J-POPに英語のフレーズ入れるな

このエントリーをはてなブックマークに追加
201名無しのエリー:2006/05/01(月) 00:26:40 ID:4zhT78Hd
     ( )
( )
 ( )   ( )
  ∧=∧    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ( ´∀`∩  <>>1そこまで言うほど酷くないでしょ
| ̄U ̄ ̄ ̄.|  \__________
|  ┼─┼ .|
|   /\ .|
|  / ホ \|
\____/
  └─┘
202名無しのエリー:2006/05/01(月) 07:20:21 ID:461OJ3cE
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/tokusyu/wide/news/20060421dde012040066000c.html
この国はどこへ行こうとしているのか 松本隆さん
 <団塊の世代から>

 ◇美意識が足りない−−価値観を揺さぶる詞を。僕は大衆を信じている。


 「今はもっと不幸な時代。CDが100万枚売れてもファン以外は歌えない。歌のパワーが比較に
ならないぐらい小さくなってきた。タイアップがないと誰も目もくれない」

 素人目にも歌の物語性が失われてきた、と思う。

 「一つには日本語力の低下。作詞家には切実だね。こう書きたいけれど書いて
分かるだろうかというボーダーラインがどんどん低くなっている。漢字も単語も知らない。
もう一つはとにかくシンガー・ソングライターじゃないとダメという風潮。
作詞は一つの才能なのに、音楽少年に無理に書かせて、タイアップでヒットチャートに入れる。
詞がね、詞じゃなくて個条書きみたい。行間がない。普遍性がないから聴いてもつまらない」

 「今の日本に一番足りないのは美意識なんだ」。唐突に声が大きくなった。美意識?
203名無しのエリー:2006/05/01(月) 21:27:36 ID:omwLMSrP
俺はね、安易に外国語を利用しようとする精神が気に入らないんだよ
自分達の国の言葉をどう使うかってことを考えてほしいんだよ
204名無しのエリー:2006/05/01(月) 21:38:04 ID:P+L73wuy
日本語って深みがあるよな。英語なら1パターンしかない文章でも、日本語なら色々な伝え方があると思う。
日本人はもともとストレートに考えを伝えるのが苦手だから、様々な表現で伝えてきたわけだし。日本人であることに誇りを持ちたいもんですよ(´・ω・`)
205名無しのエリー:2006/05/01(月) 21:38:11 ID:PIYmQMNE
そんなことは漢字輸入したバカどもにいってください。
206 ̄L ̄ ◆cDHwwwva1A :2006/05/01(月) 21:55:28 ID:+jP+tb+5
>>203
ぶっちゃけ英語も変わらない件。
向こうはそれがそのまま定着しちゃってるわけだが。
207名無しのエリー:2006/05/01(月) 21:59:04 ID:eQAJxrNU
ガキの頃、井上大輔の「めぐりあい」聞いて
英語のフレーズのところめちゃくちゃかっこいいと感動したもんですが・・・
208名無しのエリー:2006/05/01(月) 22:15:48 ID:PIYmQMNE
外来語使うのがそんなにいやだったら、
エスペラント語でも使えばいいだろ。
209名無しのエリー:2006/05/01(月) 22:42:56 ID:TmbHSczt
ハイドのフェイス聞けよ
210名無しのエリー:2006/05/01(月) 23:15:04 ID:6HLQSdjk
とにかくかっこつけてるだけだと思ってる人は勉強不足 
 
まあオレも中1まではそう思ってたけれど
211名無しのエリー:2006/05/02(火) 02:45:10 ID:+Uzf8QXy
曲名に英語は怒らないのか?
理不尽だなw
212名無しのエリー:2006/05/02(火) 03:14:57 ID:xNe9WcXT
それも表現をぼかす為なんだけどね

ただ歌詞に英語を入れるのを叩くならタイトルのほうも叩かなきゃいけないな

というか
語呂合わせしやすい という理由が減るから
タイトルのほうが叩かれる要素が多そうだと思ったけどね〜
213名無しのエリー:2006/05/03(水) 10:52:24 ID:weaEf05i
日本語力の無い奴が、何処かで聞き覚えた
細切れの英語の句をはめ込んでるだけ。

そんな奴の詞は歌詞の日本語の部分だって
誰かの書いたものを切って、貼ってしてるだけ。
214名無しのエリー:2006/05/03(水) 19:21:09 ID:uDoK48e5
>>213
学生時代より辞書引くこと多いだろうし別にいいんじゃね?w
215名無しのエリー:2006/05/03(水) 21:04:12 ID:Q16uzijp
スピッツのマサムネは「運命の人」でアイニージューってカタカナで表記するほど英語表記を避けている
216名無しのエリー:2006/05/03(水) 21:59:51 ID:qWZqEoR7
意味があんのかないのか、それ。
217名無しのエリー:2006/05/03(水) 22:00:38 ID:aGcBbDpH
入れ方による
節全体に入っているのはいいと思うが
ウェルカム ようこそ 日本へ
なんてチョコチョコ部分的に入っている
のは好きじゃない
218名無しのエリー:2006/05/03(水) 22:04:27 ID:RtUhHJjW
歌手名も英語は止めなきゃね
219名無しのエリー:2006/05/03(水) 22:46:22 ID:qWZqEoR7
ジャップは記号まで使う始末。
220名無しのエリー:2006/05/04(木) 04:25:17 ID:Ai84jy+g
最近は「耽弱Me:LoW」のような表記も有りますからね
221名無しのエリー:2006/05/04(木) 04:29:45 ID:c2EPq3OZ
     ___
 <  ____ヽ
  )  / ● ●ヽヽ
  |  |      | |
  ヽ   ̄ ̄ ̄ ̄丿\
./ _ ̄ ̄ ̄ /´>  )  じゃじゃ丸 !
(___)______/ (_/

/ / /__,‐-''´ ̄     /   }        }     \|
/ / ̄ ヽ  //    /  o  /  /____|
/   _  ( /   /   / /   \
______  ̄~ゝ‐-''´ゝ、、/_/        \
\`ヽ_  ̄o〕 |彡     ̄  _/~~\      \ ピッコロ!!!!
.//\ ``''''''´ |//      /  )   \    /
/// //ヽ   |   / / /V /~ ̄ }  /
./ /// ///}  |_// _//  /~|     } ./
./// /// /\ <~....ゝ <_ /  i    <.
// /// /// /\ \   {_ {   i   <  \
. /// /// /////\ \ <_ {     / /  \
// /// /// /\ \   {_ {   i   <  \

                ,-‐,,ii||||||||||||ii、-、
 `゛!!!iiiiiiiiiiiiiii;;;;;;;;;;,,,,,-‐/ i||||||||||||||||||||||||i ヽ‐-、,,,,,;;;;;;;;;;iiiiiiiiiiiiiii!!!"´
    '''''!!!!!|||||||||||||/   i|||||  |||||||||||||||||i   ヘ|||||||||||||!!!!!'''''
       ''''''''!!!!!I/   ||||||  ||||||||||||||||||   `iI!!!!!''''''''    /Vー-へノ\ノ\ノ\ノ\
           ヽ,   !|||||||||||||||||||||||||!"   〈      ノV               \
─────----了     ゛!!||||||||||||||!!"     `ヽ---─く
 |    |    | `ゝ.__       ̄Y ̄     ___ノ   ノ
    (省略されました・・全てを読むにはここを押してください)
222名無しのエリー:2006/05/04(木) 07:24:00 ID:OvQko9Ng
このスレはジャニーさんやミスター長嶋を馬鹿にしていますね?
223名無しのエリー:2006/05/04(木) 12:45:55 ID:VI6vpRom
英語を取り入れて成功してるのは
YouはShock だけ
224 ̄L ̄ ◆cDHwwwva1A :2006/05/04(木) 12:46:05 ID:bXsA2FuY
>>220
dog、2、luvみたいに向こうもスラングまみれだけどね。
225名無しのエリー:2006/05/04(木) 13:01:20 ID:LJg7Hu+x
バカな珍走団の名前と同じで、頭の悪い奴らって
当て字とか当て読ませが好きだよな。
どうしてそこまで普通の読ませ方を避けるかな。
単なるマスターベーションだろうけど。
226名無しのエリー:2006/05/04(木) 14:27:49 ID:fCFeK4/I
国粋右翼の石原慎太郎も、目をパチパチ瞬かせながらカタカナ語を連発してるじゃないですかw
227 ̄L ̄ ◆cDHwwwva1A :2006/05/04(木) 14:48:14 ID:bXsA2FuY
>>225
その珍走団みたいな使い方の時もあるし単に略した文字が定着した場合もある。
228名無しのエリー:2006/05/04(木) 20:01:06 ID:nB8ZEL9N
>>223
正しくは
You were shocked
と、どこかで訊いた。
229名無しのエリー:2006/05/05(金) 10:32:41 ID:sVpkl3Iy
>>227
ツンデレとかねw
230名無しのエリー:2006/05/10(水) 20:25:16 ID:QLmkz5NM
231名無しのエリー:2006/06/03(土) 22:46:09 ID:aRas9e0L
age
232名無しのエリー:2006/06/05(月) 18:55:38 ID:5Sjts8dn
今更横山健が日本語で歌ったら大分面白いけどな。

233名無しのエリー:2006/06/16(金) 01:10:26 ID:UeCz+9Qt
保守
234名無しのエリー:2006/07/01(土) 20:44:15 ID:msQ/sCZ3
まあ英語はもうイラネ(゚听)
235名無しのエリー:2006/08/07(月) 14:01:14 ID:xZGHO8qs
スピッツは『運命の人』以外には一つも英語ないぞ
曲名にも歌詞にも
236名無しのエリー:2006/08/07(月) 15:02:38 ID:SRCHMjEp
>>60
無理にわからない歌詞書いてもねぇ
聞きやすいのがいいんだよ

つか英語って第二母国語だし。最近の大人は学校で習わなかったのかよ。
237名無しのエリー:2006/08/07(月) 16:55:37 ID:1idNnr68
正しくは第二言語な。
238名無しのエリー:2006/08/18(金) 00:58:10 ID:P51YsyWj
長渕氏ね
239名無しのエリー:2006/08/18(金) 01:11:21 ID:P7L3ynak
第二母国語ってなんだよw
240名無しのエリー:2006/08/18(金) 01:12:48 ID:Yp7DPV7q
君に伝えたいこの気持ち
I love you
241名無しのエリー:2006/08/28(月) 08:26:42 ID:Iad+WQsM
>>240
ワロタ
242名無しのエリー:2006/08/29(火) 22:49:51 ID:+KBIcFrO
>>116
>>119
>>122
今更ながらJポッポオワタ
○| ̄|_
243名無しのエリー:2006/08/29(火) 23:26:09 ID:odT30CbM
J-POP=ゴミ
244名無しのエリー:2006/09/17(日) 18:19:12 ID:LQPIT+25
モー娘。の「抱いてHOLD ON ME」
これも「馬から落馬した」ような変なタイトルだな。
245名無しのエリー:2006/09/17(日) 19:14:11 ID:UVWoufXJ
モー娘ってまだ活動してるのか?
246名無しのエリー:2006/09/28(木) 02:29:49 ID:9/ZmIPiH
J-POPきもい
247名無しのエリー:2006/09/30(土) 02:52:14 ID:/B/GRJRi
http://www.youtube.com/watch?v=p5bWRLcS-ms

英語まじりの歌を海外に聴かれて恥ずかしい
248名無しのエリー:2006/11/14(火) 16:08:47 ID:HOnkK3yT
何で歌詞に英語を使いたがるの?
http://music5.2ch.net/test/read.cgi/musicj/1125673077/
249名無しのエリー:2006/11/22(水) 02:27:36 ID:9H1BfuGd
>>248
馬鹿だから
250名無しのエリー
やるなら全部英語か日本語にしろ
混ぜるな、非常にださい