シャーロック・ホームズ 【１１】ｼﾘﾝｸﾞ6ﾍﾟﾝｽ
冒険に入ってる話が12話だけど、なんかインパクトにかける
ライゲイトの大地主で紙切れのメモに残っていたのが
１２時１５分
ホームズが筆跡鑑定の決め手にしたのが“１２”の文字
１２時１５分
ホームズが筆跡鑑定の決め手にしたのが“１２”の文字
>>935でいい気がする
教えて たぶん は入らないだろうけどw
教えて たぶん は入らないだろうけどw
十二夜とかｗ
ボスコム谷の原文に "some half-dozen at the least" というのがある。
dozen＝1ダース＝12だ。
次スレ：シャーロック・ホームズ some half-【dozen】 at the least
・・・何でもない。>>935で良いんじゃね？
dozen＝1ダース＝12だ。
次スレ：シャーロック・ホームズ some half-【dozen】 at the least
・・・何でもない。>>935で良いんじゃね？
「四つの署名」でホームズの元へやってきたイレギュラーズは12人
（a dozen dirty and ragged little street Arabs.）。
（a dozen dirty and ragged little street Arabs.）。
Baker(Street)'s dozenという手も…と思ったが、それだと12じゃねえw
>>815と>>913購入。ヴィクトリアン・アンデッド シャーロックももうすぐだな。
ヤング・シャーロック・ホームズの2巻も割と早く出るようだ。
ttp://www.sayzansha.com/jp/books/9784863891999.html
>>815と>>913購入。ヴィクトリアン・アンデッド シャーロックももうすぐだな。
ヤング・シャーロック・ホームズの2巻も割と早く出るようだ。
ttp://www.sayzansha.com/jp/books/9784863891999.html
よほど図書館で借りてもらいたいようだな。
ヴィクトリアん アンでっと シャーロックの表紙見たけど
ホームズ自らが剣を持って戦うのはなんか不思議な感じ
頭脳戦でゾンビを倒すの期待
ホームズ自らが剣を持って戦うのはなんか不思議な感じ
頭脳戦でゾンビを倒すの期待
関係者を集めて謎解きをして、「犯人はお前だっ！」とゾンビを指差すと
ゾンビがデロデロと崩れ去っていくような、そんな展開ですね。
ゾンビがデロデロと崩れ去っていくような、そんな展開ですね。
まあフェンシング得意だし
ボクサーは僕さー！
延さんの翻訳が一番で問題ないですか？
好みの問題ですよ
シャーロックの全集上下があるけど、すべての作品を網羅してる
あれどうかな？
出版社がグーテンベルク21ってチョン系？
Amazonにも売ってないのに紀伊国屋の電子書籍では売ってる
誰の翻訳なんですか？
買わない方がいいですか？
あれどうかな？
出版社がグーテンベルク21ってチョン系？
Amazonにも売ってないのに紀伊国屋の電子書籍では売ってる
誰の翻訳なんですか？
買わない方がいいですか？
元気でいるか？
街には慣れたか？
友達出来たか？
寂しかないか？
お金はあるか？
今度いつ帰る？
街には慣れたか？
友達出来たか？
寂しかないか？
お金はあるか？
今度いつ帰る？
ただのカカシですな
電子書籍のぞいてみたけど、値段高すぎじゃないか
本の定価の半額くらいじゃないと買う気がしないよ
本の定価の半額くらいじゃないと買う気がしないよ
953 ： 【末吉】 ：2012/11/01(木) 20:05:47.45 ID:6WUGWsBj
福
原文なら無料
源文なら俺のケツを舐めろ
956 ：名無しのオプ：2012/11/03(土) 00:24:45.18 ID:N/wfmR0Q
ええよ
>>952
マジかよ、ぼろ儲けやな
マジかよ、ぼろ儲けやな
電子書籍は売れているのか？
昔出たCD-ROMのシャーロック・ホームズ全集は買ったきり一度も再生しないままだ。
というか今のパソコンで再生環境作れるのかどうか怪しいがw
(まあテキストも割と簡単に取り出せる形で入っているらしいが)
という経験があるので、電子書籍で買ってまで読もうという気がまったく起きない。
というか今のパソコンで再生環境作れるのかどうか怪しいがw
(まあテキストも割と簡単に取り出せる形で入っているらしいが)
という経験があるので、電子書籍で買ってまで読もうという気がまったく起きない。
紙の本でないと いつのまにか消滅してそうで違和感があるなあ
粘土板とパピルスと木簡とキープがアップをはじめました
紙か髪か
キープw
羊皮紙もあるでよ
ベーカー街少年探偵団ジャーナルっていうシリーズ物はどうですか？
ある作家の講演会で「ホームズ譚も11の作品の事件はそもそも犯罪ではないか微罪である」とあったがどれのことですか？
>>966 は「私、気になります！」ってなってる人だな。w
パッと思いつくのは…
・黄色い顔
・吸血鬼
・白面の兵士
・口のまがった男
・スリーコーターの失踪
・花嫁失踪事件
・三人の学生（これは微妙？）
・ライオンの鬣
パッと思いつくのは…
・黄色い顔
・吸血鬼
・白面の兵士
・口のまがった男
・スリーコーターの失踪
・花嫁失踪事件
・三人の学生（これは微妙？）
・ライオンの鬣
自己訂正
・吸血鬼→這う男 の間違い
吸血鬼の方は、罪に問うのは難しいが犯罪は構成してるよな？
・吸血鬼→這う男 の間違い
吸血鬼の方は、罪に問うのは難しいが犯罪は構成してるよな？
「かたわ男」も勝手に倒れて死んだだけだな
でも過去の犯罪に遠因
ワトスンの母校・ロンドン大学ってどれくらいの地位だったんだろうか？
オックスブリッジが旧帝大クラスとすると三商大クラス？
オックスブリッジが旧帝大クラスとすると三商大クラス？
>>966-7
三破風館もちと怪しい気はするね
三破風館もちと怪しい気はするね
973 ：名無しのオプ：2012/11/10(土) 22:49:55.08 ID:3xE1MeHd
974 ：名無しのオプ：2012/11/11(日) 09:28:25.84 ID:srVIa2Bi
シリングとペンスの関係は？
>>13読め
976 ：A.M.：2012/11/14(水) 00:25:04.23 ID:VWtRCfLC
昨日、消火器による消火訓練に参加してきたのですが
消火器で疑似火災を消す前に、訓練に集まった大勢で
大声そろえて「火事だ〜っ！！」と叫ぶのですよ。
「火事だ〜っ！！」と大声出しながら心の中で自分に
「『ノーウッドの建築業者』の巡査かよ」とツッコミ
入れたことは言うまでもありません。
ちなみに《重要な証人》は現れませんでした（笑）。
消火器で疑似火災を消す前に、訓練に集まった大勢で
大声そろえて「火事だ〜っ！！」と叫ぶのですよ。
「火事だ〜っ！！」と大声出しながら心の中で自分に
「『ノーウッドの建築業者』の巡査かよ」とツッコミ
入れたことは言うまでもありません。
ちなみに《重要な証人》は現れませんでした（笑）。
>>966
ワトソンとホームズが「冒険」に収録された作品について
「アドラーの件にしても、そもそも犯罪ですらないからなあ」
みたいな事を言って、「他人の家に発煙筒を放り込んだり
変装して侵入しても犯罪と思っていないらしい」と評論家に
ツッコミを入れられていたな
ワトソンとホームズが「冒険」に収録された作品について
「アドラーの件にしても、そもそも犯罪ですらないからなあ」
みたいな事を言って、「他人の家に発煙筒を放り込んだり
変装して侵入しても犯罪と思っていないらしい」と評論家に
ツッコミを入れられていたな
>>976
おい、それきっと煙による酸欠で意識不明になってるぞ。
おい、それきっと煙による酸欠で意識不明になってるぞ。
>>978様。
ホームズと私は、床に倒れている人物を見下ろしていた。
ホームズ「あれだけ大声で火事だ！ と叫んでも飛び出してこないと思ったら」
ワトスン「ホームズ、これ、いったいどうするつもりだい？」
ホームズ「まあ、文章にするときには、兎だったとしておくんだね、ワトスン」
エンディング、書き換えないと（←こらこら）。
ホームズと私は、床に倒れている人物を見下ろしていた。
ホームズ「あれだけ大声で火事だ！ と叫んでも飛び出してこないと思ったら」
ワトスン「ホームズ、これ、いったいどうするつもりだい？」
ホームズ「まあ、文章にするときには、兎だったとしておくんだね、ワトスン」
エンディング、書き換えないと（←こらこら）。
980 ：名無しのオプ：2012/11/18(日) 15:31:34.79 ID:lgmVN1/J
フランシスカーファクス姫の失踪より：
For two days the Hon. Philip Green (he was, I may mention, the son of the famous admiral of that name who commanded the Sea of Azof fleet in the Crimean War)
「the Hon. Philip Greenの父君は海軍某提督であった」ぐらいにぼかしておけばよさそうなものだが、何故「the famous admiral of that name who commanded the Sea of Azof fleet in the Crimean War」とまで具体的に述べる必要があったのだろうか？その理由がわからない。
なまじそこまで言ってしまうと、「クリミア戦争当時のアゾフ艦隊にそんな名前の提督はいない」などとつまらない上げ足をとられてしまう。
For two days the Hon. Philip Green (he was, I may mention, the son of the famous admiral of that name who commanded the Sea of Azof fleet in the Crimean War)
「the Hon. Philip Greenの父君は海軍某提督であった」ぐらいにぼかしておけばよさそうなものだが、何故「the famous admiral of that name who commanded the Sea of Azof fleet in the Crimean War」とまで具体的に述べる必要があったのだろうか？その理由がわからない。
なまじそこまで言ってしまうと、「クリミア戦争当時のアゾフ艦隊にそんな名前の提督はいない」などとつまらない上げ足をとられてしまう。
そんなこと言ったらそもそもホームズが実在しない
むしろ、いもしない提督の名前を挙げることで
ホームズが実在してると勘違いしてる読者に
この作品がフィクションだってアピールしてるんじゃね
むしろ、いもしない提督の名前を挙げることで
ホームズが実在してると勘違いしてる読者に
この作品がフィクションだってアピールしてるんじゃね
親子云々はクリミア戦争で英海軍のライオンズ提督が黒海艦隊司令長官を勤め、
彼の息子が先任艦長としてアゾフ海遠征部隊を率いた（後に戦死したが）ので、
その辺りからの連想で書いたんだろう
ドイルは歴史好きだし
彼の息子が先任艦長としてアゾフ海遠征部隊を率いた（後に戦死したが）ので、
その辺りからの連想で書いたんだろう
ドイルは歴史好きだし
キングズクロス駅【12】時発