マリエ・ディグビーがJ-POPヒットナンバーを日本語でカバーしたアルバム「Second Home(セカンド・ホーム)」を3月4日にリリースすることが決定した。
マリエ・ディグビーはアイルランド系アメリカ人の父と日本人の母を持つ、アメリカ生まれの女性シンガーソングライター。幼少期は日本語学校にも通っていたほか、
祖母が住む熊本をたびたび訪れ、熊本を第二の故郷と感じているという親日家だ。
本作「Second Home」は、ORANGE RANGEなどのプロデュースで知られるシライシ紗トリとともに日本で制作。
マリエ・ディグビーが熊本に里帰りしていた頃に聴き、心に残ったJ-POPナンバーを彼女自身がチョイスし、独自の視点でカバーしている。
このアルバムでカバーされているのは、Mr.Children「【es】〜Theme of es〜」やスピッツ「チェリー」、エレファントカシマシ「今宵の月のように」、
LUNA SEA「gravity」、Chara「やさしい気持ち」など1990年代に大ヒットした楽曲が中心。
マリエ・ディグビーはすべての楽曲を流暢な日本語で歌い、曲によっては弾き語り調のアレンジを施している。
なお本作は完全日本独占企画で、海外でのリリース予定はなし。“第二の故郷”日本のファンへ贈られた素敵なアルバムを、思う存分楽しもう。
ジャケット写真は昨年12月の来日時に、都内の日本庭園にて撮影。
なお、マリエ・ディグビーは5月にオリジナル・アルバムのリリースも予定されている。
http://natalie.mu/media/0902/0210/extra/news_large_secondhome.jpg ソース
http://natalie.mu/news/show/id/13318