第十七ミステリー板雑談所兼質問所

遊び心で古典的名作のジュブナイル用タイトル（仮題）を考えてみた。

「Ｙの悲劇」→「悪魔少年」
「ユダの窓」→「ドアノブから撃て！」
「アクロイド殺し」→「犯人は語る」
「オリエント急行殺人事件」→「みんなで殺しを」
「そして誰もいなくなった」→「死んだふり検事の陰謀」
「黄色い部屋の謎」→「悪漢探偵」
「モルグ街の殺人」→「狂猿殺人事件」
「まだらの紐」→「蛇の恐怖」
「本陣殺人」→「心中殺人事件」
「獄門島」→「俳句殺人事件」