●● マイクル・Ｚ・リューイン ●●
1 ：名無しのオプ：
マイクル・Ｚ・リューインが描く私立探偵・アルバート・サムスン、パウダー警部補 シリーズについて語りましょう！
|
|
|
2 ：名無しのオプ：01/11/24 23:11
ルンギ一家は蚊帳の外か（ｗ
3 ：名無しのオプ：01/11/24 23:30
せーの。
「新作が読みたい!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」
…失礼しました。
「A型の女」を読んだ時の感激と言ったらもう…。
「新作が読みたい!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」
…失礼しました。
「A型の女」を読んだ時の感激と言ったらもう…。
4 ：名無しのオプ：01/11/24 23:35
「A型の女」いいよねえ。邦題がうまいね。「適切な質問」じゃ
読む気しない（ｗ
感激つーか感動といえば「沈黙のセールスマン」が最高。
正直、ラストで泣きました。
読む気しない（ｗ
感激つーか感動といえば「沈黙のセールスマン」が最高。
正直、ラストで泣きました。
溜飲が下がる。
6 ：名無しのオプ：01/11/24 23:36
7 ：名無しのオプ：01/11/25 00:19
『男たちの絆』のほうが、というより
パウダーもののほうがとっつきがいいんですけど。
サムスンのほうがメジャーなんですか？
パウダーもののほうがとっつきがいいんですけど。
サムスンのほうがメジャーなんですか？
8 ：名無しのオプ：01/11/25 00:57
アデルものの薬師丸ひろ子のドラマまあまあじゃなかった？
9 ：名無しのオプ：01/11/25 01:15
>>3
10月に新刊が出たよ。
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1885941625/qid%3D1003340048/sr%3D1-1/ref%3Dsr%5F1%5F8%5F1/107-9863389-0866943
リューインは今んとこ全部翻訳出てるから、
しばらく待てば出るんじゃない？
おれは『負け犬』で泣いちゃった。
10月に新刊が出たよ。
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1885941625/qid%3D1003340048/sr%3D1-1/ref%3Dsr%5F1%5F8%5F1/107-9863389-0866943
リューインは今んとこ全部翻訳出てるから、
しばらく待てば出るんじゃない？
おれは『負け犬』で泣いちゃった。
10 ：名無しのオプ：01/11/25 13:41
ひきこもり探偵！！
11 ：名無しのオプ：01/11/25 13:57
おおっ！リューインのスレが出来てる！
「Ａ型の女」･「沈黙のセールスマン」あたりは最高だよな。
個人的には、サムスンの娘が恋人と外国で暮らしているという
その後の作品中での描写にちょっと寂しくなった････。
「Ａ型の女」･「沈黙のセールスマン」あたりは最高だよな。
個人的には、サムスンの娘が恋人と外国で暮らしているという
その後の作品中での描写にちょっと寂しくなった････。
12 ：3：01/11/25 14:22
13 ：名無しのオプ：01/11/25 14:23
＞12
当初パウダー物はサムスン物の外伝的な位置付けじゃなかった？
当初パウダー物はサムスン物の外伝的な位置付けじゃなかった？
14 ：名無しのオプ：01/11/25 14:27
サムスンシリーズの文庫版の杉田比呂美さんの表紙イラストも
作品の感じを上手く表していていいですね〜。
作品の感じを上手く表していていいですね〜。
15 ：名無しのオプ：01/11/25 15:44
サムソンはとことん地味な探偵だ、というのが感想その一。
登場人物もなぜかあっさり（あるいは淡々と）していて、
過剰な感情移入を避けるようなところがあると思う。
パウダーものではその辺がもうすこし動的になっていて、
人物が生きている感じがする。
サムソンものとの登場人物のからみも面白い。
探偵の軽口が好きなので、どちらかというと
こっちのほうが取っつきやすいな。
サムスンも田口訳のほうが魅力的な気がするのは
私だけだろうか。
登場人物もなぜかあっさり（あるいは淡々と）していて、
過剰な感情移入を避けるようなところがあると思う。
パウダーものではその辺がもうすこし動的になっていて、
人物が生きている感じがする。
サムソンものとの登場人物のからみも面白い。
探偵の軽口が好きなので、どちらかというと
こっちのほうが取っつきやすいな。
サムスンも田口訳のほうが魅力的な気がするのは
私だけだろうか。
16 ：名無しのオプ：01/11/25 20:13
>>15
地味だね、確かに。最初はハードボイルドなのに酒も飲まないし（オレンジジュースは良く飲む （＾＾；）
拳銃も持ってないから物足りなかったけど、読んで行くうちにどうでもよくなった。個人的にはサムスンものの
方が好きですね。早く新刊読みたいです。「豹の呼ぶ声」のその後が気になります。
地味だね、確かに。最初はハードボイルドなのに酒も飲まないし（オレンジジュースは良く飲む （＾＾；）
拳銃も持ってないから物足りなかったけど、読んで行くうちにどうでもよくなった。個人的にはサムスンものの
方が好きですね。早く新刊読みたいです。「豹の呼ぶ声」のその後が気になります。
17 ：名無しのオプ：01/11/25 21:05
なんていうか、隙間を自分で埋めながら読んでいくタイプの
小説かと。。〔←サムスン）
いい意味で現実とのリンクが少なく、抽象に徹している気がする。
薬師丸ひろこ版はちょっと違う、というか想像できない。
小説かと。。〔←サムスン）
いい意味で現実とのリンクが少なく、抽象に徹している気がする。
薬師丸ひろこ版はちょっと違う、というか想像できない。
18 ：名無しのオプ：01/11/26 00:11
作者の名前の「マイクル」って、アメリカではよくある名前なの？
他にこんな名前の人みたことないんだけど。
他にこんな名前の人みたことないんだけど。
19 ：名無し：01/11/26 06:30
20 ：ねつてつ：01/11/26 11:54
>16
「豹の呼ぶ声」のあと、ミステリマガジンに短編が載りましたよ。
サムスン、免許取り上げられちゃったの。
でも、非公式でも探偵業務っぽいことをこれからもやりそうな予感を
感じさせるラストでした＾＾
「豹の呼ぶ声」のあと、ミステリマガジンに短編が載りましたよ。
サムスン、免許取り上げられちゃったの。
でも、非公式でも探偵業務っぽいことをこれからもやりそうな予感を
感じさせるラストでした＾＾
21 ：ねつてつ：01/11/26 12:45
>18
>19の他にも
マイクル・アレグレット
マイクル・コーメニィ
マイクル・アヴァロンなど
有名どころでは「ジュラシック・パーク」のマイクル・クライトン
なんかも。
むしろ、よくある名前の方では？＾＾
>19の他にも
マイクル・アレグレット
マイクル・コーメニィ
マイクル・アヴァロンなど
有名どころでは「ジュラシック・パーク」のマイクル・クライトン
なんかも。
むしろ、よくある名前の方では？＾＾
22 ：3：01/11/26 22:27
確かにマイクルよりはマイケルの方がなんとなく多そうに思える。
それより、Ｚ(ヅィン)というミドルネームの方が気になる。
それより、Ｚ(ヅィン)というミドルネームの方が気になる。
23 ：名無しのオプ：01/11/27 00:34
>>22
マイケルは天使長ミカエルの名をとったありふれた名前だからね。
ミカエルは各国で読みによってミッシェルやミケル、ミケーレなど
変化するけど全部同じ名前。世界中にある名前だよ。
他にもミケランジェロなんかもミカエル・エンジェルの意味の名前だしね。
マイケルは天使長ミカエルの名をとったありふれた名前だからね。
ミカエルは各国で読みによってミッシェルやミケル、ミケーレなど
変化するけど全部同じ名前。世界中にある名前だよ。
他にもミケランジェロなんかもミカエル・エンジェルの意味の名前だしね。
24 ：18：01/11/27 15:01
同じMICHAELでもマイケルだったり、マイクルだったり（英語圏）
何か決まりがあるんでしょうかねぇ。何かまぎらわしいじゃん。
何か決まりがあるんでしょうかねぇ。何かまぎらわしいじゃん。
25 ：名無しのオプ：01/11/28 02:07
サムスンものではどれが最高ですかね？
俺はＡ型の女が最高だと思うんですけど？
俺はＡ型の女が最高だと思うんですけど？
26 ：名無しのオプ：01/11/28 02:33
Ａ型の女は少々起伏に欠けると思う
まあこれは好きずきだけどね
最高作はちょっと考えさせてね
まあこれは好きずきだけどね
最高作はちょっと考えさせてね
27 ：名無しのオプ：01/11/28 05:55
脇役だけど、『夜勤刑事』に出てくるサムスンが一番だと
自分の中では決定いたしました。
自分の中では決定いたしました。
28 ：名無しのオプ：01/11/28 12:43
おもしろそうっすね
まだ1冊も読んだことが無いのでこれから挑戦するんですが
読む順番とかありますか？
無ければ好評な「A型の女」を読んでみます
まだ1冊も読んだことが無いのでこれから挑戦するんですが
読む順番とかありますか？
無ければ好評な「A型の女」を読んでみます
29 ：:：01/11/28 12:46
「刑事の誇り」は大傑作だ。
30 ：名無しのオプ：01/11/28 17:10
「男たちの絆」もそう捨てた物ではない。
31 ：名無しのオプ：01/11/28 20:09
32 ：名無しのオプ：01/11/28 22:08
>>28
読むんならやっぱ順番どおり「Ａ型の女」から読み進めるといいよ。
途中でサムスンものからパウダー警部補ものが分岐するから、一番良いのは
出版年の古いものから読んで行くのが正統じゃないかな。それぞれの主役が
別シリーズにちょい役で（時には三角関係？）登場するのでサムスンから見た
パウダー警部補やパウダーから見たアルバート・サムスンといったパラレルな
楽しみ方ができるのもリューインの作品の魅力だね。
読むんならやっぱ順番どおり「Ａ型の女」から読み進めるといいよ。
途中でサムスンものからパウダー警部補ものが分岐するから、一番良いのは
出版年の古いものから読んで行くのが正統じゃないかな。それぞれの主役が
別シリーズにちょい役で（時には三角関係？）登場するのでサムスンから見た
パウダー警部補やパウダーから見たアルバート・サムスンといったパラレルな
楽しみ方ができるのもリューインの作品の魅力だね。
33 ：：：01/11/29 19:34
はがねのやさしさ
34 ：名無しのオプ：01/12/01 12:52
あげておこう。。
35 ：名無しのオプ：01/12/02 02:31
age
36 ：名無しのオプ：01/12/02 19:18
サムスン探偵事始「探偵をやってみたら」を読んだかたいますか？
『探偵は眠らない--アメリカ私立探偵作家クラブ傑作選（I）』
の下巻（HM 121-2)所収の短編です。
以下、短編のまえがきより引用
「サムスンは長編のなかで生み出され、長編以外には一度も登場したことがない。
サムスンが長編よりも短い読み物には適さないほどの大人物であるなどと
言うつもりはないが、たぶん彼は長編小説のこくと仕掛けがないと、どうにも
動きがとれないのだろう」
具体的に、この「長編小説のこくと仕掛け」がどういう形をとって表れるかは、
それぞれ感想のあるところだと思いますが、はじめに手に取った一冊が
何であれ、いちどはその全作を順番に読んでみてもよい作家。
（どうでもいいけど、キャリアの割に数が少ない。筆は遅いほうなのでしょうね）。
『探偵は眠らない--アメリカ私立探偵作家クラブ傑作選（I）』
の下巻（HM 121-2)所収の短編です。
以下、短編のまえがきより引用
「サムスンは長編のなかで生み出され、長編以外には一度も登場したことがない。
サムスンが長編よりも短い読み物には適さないほどの大人物であるなどと
言うつもりはないが、たぶん彼は長編小説のこくと仕掛けがないと、どうにも
動きがとれないのだろう」
具体的に、この「長編小説のこくと仕掛け」がどういう形をとって表れるかは、
それぞれ感想のあるところだと思いますが、はじめに手に取った一冊が
何であれ、いちどはその全作を順番に読んでみてもよい作家。
（どうでもいいけど、キャリアの割に数が少ない。筆は遅いほうなのでしょうね）。
37 ：名無しのオプ：01/12/05 12:54
リューインの作品、特にサムスンもののあの優しい語り口が好きだなあ。
石田善彦氏の訳が良いってこともあるけど。
石田善彦氏の訳が良いってこともあるけど。
38 ：ねつてつ：01/12/05 13:13
>36
はい、読んでおりますよ、もちろん＾＾
ルンギ一家よりも、こっちの方で新シリーズ作ってくれないかなあ…
はい、読んでおりますよ、もちろん＾＾
ルンギ一家よりも、こっちの方で新シリーズ作ってくれないかなあ…
39 ：36：01/12/05 17:20
>38
あ、もちろん読んでおられましたか。
依頼人の殺到する、若きサムスンの事務所…。
つづきが読みたいものです。
あ、もちろん読んでおられましたか。
依頼人の殺到する、若きサムスンの事務所…。
つづきが読みたいものです。
40 ：独者：01/12/19 13:15
『刑事の誇り』最高。
サムスンものではプロットがシンプルなものがいいな。
『沈黙のセールスマン』は確かによさげだけど
途中で頭がついていけなかった。
サムスンものではプロットがシンプルなものがいいな。
『沈黙のセールスマン』は確かによさげだけど
途中で頭がついていけなかった。
41 ：名無しのオプ：01/12/19 15:55
>>24
早川では、Michaelを「マイクル」と表記するという妙な決まりがある。
ちなみにSamsonを「サムソン」ではなく「サムスン」と表記するのも
シキタリ。意味ないと思うんだけど、あの会社はそういうくだらない
ところになぜかこだわる（「ミステリー」じゃなく「ミステリ」とか）
早川では、Michaelを「マイクル」と表記するという妙な決まりがある。
ちなみにSamsonを「サムソン」ではなく「サムスン」と表記するのも
シキタリ。意味ないと思うんだけど、あの会社はそういうくだらない
ところになぜかこだわる（「ミステリー」じゃなく「ミステリ」とか）
42 ：名無しのオプ：01/12/19 22:02
43 ：名無しのオプ：01/12/20 01:04
そんな事より１よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がいなくて席がガラガラなんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、ウチの肉は狂牛病とは関係ありません、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、狂牛病如きで普段来慣れている吉野家を恐れてんじゃねーよ、ボケが。
狂牛病だよ、狂牛病。
なんか親子連れとか店避けてるし。一家４人で狂牛病対策か。おめでてーな。
狂牛病って恐いわよねー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、おごってやるからその席座れと。
吉野家ってのはな、もっと行列が出来るべきなんだよ。
安さに負けて食った牛丼が原因で、いつヤコブ病にかかってもおかしくない、
発病するか感染するか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。農林水産省は、すっこんでろ。
で、仕切りなおして座ったと思ったら、隣の奴が、ホントに肉骨粉入ってませんよね、とか確認してるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、肉骨粉なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、肉骨粉、だ。
お前は本当に肉骨粉を恐れているのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、肉骨粉って言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
肉骨塊だく、これだね。
大盛り肉骨塊だくギョク。これが通の頼み方。
肉骨塊だくってのは肉骨粉が固まって入ってる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
しかしこれを頼むと次から厚生労働省にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、フライドチキンでも食ってなさいってこった。
このあいだ、近所の吉野家行ったんです。吉野家。
そしたらなんか人がいなくて席がガラガラなんです。
で、よく見たらなんか垂れ幕下がってて、ウチの肉は狂牛病とは関係ありません、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、狂牛病如きで普段来慣れている吉野家を恐れてんじゃねーよ、ボケが。
狂牛病だよ、狂牛病。
なんか親子連れとか店避けてるし。一家４人で狂牛病対策か。おめでてーな。
狂牛病って恐いわよねー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、おごってやるからその席座れと。
吉野家ってのはな、もっと行列が出来るべきなんだよ。
安さに負けて食った牛丼が原因で、いつヤコブ病にかかってもおかしくない、
発病するか感染するか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。農林水産省は、すっこんでろ。
で、仕切りなおして座ったと思ったら、隣の奴が、ホントに肉骨粉入ってませんよね、とか確認してるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、肉骨粉なんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、肉骨粉、だ。
お前は本当に肉骨粉を恐れているのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、肉骨粉って言いたいだけちゃうんかと。
吉野家通の俺から言わせてもらえば今、吉野家通の間での最新流行はやっぱり、
肉骨塊だく、これだね。
大盛り肉骨塊だくギョク。これが通の頼み方。
肉骨塊だくってのは肉骨粉が固まって入ってる。そん代わり肉が少なめ。これ。
で、それに大盛りギョク（玉子）。これ最強。
しかしこれを頼むと次から厚生労働省にマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前、１は、フライドチキンでも食ってなさいってこった。
くたばれ！ねつてつ
45 ：名無しのオプ：01/12/25 20:14
>>43
ご苦労。苦しゅうない、逝ってよし。
ご苦労。苦しゅうない、逝ってよし。
46 ：名無しのオプ：01/12/25 20:19
昔々、ねつてつと一緒に暮らしていたことがあった。
と言うよりは、棲息していたという表現の方が正しいのかもしれない。
この『板』にきて、相変わらずの熱鉄を見て、安心した。
そのときにパウダーについて「プロ」と一言、言い放ち、当時の私を勇気づけた
熱鉄を忘れない。
＞４４のような感情を持つ方もおられるだろう
しかし、熱鉄忘れないで欲しい。私のような味方がいれば、世界中が敵でも生きていける。
パウダーのねばり強さは「踊る大走査線」青島と通ずるものがあるのでは？
と言うよりは、棲息していたという表現の方が正しいのかもしれない。
この『板』にきて、相変わらずの熱鉄を見て、安心した。
そのときにパウダーについて「プロ」と一言、言い放ち、当時の私を勇気づけた
熱鉄を忘れない。
＞４４のような感情を持つ方もおられるだろう
しかし、熱鉄忘れないで欲しい。私のような味方がいれば、世界中が敵でも生きていける。
パウダーのねばり強さは「踊る大走査線」青島と通ずるものがあるのでは？
ううむ…
友人に来られると、かなり面映い物があるね＾＾；；
まあ、２ちゃんではこういうことは結構ありそうだから、こちらは大して気にも
していないよ。だからそっちも気にしない、気にしない。
そっちだって、今はかなり大変なのだから、マジにこれくらいの事を気にするな。
この通り、元気なのだから。特に実害はない。
また、酒でも飲もう。
と、私信はおいといて｡
サムスンシリーズでお気に入りは、『消えた女』かな？
謎の出し方がひねくってあって、よい。
パウダーもゲスト出演してるしさ＾＾
友人に来られると、かなり面映い物があるね＾＾；；
まあ、２ちゃんではこういうことは結構ありそうだから、こちらは大して気にも
していないよ。だからそっちも気にしない、気にしない。
そっちだって、今はかなり大変なのだから、マジにこれくらいの事を気にするな。
この通り、元気なのだから。特に実害はない。
また、酒でも飲もう。
と、私信はおいといて｡
サムスンシリーズでお気に入りは、『消えた女』かな？
謎の出し方がひねくってあって、よい。
パウダーもゲスト出演してるしさ＾＾
くたばれ！ねつてつ
ば〜か ねつてつ
>>47はオレだよ！（w
>>47はオレだよ！（w
>47ですけれど
↑私ではないよ〜ん
誰 あなた？
で夜勤刑事をよんで、堤幸彦は、「ケイゾク」「金田一少年の事件簿」
を演出しているように思うんですけれども？どうよ？
↑私ではないよ〜ん
誰 あなた？
で夜勤刑事をよんで、堤幸彦は、「ケイゾク」「金田一少年の事件簿」
を演出しているように思うんですけれども？どうよ？
あぼーん
53 ：名無しのオプ：02/01/23 05:57
Can somebody give me the original (English) titles of the following?
Otoko-tachi no Kizuna -
Hagane no Yasashisa -
Keiji no Hokori -
(I can figure out the rest, e.g. `Kieta Onna = Missing Woman', etc.)
Thanks,
- A Lewin fan in the USA.
Otoko-tachi no Kizuna -
Hagane no Yasashisa -
Keiji no Hokori -
(I can figure out the rest, e.g. `Kieta Onna = Missing Woman', etc.)
Thanks,
- A Lewin fan in the USA.
>>53
これ、ホントにアメリカ人？
ネタじゃ、ないよね・・・
Otoko-tachi no Kizuna = Late Payments
Keiji no Hokori = Hard Line
Hagane no Yasashisa = ?
There is no book of such a title in Japan.
Where did you get to know it?
これ、ホントにアメリカ人？
ネタじゃ、ないよね・・・
Otoko-tachi no Kizuna = Late Payments
Keiji no Hokori = Hard Line
Hagane no Yasashisa = ?
There is no book of such a title in Japan.
Where did you get to know it?
55 ：名無しのオプ：02/02/07 16:58
salvage
56 ：名無しのオプ：02/02/28 00:18
保全age
57 ：ＪＤ：02/02/28 00:25
58 ：名無しのオプ：02/03/10 02:45
トピ立てた者です。
すっかり忘れてましたが、まだ残ってたんですね。
早くサムソンものの続編が読みたいです。
すっかり忘れてましたが、まだ残ってたんですね。
早くサムソンものの続編が読みたいです。
59 ：名無しのオプ：02/04/10 08:42
さるべーじ
60 ：名無しのオプ：02/05/08 10:37
さるべーじ
61 ：名無しのオプ：02/05/08 12:46
溜飲
62 ：名無しのオプ：02/06/18 08:41
さるべーじ
63 ：名無しのオプ：02/07/22 22:08
保全age
64 ：名無しのオプ：02/08/03 13:49
Ａ型の女のラストの言葉はすっごく心に残るよ。
「ときには、人間は過去の追憶にふけらなければならないこと
もある。だが、新しいときを受け入れる用意をするためには、
すぎさったときを忘れなければならない」
「ときには、人間は過去の追憶にふけらなければならないこと
もある。だが、新しいときを受け入れる用意をするためには、
すぎさったときを忘れなければならない」
65 ：a：02/08/03 19:49
agea
66 ：a：02/08/24 22:42
age
正直目障りだから保全しなくてよろし。
人気のない作家のスレッドは淘汰されるべき。
age荒らしのつもりなら話は別だが。。。
人気のない作家のスレッドは淘汰されるべき。
age荒らしのつもりなら話は別だが。。。
68 ：a：02/08/25 01:46
＞６７
気にするな。
気にするな。
69 ：名無しのオプ：02/10/10 22:11
ちゃうねん
サムスンシリーズ、最近新刊が出ないよな。
時間潰しにロスマクでも読み返すか････。
時間潰しにロスマクでも読み返すか････。
71 ：名無しのオプ：02/11/09 13:55
新刊はまだか
72 ：名無しのオプ：02/11/09 15:39
73 ：名無しのオプ：02/11/13 07:22
リューインの公式ページが出来てるよ。
ttp://www.michaelzlewin.com/index.htm
ざっと見てきたけど、サムスンに近い性格だ(w
サムスン初の事件の話（なんと１２歳）の下書きを終えたと書いてあった。
日本へのメッセージもあったよ。
ttp://www.michaelzlewin.com/index.htm
ざっと見てきたけど、サムスンに近い性格だ(w
サムスン初の事件の話（なんと１２歳）の下書きを終えたと書いてあった。
日本へのメッセージもあったよ。
74 ：名無しのオプ：02/11/24 13:57
＞７３
いい情報ありがとう。
サムスン物の「内なる敵」読み始めました。登場人物
少なそうだけどどうなることやら。
いい情報ありがとう。
サムスン物の「内なる敵」読み始めました。登場人物
少なそうだけどどうなることやら。
75 ：名無しのオプ：02/11/24 22:42
age
76 ：名無しのオプ：02/11/24 23:20
公式ページの日本人への挨拶はなんて書いてあるんでしょうか？
77 ：名無しのオプ：02/11/25 01:36
＞７６ トップページに貼られている、画像にある文章でいいなら、
"日本の読者のみなさまへ
みなさんと同じことばを使って***(解読不可能）ができればいいのですが、私が知っている日本語と言えば、残念ながら「サケ」と「オハヨー」――なんだかアメリカの僧を思わせます――それに「ベースボール」ぐらいのものです。
そこでこのメッセージは、私の著作の多くを日本語に訳してくれている卓越した翻訳者（訳注、ほんとうにそう書いてあるんです）田口俊樹氏に翻訳をお願いしました。
日本のミステリー読者のみなさんとすばらしい出版社ハヤカワ書房の支援には、とても感謝しています。
日本を訪ね、その感謝の気持ちをみなさんに伝える機会も、いつかきっとおとずれることでしょう。
そのときには、みなさんを驚かせたいと思います。とても流暢な……英語を話すことで。
まずはみなさんの**と**をつつがなく*けられる**の**を祈りつつ。 マイクル・Ｚ・リューイン"
**となってるところは、解読不可能でつ。
日本語分からないから、縮小の程度が分からなかったんだろうなあ、リューイン。
"日本の読者のみなさまへ
みなさんと同じことばを使って***(解読不可能）ができればいいのですが、私が知っている日本語と言えば、残念ながら「サケ」と「オハヨー」――なんだかアメリカの僧を思わせます――それに「ベースボール」ぐらいのものです。
そこでこのメッセージは、私の著作の多くを日本語に訳してくれている卓越した翻訳者（訳注、ほんとうにそう書いてあるんです）田口俊樹氏に翻訳をお願いしました。
日本のミステリー読者のみなさんとすばらしい出版社ハヤカワ書房の支援には、とても感謝しています。
日本を訪ね、その感謝の気持ちをみなさんに伝える機会も、いつかきっとおとずれることでしょう。
そのときには、みなさんを驚かせたいと思います。とても流暢な……英語を話すことで。
まずはみなさんの**と**をつつがなく*けられる**の**を祈りつつ。 マイクル・Ｚ・リューイン"
**となってるところは、解読不可能でつ。
日本語分からないから、縮小の程度が分からなかったんだろうなあ、リューイン。
78 ：７６：02/11/26 01:10
＞７７
情報サンクス。
リューイン、サイン会でもやったら行くんだけどなあ。
情報サンクス。
リューイン、サイン会でもやったら行くんだけどなあ。
79 ：名無しのオプ：02/11/26 22:39
age
80 ：名無しのオプ：02/11/27 23:52
サイン会いいねえ。あったら行きたい。
周りにリューインファンがいないから、話せる人とも会ってみたいよ。
んで、公式ページからいくつか情報を拾ってきました。
・リューインは「負け犬」の続きを書くつもりで用意していたが、出版社が、探偵がホームレスだということを嫌がり、それだとアメリカの読者にアピールしないと考えたので、出せないでいる。
そしてそのかわりに「探偵家族」を書いた。
・去年出版された「THE RELUCTANT DETECTIVE and other stories」は短編集。
そのなかの「Night Shift」は、一番最初のリーロイ・パウダーもので、内容は日本からの訪問者に、パウダー警部補がインディアナポリスの警察活動（題名からして夜勤課の仕事だと思われ）を仕込むらしい。
……パウダー警部補と日本人(w
個人的にかなり読みたい。リューインの母親は、パウダー警部補が一番好きなようです。
周りにリューインファンがいないから、話せる人とも会ってみたいよ。
んで、公式ページからいくつか情報を拾ってきました。
・リューインは「負け犬」の続きを書くつもりで用意していたが、出版社が、探偵がホームレスだということを嫌がり、それだとアメリカの読者にアピールしないと考えたので、出せないでいる。
そしてそのかわりに「探偵家族」を書いた。
・去年出版された「THE RELUCTANT DETECTIVE and other stories」は短編集。
そのなかの「Night Shift」は、一番最初のリーロイ・パウダーもので、内容は日本からの訪問者に、パウダー警部補がインディアナポリスの警察活動（題名からして夜勤課の仕事だと思われ）を仕込むらしい。
……パウダー警部補と日本人(w
個人的にかなり読みたい。リューインの母親は、パウダー警部補が一番好きなようです。
81 ：名無しのオプ：02/12/02 01:45
私の中では終わった作家です。
豹の呼ぶ声 で？マークがつき、負け犬 を途中では放り投げてから、読むのを止めました。
たまにパウダー三部作を読み返す程度です。
私の趣向が変わってきたのと、作風が違ってきたので仕方がないとは思いますけどね。
豹の呼ぶ声 で？マークがつき、負け犬 を途中では放り投げてから、読むのを止めました。
たまにパウダー三部作を読み返す程度です。
私の趣向が変わってきたのと、作風が違ってきたので仕方がないとは思いますけどね。
82 ：名無しのオプ：02/12/04 08:19
age
83 ：名無しのオプ：02/12/09 22:57
AGE
84 ：名無しのオプ：02/12/20 01:04
パウダーもの３作読みました。
サムソンものも好きになれることを願って、読んでみることにします。
サムソンものも好きになれることを願って、読んでみることにします。
（＾＾）
86 ：名無しのオプ：03/02/03 23:46
今年は新作がポケミスから出るようだし期待してます。
個人的には「消えた女」が一番好きですが、次作はどんな作品なんでしょう？
個人的には「消えた女」が一番好きですが、次作はどんな作品なんでしょう？
87 ：名無しのオプ：03/02/03 23:52
シリーズ物の続きなんかなぁ
88 ：名無しのオプ：03/02/04 00:12
そこがわかんないんですよねー。未訳のものってなにがありましたかね？
あるいは８０さんの言ってる短編集なのかな？
あるいは８０さんの言ってる短編集なのかな？
（＾＾）
∧＿∧
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
∧＿∧
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
（ ＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）
92 ：名無しのオプ：03/05/05 23:28
早川のホームページに原題が出てますね
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
ﾋﾟｭ.ｰ ( ＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
＝〔~∪￣￣〕
＝ ◎――◎ 山崎渉
「負け犬」が最近のだとかなり好き
「探偵家族」はサムスンものもそうだけど、家庭的になりすぎてなじめない
どの作品だかでサムスンが「嘘をつかれるのが嫌い」だというだけで捜査をすすめるのが印象に残っていて
そうした日陰者の頑固さと誠実さを全面展開したのが「負け犬」だという意味ではリューインの真骨頂と思うんですが
一般ウケはしないだろうなあ
「探偵家族」はサムスンものもそうだけど、家庭的になりすぎてなじめない
どの作品だかでサムスンが「嘘をつかれるのが嫌い」だというだけで捜査をすすめるのが印象に残っていて
そうした日陰者の頑固さと誠実さを全面展開したのが「負け犬」だという意味ではリューインの真骨頂と思うんですが
一般ウケはしないだろうなあ
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
__∧＿∧_
|（ ＾＾ ）| ＜寝るぽ（＾＾）
|＼⌒⌒⌒＼
＼ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~￣￣￣￣
（＾＾）
99 ：名無しのオプ：03/08/15 14:33
負け犬おれもすきです。
サムスンの母さんが、主人公に優しかったのがなんか嬉しかった。
サムスンの母さんが、主人公に優しかったのがなんか嬉しかった。
(⌒V⌒)
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
⊂| |つ
（＿）（＿） 山崎パン
保守かつ記念カキコ。
しかし1年で５０レス程度とは、、、
しかし1年で５０レス程度とは、、、
『探偵家族』が文庫化、１２月上旬発売予定
103 ：名無しのオプ：03/11/22 19:44
オレにとっては過去の作家だ。パウダーシリーズなんか好きだったけど
負け犬を途中で放りだし、豹の呼ぶ声を読了後この作家の新作とは縁を切った。
負け犬を途中で放りだし、豹の呼ぶ声を読了後この作家の新作とは縁を切った。
久々に「刑事の誇り」を読みかえしたら、記憶以上のパウダーの無法者っぷりにぶっとんだ。
パウダーは”頑固”だとか”偏屈親父”など言われてるようだけど、全然そんなことなく、
むしろ超自然体で生きてる男なんだな、と思った・・
パウダーは”頑固”だとか”偏屈親父”など言われてるようだけど、全然そんなことなく、
むしろ超自然体で生きてる男なんだな、と思った・・
105 ：名無しのオプ：04/02/04 00:36
新作出てるのに誰も書き込まないとは・・・
サムスンものの新作も書いたようですよ
サムスンものの新作も書いたようですよ
あらら、こんなｽﾚが……
「探偵家族」もその続きもまだ読んでいないが、
これってｺｰｼﾞｰなの？
「探偵家族」もその続きもまだ読んでいないが、
これってｺｰｼﾞｰなの？
＞106 個人的感想ですが「探偵家族／冬の事件簿」は、
過去のサムスンやパウダーのシリーズの
・主人公を一人から家族に変え
・事件から暴力的、あるいは深刻になる要素を極力なくし
・ユーモア色をより前面に出し
・家族同士の関係・その日常を描いた（そのため事件の影は薄い）
そんな作品でした。それでもやっぱりリューイン、と感じる部分もそれなりにありました。
過去のサムスンやパウダーのシリーズの
・主人公を一人から家族に変え
・事件から暴力的、あるいは深刻になる要素を極力なくし
・ユーモア色をより前面に出し
・家族同士の関係・その日常を描いた（そのため事件の影は薄い）
そんな作品でした。それでもやっぱりリューイン、と感じる部分もそれなりにありました。
んじゃ、やっぱｺｰｼﾞｰじゃん……電車で読むか。
ｻﾝｸｽ＞107
ｻﾝｸｽ＞107
109 ：名無しのオプ：04/04/06 01:48
「探偵家族／冬の事件簿」読了記念age
やっぱりコージーとはちょっと違う。リューインだなや。
やっぱりコージーとはちょっと違う。リューインだなや。
110 ：名無しのオプ：04/05/01 12:06
http://book2.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1082118001/l50
各作家のナンバー１を決めよう！スレで、マイクル・Ｚ・リューイン投票中。
締め切りは、平成16年5月4日(火)〜12:00まで。（最近は夕方過ぎて集計だが）
一人一票で参加しる！！
各作家のナンバー１を決めよう！スレで、マイクル・Ｚ・リューイン投票中。
締め切りは、平成16年5月4日(火)〜12:00まで。（最近は夕方過ぎて集計だが）
一人一票で参加しる！！
hosyu
112 ：名無しのオプ：04/07/14 11:26 ID:EXE6RfKv
『探偵学入門』(ハヤカワポケットミステリ)発売中
新刊帯のうらにサムスンシリーズの新作を執筆中と書いてありました。
新刊帯のうらにサムスンシリーズの新作を執筆中と書いてありました。
113 ：名無しのオプ：05/03/20 13:00:06 ID:mU6E98db
age
ええ、ホームページによると、「アイ・オープナー」という新作が
２００４年の１２月に発売されたとのことです。
２００４年の１２月に発売されたとのことです。
115 ：名無しのオプ：2005/03/22(火) 16:50:00 ID:Gp6EDiQ4
>114
それって向こうの話？
それって向こうの話？
116 ：名無しのオプ：2005/03/22(火) 20:41:24 ID:69G+kZrf
ルンギ家と裏か表かだけ読んで
面白い！！と思ってたんですが
なんかメインから離れたところだけ読んでたんですね。
今からＡ型の女読みます。
面白い！！と思ってたんですが
なんかメインから離れたところだけ読んでたんですね。
今からＡ型の女読みます。
挙がってたんで初めてスレ読んだ。
全然知らない作家だったけど興味でたよ。
引っ越しが落ち着いたらとりあえず一冊読んでみよう。
全然知らない作家だったけど興味でたよ。
引っ越しが落ち着いたらとりあえず一冊読んでみよう。
リューインってハーバード大を出たあと
高校の物理の教師をしてたんだね。
いかにもって感じ。
高校の物理の教師をしてたんだね。
いかにもって感じ。
119 ：116：2005/04/09(土) 22:35:14 ID:OkmB533q
Ａ型の女、大分前に読み終わり今頃来ました。
面白かったけど、今のところルンギ一家の方が好きかな。
もう少し読み進めるとまた感想変わるかも知れない。
他のも読んでみます。
今ピーターラビセイのダイヤモンドシリーズも
読んでるから、バースに行ってみたいな。
面白かったけど、今のところルンギ一家の方が好きかな。
もう少し読み進めるとまた感想変わるかも知れない。
他のも読んでみます。
今ピーターラビセイのダイヤモンドシリーズも
読んでるから、バースに行ってみたいな。
>119
「沈黙のセールスマン」、「消えた女」、「季節の終わり」までは是非読んでいただきたい。
パウダーシリーズの「夜勤刑事」、「刑事の誇り」、「男たちの絆」も。
あと、アデル・バフィントン物の「そして赤ん坊が落ちる」
「沈黙のセールスマン」、「消えた女」、「季節の終わり」までは是非読んでいただきたい。
パウダーシリーズの「夜勤刑事」、「刑事の誇り」、「男たちの絆」も。
あと、アデル・バフィントン物の「そして赤ん坊が落ちる」
A型の女は良かった！
でも、野良犬ﾛｰｳﾞｧｰも好きなんだそうなんだ
でも、野良犬ﾛｰｳﾞｧｰも好きなんだそうなんだ
122 ：116,119：2005/04/12(火) 23:48:47 ID:J4D47x2v
120さん
図書館にどれも見当たらなかったので
負け犬かりてきました。
うちの司書ほんとに…。
クレイブ＝ライスはほとんど無いのにアン＝ライスは
いっぱい入ってるんですよ。
リューインさん、著者近影素敵なおじさんと思ってたら
昔は濃い濃い濃い濃い親父でビックリした。
作風も同じように変わっていってるのかな？
図書館にどれも見当たらなかったので
負け犬かりてきました。
うちの司書ほんとに…。
クレイブ＝ライスはほとんど無いのにアン＝ライスは
いっぱい入ってるんですよ。
リューインさん、著者近影素敵なおじさんと思ってたら
昔は濃い濃い濃い濃い親父でビックリした。
作風も同じように変わっていってるのかな？
作風というか「豹の呼ぶ声」なんかちょっと個人的についていけません。
120であげた作品が個人的にはリューインの絶頂期だと思っています。
120であげた作品が個人的にはリューインの絶頂期だと思っています。
追加。
サムスンやパウダーのシリーズは分けて考えず古い方から順に
読んだ方が面白いと思います。
作品毎に独立した事件・シリーズではありますが、それぞれのシリーズの主役が別のシリーズに脇役（カメオ的な場合もありますが）として登場するので。
「アイ・オープナー」の日本発売がいつなのか、期待・不安半分で待っています。
１２０であげた作品の水準なのか、「豹を呼ぶ声」の延長なのか・・・
サムスンやパウダーのシリーズは分けて考えず古い方から順に
読んだ方が面白いと思います。
作品毎に独立した事件・シリーズではありますが、それぞれのシリーズの主役が別のシリーズに脇役（カメオ的な場合もありますが）として登場するので。
「アイ・オープナー」の日本発売がいつなのか、期待・不安半分で待っています。
１２０であげた作品の水準なのか、「豹を呼ぶ声」の延長なのか・・・
連続でスイマセン。
「豹を呼ぶ声」→「豹の呼ぶ声」
でした。
「豹を呼ぶ声」→「豹の呼ぶ声」
でした。
この人すごい家庭的なところと
世捨て人的なところの落差が特徴あると思う
サムスンが恋人と結婚したいなーとか思いながら
どうにもアウトローな世界へ引き寄せられて仕方ない感じが面白い
サムスンものは作を重ねるごとに、母親や恋人の存在が大きくなって
平和で平穏無事なイメージがどうしても強くなった
『探偵家族』『負け犬』と分裂したあたりで読むのを止めてしまった
『探偵家族』は『豹の呼ぶ声』から予測出来る世界だし
『負け犬』初期サムスンシリーズの暗い面を強くしたような小説だった
『負け犬』がシリーズ化するなら読むんだが
出版社の要請もあるんだろうから可能性ないな
世捨て人的なところの落差が特徴あると思う
サムスンが恋人と結婚したいなーとか思いながら
どうにもアウトローな世界へ引き寄せられて仕方ない感じが面白い
サムスンものは作を重ねるごとに、母親や恋人の存在が大きくなって
平和で平穏無事なイメージがどうしても強くなった
『探偵家族』『負け犬』と分裂したあたりで読むのを止めてしまった
『探偵家族』は『豹の呼ぶ声』から予測出来る世界だし
『負け犬』初期サムスンシリーズの暗い面を強くしたような小説だった
『負け犬』がシリーズ化するなら読むんだが
出版社の要請もあるんだろうから可能性ないな
127 ：122：2005/04/27(水) 23:49:20 ID:jBXvX6nT
負け犬読んだけど、頭がぐるぐるになった。
これが最初だと、リューイン物読まなかったかも。
ちょこっと出てきたパウダーさんはかっこよかったから
またさがして読んでみます。
これが最初だと、リューイン物読まなかったかも。
ちょこっと出てきたパウダーさんはかっこよかったから
またさがして読んでみます。
やっぱり・・・
事前にわかっていれば止めたんですが。
ここ１週間でパウダーシリーズ再読してやっぱり「負け犬」以外は面白く読めました。
（負け犬にパウダー出てくるっていうのはネタばれなんですがｗ）
事前にわかっていれば止めたんですが。
ここ１週間でパウダーシリーズ再読してやっぱり「負け犬」以外は面白く読めました。
（負け犬にパウダー出てくるっていうのはネタばれなんですがｗ）
刑事の誇り、読みました。
パウダーさん性格悪…。とビックリしたんですが、
最後感動しました。
こんな繊細で優しい人なのに、なんであんな口の利き方するんだ。
サムスンさんはごつい40代なんですね。
表紙絵のイメージだったからビックリした。
パウダーさんは刑事コロンボをもっと汚くしたイメージで
読んでたけど、多分間違ってるんだろなｗ
もっと読んでみます。
フリートウッドがレギュラーだといいな。
頭の悪いロリマーも。
こいつはパウダーさんに毎日ぼろくそ言われて欲しい。
読書日記化してきたからｓａｇｅ
パウダーさん性格悪…。とビックリしたんですが、
最後感動しました。
こんな繊細で優しい人なのに、なんであんな口の利き方するんだ。
サムスンさんはごつい40代なんですね。
表紙絵のイメージだったからビックリした。
パウダーさんは刑事コロンボをもっと汚くしたイメージで
読んでたけど、多分間違ってるんだろなｗ
もっと読んでみます。
フリートウッドがレギュラーだといいな。
頭の悪いロリマーも。
こいつはパウダーさんに毎日ぼろくそ言われて欲しい。
読書日記化してきたからｓａｇｅ
130 ：名無しのオプ：2005/06/06(月) 03:49:32 ID:rDo3f+ar
古いミステリマガジン漁ってたら
パウダーものの短編を見つけたので読んだ
あの日本人女性が１日警官で夜警パトロールに
随行する話
ただ俺の脳内ではパウダーがオシム監督にキャスティング
されてしまうのだなあ、最近。
パウダーものの短編を見つけたので読んだ
あの日本人女性が１日警官で夜警パトロールに
随行する話
ただ俺の脳内ではパウダーがオシム監督にキャスティング
されてしまうのだなあ、最近。
131 ：１：2005/06/26(日) 03:43:39 ID:tNbz2UZd
どうも、スレ立てたものです。４年前に立てたスレですが、まだあったのね・・
自分で立ててここ数年すっかり忘れてました。最近、失恋をして、Ａ型の女を思い出し
読み返してみました。ラスト２行の名文が心にしみましたよ。それで思い出して来て見たらこのスレが・・
サムスンの新作読みたいですね。
自分で立ててここ数年すっかり忘れてました。最近、失恋をして、Ａ型の女を思い出し
読み返してみました。ラスト２行の名文が心にしみましたよ。それで思い出して来て見たらこのスレが・・
サムスンの新作読みたいですね。
なんでもいいから新作読みたい。
あ、でも負け犬はちょっと…。
あ、でも負け犬はちょっと…。
「アイ・オープナー」マダァー？
134 ：名無しのオプ：2005/08/03(水) 00:17:43 ID:18qF8EM3
>>133
来年では？
来年では？
135 ：１：2005/08/08(月) 23:22:38 ID:UiELxnt9
このスレももうすぐ４年目か。長寿スレだなー。
dat落ちしないこの板も凄いが。
dat落ちしないこの板も凄いが。
4年として月平均３レス以下とはリューイン並の寡作スレですなｗ
137 ：１：2005/08/09(火) 13:11:20 ID:wp2uLl/9
138 ：136：2005/08/09(火) 17:29:23 ID:i/hDeMDZ
4年ぶりの復帰も凄いですなｗ
139 ：名無しのオプ：2005/09/03(土) 16:51:39 ID:2S3hbPvm
バウダーの新作出ないかな。他は読んだのもあるがあまり興味ない。
こんなシトは俺だけ？
こんなシトは俺だけ？
140 ：名無しのオプ：2005/09/04(日) 05:08:28 ID:OzuKBRyj
沈黙のセールスマン、Ａ型の女がいい。是非サムソンシリーズの復活を期待。
141 ：１：2005/10/05(水) 12:08:07 ID:NHFDYzZu
個人的にはリューインシリーズはパウダーものよりサムソン物のほうが好きです。
>>140
沈黙のセールスマン、いいですねー。たしか、リューイン作品の中では結構
分厚かったと思う。個人的にＮＯ１はＡ型の女ですな。
>>140
沈黙のセールスマン、いいですねー。たしか、リューイン作品の中では結構
分厚かったと思う。個人的にＮＯ１はＡ型の女ですな。
142 ：JD：2005/10/13(木) 23:32:09 ID:FETe1Cwr
私のベストは「消えた女」です。もう何回読み返したことか。
昔「探偵家族」読んで、なんかショボくてつまらんと思って本棚でホコリかぶってたんですが、
最近妻子持ちになってから読んだら、べらぼうに面白い。
年とって立場が変わると面白さのツボも変わるんだな、とあらためて思いました。
昔「探偵家族」読んで、なんかショボくてつまらんと思って本棚でホコリかぶってたんですが、
最近妻子持ちになってから読んだら、べらぼうに面白い。
年とって立場が変わると面白さのツボも変わるんだな、とあらためて思いました。
143 ：名無しのオプ：2005/10/26(水) 18:54:58 ID:d2XzKsNM
アデルが主人公のをさっき斜め読みしただけの俺が言うけど
この関係危うくない？ファンはどう思ってるんだろう
40過ぎで長年付き合って二度もプロポーズされてるのに
こういう考え方じゃいずれ決定的な破局を迎えるのは
明らかだと思うんだが…
この関係危うくない？ファンはどう思ってるんだろう
40過ぎで長年付き合って二度もプロポーズされてるのに
こういう考え方じゃいずれ決定的な破局を迎えるのは
明らかだと思うんだが…
144 ：名無しのオプ：2005/10/27(木) 12:15:16 ID:Mp+h4fpe
↑パウダーとも一度ヤッてるから今更驚きません。
145 ：名無しのオプ：2005/10/28(金) 00:23:28 ID:WZhq8Ajw
146 ：ＪＤ：2005/10/28(金) 12:35:29 ID:AlRMqI1E
破局するならするでよし。どうせお互いにまた新しい恋人見つけるんだろうし。
しかしサムスンはショックで歯も磨かずに寝てしまいそうだなw
しかしサムスンはショックで歯も磨かずに寝てしまいそうだなw
☆ ﾁﾝ ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・） ＜ 「アイ・オープナー」まだ〜？
＼＿／⊂ ⊂＿ ) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣ ／|
|￣￣￣￣￣￣￣| |
| .|／
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・） ＜ 「アイ・オープナー」まだ〜？
＼＿／⊂ ⊂＿ ) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣ ／|
|￣￣￣￣￣￣￣| |
| .|／
「探偵家族」読んだ…時間のムダだった。
他のシリーズはまだマシなんだろうか…
他のシリーズはまだマシなんだろうか…
保守
151 ： ：2006/03/20(月) 10:46:59 ID:kYfTCSxT
新作まだ？
152 ： ：2006/03/20(月) 22:36:22 ID:5DBxDoDm
アイ・オープナーてサススン物の最新作だよね？翻訳はまだかな。
☆ ﾁﾝ ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・） ＜ 「アイ・オープナー」まだ〜？
＼＿／⊂ ⊂＿ ) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣ ／|
|￣￣￣￣￣￣￣| |
| .|／
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
☆ ﾁﾝ 〃 ∧＿∧ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
ヽ ＿＿_＼（＼・∀・） ＜ 「アイ・オープナー」まだ〜？
＼＿／⊂ ⊂＿ ) ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／￣￣￣￣￣￣ ／|
|￣￣￣￣￣￣￣| |
| .|／
> 10月10日刊
> マイクル・Z・リューイン 『眼を開く』
> 剥奪されていた探偵免許が戻り、失意の底から浮上したサムスンだったが、
> さっそく手にした仕事は親友の刑事の身辺調査だった。ハードボイルドの巨星、久々の復活。
> （ハヤカワ・ミステリ 予価1365円）
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
> マイクル・Z・リューイン 『眼を開く』
> 剥奪されていた探偵免許が戻り、失意の底から浮上したサムスンだったが、
> さっそく手にした仕事は親友の刑事の身辺調査だった。ハードボイルドの巨星、久々の復活。
> （ハヤカワ・ミステリ 予価1365円）
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
ここ２，３作読んでない気がする……
その新刊の前の作品ってなんだった？
その新刊の前の作品ってなんだった？
サムスンシリーズでは「豹の呼ぶ声」以来かな。
他シリーズ・ノンシリーズで「負け犬」、「探偵家族」、「のら犬ローヴァー町を行く」が出ている。
前作・近作からすると期待出来ないが、久々のサムスンシリーズだから買うかな。
他シリーズ・ノンシリーズで「負け犬」、「探偵家族」、「のら犬ローヴァー町を行く」が出ている。
前作・近作からすると期待出来ないが、久々のサムスンシリーズだから買うかな。
「のら犬・・・」の後も出てた↓
「探偵家族／冬の事件簿」
「カッティングルース」(上)(下)
「探偵学入門」
「探偵家族／冬の事件簿」
「カッティングルース」(上)(下)
「探偵学入門」
158 ：名無しのオプ：2006/09/05(火) 00:00:02 ID:epcdFGNw
「A型の女」と「刑事の誇り」が最高。
160 ：名無しのオプ：2006/09/30(土) 12:57:44 ID:jA2nNqwz
てかアデルと別れてるのかwww
スピンオフまで書かれてたのにwww
※後でパウダーが美味しく頂きました。
スピンオフまで書かれてたのにwww
※後でパウダーが美味しく頂きました。
とりあえず『眼を開く』予約した。
不安もあるが、期待も半分。
不安もあるが、期待も半分。
「豹の呼ぶ声」がしょぼかったんでアレだが、とりあえず買う。
「A型」「沈黙」あたりは今でも読み返すくらい気に入ってるから。
「A型」「沈黙」あたりは今でも読み返すくらい気に入ってるから。
163 ：161：2006/10/06(金) 12:28:30 ID:pPnBf1Nl
『眼を開く』本日刊行記念age
もう家には届いているはずなのでちょっとｗｋｔｋ
もう家には届いているはずなのでちょっとｗｋｔｋ
164 ：ＪＤ：2006/10/09(月) 00:30:20 ID:f/e+98Aj
「眼を開く」読了。
以下、ネタバレにならない程度で感想を。
なつかしい人々が総出演で感慨深かった。
サムが調査を手伝う趣向も「沈黙のセールスマン」を思い出す。
ミセス・プロフィットには少々驚いたけど、この作者ならさもありなん、という感じ。
全体的に重苦しいというか薄気味悪いというか。それでいてオフビートでもある。
しかし、探偵家族のような明朗さはない。
雰囲気はパウダーシリーズに近いかも。
以下、ネタバレにならない程度で感想を。
なつかしい人々が総出演で感慨深かった。
サムが調査を手伝う趣向も「沈黙のセールスマン」を思い出す。
ミセス・プロフィットには少々驚いたけど、この作者ならさもありなん、という感じ。
全体的に重苦しいというか薄気味悪いというか。それでいてオフビートでもある。
しかし、探偵家族のような明朗さはない。
雰囲気はパウダーシリーズに近いかも。
俺も読了。
感想としては訳者あとがきに同感。
サムスンシリーズ最終作では？という感想を持った人もいるそうだが、
そう感じさせるラストでもあり、再出発のような印象も受けた。
純粋にミステリーとしては初期〜中期には今後も及ばないだろうけど
自分としてはまたこの面々に会いたいと思わせてくれる出来であった。
感想としては訳者あとがきに同感。
サムスンシリーズ最終作では？という感想を持った人もいるそうだが、
そう感じさせるラストでもあり、再出発のような印象も受けた。
純粋にミステリーとしては初期〜中期には今後も及ばないだろうけど
自分としてはまたこの面々に会いたいと思わせてくれる出来であった。
「眼を開く」入手。
冒頭を読んだだけだが、良い感じだ。バスケット少年、懐かしいよ。
あれはどの話だったかなぁ？
冒頭を読んだだけだが、良い感じだ。バスケット少年、懐かしいよ。
あれはどの話だったかなぁ？
167 ：１：2006/10/30(月) 01:36:14 ID:yXxT0zHY
１です。しばらくこのスレ放置していましたが、大好きなリューインの
その中でも一番好きなアルバート・サムスン物の新作がいつのまにやら
発売とは！早速買いに書店に走りますです！
その中でも一番好きなアルバート・サムスン物の新作がいつのまにやら
発売とは！早速買いに書店に走りますです！
169 ：１：2006/10/30(月) 20:31:25 ID:DNFazOot
まあこのスレ立てたの丁度５年前だしね。
最後に俺が発言したのが１年前か・・放置しすぎたな。
けどまだスレが続いてるってミステリ板は凄いね。
最後に俺が発言したのが１年前か・・放置しすぎたな。
けどまだスレが続いてるってミステリ板は凄いね。
『A型の女』を読んで感動したのか。俺にはわからない。水で薄め過ぎたｶﾙﾋﾟｽ。氷は入っていない。それが感想だ。
翻訳家の石田善彦さんがお亡くなりになったのですね。
邦訳でのリューインの面白さは、訳に恵まれたことも大きいのではないでしょうか。
合掌。
邦訳でのリューインの面白さは、訳に恵まれたことも大きいのではないでしょうか。
合掌。
それはショックだ。翻訳家さんの死が続いてるね。
A型の女のラストをもう一度読み返そう。
A型の女のラストをもう一度読み返そう。
もうリューインは田口俊樹だけか。
田口はどうも言葉の使い方が雑で、読んでていちいち気になるんだよなあ。
田口はどうも言葉の使い方が雑で、読んでていちいち気になるんだよなあ。
リューイン好きな人って、他にはどんな作家が好きですか？
眼を開くまで読了したので最近読むものないんです。
眼を開くまで読了したので最近読むものないんです。
175 ：名無しのオプ：2007/04/28(土) 22:42:52 ID:RdetAV1s
>>174
ウィットの利いたミステリやソフトボイルドを求めて
クレイブ・ライスに行ったけどしっくりこず、
レジナルド・ヒルも読んでみたけど、
つまんなくはないけど、どうも続かず・・・って感じでした。
P.D.Jぐらいかな、続いてるのは。
作風は全然違うんだけど、
寡黙で硬派で、でもマッチョじゃない探偵が好きみたい。
ポケミスの体裁が好きじゃないんだよなあ・・・少数派かもしれんが。
黄色すぎる紙が目に痛い。
ビニール表紙がベチャベチャと手にくっついて嫌い。
「目を開く」すごく読みたいんだけど、文庫になるまで気長に待ちます。
文庫の表紙絵もすごく好きなので・・・
サムスンシリーズだと一般的にはA型の女が圧倒的に評判良くて
人気だとパウダーシリーズ＞サムスンシリーズ
（北上次郎の評論の影響もあると思う）なんじゃないかなと思うけど、
自分は、サムスンシリーズの方が好きで、
1.「季節の終わり」
2.「沈黙のサラリーマン」
ちょっと離れて「A型の女」です。
ウィットの利いたミステリやソフトボイルドを求めて
クレイブ・ライスに行ったけどしっくりこず、
レジナルド・ヒルも読んでみたけど、
つまんなくはないけど、どうも続かず・・・って感じでした。
P.D.Jぐらいかな、続いてるのは。
作風は全然違うんだけど、
寡黙で硬派で、でもマッチョじゃない探偵が好きみたい。
ポケミスの体裁が好きじゃないんだよなあ・・・少数派かもしれんが。
黄色すぎる紙が目に痛い。
ビニール表紙がベチャベチャと手にくっついて嫌い。
「目を開く」すごく読みたいんだけど、文庫になるまで気長に待ちます。
文庫の表紙絵もすごく好きなので・・・
サムスンシリーズだと一般的にはA型の女が圧倒的に評判良くて
人気だとパウダーシリーズ＞サムスンシリーズ
（北上次郎の評論の影響もあると思う）なんじゃないかなと思うけど、
自分は、サムスンシリーズの方が好きで、
1.「季節の終わり」
2.「沈黙のサラリーマン」
ちょっと離れて「A型の女」です。
>>174
スティーヴン・グリーンリーフとロス・トーマス
グリーンリーフの「探偵の帰郷」とトーマスの「女刑事の死」、
おなじ帰郷ものでも感情描写が好対照で、それを指摘した書評があったのを懐かしく思い出します
グリーンリーフは、まあ、真面目な作風なんだけど、なかなか読ませます。
初期2作は普通の出来ですが、「共犯証言」「深夜の囁き」「匿名原稿」など、迫力ある作品が少なくない
そして文庫化されていませんが、弁護士が、正義感でもなく、プライドでもなく、
弁護士であるという存在本能に衝き動かされて航空事故裁判に挑む「運命の墜落」という
ノンシリーズものがすごい。
ロス・トーマスはぐっとオフビートな作風ですが、
いわゆるフォーミュラ・フィクションにあきたらなくなったすべての人におすすめです
スティーヴン・グリーンリーフとロス・トーマス
グリーンリーフの「探偵の帰郷」とトーマスの「女刑事の死」、
おなじ帰郷ものでも感情描写が好対照で、それを指摘した書評があったのを懐かしく思い出します
グリーンリーフは、まあ、真面目な作風なんだけど、なかなか読ませます。
初期2作は普通の出来ですが、「共犯証言」「深夜の囁き」「匿名原稿」など、迫力ある作品が少なくない
そして文庫化されていませんが、弁護士が、正義感でもなく、プライドでもなく、
弁護士であるという存在本能に衝き動かされて航空事故裁判に挑む「運命の墜落」という
ノンシリーズものがすごい。
ロス・トーマスはぐっとオフビートな作風ですが、
いわゆるフォーミュラ・フィクションにあきたらなくなったすべての人におすすめです
久しぶりにリューイン読んだんで来てみたが
過疎っててちょっとショック
眼を開くの次はやく読みたいけど出る予定あんのかな。
>>174
ロスマク
マーガレット・ミラー
ケン・ブルーウン（今、一番好きかも）
ランズデール
過疎っててちょっとショック
眼を開くの次はやく読みたいけど出る予定あんのかな。
>>174
ロスマク
マーガレット・ミラー
ケン・ブルーウン（今、一番好きかも）
ランズデール
サムスンよりもパウダーよりも
探偵家族の続きが楽しみで仕方ない俺は少数派なんだろうな。
>>174
思いつくままに……Ｐ．Ｄ．ジェイムズ、ピーター・ラヴゼイ、コリン・デクスター、
ヒラリー・ウォー、エリザベス・フェラーズ。
ハードボイルドにもソフトボイルドにも、あんまり興味ないです。ただしロスマクは例外。
探偵家族の続きが楽しみで仕方ない俺は少数派なんだろうな。
>>174
思いつくままに……Ｐ．Ｄ．ジェイムズ、ピーター・ラヴゼイ、コリン・デクスター、
ヒラリー・ウォー、エリザベス・フェラーズ。
ハードボイルドにもソフトボイルドにも、あんまり興味ないです。ただしロスマクは例外。
179 ：名無しのオプ：2007/09/06(木) 22:52:55 ID:NEJ1s8uI
サムスンとディナーを共にし
パウダーの腕枕に抱かれて眠る・・・
そんな二股恋愛を
夢見たことも
ありま
した・・・
パウダーの腕枕に抱かれて眠る・・・
そんな二股恋愛を
夢見たことも
ありま
した・・・
180 ：１：2007/09/12(水) 02:11:49 ID:RP6m88ue
このスレ、まだ続いてたのか。
放置しすぎでスマン。
放置しすぎでスマン。
182 ：名無しのオプ：2007/10/09(火) 03:22:22 ID:pZ478qWU
石田善彦氏が無くなられたのは非常に残念だ
ひさびさに島田訳の「内なる敵」を読んだんだが、サムスンの口調が威勢よすぎて
どうにもなじめなかった。
原文はどうなのか知らないけど、石田訳の慇懃な語り口が好きだ。ちと堅苦しく感じることもあるが。
どうにもなじめなかった。
原文はどうなのか知らないけど、石田訳の慇懃な語り口が好きだ。ちと堅苦しく感じることもあるが。
184 ：名無しのオプ：2008/02/21(木) 20:54:03 ID:sVjPbICc
サムスンもの読もうと思ったけど絶版多くてやめた
シリーズ順に読まなくても支障ない？
186 ：名無しのオプ：2008/02/24(日) 17:26:58 ID:7H24OAQ+
ネタばれはないけど、順番に読んだほうがいい。
とにかく「A型の女」から。
とにかく「A型の女」から。
レスｱﾘｶﾞﾄｳ
でもＡ型だけが見当たらないw
でもＡ型だけが見当たらないw
188 ：名無しのオプ：2008/03/04(火) 01:59:52 ID:uAVC4TdR
豹の呼ぶ声を中盤まで読んだけど、なんだか嫌な予感がする。
189 ：名無しのオプ：2008/03/04(火) 23:27:01 ID:8Qz2HvMI
こんな良い作家がなぜ日本じゃ無名なんだろう？本国でも何も受賞してないし。
地味で寡作で映像化されてないからじゃないのか
191 ：名無しのオプ：2008/03/05(水) 02:51:13 ID:9YTc3c/4
>>190
身も蓋もないな（笑）。内藤陳に習って日本リューイン教でも作るか？それともサムスン教？
身も蓋もないな（笑）。内藤陳に習って日本リューイン教でも作るか？それともサムスン教？
192 ：名無しのオプ：2008/05/13(火) 03:16:26 ID:piJs/CqM
リューインのスレもあったんだな。
『沈黙のセールスマン』、『A型の女』が良かった。
>>176、と同じで、グリーンリーフのタナー物も気に入っている。
サムスンもタナーも、知的かつ繊細な探偵だと思う。
ヨゼフ・ハンセンのデイブ・ブランドステッター、
ローザンのビル・スミス＆リディア・チン、
ケラーマンのアレックス・デラウェアも。
皆、繊細で傷つきやすい探偵たちで、どっぷり感情移入
できて良い。
『沈黙のセールスマン』、『A型の女』が良かった。
>>176、と同じで、グリーンリーフのタナー物も気に入っている。
サムスンもタナーも、知的かつ繊細な探偵だと思う。
ヨゼフ・ハンセンのデイブ・ブランドステッター、
ローザンのビル・スミス＆リディア・チン、
ケラーマンのアレックス・デラウェアも。
皆、繊細で傷つきやすい探偵たちで、どっぷり感情移入
できて良い。
193 ：名無しのオプ：2008/06/08(日) 00:51:13 ID:tBUJYFAo
保守！
194 ：名無しのオプ：2008/07/31(木) 23:06:45 ID:46fClVV0
アデルって酷い女だなぁ
あれだけ結婚に拒否反応起こしてたのをサムスンの努力で鎮めていたのに
結果は他の男と結婚とか
まあ元々浮気症ではあったし薄々破局を予想してはいたけどさ……
刑事の妻なんて絶対務まらないタイプだと思うけどなぁ
あれだけ結婚に拒否反応起こしてたのをサムスンの努力で鎮めていたのに
結果は他の男と結婚とか
まあ元々浮気症ではあったし薄々破局を予想してはいたけどさ……
刑事の妻なんて絶対務まらないタイプだと思うけどなぁ
195 ：名無しのオプ：2008/08/07(木) 00:42:27 ID:6ghCR161
>>174
失礼して…
ジョン・ル・カレ…エスピオナージュだが、閉塞状況の中で葛藤し、懸命に思考する人間たちがいい。
T・ジェファーソン・パーカーとディック・フランシス…ジェントルな主人公たちが好きです。
単発作品ですが、サーフィンをモチーフにした青春ミステリ、ケム・ナンの『源にふれろ』もおすすめです。
失礼して…
ジョン・ル・カレ…エスピオナージュだが、閉塞状況の中で葛藤し、懸命に思考する人間たちがいい。
T・ジェファーソン・パーカーとディック・フランシス…ジェントルな主人公たちが好きです。
単発作品ですが、サーフィンをモチーフにした青春ミステリ、ケム・ナンの『源にふれろ』もおすすめです。
196 ：１：2008/08/19(火) 20:45:55 ID:t/4tUN0c
１年ぶりに思い出して来てみたが
このスレ、まだ続いてたのか。 ０１年にスレ立てして
７年・・ミステリー板ってすごいな
放置しすぎでスマン。
このスレ、まだ続いてたのか。 ０１年にスレ立てして
７年・・ミステリー板ってすごいな
放置しすぎでスマン。
>>194
いかにもアメリカ人女性って感じではあるがねｗ。
いかにもアメリカ人女性って感じではあるがねｗ。
Ａ型の女のラストは何度読んでも、ぐっとくる
199 ：名無しのオプ：2008/11/06(木) 00:36:13 ID:30mKA2a7
刑事の誇り、消えた女もよいが
>>174
探偵小説としては
ロス・マクドナルド P・D・ジェイムズ
ちょうどリューイン読んでた頃の流行りで
P・コーンウェル J・ケラーマン は最近のは読まなくなった
スパイものが好きになって
ル・カレ ライアル は今後も読み返したいが手軽じゃない作家になってきた
繋がり的には他に
エルロイ トマス･ハリス クィネル とか
探偵小説というジャンルが前時代的になってきたのに反応して
リューインの作風は変わったと思う
そういう意味ではとても正直な作家だ
>>95 以来6年ぶりに書き込んだ笑
探偵小説としては
ロス・マクドナルド P・D・ジェイムズ
ちょうどリューイン読んでた頃の流行りで
P・コーンウェル J・ケラーマン は最近のは読まなくなった
スパイものが好きになって
ル・カレ ライアル は今後も読み返したいが手軽じゃない作家になってきた
繋がり的には他に
エルロイ トマス･ハリス クィネル とか
探偵小説というジャンルが前時代的になってきたのに反応して
リューインの作風は変わったと思う
そういう意味ではとても正直な作家だ
>>95 以来6年ぶりに書き込んだ笑
202 ：名無しのオプ：2009/06/03(水) 01:28:35 ID:pOge1z/V
長寿スレホｓｙ
203 ：名無しのオプ：2009/11/09(月) 00:08:15 ID:8Q3BEOBu
保守
久々の早川文庫。出たのはいいが一部未収録だと！？買うの止めたわ。阿呆め！
息の長いスレだ。
新作は当分無理かな。
新作は当分無理かな。
206 ：名無しのオプ：
本棚から、「A型の女」が出てきたので記念に書き込み。