このページに関してのお問い合わせはこちら
海外ものアレルギーの人って・・・
ツイート
125
:
もみあげ
:
2001/06/09(土) 03:20
俺も海外ものは、ほとんど読まないね。
理由1.名前や地名などの固有名詞に馴染めない。
名前は覚え難いし、地名を聞いても場所のイメージが
わかない。
理由2.外国人特有の言い回し、比喩表現に抵抗を覚える。
こんな言い方不自然!って思う。
以上のような理由で読みません。たまには薦められて読むこと
あるけど、いつも後悔してしまう。