このページに関してのお問い合わせはこちら
ディクスン・カー(カーター・ディクスン) Part4
ツイート
566
:
書斎魔神 ◆qGkOQLdVas
:
04/07/07 20:48 ID:XyNTm7y8
所詮エンタメに過ぎないし、ミステリの中でも特にJ・D作品は「文学」とは無縁な感がある。
ゆえに抄訳でも楽しく読めればOK牧場ではないか?
「髑髏城」や「蝋人形館の殺人」を抄訳ゆえに未読という者がいるなら、
現在の翻訳書を読んでみることを薦めたい。十分に楽しめるし、今後、完訳の出る可能性も
無いかと思うからである。