【推理ﾊﾟｽﾞﾙ 総合ｽﾚ】第16回ﾓﾅｷﾞｺ蜘蛛の会

「ハワイの写真」出題篇。

私が実家の千葉に帰ったときのことです。
ずいぶん前に亡くなった祖父が使っていた箪笥の引き出しの中を整理していると
見覚えのない一枚の写真が出てきました。
それは、ハワイの海岸がモノクロで写っている、かなり古そうな写真でした。
写真の裏には下のような数字が横に並んで書かれていいました。

「弐弐八壱参参参零壱弐参四零参四零七壱」

これはどういう意味なのでしょうか？