【ヲチ】 農家の恐ろしい実態 22件目 【専用】

>817
新しいママ、かよ痛いねぇ〜。
新しいママは、若くてやさしくて料理上手で
僕にもやさしくてＨも楽しくて
貧乏に耐えていつもニコニコ笑顔を絶やさず
できたらかなりの美人で我が子以上に子供達の世話をして
それが幸せだと感じる人がいいんだろうねぇ〜。

訛っているといえば
2ちゃん語の方が一般的でなくて
よっぽど訛っています。はい。（藁

釣りでもいい…

そうか
不幸な和歌子ﾀﾝはいなかったんだ

＞８３１
いねーよ！

んー、聞く会話が訛りまくりでも、読む文章が訛りまくりなわけはないからね。
書き言葉ではなまらんとちゃう？

＞８３３
そうね、リアルだと思うとつらい人はネタとして
楽しむのがいいね。
でも本家でもさんざんもっとすごい話しが出てからね。
漏れは内心リアル説です。

>835
ドウイ

>829

あ、「西日本の言葉づかいだな」と思うときはあるんです。
「おかちめんこ」はさっきまで「オカメチンコ」だと思ってました＿|￣|○
わたしの日本語はｳｯﾁｰｽﾞ以下かよ・・・（鬱

ただ、微妙に九州とは違う気はまだしてます・・・。
九州と言ってもﾀｹﾀﾞﾃﾂﾔみたいなのを想像してはいけません。

>835
漏れは結構訛の強い土地在住だが
書けないよ。書くとなったら。
日本語の表記がないものも多々あるもの。
そして無理に自分で書いても自分が読めないんだな、これが。
だからあんまり方言で書かないと思うに＜２００００ロシア妻

＞８３８
タケダさんは「博多弁」だよね
あれは九州の中では特殊

おまんなにしちゅうぜよ
今日は雨がふりゆうにかわるにかわらんのぉ
なんじゃいうちもこげなことしちゅうのはいかんきに


こんだけの文章でも訳せます？
確かに自分でも読みにくいや。
漢字で表しにくいからよけいわかりにくいと思う

＞８４１
土佐弁だよね。

>>841
貴方何してるんですか?
今日は雨がふってるというのに（後不明
まあなんだ、私もこんなことしてちゃいけないんだが


って感じ？

結局、今回の徹夜対策の詳細はどうだったのかな？
９は行ったけど、今回はパスだったもので。

誤爆です　スミマセン

＞８４３
あ、返事が来たうれすうぃぃありが�d

＞＞おまんなにしちゅうぜよ
＞貴方何してるんですか?

うん、直訳はね（藁
でも英語でも「良い朝」とグッドモーニングを訳さないように
「やあ、こんにちは」のイメージの方が強い。

＞＞今日は雨がふりゆうにかわるにかわらんのぉ
＞今日は雨がふってるというのに（後不明

「今日は雨が降っているらしい・ようだ」の意

＞＞なんじゃいうちもこげなことしちゅうのはいかんきに
＞まあなんだ、私もこんなことしてちゃいけないんだが

文章に「うち」があったから「私」と訳したんですね
でも「なんじゃ言う、ちも」なんですね書き分けるとすると。
「う」は後の「ち」にはつかず前の「い」につくのでした。
それで意味は私でない以外ＯＫ
「何だっていっても、こんなことしててもいけないのに」
これは自分のことというよりは相手の行動を言っています。

　　　初級土佐弁講座でした：ありが�d

ｦﾏｲﾗ､ﾛｼｱ語講座の次は方言講座ですか？ためになるｽﾚですな。w

>844
「徹夜」と入ってるから、微妙に違和感がなかったりする（ｗ

>>848
誤爆っていうから、本家と分家を間違えた誤爆かと思った

>849
わしもそう思った。ｗ＞徹夜

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20031208-00002037-mai-soci
九州でこんな事件あったけどまさか…ね。
流石にここまでの歳じゃないよね？

>>851
ま、まさか（（（（（（（　ﾟДﾟ））））））

私も九州出身。
>>823も言っているように、標準語だと思っていたら、それは
方言だったっていう言葉って結構あるんだよね。

故ナンシー関は青森出身だけど、青森地方では
手袋は「履く」ものなんだって。標準語でも
「履く」って言うんだと思い込んでいたって言う話が
あったな。

そういう細かい表現で、九州特有の言い回しがポロっと
出てくるもんだと思うんだけどね。
出てこないんだよね。

>>846
高知県と県境を接する場所に住んでいますが、
843さんと同じ程度にしかわからなかったです…。
車で20分も走れば高知だというのに。(汗
(四国って、県によって意外に言葉が違うからなぁ)

>>804
わぉ！
可愛い女性を見るのが好きな女ですが(レズっ気は無いですよ)、
思わず（;´Д`）ﾊｧﾊｧしちゃいそうな女性もありますなぁ。
04のナタリーあたりに見つめられたら、
もうﾄﾞｷﾄﾞｷすると思う。w

確かに、サクラっぽいというか、
「実物は全然違うんだろうな〜」と思わせられる写真ですな。

方言講座の話でつが、
ｱﾃｸｼ関西地方の濃化出身、しかも江戸時代から続く土地のモンです。ｗ
「〜ですな」「〜もんです」「〜しとります」「物入り」「おかちめんこ」
地元の中高年オヤジ連中は普通に使っとりますので、
西日本のドコカの方言が書き言葉に滲み出とる可能性は高いと思いまつ。

推理が始まってしまった時は、みなさん、「現場にｶｴﾚ！」なのです。
彼らの書き込み、プロフ、それらをじっくりじっくり読み返すのです。
ひっかかることがあったらメモしつつ、そうすると何かが・・・・見えてくるか？

ウッチの書き込みを最初っから読み返すと、
ネタじゃないって気になる。

ウッチみたいな香具師は、
どこの業界にもひとりや二人はいるしね。

>>804
>予約いただいてもお相手の緊急の用事や体調不良などの理由により会えない場合もあります。

W

>>859
ピンクちらしみたいだよな。
電話ボックスに貼ってある番号にかけて、「写真の子います？」と聞くと、
「あ〜その子、先週やめちゃったんだよね」とかいうやつ。

きこらわがんねごどしゃべってんでねえど@栃木

>>861
俺も栃木だげっども、「きこら」がわがんね。

>851
それってきっとウトだよね･･･
嫁は娘のガードにも気を配らねばならんのか。
家に安らぎなんてないね。

今日はお休みなので、読み返ししてます〜。

イチローがヒサシの雛子さん騒動の時、「静かな　え　え　町　なのに」と書いてるのを
ﾊｹｰﾝ。

都会に住む資産家の若くて見目良い女性の多くは、
マスメディアに出る程度の関西弁はなんとかセーフでも、
通訳が必要なレベルの方言には引くからねぇ。

>>862

きこら＝貴公ら

語源は雅やかだが南部のDQオヤヂ農家言葉で

主に目下のものに対してや好意を抱いていない相手などに使う。

決していい意味では使われない＜８６１

同異義語

てめら＝手前ら

>>866
「貴様」みたいなもんか。こっちは北部なもんで（ｗ

九州北部では「きさん」｢キシャン」ですな。

まったく関係ない話でｽﾏｿ。
食事中、何気なくＴＶを見ていたら
氷川きよし　ニューアルバム　「男気」
の文字が目に入ってきた。　思わず吹き出してうどんが鼻から出そうになった。

今日郵便受けに「愛のある家庭をつくりませんか」という
葉書が入っていてびっくり！
内容は「最近昔ながらの子育てができる環境がなく少年犯罪が
横行している、愛に包まれた家庭を取り戻そう」みたいな感じ。
アンケートに答えてくれた方には無料で「愛の家庭ビデオ」を送りますだって。
当方関西だし、その団体の住所も関西の都心なので
ｳｯﾁとは関係ないなんかの宗教と思うけどﾜﾛﾀ。
こんなもんがあるなら、ｳｯﾁが学習所立てんのもアリなのか？？
ま、ヤツらの動機は嫁ほしさで、さらに行政にやらせようとしてる時点で
アウトなんだが。

>>870
統一境界系かも。

>869
私は一昨日ＣＤｼｮｯﾌﾟで見て、思わず「ｳｯﾁｽﾞ･･･」とｵﾓﾀよ(w
しかもここ博多だし(w

みなさま、頭の中はｳｯﾁｽﾞ一色なのですね。コレは、恋？




　　　　　　　　　自分で書いててキモイ　ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!

恋……かもしれない。
ｳｯﾁｽﾞ知って以来、仕事の能率落ちまくり。
このままではﾔｳﾞｧｲっす。

勘違いしてはイケマセンよ。
ｱﾃｸｼも含めて、これは「恋」じゃなくて「変」なのよ〜。
皆さん心の自分史年表に、
２００３年　「ウッチーズの変」勃発
と書き込むことをオススメします。

>>875
> ２００３年　「ウッチーズの変」勃発

ﾜﾛﾀ。

ウッチーズ書き込んでくれ〜。

>>861.862
栃木弁、すごく難しい。
私は埼玉生まれ埼玉育ちで、標準語しか喋れないのだが、
栃木市のバスの運ちゃんの言葉を聞き取る事ができなかった(つд`)
2年間栃木市に通って、同じ年の娘さん達の言葉は理解できた。
でもおっちゃんと喋ると、言葉に濁りが入って聞き取れない。
運「○×▼◇◎△！」
私「・・・ハァ？」
運「×■○△○！」
私「・・・ハァ？？(つд`) 」
数度聞き直したが分からなかったので、一緒にいた友達に訳してもらいました。
「運賃をあと20円いれて。」って言ってたそうな・・・
栃木市・日光・福島出身の友人達に、
「えーっ！今の聞き取れないの？なんで！？」と驚かれた。ﾜｶﾝﾅｲｯﾃﾊﾞｰ　ｳﾜｧｧﾝ

スレ違いになるかな。ｽﾏｿ

>>877
　　　 　∬
まあ、つ旦でも飲んでもちつけ。
彼らの最近の法則。
ｽﾚの糸冬　が近くなると燃料投下のｶｷｺの法則！！

週明けだし、ｶｽﾞ汚か小唄のｶｷｺのﾖｶｰﾝ(￣ー￣)













外れたらｺﾞﾒﾝﾖ(´・ω・`)

ttp://www.levins.com/asm-7.html

ウッチーズに狙われたとき対策・・・？