初版と再版が微妙に異なるミステリ

有名なのはシマソウの『占星術殺人事件』で、御手洗と石岡の名前の
文字が変えられたことだよね。
他にｺｿｰﾘ変えられた作品って、何かない？

同じく島荘の「水晶のピラミッド」
島荘は酸素が空気中の1／5しか占めていないことを知らず、水ピラの初刷では、火を燃やした
だけで水が天辺まで上昇することになってたらしい。
（裏はとってないのでガセだったらスマソ）

密室博士もネタバレ派か・・・

ネタバレじゃないっつーの！　最後までちゃんと読んでくれ（泣）

むう、微妙なとこではあるな。

あと、これは超有名だが「私が彼を殺した」(東野圭吾)ではメフィスト
連載時と本になってからでは犯人が変わっている。

六�d！
ソブが嫌煙派だからと言う理由で、辰巳センセイにカバーオブジェを
作り替えさせたというとんでもない奴だ。
（中身まで変わっているのかどうかはしらん）

>>7
そりゃ２ちゃんのネタだヨ！

おいおい……。何でも2ちゃんネタだと思っていたら、頭が腐っちゃうよ(藁
http://books.rakuten.co.jp/RBOOKS/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=952631

ちなみに初版はこっちね↓
http://books.rakuten.co.jp/RBOOKS/NS/CSfLastGenGoodsPage_001.jsp?GOODS_NO=912917

「嫌煙派だから」というのはネタなんでねえの？
改定新版はバカボンのところがかわってたと思う。

>>6
吉村達也も文庫時に犯人が変わることがあるらしいね。

>>9
「嫌煙派」うんぬんはネタだろうな。
そんな個人的な理由でカバーを代えさせるほどの力は蘇部にはないよ。
改訂版が出たのは、>>11の言うとおり、バカボンのパズルが間違ってた
せいだと思われ。

>>７、>>11、>>13
漏れも、改訂版が出たときに「嫌煙派だから改訂版でカバー絵が変わる」
って、K大ミス研関係者から聞いたYO！
（それがﾈﾀのつもりだったかどうかは定かでない）

＞１２
ヨシタツはタイトルも内容も別物にしてるからちと違うのでは？

光文社文庫
「山田風太郎ミステリー傑作選(2) 十三角関係(名探偵篇)」

島田は毎回手直しをしているという噂を耳にしたが。
あれ？　ハード→ノベルス→文庫　の時だけだったかな？
ちょい曖昧。

>>16
「初版」と違うのですか? それとも以前出ていた廣済堂文庫等の版と違うのですか?

岡嶋二人『９９％の誘拐』も、トリックに致命的な欠点があったとかで
ハードカバーの初版と再版で、変わっているらしいね。

高村薫は有名だよね。

>>17
「暗闇坂」だっけ。筆者本人が書いていたね。
ハードカバー版とノベルス版、文庫版と変えているって。

綾辻の十角館も「名前の表記が異なる」と自分で書いている。
京極も変えているでしょう（ノベルスと文庫）。
ミステリじゃないけれど「グイン・サーガ」の1巻は、
初版と再版がかなり違う。しかも初版絶版。

えっ、島田荘司ってそれぞれ変えてんの？；
全部読まなきゃ駄目かぁ…。

>18
風太郎スレによると「帰去来殺人事件」が
再版から削除されたらしい。
初版しか持ってないから本当かどうかは知らんが

綾辻の「水車館」。
文庫版では、ノベルズ版で由良三郎から指摘された“ある部分”が
修正されている。

京極は……言うだけ野暮だな。

>24
たしかに二刷以後は「帰去来殺人事件」が削除されてます。
しかもお値段据え置きです。

>>18、>>26
え、マジっすか！　どうしてなんだろう……
ちょっと風太郎スレを見に行ってきます。

これですね……（と勝手に引用）

425 名前：名無しのオプ 投稿日:01/12/10 00:26

身体障害者への差別ということで再版から「帰去来」だけが削除された。
光文社の愚挙。

島田荘司ネタが続くようで恐縮だが、占星術殺人事件のノベルスでは
著者近影写真が、初版と重版とでは異なっている。なぜだ？

>>29
初版の写真は怖すぎたから。

恩田陸の六番目の小夜子だな。
新潮社は長らく絶版（というか品切れ状態）にしておきながら、オレが手に
入れたとたん、突然に改訂再版なんてしやがったぜ。
悔しいから改訂版は読んでない。

買ってるけど（W

北村薫『朧夜の底』。

手許の文庫本で「アイドルのコンサートを目前にした中学生のように」と
なっている部分、単行本で読んだときには「光GENJIのコンサートを目前に
した中学生のように」となっていたと記憶しています。

「そのとき最も旬のアイドル」的な意味あいで使った固有名詞が、文庫本化
されたときにはもう全然旬でなかったので、一般名詞に修正したのかな。

連城三紀彦の「暗色コメディ」だっけか？
文庫でトリックの謎解きを全く変えちゃったやつって

竹本健治「匣の中の失楽」が初出の幻影城から講談社文庫に変わったときに、登場人物のひとりがせむしだったのがただの醜男に変えられた。
これも今思えば言葉狩り。

>>30
今更ながら藁ったage

あ、
綾辻行人の「迷路舘」もそうか。
ノベルズの三版以降から記述が増えている。

>>22
京極、狂骨以外にもそんなに変えてるの？
文章がページを跨がないようにチョコッといじってるだけじゃなかったんだ。

>>37
もともと、うぶめはページ内で文字が収まってなかったよ。
2作目からじゃないのかな、あれをしだしたのは。
（今手元に本がないからうろ覚えでスマソ）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∧_∧　　　　　　　　　　　　））
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （´Д｀ ；） 　　　　ﾊｧ・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/￣　i 　　i　~~ ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　| 　　　〜 　/　ﾉ　））
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　|　　＿_　 /　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜ |　《《_x_ ＼　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ／　＼　＼__/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　　 つ　 /
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（・∀・ 　）/　　　|　　　　　ｸﾈｸﾈ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｕ-- Ｕ 　、　　|　　　））
　　　　　　　　________________________　　　　　　　　　　　 | 　/　/
　　　　　　　/──────--┐|　　　　　　　 　　　|　/　/　　　　　　　　））
　　　　　　/i　Trash　 /￣ ^/.. /i |　　　 　　　　　　 / /　/
　　　　　/i　 Box　　./＿__./　/i　;| 　　　　　　　　　/ （　（　　　　　　　　　　　　　　ｸﾈｸﾈ
　　　　 i└──────--┘ii　|　　　　　　　　　 |　 |､　＼　　　　　　　　　　　　　））
　　　　 | 　 ﾈﾂﾃﾂ は　 　 ;;i 　 .|　　　　　　　　　 |　/　＼　⌒l
　　　　 |　　　　 　 　　　　　　i　 ;/　 　　　　　　　　 |　|　　 ）　/
　　　　 |　　　　　ｸｽﾞｶｺﾞヘ 　i　/　 　　　　　　　　 ノ　 ） 　 し'
　　　　 |＿＿＿＿＿＿＿＿_ /　　　 　　　　　　 (＿／　　　　　　　　　　　　　　　　））

　おまえは消えろ！
￣￣￣∨￣￣￣￣￣
　　　 ∧＿∧　ﾎﾞｺｯ
　　　（　・∀・）　　　∧＿∧ ｲﾀ〜ｲ
　　⊂　　　／|　　 （　ﾈﾂﾃﾂ ）
　　　 |　 ＿／　　⊂　　　つ
　　 （_＿）　彡　⊂__⊂ﾆノ 　 　 （・∀・；）ﾃﾞﾀｰ

高木彬光の「刺青殺人事件」は、微妙どころかだいぶ違うらしいのですが。

こっちにも張っておくよ。勝手にスマソ

6 名前：名無しのオプ 投稿日：02/01/25 19:01
枚数が325枚から650枚と倍増
語りが「私」こと松下研三の一人称から三人称へ
あといろいろ

新版の方が文章が仰々しい気がする。「悲劇の幕、ここに開く」とか。

麻耶雄嵩メルカトル鮎。ハードカバーでは、メルカトルの肩書きが
『名探偵』になってまちた★

シャーロックホームズ「恐怖の谷」は初版ではヒロインがドイツ人だったのに
いごはＷＷＩのためスウェーデン人に差し替え｡

黒いトランクは作者自身が大幅な改訂をして再販するらしいね

45はタイムスリップしてきた20世紀人。

江戸川乱歩の少年探偵団シリーズ

>>41
今ごろで恐縮age｡
「刺青殺人事件」の詳細に関しては､なぜか光文社文庫版「黒いトランク」の
解説でかかれているYO!