あ!ローカルルールを語ろうよ! だって?
すげー嬉しい!
ジェイ・ブランドンの「ローカルルール」を語るスレですね!
まだ邦訳が出てないのに、熱心なファンがいるんだな!!
大いに語りましょう!!
>>32 これにもそれなりに深い意味があったのかね?
936 :書斎魔神 ◆CMyVE4SVIw :03/12/28 23:36
>削除人X
ここ来いや
>>34 スレと関係ない話はやめましょう。
ここは、ジェイ・ブランドンの「ローカルルール」を語るスレです。
ちなみに原題は Local rules で複数形ですが、
邦題は、「ローカルルール」で、単数形になるらしいですね。
英米人は当然ルールと言えばrulesと捉えるらしいですが、
なぜか日本人はルールと単数で考えちゃうんですよね。
なぜなんでしょうね?
>>33 ジェイ・ブランドンって、何か邦訳出てたっけ?
>>38 えーと、確か文春文庫から「特別検察官」が出ていたと思いましたが。
41 :
書斎魔神 ◆CMyVE4SVIw :03/12/31 16:13
>削除人はガイドラインに沿った依頼であれば処理します。
>他に何の判断基準もない。
>やつらは恣意的な選択だけはしないように義務付けられてるので。
これは間違い。
削除屋Xはみずからたびたびガイドライン違反を犯しているし(証拠あり)、
各削除人の判断がマチマチになるのは良く見られるところだ。
むしろ削除人の判断は恣意的な場合が多い。(そうならざるをない場合もあるが)
何度も言うが、ネタバレに一応の定義もないため、
いろいろ書いてみるしかない。その中でストライクゾーンを探して行く
わけである。
犯人名やトリックを記すことは現行ローカルルール上は問題があるにしても、
直接謎解きに関係しない本の内容を簡単に記して、それに対する感想さえ
本文には記せないとすれば、書籍系の板として最早機能していないといえよう。
まず、話し合う必要があるのは一応の「ネタバレの定義」である。
1もいい加減、変な荒らしなんかに構わないで、ジェイ・ブランドンの「ローカルルール」を語ろうぜ!