マーガレット・ミラー

ロス・マクドナルドの妻。
「狙った獣」「見知らぬものの墓」などの
ややいびつな名作を生み出した彼女の板が
ないのはさびしいもんだ。

カキコしたいけど読んでない。
読みたいけど手に入らない。
「鉄の門」
どこに行きゃあるんだよ！！

調べて注文した方がいいです。マーガレット・ミラーの本は
殆ど書店に売っていない場合が多いですよ。

いいですよね〜
ミネット・ウォルターズがこの人の後継者っぽい気がします

創元推理文庫から一時期いっぱい出てたんだけどな。
どれを読んでどれを読んでないかがごっちゃになってしまた。

狙った獣、見知らぬ者の墓、などなどどれも傑作だと思ふ。

旦那のスレを貼っとこう。
「ロス・マクドナルド」
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=mystery&key=984831881&ls=100

>ミネット・ウォルターズ
私はあんまり好きじゃないなぁ…。なんというか、マーガレットミラーほど
崩壊感がないような気がするんだが。

マーガレットミラーは、本全体にみなぎる様な、憂鬱さが何ともいい感じなんですが

このスレちょっと嬉しい。
「見知らぬものの墓」は、引用？されてた詞だか手紙だかを追ってたら、
何となく結末読めちゃったよ････（涙）。
「殺す風」が一番好き。

『まるで天使のような』がいちばん好きかな。
これは『さむけ』よりすごいかもしれない傑作だと思う。
名作なんだから新訳で出してほしいよ。

>>2
地元の図書館にリクエストすれば、だいたい探してきてくれるんじゃないの。
よほど珍本でなければ。

いや、うれしいね、ミラースレが立つとは。
世界でいちばん好きな女性作家だよ。
読みやすく、さりげない余韻を含んだ文章。
淀みのない構成。先の読めないプロット。
ラストの超絶技巧サプライズへのこだわり。
そして、何より、人間の弱さと残酷さを冷徹かつ優しく見つめる眼差し。
こんな凄い作家はちょっともう出てこないんじゃないかな。
「心憑かれて」がいちばん好き。

>>読みやすく、さりげない余韻を含んだ文章。

そそ、ミラーって作品の中に幾つもそう言う文があるよねぇ。
ここで一つ。

創元推理文庫の「心憑かれて」より
「ちがうわ、わたしをばかだと思っているんだわ。でもわたしはひどい危険を感じるの、マツク、
　すぐ身近に迫っているのよ。なにかひどいことが起きようと待ちかまえているわ。すぐそこまで来
　て息をひそめているわ。見えもしない、聞こえもしない、触れられもしない。でも、たしかに存
　在するのよ、この家とおなじように、あなたがすわっている椅子とおなじように、窓のそとの
　木とおなじように」

この文章がこの本の中で一番きてるねぇ…と思ったね〜。
だけど…「マック」が「マツク」になってるのは…（泣）

>>13
まるでミラー作品特有の異様な切迫感をそのまま説明してるような文章ですな。
あの、
「何かがどんどん壊れていくのに、もう後戻りはできない」
という雰囲気、何度読んでも背筋がゾクゾクする。
「心憑かれて」はラスト１行のほとんどダメ押し的な虚脱感も好き。
あーまた読み返したくなってきた。

それにしても、未訳作品けっこうあるんですよね。どこか出してくれないものか。

ミステリー初心者にとっては、こういうスレはありがたいな。
実は「さむけ」も旦那のスレを見てから初めて読んだ。

著書リスト
http://www03.u-page.so-net.ne.jp/gb3/waryo/millar2.htm

>>16
未訳長編、けっこう多いっすね。
初期の数作はわりとコメディータッチの作風だったとか。あと、非ミステリー作品も
いくつかあるらしい。
自叙伝「The Birds and Beasts Were There」（この題いい）が読んでみたい。

>>16
情報サンクス。「心憑かれて」と「さむけ」は同年の発表だから、
同時期に執筆されていたのだろうか？1つ屋根の下で？

あげる