

539 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 18:58:36

日本語の書き方本が行方不明になっちゃったので
おまいらの親切にあやからせてください。

文末の余韻に三点リーダー使いたいときって
最後に「。」必要でつか？

Ａ：泣けたよ……
Ｂ：泣けたよ……。

540 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 19:18:25

必要なんじゃないかな……。文末のときは……。

541 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 19:21:09

自分は付けるよ…。

542 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 19:27:29

要ると思うﾉｼ

543 ：534：2005/10/20(木) 19:28:45

>536 >537
錯乱した殴り書きにレス頂きｽﾝﾏｿﾝ
手元に納品メールをそのまま残してます。それを再送しますた｡

先月半ばにメールで納品｡受領返信貰った｡
さっきメール来た｡｢再送してください｣つって｡
( ゜Д゜)ﾊｧ?　

依頼元への納品間際になって気づいた様子です｡
私のファイルをノーチェックで依頼元へ投げてるんｼﾞｬﾏｲｶ?という
以前からの疑問にも答えが出た形です｡

il||li ＿|￣|○ il||li とりあえず家族にｺﾞﾊﾝ出して来ます

544 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 19:44:24

>539
自分は、段落中にはつける。段落末にはつけない。
文芸なので、正しいとはいえないかもしれない。
でも訂正されたことはない。

545 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 19:57:44

>>543
ノーチェックで納品する会社は意外にあるみたいだけど
１ヶ月前に納期を設定するなんて尋常じゃないね

546 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:02:09

ノーチェックは、信頼されているのか、
手を抜いているのか。どっち？

547 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:09:00

手を抜いているに5票…(*´Д`*)ﾊｧﾊｧ

548 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:12:23

　
　　　　　　☆))Д´)　ﾊﾟｰﾝ
　　　 _, ,_ ∩☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　（・ω・）彡☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟﾊﾟｰﾝ　>>547
　　　⊂彡☆))Д´)　ﾊﾟﾊﾟｰﾝ
　　　　　☆))Д´)　ﾊﾟｰﾝ

549 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:18:30

お、俺は10票…で、どうだ

550 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:24:01

>>549
　　　　ﾊﾟｰﾝ　_, ,_　　ﾊﾟｰﾝ
ﾊﾟｰﾝ_, ,_ 　（･д･）　 _, ,_ﾊﾟｰﾝ
　（･д･）　Ｕ☆ミ　（･д･）
　　　⊂彡☆))Д´>>1 ☆ミ⊃　　ﾊﾟｰﾝ
　　　 , ,∩彡☆ ☆ミ∩, ,
　（　　）　　ﾊﾟｰﾝ　（　　　）
　ﾊﾟｰﾝ　　　　　　ﾊﾟｰﾝ

551 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:24:42

>>1になってた、ｺﾞﾒﾝ　

552 ：539：2005/10/20(木) 20:32:55

>>540
>>541
>>542
ありがとう

>>544
ありがとん
今回は文芸じゃないけど、おぼえておきまつ

553 ：549：2005/10/20(木) 20:33:53

なーんだつまんね

554 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:39:19

　　_, ,_ 　ﾊﾟｰﾝ
　（め_め）　
　　　⊂彡☆))｀Д´） >>553

555 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 20:41:54

今日はそれぐらいにしといたろ

556 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 21:02:45

　　_, ,_ 　ﾊﾟｰﾝ
　（菫_菫）　
　　　⊂彡☆))｀Д´） >>553

10発目ですわよ

557 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 21:04:41

几帳面な人々だ

558 ：549：2005/10/20(木) 21:05:14

実は、まだ2発目なんですけど。。。

559 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 21:17:50

　　　　ﾊﾟｰﾝ　_, ,_　　ﾊﾟｰﾝ
ﾊﾟｰﾝ_, ,_ 　（･д･）　 _, ,_ﾊﾟｰﾝ
　（･д･）　Ｕ☆ミ　（･д･）
　　　⊂彡☆))Д´>>549 ☆ミ⊃　　ﾊﾟｰﾝ
　　　 , ,∩彡☆ ☆ミ∩, ,
　（　　）　　ﾊﾟｰﾝ　（　　　）
　ﾊﾟｰﾝ　　　　　　ﾊﾟｰﾝ

560 ：549：2005/10/20(木) 21:20:25

…(*´Д`*)ﾊｧﾊｧ寝ます。

561 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/20(木) 21:40:45

>>560の顔を見て
自作ｴﾛ小説の続きを書こうと思った

562 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 07:09:21

おはようございます

563 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 09:31:24

おはよう

564 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 09:37:11

ございます

565 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 09:41:10

ですねん

566 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 10:07:46

どないだ

567 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 12:13:17

つくどんつくどんどん

568 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 12:54:36

TBSのドラマｻｲﾄ掲示板に言葉遣い変ですわよと投稿したら
載せてもらえなかったわ！

別に載らなくてもいいけどｗ

569 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 13:52:07

テレビドラマ板にカキコ汁＞568

570 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 13:57:31

ごめんなさい

571 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 14:38:14

別に謝るほどのことでもないような

572 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 17:08:39

今日はまだ177wしかやってないや。

573 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 17:21:47

177w う～ん、甘美な響き　

574 ：569：2005/10/21(金) 19:58:39

>>570
テレビドラマ板なら自社サイトと違って
削除されんぞ、という意味だってばさ

575 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/21(金) 22:21:39

>>572
今日のノルマは何ワード？

576 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 08:14:03

>>574
来週放送終わったら書いてくるね

言葉に鈍感な売文業者を許せなく感じてしまうの

577 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 09:36:28

なんだかエラそうねｗ

578 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 09:45:07

許せなく「て」感じてしまうの
かと読んで少しﾊｧﾊｧしたの

579 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 14:38:00

働いてるひといないの？

580 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 14:46:40

いますよ。

581 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 14:56:30

ﾉｼ
ここにもおるでよ。

582 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 15:23:15

ﾉｼ

583 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 15:25:07

化学用語の厳密な定義がよくわからんので適当でいい？
みんな推測して読んでくれるよね？

584 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 15:41:27

どんな化学用語？
答えられるかも

585 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 15:59:22

584さま
めっき溶液が「主成分」とする硫酸など→main component(s)
この溶液にxx剤、yy剤などが「添加される」→added to the solution
この液はリットル当たりxxｇのyyを「含有」→contain
ｘｘ層の「構成元素」→constituent element(s) of xx layer
溶液を主に「構成する」XX とYY→mainly composing

とするつもりなんですが
containとかcomposeとかって
原子・分子などの各段階での結合具合のレベルが
門外漢なのでよーわからんし調べても忘れるのです。

586 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:08:27

全部ＯＫじゃん。

composeだけちょっとひっかかる。
たとえばＸＸとＹＹが溶液のなかにとけている物質だったら
XX and YY which are main solutesとか、
XX and YY as main components of the solutionとか

でも前後関係わからないのでなんともいえない。

587 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:12:19

>XX and YY as main components of the solutionとか
　　↑
こっちの方をよく見かけるよ。
「溶液を主に「構成する」XX とYY→mainly composing」は
ちょっとみたことない表現だ。私の経験の範囲内ではね。

588 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:29:23

XX and YY making up the solution as main components
なんかも使えるよ。

589 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:39:19

ムーンクリスタルパワー make up！！！

590 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:40:07

あんがと586ﾀﾝ
「硫酸、ｙｙナトリウムなどが主にめっき液を構成」ていう文。
硫酸、ｙｙナトリウムは単にミックスされているだけだろうけど、
どれが一番量が多いのか不明なんでsoluteはやめたほうがいんだろなたぶん

591 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:54:52

>>590
>>587-588の立場は…

592 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 16:56:52

589だってそれなりに頑張ったぞ

593 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:03:53

そーだそーだ

594 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:06:44

587&588ﾀﾝもｱﾘｶﾞﾄねー！参考になったよ。
ついでに、きいていい？フッ素系ガスと、フッ素ガスの違いってなし？
「系」って化学わからんと迷惑な言葉なんよ

595 ：549：2005/10/22(土) 17:09:22

ここは、世間知らずで自己中のおやつ好きのおばさんの
集まりだからしょうがないのです。

589が無視されずよかった。

596 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:11:02

フッ素系ガスはフッ素を主成分とした混合ガス
あるいは
フッ素を含んだ化合物のガス（ガス状のフッ素含有化合物）

一方、フッ素ガスはフッ素単体からなるガス

597 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:11:05

つーかカキコしてEnter押すタイミングの問題だけやし

598 ：595：2005/10/22(土) 17:11:25

>>549
すんません。
あなたは私ではありません。

599 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:18:27

>>597は誤爆の希ガス

600 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:22:30

待て！　>>589は礼を言われていないぞ！
もしかしたら一番貢献しかかもしれないのに。

601 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:23:11

鹿鴨しれない　orz

602 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 17:45:09

わーいみんなが教えてくれるよー
ありまとう596ﾀﾝ
～系はfluorine based gasに決定

603 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 19:55:57

>>595
またぶたれたいの？

604 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 20:05:55

どうかお尻でご勘弁を...orZ

605 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 20:08:31

だれかースパンキングのAAもってきてー

606 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 20:58:36

焼きバナナって美味いね

607 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/22(土) 21:22:57

>>560
自作ｴﾛ小説はやく出版して！

608 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 01:08:05

>>606
レシピきぼん

609 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 07:11:01

ずっと風邪ですわ

610 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 09:00:33

>>609
同じくですわ

611 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 10:38:27

お見舞い申し上げますわ

612 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 15:14:34

>>608
バナナの皮をむいてグラタン皿に一本そのまま載せる
はちみつをかける。その上にプレーンヨーグルトをかける
トースターで8分ぐらい色が変わり始めるまで焼く（中まであったかくなればよし）
ブランデーとかアルコールの高い酒を適当にかけて火をつけてフランベする
蒸留酒がなかったらアーモンドの酒とか甘いリキュールなどでも可
（その場合火はつきません）

613 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 17:14:32

無知な質問でごめんなさい。

トースターから出してブランデーぶっかけたら、ボワって火がつくの？

614 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 17:24:27

着荷マンとかで

615 ：名無し草：2005/10/23(日) 17:34:17

火をつけて

616 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 17:48:16

フランベする

617 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 17:58:20

そして

618 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:03:55

前髪を焦がす

619 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:05:21

火が消えてから食べてください

620 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:20:14

>火が消えてから食べてください

PL法が導入された後、こんな感じの
注意書きが増えたね。

製造元も必死に考えたんだろなぁ。といかいうの
結構笑えるの多い。

621 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:23:50

「ここまで前もって注意しておくんだから、何かあってもｵﾗわるくねえだよ」ってやつねｗ

622 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:36:45

適当に切ったバナナをバター溶かしたフライパンで熱くしてシナモンかけてもｳﾏ
お皿に載せてアイスクリームかホイップクリーム載せるともっとｳﾏ
チョコレートシロップかけるとさらにｳﾏ

623 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:55:33

焼きバナナもうまいが
そろそろ焼き芋がくいたい

624 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:56:19

さっき食いましたわよ

625 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 18:57:33

昨日、今年初めて焼芋屋さんをみましたわよ

626 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 19:17:43

焼き芋は細長い方が中身黄色美味率が高いわよね

627 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 20:18:31

焼き栗は振ってからから音がするやつが失敗がない

628 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 21:04:16

どこかで焼き栗焼いている
つばきをのむのは何人だろな

629 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 22:28:09

焼き芋はオーブンでよく作るよ。
買うとめちゃ高だもんね。

ただ家中焼き芋の匂いが充満するから、
ドアを開けるのがちと恥ずかしい。
やはり、かなり外にも匂ってるのかな。

630 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 22:39:42

確実に近所で噂になってます

631 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 23:11:18

一戸建てだから匂いはｷﾆﾅﾗﾅｲ
遠赤外線鍋でつくる焼き芋
琺瑯鍋に小石しいて作る焼芋も激ｳﾏでつ

632 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 23:14:17

こんな時間に焼き芋食べたくなったじゃないか
ばかばかばかばかｳﾜｧｧｧｧｰﾝ

633 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 23:21:18

コンビニにスイートポテトがあるかもよ
走れ

634 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/23(日) 23:57:27

　　　　　　　　　　　　　　 ∧彡
　　　　　　　　　　　　　　彡　・＼　
　　　　　　　　　　　　　彡　人.ヽ.）　
　　　　　　　,　-----y"'''--/'''"￣　　　
　　　=≡=（｜１１.｜　　ヽ
　　　　　 / └─‐┘　　　）
　　　　　 /　ノノ￣丶　　ｿ　＼
　　　　／／/ /　　　　＼ヽ＼ .＼
　　　　《_/　《_/　　　　　　ヽ/ラ丶/ラ

635 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 00:10:44

⊂（ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡

636 ：608：2005/10/24(月) 00:27:37

>>612
ありがとう
ググってみたら
大量にレシピが出てきて
（@_@）な状態になったのです

637 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 12:22:17

638 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 13:22:47

こんにちは

639 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 13:24:21

貞操問題みるの忘れましたわ！

640 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 15:51:59

おやつは、ちいさな包頭とみたらし団子と麦茶

641 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 17:19:25

ちいさな包……であらぬことを想像した私にお仕置きを

642 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 17:25:24

　　　（　　 ∧_∧
　　⊂ ´⌒つﾟーﾟ)つ　　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣

643 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 19:19:07

>>641
ﾅｶｰﾏ

644 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:24:20

深爪した足の小指が痛い

645 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:38:35

貴方が噛んだ
小指が痛い。

646 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:43:42

昭和中期の歌ｷﾀｰ

647 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:49:17

ほほに小さな泣きぼくろ

648 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:52:59

あなたに抱かれて私は蝶になる

649 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:54:07

君のすてきなブラックコート

650 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 20:58:37

お嫁にゆくならあなたがいいの

651 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:13:38

藻前ら昭和一桁生まれじゃあるまいな。

652 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:14:25

小指の思い出→伊東ゆかり→佐川満夫→佐川一政

すご！

653 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:15:15

652の連想について行ける人いる？

654 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:16:12

ついて行けない
でも安倍律子は知ってる

655 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:17:46

わたし女子高生だから全然わかんない

656 ：652：2005/10/24(月) 21:21:39

そうか
orz

657 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:26:47

>>654
ｷﾞｭｰ( ･A･)=Cく ´Д｀;)

658 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:26:57

>>656
小指の思い出→伊東ゆかり
まではついていけた。ｶﾞﾝｶﾞﾚ。

659 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:35:24

伊東ゆかり→佐川満夫
これは夫婦じゃなかったっけ

660 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:36:58

そう、でもって最後の人は佐川つながりのパリの人？

661 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:38:02

レス番号まちがえた
>>655
ｷﾞｭｰ( ･A･)=Cく ´Д｀;)

662 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 21:38:49

佐川満夫は佐川一政の叔父。

佐川一政について、興味のあるひとのみぐぐれ。

663 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 22:00:01

佐川といえばﾊﾟﾘのひとくらいしかおもいつあかい

664 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 22:45:22

　　　　　/ﾞﾐヽ､,,___,,／ﾞヽ
　　　　　i ノ　　川　｀ヽ'
　　　　　 /　｀　・　．・　i､
　　　　彡,　　ミ(_,人_)彡ミ∩＿＿＿∩
　∩, 　/　ヽ､, 　　　　　ノ　| ノ　　　　　ヽ
　丶ニ|　　　 '"''''''''"´　ﾉ　/　　─　　　─ |
　 .__,, -∪⌒∪"￣￣∪　|　　　　( _●_)　ミ_＿
　( __,, -────　　　彡　 ,,_＿(,,..)__ /＿＿）
　(＿,,＿＿＿.._＿＿＿＿＿_,,_＿＿＿_）

665 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/24(月) 23:59:56

孤独に働いてるひといる？

666 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 00:11:19

ﾉｼ

667 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 00:17:56

レッサーパンダの番組めっちゃかわいかった

668 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 07:11:28

あらえっさっさー

669 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 08:01:01

パンダと付くからには例のﾃﾞｶｲﾔｼといかなる関係が…

てな具合にすぐ脱線する､孤独に働く自分がいる

670 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 08:37:31

しかし格さんの妻もよくやるね
自分も不倫略奪愛だったんでしょ

671 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 08:41:34

もともとパンダといえばレッサーパンダをさす言葉でした。
パンダというネーミングは、どこかの言葉で「笹を食べるやつ」という
意味からきてるらしい。
その後、白黒のでかい奴が見つかってジャイアントパンダと名づけられ
人気が出てジャイアントパンダの方がメジャーになったので、パンダと
いえばジャイアントパンダの方をさす場合が多くなった。

このあいだ、テレビで言ってますた。

672 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 09:02:27

NHKの不思議大自然だっけ？

673 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 09:04:30

レッサーパンダの「レッサー」が "lesser" であると、
昨日のTVで初めて知った私が来ましたよ。

674 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 09:07:28

「笹を食べるやつ」の小さい方ってことか。
なるほどね。
さて、お仕事、お仕事。

675 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 09:21:46

ヲチスレが復活していたことにやっと気づいた

676 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 09:34:42

> ヲチスレが復活していたことにやっと気づいた
それ、どこにあるの

677 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 09:51:30

同じ難民板
http://aa5.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1129710340/l50

678 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:32:54

好きじゃない仕事ばっかりしてると
翻訳業界から要らない人間だとひねくれます

679 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:43:16

わかります、わかりますよー（涙）

680 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:45:12

好きじゃない仕事はやらない、じゃダメなのか

681 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:47:49

>>678の意味がよくわからんのだが

682 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:50:17

私もよくわからなかった。

683 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:55:50

679に聞こう

684 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 10:56:26

>>679
翻訳してくれ。自分もよくわからん。

685 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:16:46

今、ｱﾃｸｼは、収入のためにやっておかなくてはと思う仕事ばかりしておりまつ。
こういう仕事ができてうれしいなと思える仕事が来ないからです。
そういう仕事を出してくれる会社からなしのつぶてだからです。
最後に納品した仕事が失敗作だったのか？とかいろいろ不安です。
そういう会社からオファーがこないので、あまり好きくない仕事を、収入のためにやるばかりでつ。

自分で自分を肯定できるはずの部分で他者から肯定されないと
全否定されているような気分になってしまうです。

686 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:18:04

英訳の仕事に>>678みたいな文章が出てくるとウッとなる…よね？
んで、「どういう意味ですか」って聞いたら、
「んなこともわかんないの」みたいな口調で返事が返ってきて
ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!

687 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:23:26

>>686
それならわかります、わかりますよー（涙）

688 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:31:14

普通にわかったけど。

689 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:37:20

「翻訳業界には不要な人間」
「翻訳業界からは必要とされていない人間」

っていう意味？

690 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:41:36

>>689
たぶんそういう意味かと…

691 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:42:56

>>686
和訳の場合は、原文が変なのか、
自分の語学力に問題があるのか、
さらに悩むんだよな…。

692 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:45:44

>>686は後者

693 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:47:23

>>691
それもわかる。

694 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:48:46

>>689
> 「翻訳業界には不要な人間」
> 「翻訳業界からは必要とされていない人間」

「**には不要」を「**からは必要とされていない」まで平たくしないと理解できない人が信じられない
そんなんで翻訳やってるんだ？

695 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:50:05

うん、やってる。ごめんね。許せない気分にしてしまって。

696 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:51:15

つまらない仕事ばかりしてたら欝になるのはわかるけど、
もうええやん。

697 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:52:51

だな。

698 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 11:54:52

さて、昼飯、昼飯

699 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 12:06:22

たまごいりけんちん雑炊
小布施の栗のお菓子
お茶

700 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 12:29:49

冷や飯と高菜の漬物
カステラ一切れ

さて、昼の部開始します。

701 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:07:48

豚白モツとかぼちゃのカレーの残り物でカレーうどん
黒蜜入れた豆乳

702 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:15:03

蒸し返す！！

＞好きじゃない仕事ばっかりしてると
＞翻訳業界から要らない人間だとひねくれます

翻訳業界「には」要らない人間だとひねくれます。
または
翻訳業界から要らない人間だと思われているんだとひねくれます。

703 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:18:31

>>702
わけ分からんかった点がはっきりした。

704 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:24:36

いい加減な文章を書くと「そんなんで翻訳やってるんだ」と言われ、
いい加減な文章を読解できないと「そんなんで翻訳やってるんだ」と言われる。

ｱﾋｬﾋｬ

705 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:29:49

>>704
新しい名言が誕生しましたなw

706 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:48:54

結局、いちばん読解力がないのは694だったようで。

707 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 13:55:51

そういうことになりますね

708 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:04:29

一条ゆかりって「有閑クラブ」しか知らなかったけど、
昼ドラになってる「デザイナー」読んでﾋﾞｸｰﾘ!!

709 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:14:13

>>708
あなた若いね

710 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:16:55

自分は連載時に読んでた～。
好きだったよ～。
イメージ壊れそうなので、テレビは見ない。

711 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:22:10

>>708
「砂の城」も知らんのか！

712 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:35:58

>>704
文章を書く能力と読解する能力、両方必要じゃないですか(-＿-)??

713 ：708：2005/10/25(火) 14:45:35

「砂の城」は名前しか知らない…でも「デザイナー」系だったら、
読みたくないかも（「デザイナー」は痛々しいから…）

>>710
かなりイメージ違うから、見ないのが正解かも。
最初ﾄﾞﾗﾏ見て途中で原作読んだけど、ﾄﾞﾗﾏ見終わってから読めばよかったと
思いました…

714 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:49:04

>>712
読解する以前に「いい加減な」文章であると見極めることが必要。
日本語に厳しくないと翻訳はできませんよ。

おまいさては>>694だなw

715 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:50:57

砂の器ならしってる。

716 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 14:58:51

> おまいさては>>694だなw
なんでそうなるのよぅ（にちゃんらしいつっこみですね）

717 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 15:03:32

　　　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　　　／''''''　　　'''''':::::::＼
　　　 . |（●）,　　　､（●）､.:|　＋
　　　　|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.::::|
　　. 　 |　　｀-=ﾆ=- '　.:::::::|　+
　　　　＼　　｀ﾆﾆ´　 .:::::／　　　　　+
　　　　　／ヽ、ﾆ__ ーーノﾞ＼_
　　　　.|￣￣￣￣￣￣￣￣.|　　ﾄﾝ
　　　_（,,)　ここは　　　　(,,）_
..　／.　 |. 2ちゃんですから |　＼
／　　 . |＿＿＿＿＿＿＿＿_|　　　＼

718 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 15:38:38

>>713
「砂の城」は「デザイナー」系っすよ。

719 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 15:53:29

「こいきな奴ら」は「有閑倶楽部」系かも

720 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 15:57:05

そのもっと前が好きだったな
「プレイボーイをやっつけろ」とか「恋はお手やわらかに」とか
「恋するお年頃」とか

721 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:04:01

「笑ってクィーンベル」っていつごろだっけ？

722 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:04:16

この前電車の向かい側に座った学生が
月刊マンガ雑誌を楽しそうに読んでいた。
発売日を待ち焦がれる気持ちとか、しばらく忘れているので
なんだか羨ましかった。

723 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:06:00

.……　もまいらいったいいくつですか。

砂の城第一部の連載をおぼろげに記憶している34歳ﾉｼ
とまた脱線する､孤独に働く自分がいる

724 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:06:14

>>721
1973年らしい

725 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:09:03

半年連続別冊付録１００ページというのもあったわ～

726 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:16:34

>>723
砂の城の第1話を楽しく読んだ自分は37歳

あの頃の少女漫画はヘビーで読み応えがあった

727 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:17:43

>>722
そういえば、子供の頃はマンガの発刊日をﾜｸﾃｶしながら待ってたねぇ。
ささやかな全プレや付録が楽しみだったりさ。

728 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:18:28

>>725
「麻耶の葬列」とかあったねぇ

729 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:28:07

思えば遠くへ来たものよのぅ～

730 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:41:56

書庫のどこかにマンガがいっぱい埋もれている。
読みたくなったきたよ～

731 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:42:40

子供の頃はマンガ家になるのが夢だった。
締め切りに追われて…とか言ってみたかったよ。
今や納期に追われてますがな。

732 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:47:44

>>731
ベレー帽かぶって仕事汁！

733 ：名無し草：2005/10/25(火) 16:49:37

翻訳も「締め切り」でいいんじゃないの？

734 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 16:57:48

締め切りでもいいけど
なんとなく「応募」とか「トライアル」みたいでｲﾔﾝ
納期の方が仕事っぽくて好き。

735 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 17:03:28

締め切りって、クリエイティブな仕事っぽい。
ただの印象だけど。

736 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 17:07:28

締め切りっていうと「懸賞」を思い出す
なんだもうこれ応募期間終わってるじゃん、みたいな

737 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 17:08:45

>>735
あ～なるほどね。
「納期」は材料とかを渡されて作って納品する感じ。
造花とか袋作る内職とかお直しの内職とか。

738 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 18:06:03

>>728
ああ覚えている人いてくれたのね
うれしいわ

739 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 18:55:26

>>738
うんうん、なつかしいよね

740 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 20:52:42

サンマがうまい

741 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 20:57:31

ﾉｼうちもサンマ

742 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 21:00:43

うちはタラチリでした

743 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 21:02:21

一歩先をいってるね

744 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 21:19:28

そろそろ鍋物もいいね。

745 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 21:51:37

普通のなべにキムチを入れただけの
キムチなべが簡単で美味しくてあったまる

746 ：名無し草：2005/10/25(火) 21:57:05

中国産のキムチはやめとけよ

747 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:01:16

ｗｈｙ

748 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:06:10

なぜ名前が短い奴がいるのか。

749 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:46:24

>>746
去年何度か食べちゃったよ。韓国キムチは甘過ぎ、日本キムチは味の素味
なので酸っぱいだけの中国キムチは味は結構よかった。
梅干しも手作り風の塩分20%余計な添加物無しは中国産だけなんだよな。

750 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:51:03

ほんどだ。今気が付いた　>748

751 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:51:14

中国産きむち何が問題なんだっけ・・？忘れちゃった

752 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:51:58

>>751
寄生虫がうにょうにょ

753 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:53:15

「酸っぱいだけ」って、
発酵が進むとみんな酸っぱくなるよ。

754 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 22:54:25

お腹に虫飼ってるひとは
アトピーにならないんだそうな・・

755 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 23:00:08

藤田紘一郎さんの説ですね。
サナダ虫のナオミちゃんだったっけ。

756 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 23:02:04

中国産の加工食品の最大の問題点は添加物じゃない？
表示が信用できないという点が問題なんですね。

757 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 23:04:15

>>753
十分に発酵した状態で出荷されてる＆味をいじくる技術がないってこと。
発酵が進んだって余計な味が消え去る訳じゃないでしょ？（多少緩和されるけどね）

758 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/25(火) 23:36:13

キムチは発酵の進み具合によって使い方が違ってくる。
発酵が進んだ状態で出荷というのは市場のニーズと違う。

759 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 00:03:20

>>731
遅レスだけど
検査入院したときの看護婦さんとの問診みたいなので
職業言ったら「締め切りとかってあるんですか～？」と聞かれた。
「ありますよ（「納期」がね）」と答えたら
「かっこいいー」とｱﾍｱﾍされたことがありまつよ。
漫画家の締め切りみたいなもの想像された模様

760 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 00:07:25

締め切り前のマンガ家さんも
実際は似たようなもんだろうね。
ふと思ったんだが、
文芸翻訳の人は「締め切り」って言い方をするのかな？

761 ：名無し草：2005/10/26(水) 00:29:45

名前が短いのって変なの？

寄生虫が出たしニュースで韓国のテレビが中国のキムチ製造工場を撮影したシーンが
流れたけど白菜を漬けてる槽に折れた配管が漬かってたとか流れてた
白菜はさびた包丁で切ってたり
中国も広いからそういうとこもあるってことらしい

762 ：まねして名無し草：2005/10/26(水) 00:54:59

口に入れるものは
極力中国産を避けてマス

763 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 07:11:06

>>760
私の知る限り（同業の知り合い10人程度）では文芸の人間も「締め切り」と言ってます。
ﾈﾑｲ……

764 ：可愛い翻訳者さん：2005/10/26(水) 08:54:00

おはようございまーす。

765 ：男前の翻訳者：2005/10/26(水) 09:14:10

おはよう！

766 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 09:21:17

>>761
じつは韓国業者だったというオチ

914 名前：マンセー名無しさん投稿日：2005/10/25(火) 18:59:45 ID:tTnaza0X
http://honam.co.kr/read.php3?no=183567&read_temp=20051025§ion=18　
中キムチ製造社は韓国業社

韓国に輸出される中国産キムチの絶対多数は中国に進出した韓国業社や彼下請業社によって
生産されることで現われた.

767 ：名無し草：2005/10/26(水) 10:11:48

中国で作られたキムチが韓国業者の手で「韓国産」として日本に輸入されることはないんだよね？

768 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 10:20:00

そりゃわからんな～
韓国の宗家ｷﾑﾁが好きなんだけど……

769 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 10:46:10

十分ありえることなんでは？
巧妙な流通操作って、かなり行われているんだろうと
想像。
たとえばさ、北朝鮮産のあさりがどっかの漁港から
入ってきていたことまで突き止められたものの、その先
まったく足跡を辿れなかったそうではないか。
外国から来た肉牛を数ヶ月日本の牧場で飼ったらもう
国内産となるからね（これは合法）。
無添加とかいてあったって、加工現場で添加していない
という意味であって、仕入先で添加された添加物について
は表示義務ないしさ。

770 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 10:59:56

8行超えると読む気しない…

771 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 11:09:20

8行超えると縦読みかと思う…

772 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 11:09:33

お値段が可愛くてちゃんと使える外付けハードを買いたいので
おまいらのお勧めきぼんヌ

773 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 11:22:07

PC板を覗いた方が情報が集まるんじゃね？
あっちは詳しい人が多いし。

774 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 11:46:19

>>772
I/Oデータの小さいのが良いよ。２～３万だ。
それ以外はお勧めせん。

775 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 11:57:23

ＵＳＢメモリとかでＴｒａｄｏｓが動いたらなー

776 ：772：2005/10/26(水) 12:29:58

どうもありがとう
PC板にも逝ってみるね

777 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 13:00:38

擦違いｽﾏｿだけど、PC板荒れてたです・・・

さっとみて愛夫のHDH-SUEってのがよいかなと思ったんだけど

>>774
小さいのって、どういうのか聞いてよい？

778 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:06:31

774じゃないけどわたしのはポータブル
４０GBで一万しない
音楽データと仕事データを入れてるが今のところは足りてる
大きさはカセットケースよりちょい大きい程度
しかしipodとか冷え冷えクーラーとかを
差したままにしてるとUSBの穴が足りん

779 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:20:12

ポータブルときくと「トイレ」を連想する私って…orz

780 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:23:16

正常です

781 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:27:56

>穴が足りん

(´Д｀；)ハアハア

782 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:50:50

ちょっと異常です

783 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:52:02

穴が足りないので
入れたり出したりが大変です

これならどうだ！

784 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 16:53:01

書いたあとでなんかorzな気分になったわ
仕事やります

785 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 17:05:49

>>777
私も似たようなのを買おうと思ってるのだけど、
HDH-SUEとHDH-SUの違いって、IEEE 1394のあるなしなのかな。
HDH-SUだと160GBで1万円位だよね。

786 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 17:15:31

>>785
私の場合
PCが古いのか？
USB使うには何か買い足さなくてはいけないらしく
なら、SUEのほうでいいかなって感じなのﾃﾞｽ

あんまり詳しくわかっていないので
変なこと書いてるかも・・・

787 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 17:21:28

ttp://www.sourcenext.com/cp/0510/20_tenori3.html?i=CAN000002004

これつかってるひといてる？

788 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 17:48:01

最近のやつはこんな小さいのか。すっかり取り残されちゃった感じ。

789 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 17:55:37

持ち運ぶ必要のある人にはいいよね。
ただ、散らかった我が家では、踏んづけて壊してしまう悪寒が･･･

790 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 18:05:46

これって何に使うの？
保存したりするやつ？

聞いてて恥ずかしいよ…orz

791 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 18:15:15

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20051026-00000065-mai-bus_all

だって。
景気上向きなんだよね
翻訳の仕事も増えるかな

792 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 19:00:42

http://news.goo.ne.jp/news/wired/it/20051026/20051026304.html

翻訳家エディションとか出てくれないかな

793 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 20:44:20

もう諦めるね

794 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 21:07:52

「もし～だったら…だっただろう」
これって外国人にとっても難しい日本語だったのか

795 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/26(水) 21:20:26

>>777
ポータブルハードディスクだよ。

796 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 04:12:07

neruzo !

797 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 08:03:49

沖田ら掃除

798 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 09:23:07

かわみなみ？

799 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 10:42:06

>>797
マカロニほうれん荘

800 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 10:58:55

鴨川つばめは今どこに

801 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 11:46:50

昼ドラ版の「デザイナー」見ますた。
マサキの髪型、誰か止めなかったのかと言いたい。

802 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 12:34:19

個建てで仕事部屋がある奥様に質問。
仕事部屋はどこに位置してる？
2階？玄関近く？台所近く？

803 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 12:59:09

玄関やら表通りから一番遠い二階の角部屋

804 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:01:59

2階玄関から最も遠い南側。

805 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:08:11

玄関近く
そこしか空いてなかったから

806 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:21:37

ありがとう。
自分の仕事部屋をどこにしようか考えて仕事が進みません。
2階の方が明るいかなとか、台所の近くの方が便利かなとか…
建てる予定なんかないのに・゜・(ノД`)・゜・

807 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:25:37

気の早い人ですな

808 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:26:33

隣にトイレと洗面つけると楽だよー
引きこもりになるっつーのと両刃の剣だけど

809 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:50:45

キッチンの隣ってのはどうなんだろう。
カレー煮ながら仕事したい。

810 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 13:59:05

むしろキッチンに回線とパソコン台を

811 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:00:08

なるほど。
飲み食い作りながら仕事し放題。

812 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:04:50

もまいら自宅内にワンルームマンソン作る相談ですか？

813 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:08:52

>>812
そうとも言えるな

814 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:19:14

>>801ﾀﾝ

(*´･ω･)(･ω･｀*)ﾈｰ

815 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:24:06

>>812
( ﾟдﾟ)ﾊｯ！そういうことだったのか！

816 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:53:36

部屋に玄関用のインタフォンつけておくとベンリでつ

817 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 14:57:44

仕事部屋に必要なもの
玄関用インタフォン、電話、ポータブル便器、電気ポット
テレビ、昼寝用マット、ラジオ、CDプレイヤ、
他に何かありまつか

818 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:01:52

ぬこ

819 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:03:32

布団、ﾃｨｯｼｭ

820 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:07:35

> 玄関用インタフォン、電話、ポータブル便器、電気ポット
> テレビ、昼寝用マット、ラジオ、CDプレイヤ、

その全てが私の仕事部屋には登載されていることについて

821 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:09:26

ポータブル便器ってどうやって掃除すんの？
なんかめんどくさそうで、トイレまで行くほうが簡単そうなんだけど

822 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:14:17

トイレは普通のウォｼｭﾚｯﾄで、部屋の隣にあるです・・・

823 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:16:40

>821　
入院した時だが、病室外のトイレに大きい便器みたいな専用の流しがあって
看護師さんがそこで空けてあと洗い流してた

>820　男性？

824 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:23:40

女子でつ

825 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:27:03

ああ、>820=822=824　かな。失礼。

玄関用インタフォンいいね。うち、気づかないからよく不在票入ってるorz

826 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 15:32:23

おかげで、さっきも、何かの訪問販売から逃れますた

827 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 16:01:46

我が家はﾀﾞーﾘﾝがすべて追っ払ってくれます

828 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 16:22:56

3時間留守にする
帰宅したら五時間ぐらい仕事する

PC電源を落とすべきか否か

どっちが負担なんだろうか

829 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 16:44:08

>>828
せめて眠らせてください

　　　_, ,_　ﾊｧﾊｧ
　（; ´Д｀）　　　　　　　
　/ヽ_ｧ/ヽ_ｧ　　
　）　　）　　

830 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 18:24:40

オレは北側からダイニング（Ｋ含む）リビング和室の順に縦に並んだ部屋に
２人暮らしだけどダイニングの一番端っこに机を置いて仕事してる
目の前は北側の窓でマンションの廊下を通る人影も見えるから
早朝３時半ごろの新聞配達も見逃さないよ (｀･ω･´) ｼｬｷｰﾝ

831 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 18:45:28

>>830
「北側」
「２人暮らし」
「早朝３時半ごろの新聞配達も見逃さない」
同じだ～

南側に移動したいのだけど、間取りの関係で上手くいかないのよね…

832 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 18:49:00

書斎は北向きがいいって、この前日経に出てたよー

私なんて西向きだ…（一戸建てじゃないけど）

833 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 18:59:34

> 書斎は北向きがいい
のはなぜ？　本などが日に焼けたりしないから？

834 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 19:10:09

本もそうだけど、

直射日光は目に悪い｡

ということだそうだ

835 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 19:29:16

南向きの机でカーテン閉めて仕事してる　（´･ω･`）

836 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 19:33:45

日当たりは悪いけど、実は北向きの部屋って
結構明るいんだよね。

837 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 19:56:34

でも植物が育つにはちょっと足りないよね

机の前の棚にいろいろ置いてみたけどポトスぐらいしか育たない

838 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 20:15:01

西向きは夕焼けが気になって仕事が進まないったらありゃしない

839 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 20:24:44

うちは東向き。
午前中の短い時間しか太陽を拝めません。

840 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 20:43:15

おへやはきたむきくもりのがらす

841 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 21:03:27

2階玄関から最も遠い南側。

と書いたもんですが、
南向きというのはあんまり意味無かったです。
ブラインドを１年中降ろしっぱなし。
夏の冷房効率が悪い。
冬は確かに陽光のせいで暖かいかもしれないが
ブラインド下ろしているし。

842 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 21:08:44

南向きの机でキーボード叩いていると
手が日焼けしそう

843 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 21:34:48

あのー、7つとかかなり年上の女性のほうが
落ち着いて付き合えるっていう若い男性がいるんだけど
その心理っていったいどういうことなの？誰か解説して・・

844 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 21:49:21

たでくうむしもすきずき

845 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 21:53:53

東南角部屋で3面窓
自分が机にすわりっぱな間に
月も太陽もあっちいったりこっちいったり

846 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 21:53:57

PC使って仕事する上では太陽の光って必要ない。

家族構成と関係ある。
老人がいれば南の部屋を当てがってあげようじゃないか。
こどもに南向きの部屋をという考え方もあるが、
日中部屋にじっとしてるわけでもない。

847 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 22:02:11

南の部屋をあてがわれてる私は……

848 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 22:05:37

ある意味座敷牢

849 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 22:06:51

よ、ご隠居さん

850 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 22:36:57

あそびにいったら、ちっちゃめ水屋箪笥からおせんべいと羊羹だしてね

851 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 22:56:37

>>843
その男の人は実年齢よりも精神年齢が上なんじゃないの？

852 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 23:09:02

オレが思うに、相手が年下とか同年代の女性だとその男性はその女性が
「ねえねえどんなことして私を楽しませてくれるの？」と思ってるように
思えてプレッシャーを感じるんじゃないのかね

べったりと寄りかかられるよりも相手が自分の楽しみを持ってて
自分もその楽しみを一緒に楽しむような関係を望んでるんじゃないかな

853 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 23:28:34

>>844

854 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 23:35:35

むぅ。精神年齢・・プレッシャー・・なるほど
マザコンもちょっとは入ってるかもと思ったんだがどうやろ
いずれにせよ蓼が好きな虫がいるのは多様性の面からよいことだ。

855 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/27(木) 23:44:19

多様性なんて、仕事思い出すような言葉使うのﾔﾒﾚｗ

何でアメリカの会社紹介って「多様性」ばっかなんだろう

856 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 00:03:50

アンチ多様性だと思われるとｴﾗｲｺﾄになるのでは

857 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 00:28:29

だな

858 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 00:29:52

>>843
ああ、それおれだ。母親がうるさいとそういうやつ多い。小さい
ころ承認される経験が少なかったとみた。

859 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 01:40:04

そうか
満たされない子供時代をすごしたかわいそうなひとだったんだね・・
なんだか優しくしてあげたくなったよ

860 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 01:56:14

何も知らないくせに、勝手に決めつけるなよ。

861 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 01:57:05

変なおばさんが多いな。

862 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 04:18:31

何を今さら

863 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 08:58:26

おはようさん

864 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:05:48

おはよう
ウチも熟年離婚するかな

865 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:10:50

朝からヘビーですな
おはようございます

866 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:12:23

オハヨー
面白い話で盛り上がってますな。
若い男にすれば７つも上の女性と付きあう機会ってそうないんだよね。
良い物を発見した、って感じかもしれん。

867 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:36:40

>>860
おっしゃるとおりですな。

868 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:38:09

安っぽい素人分析はｳｻﾞｰだね。

869 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:40:20

世の中そんなんばっかだよ
リアルで「勝手に決め付けんな」と言えたら
気分いいだろうなー

870 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:50:48

安っぽい心理分析って、
得意げに語っているヤツの本性が透けて見えるよな。

871 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:54:05

このスレに書いてる時点で>>843は安っぽい素人分析を求めてるだろ

>>860
>>867
>>868
(´ー｀)y─┛~~

872 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:55:52

つーか、なんでそんなことをこのスレに書き込むのかがわからん。

873 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:56:20

>>860,867,868は訳抜けとか誤訳が多い鴨

874 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:57:14

そんなことよりお仕事お仕事

875 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:57:32

「無駄話」のスレだもんｗ

876 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:58:16

この数分の間に何人の翻訳者が仕事もしないでこのスレを見てるんだろう

877 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 09:59:27

無駄話でも、あんまり気持ちのいい話題じゃないね。

878 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:00:04

昨日の間取りの話は楽しかった。

879 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:00:34

革のソファを買いたい。でも手入れ大変？

こんな話題は？

880 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:00:59

>>873
安っぽい分析と言われてお怒りですかな？

881 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:01:02

どんな話だって人それぞれ受け止め方はある

882 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:01:18

あなたの思う気持ちのいい話題って、例えばどんなもの？

883 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:01:34

いいねー、革のソファ。
仕事部屋にベッド置いたらだめかな。

884 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:01:59

>気持ちのいい話題　(*´д｀*)ﾊｧﾊｧﾊｧ

885 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:02:03

>>880
個人を特定できないこの場所でそういう発言は頭が悪く見られるよ

886 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:02:57

みんなどんな椅子で仕事してるの？
リクライニングとかついてたりするのかな

887 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:03:55

>>885
いいかげんにしる。

888 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:04:58

コタツにノートPC２台並べて、
座椅子に座って仕事中。
半径1メートル以内はゴミ屋敷状態。

889 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:06:16

>>887
放置しる。

890 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:06:28

座椅子って足が疲れないか？

自分はあぐらかくと足しびれるから座椅子は無理だ

891 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:07:01

>>883
仕事部屋にベッド→昼寝の誘惑

892 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:09:39

>>890
足より腰に負担がかかってるかも。
でも机とイスで仕事をするよりも、
座椅子の方がなんか落ち着くんだ。

893 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:10:10

やぱり仕事部屋にはベッドとかタンスはないに限るね。
昼寝とかタンスの整理が始まりそうで。

894 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:10:32

コタツの上にはミカン
ひざの上にはぬこ

895 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:11:54

今市子ってマンガ家の作品を読んでたら、
仕事部屋で文鳥を放し飼いにしてるらしい。
大変そうだけど、なんだか楽しそうで、
鳥を飼いたい誘惑と格闘中。

896 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:13:23

キーボードの上にフンとかされないのかね？

マンガ家だったら原稿か

897 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:20:22

ぬこに文鳥

898 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:21:39

そうだ
今日の夜は焼き鳥にしよう

899 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:21:42

>>896
たまにされることがあるみたい。
すぐにふき取れば大丈夫らしいけど。

900 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:22:44

>>898

901 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:24:32

最近、軟骨入りつくねにはまっています。
そんな私はセキセイインコの飼い主。
一人暮らしなんで、部屋に生き物がいると和む。

902 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:33:17

昔、セキセイインコ放し飼いにしながら、仕事してたことがある。
うたた寝してたら、マツゲぬかれて起こされた...。

903 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:34:09

今夜は焼き鳥で一杯いくかなー、
久しぶりに鳥を飼うのもいいなー、とか
自分が思っていることに気がついた。
なんて影響されやすいんだ…orz。

904 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:37:48

>895
小鳥放し飼いはありとあらゆる隙間を目張りしなきゃいけないよ。
ときどき要点検。けっこう大変。

子供の頃飼ってた十姉妹が長押にはまって大騒ぎになった。正直すまんかった。

905 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:42:56

でも小鳥のいる生活って楽しそう。
「ｶﾞﾝﾊﾞﾚ、ｶﾞﾝﾊﾞﾚ」とか言ってくれるかな。

906 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:50:17

文鳥飼いだけど、マウスパッドはフンの白い跡がいっぱい残ってる
（アルコールティッシュで拭いても完全にはとれないよー）
キーボード＆モニタへのフンは当たり前（「たまに」なんてもんじゃない…）
モニタは、フンが落ちるところにティッシュ貼ってる。

手乗りにすれば、常に飼い主の側にいるから、904ﾀﾝの言うような「目張り」は
必要ないような気がするんだけど…。放し飼いって、「常時放鳥」って
いう意味なの？

907 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:52:01

>>905

>「ｶﾞﾝﾊﾞﾚ、ｶﾞﾝﾊﾞﾚ」とか言ってくれるかな。

「遊んで遊んで」って言う。
かまってやらないと、原稿をカミカミしたりキーボードと戦ったりする。
集中力の要る仕事のときは、カゴの中に入ってもらってる…。

908 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:52:02

常に飼い主の側にいる手乗り文鳥…
ハァハァしてきました。

909 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:56:55

昔は鳩に納品原稿を届けてもらっていたなぁ

910 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 10:57:59

sonnnanousoda>>909

911 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 11:04:50

おまえら鳥インフルエンザに罹患してもしらねーぞ。

912 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 11:47:04

遅ﾚｽだけど
革ソファってカバーかけないよね
素足で革ソファに寝ていて汗かいて冷えて目が覚めて
ぱっと起き上がったときに、革に密着していた太もも表面から
皮膚がはがれたかと思うようなもんのすごい音と痛みを経験したことがありまつ

913 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 11:50:20

本革って、それこそ汗じみとか、
水をこぼしたときのシミはつかないんだろうか？

914 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 11:50:23

亀ですが、
皮革のソファは手入れをまめにする人でないと
勧められない。
うちのはひどいもんです。一度ひびが入ってしまうと
修復不可能。
しかし、高価なものだったので簡単に捨てる気にもなれないし。

915 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 11:55:24

だよね。
天然素材の方が感じ良いけど、
諦めて合成皮革にしましたわ。

916 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 11:57:00

そのひびに憧れてるんだけど

917 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:04:06

本革だと古ぼけてきても、
それが風格になるよね。
まぁヒビの程度にもよるんだろうけど。

918 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:19:09

やばい、午前中228ﾜﾄﾞしか進まなかった

919 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:22:03

Open JAne の板一覧を更新したら
一覧が出なくなったった
仕事が手につかない

920 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:23:53

そりゃ大変だ
仕事なんかしてるばやいじゃない

921 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:26:11

みなさんの「高価なソファ」っていくらぐらいが高価なのん？

922 ：919：2005/10/28(金) 12:30:29

なおった！

923 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:35:39

ねえねえ
生物学とかの用語って、猫はネコ、人はヒトみたいに、カタカナだよね？

924 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:49:16

>923
カタカナですね。

925 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 12:55:32

ソウカイカタカナカイ

926 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:01:29

アリガトウ！！>>924

927 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:05:44

>>925
回文かと思ったｼﾞｬﾏｲｶ

928 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:05:54

>>912
肥満で動けなくてソファに座り続けていたら、体がソファにくっついて、
確かその女の人ソファごと救急車で運ばれたってニュースアメリカであったような。

929 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:31:52

>>921
布張り、合成皮革張りのソファが四つぐらい買える
値段でした。

930 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:40:35

わたしゃ仕事用の椅子を換えようかと思ってる。
どんなのがいい？

931 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:41:19

布張り、合成皮革張りのソファの値段にもかなり幅があるわけだが。

932 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 13:46:07

>>930
私も買い替え検討中。
コクヨのAGATAってやつに興味あり。
使ってる人いる？

933 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 14:26:03

レカロとかいいかなとも思ったんだけど
ちょっと大きすぎて値段も張るのが難点で。
肘かけのないのもあるし
コクヨのもよさそうだね。

934 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 14:46:52

私はリープチェア

935 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 15:07:17

自分はコレを先月購入しました
http://joshinweb.jp/servlet/emall.odr_wp?SHP=1&PGN=0&LVC=20&LVT=1&CRY=72&IID=4900849253802

座高があるので背もたれが高いのが欲しくて
値段も手ごろだったし
リクライニングは・・・ですがｗ

936 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 15:55:27

私はオカムラのエルシオ

937 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 16:02:32

　　　∬
　　　 ∫　　　 ∧＿∧　　　　　／
　　　　~━⊂（´･ω･`)つ-、＜　先生、早く訳してくださいよ
　　　　　／／/　　 /_/:::::/ 　　＼
　　　　　 |:::|/⊂ヽノ|:::| ／」
　　　／￣￣旦￣￣￣／|
　　／＿＿＿＿＿＿／ | |
　　| |-----------| |

938 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 16:09:43

テーブル越しの⊂がとってもイケナいモノに見えてしまった私は、
バカな編集者とのやりとりに相当疲れている。

939 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 16:22:24

　　　∬
　　　 ∫　　　 ∧＿∧　　　　　／
　　　　~━⊂（´･ω･`)つ-、＜　先生まだ～？
　　　　　／／/　　 /_/:::::/ 　　＼
　　　　　 |:::|/Д　ノ|:::| ／」
　　　／￣￣旦￣￣￣／|
　　／＿＿＿＿＿＿／ | |
　　| |-----------| |

940 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 16:33:11

股間に位牌（笑）

941 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 16:43:41

ちよこれいとがたべたいなあ

942 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 17:05:30

>>941
あぁ、ちょっと遅かったね
全部食べちゃった。

943 ：名無し草＠自治スレでローカルルール検討中：2005/10/28(金) 17:10:23

プールいっテコよっと