高村薫　Ｐａｒｔ３

933 ：名無しのオプ：03/08/22 02:09

>>932

この夏は、天気も悪いから調度イイかもね（空気が湿ってて重い）。
ギンギンに晴れた常夏に、外出もしないで部屋に篭って読んでたらかなり不健康（笑）。
未読でしたら「照柿」「ＬＪ」も是非どうぞ！
ほんで、読書シーズン到来の秋にはドストエフスキーにも挑戦して下さい！

934 ：名無しのオプ：03/08/23 21:18

LJって文庫本では出てないのね…
１時間近く探しまくってしまった。

935 ：名無しのオプ：03/08/24 03:17

>>925
照柿を乗り越えると、一味違った小説の読み方ができるようになる

・・・・かもしれない。
あと「異邦人」読んでるとおもしろいかもしれない

936 ：名無しのオプ：03/08/24 17:03

>>932
私もここ1週間、寝る間も惜しんでＬＤ→マークスの山→照柿と読破。
現在、照柿の余韻で脳味噌やられてます。
合田さん、激ラブ。もうだめぽ・・・

937 ：↓このURLにぴんときたら２chビューア：03/08/24 17:12

http://endou.kir.jp/akila/linkvp.html
http://homepage.mac.com/hiroyuki45/akila/linkvp.html

938 ：名無しのオプ：03/08/24 23:21

ヘイ！　あんた気に入ったぜ！

939 ：名無しのオプ：03/08/25 00:32

水銀灯のような男になりたい。

今の俺は誘蛾灯…

940 ：※：03/08/25 02:33

>>938
俺もだ！

941 ：名無しのオプ：03/08/25 08:26

ブクオフで単行本マークス発見
…あー、こっち先に読めばよかった。

942 ：名無しのオプ：03/08/26 13:09

大体LJ文庫化なんて言ったら、頼みもしないのにまた改稿するに違いないのだから、
下手すると女王の寿命が縮むのと違うか。
とりあえずそのまんま出せばいいのに…

943 ：名無しのオプ：03/08/26 18:47

>942
待ちくたびれて読者の寿命も縮む気がします…

944 ：名無しのオプ：03/08/26 19:49

にわか女王様ファンなんですが、単行本→文庫でそんなに改稿されるんですか。
単行本は図書館で借りたので、文庫が出たらまたゆっくり読み返そうという
初心者の考えは甘いんですね。
ブクオフ逝ってきます・・・

945 ：名無しのオプ：03/08/26 23:04

あげます

946 ：名無しのオプ：03/08/27 11:07

「株価が一万円を切ったら首を吊る」という台詞は替えるのだろうか?
それとも時代を反映するという意向でそのままになるのか?

947 ：名無しのオプ：03/08/27 16:16

単行本→文庫に改稿を入れるのをポリシーにしてるからね、女史は。

改稿に関して、頭が垂れるのは故星新一さん。
死ぬ直前まで、膨大な量のショートショートに改稿を入れてた。
たとえば電話のダイヤルをプッシュ式に変えたり・・・

あと小説と関係無いけど思い出したのが故勝新太郎さんのエピソード。
大昔にリリースしたレコードが、晴れてＣＤ化される事になった時、
その朗報を聞いた勝氏は、レコード会社の担当者に「改めて聞き直すと
カッコ悪いパートがある、その箇所はどーしても唄い直したい！」と
だだを捏ねて大変だったそうだ（結局当時の音源のままリリースされた）。
勝氏いわく「自分の歌を唄い直して何が悪い！」。おっしゃる通りです。

948 ：名無しのオプ：03/08/28 01:49

>>勝氏いわく「自分の歌を唄い直して何が悪い！」。
おっしゃる通りなんだけど、なんかこう、
必ずしも改稿して作品のデキが良くなったかというと……なんだけど…
一長一短というか…俺だけですか？

949 ：名無しのオプ：03/08/28 02:44

創作者として、昔の拙さをそのまま文庫化できない気持ちも、読者として
あまり変えて欲しくないって気持ちも、どちらもよく分かるな。
展開他の繋がりが悪くて荒削りでも、高揚感とか臨場感がある単行本を取るか
勢いを捨てても作品としての纏まりをとるか、結局は好みなのかもしれないけどね。

950 ：名無しのオプ：03/08/28 05:05

ま、読み物としては単行本の方が面白いわな（特に高村薫の場合）。
でもファンなら両方読まなきゃいられない。ハマれば地獄か天国か・・・

951 ：名無しのオプ：03/08/29 21:11

それを煉獄と言う

952 ：名無しのオプ：03/08/31 21:38

昨日BSでやってた「覇王別姫」。
ユエ先生という、レスリーの演じる女形のパトロンで演劇界の大物が
文革で難癖つけられてあっさり処刑されるくだりに、
ああこいつの名前もシンクレアがニューオタニに置いて来た
リストんなかに入ってたんだろーなーとか、いろいろ考えちゃいました。

953 ：名無しのオプ：03/09/03 10:44

日経取ってるから、なんとなく惰性でリア王を読んでたけど
つまらないからやめようかな…なんて考えてた。
でもここ数日でちょっと面白くなってないか？
今日の「地によりて倒れるものは…」なんていうくだりは、
ストイックで好きだ。こういう話は取材しているのかね。

954 ：：03/09/13 13:59

リヴィエラ＞マークス

955 ：：03/09/13 14:05

リヴィエラ＞マークス＞地を這う虫＞黄金
全部文庫版

956 ：名無しのオプ：03/09/14 09:22

物井さんって確かに言い出しっぺだけど、取り分４億もらえるような働きしてないよね
「知恵を絞った・・・」といった記述があるから何かアイデア出したのか。

957 ：：03/09/14 16:49

黄金水を出して飛べ

958 ：(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ ◆UMAAgzjryk ：03/09/14 23:01

>>956
物井サンが協力してなきゃ城山を内々に脅せない。

レディ･ジョーカーは社会への復讐て感じだけど
明確な動機があったのは物井と半田位じゃね？

しっかし良く考えてみると
マークスも照柿もＬＪも全て犯人の犯行前から合田が関わってる。

照柿の野田とＬＪの半田に関しては
合田への執着が犯行の動機とも言えるし…ナァ。

959 ：名無しのオプ：03/09/15 02:43

シンクレア萌え

960 ：名無しのオプ：03/09/15 04:24

ダーラム侯のヘタレっぷりに萌え

961 ：名無しのオプ：03/09/15 08:33

中国人マフィア取材のジャーナリストが海に浮かんだ萌え。

佐野か。
根来か。
ちょっと五月蝿い奴の末路

962 ：名無しのオプ：03/09/15 10:48

きっと、何かを掴んでしまったのであろう。

963 ：名無しのオプ：03/09/15 13:49

「神の火」と「李王」、ゴッチャになる

964 ：名無しのオプ：03/09/15 14:37

>>961
事件の割に扱いが小さいのが、色々とアレな感じだ。

965 ：名無しのオプ：03/09/15 15:10

＞964
今、やってるよ。ワイドショーで。リアル根来…ｶﾜｲｿｳﾀﾞ( ´Д⊂

966 ：名無しのオプ：03/09/15 16:40

マーティン・クルーズ・スミスの「強力公園」と「法螺星」「赤い平行四辺形」読了。
ご存知、合田警部補のモデル（いうか、こういう主人公で
こういう小説描きたいいう元ネタ）のソ連人民警察レンコ警部の地獄めぐり３部作。

で、２作目の「ポーラスター」だけど、ベーリング海の北洋漁業の話。
「晴子」で漁船に乗せたのは、やっぱこのあたりからの影響なんだろなと、妄想。

967 ：(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ ◆UMAAgzjryk ：03/09/15 20:38

>>961
萌えんなや。

現実に死んだんだから冗談でも『萌え』なんて言っちゃならん。

968 ：名無しのオプ：03/09/15 23:44

結局加納は合田に惚れてたってこと？

969 ：名無しのオプ：03/09/16 00:00

シンクレア様萌え

970 ：名無しのオプ：03/09/16 04:11

ジャック→己の信念に従って暴走するタイプ→合田、
シンクレア→それをそっと見守るタイプ→加納
となるのだが。分類すると

971 ：名無しのオプ：03/09/16 04:28

「マークスの山」文庫版読了。
単行本の時読んで、「これ以上書き足すものはないだろう」と思ってたけど、
一読、「書き直すなら、当然、こうなるな」と納得。

刑事として水沢に一度会っていれば、当然、文庫版のように早期に合田の
視野に入ってくるし、それでもなおかつ、精神病院で殺人暦があれば、合田も
適切な送致を行っていたはず。

もともとが『マルクスの山』いうように、犯人に思想なり神が憑依して
おこした不条理な殺人を警察の適正な捜査で描写するモダン・ホラー的要素があったけど、
そういう単行本の要素さえ、「幼稚だった」と高村女史は、除外してしまったんだろうなと
想像

972 ：名無しのオプ：03/09/16 04:34

ただ、それでもなお、小岩の豆腐屋のせがれが代官山まで強盗にいったり、
代官山強盗で水沢を送致・起訴・収監した「圧力」の動機が、若干不透明
なんだけど。

元来、現代版『罪と罰』として描かれ、ドストエフスキーばりの不条理が
「精神病者」として冤罪さえも受容する岩田や殺人鬼・水沢に収斂されるけど。

単行本と文庫版、マークスの山だけは、みんな読み比べて欲しいな。
文庫版はすぐれているけど、単行本の「ドーミエばりの悲哀」やら
「徳は積むものだ」の吾妻のユーモアが消えてるのが残念

973 ：名無しのオプ：03/09/16 10:24

個人的には「ただ、馬鹿野郎と」が消えているのが痛いか。
あの部分だけが林原の唯一人間らしい表現だったんだが。
まあ女王は林原の妖怪レベルを更に徹底したかったんだろうな。

974 ：名無しのオプ：03/09/16 22:54

バカでも分かるように書いてください

975 ：名無しのオプ：03/09/16 22:56

リーアンとフイアンはどっちが美人ですか？

976 ：名無しのオプ：03/09/17 00:57

え？
「マークスの山」ってハードと文庫で若干違うの？

買ってみようかな・・・。

977 ：名無しのオプ：03/09/17 02:15

＞976
とんでもなく違う…読んだらわかるよ。

978 ：名無しのオプ：03/09/17 04:41

>970
ダ－ラム侯に言わせれば

己の信念に従って暴走するノーマン
それに振り回され続けた漏れの人生

なのだろうが。