ミステリサイト観察スレ

辛口、ここ見てるのかな？

＞そういえば、過去ので辛口が書いた『HIPHOP系の歌詞をリリックっていうの、
＞すごく格好悪いですよね』という部分を、某所で『「HIP HOPでなくても歌詞は
＞lyricだろうよ」なんて突っ込みしてる人がいるよ』とわざわざ友人Ｊ嬢に教え
＞ていただきました。すみませんね、いつも気を使っていただいて…。でも、これ
＞って一体どういう趣旨の突っ込み？（原文を読む気もないので前後の文脈はわか
＞りませんが）そりゃ、訳せば歌詞はlyricなのは当たり前だよね（笑）。世の中
＞には奇特な人もいるもんだ…。 わざわざlyricなんて格好つけてるのHIP HOP系
＞とわずかなアーチストしかないよね。日本人が歌詞をlyricなんていうこと自体
＞が格好悪いって思ってるわけ。まあ、くだらん話題はこの辺にして。

人から聞いた、っていうのがなんとも・・・。
そのうち、「２チャンネル族」とか言い出しそう（ｗ