解釈の仕方を間違ってそうな・・・
絶対買う。レントゲン英語版。ケープ良すぎ。
>893
レントゲン聴いて無いんだよ。
もちろん666も。
その頃一旦ラルクから離れててソロやってるって事も知らんかったし。
今度出るイングリッシュver買おうと思ってるんだけど
通常盤も気になる。
英語版って香港だけ?
>>900 その後の流れを読んでないの?
それ言い出したヤツの誤解だって結論になってるけど
>>904 アジア各国で売ってたと思う
タイトルが「ROENTGEN」のやつと「心乃障影(微妙に違うかも)」のやつあるし。
908 :
名無しのエリー:04/08/12 15:54 ID:bvH59mNW
>>892 仲間だ(笑)
これで家にROENTGENが3枚あることになる・・・( ̄ー ̄;
>>902 「心乃障影(微妙に違うかも)」って、日本で売ってないの?
「ROENTGEN-english-」は売ってたけど。
(笑)
( ̄ー ̄;
いまさらながらROENTGENと666のアルバムを入手してみたので
いまさらレビュー。
ROENTGENは全体的に幻想的で透明感に溢れる作品で、
ドラムやギターを使わない曲作りもされている。
(その分ヴァイオリンやピアノを多く使っている)
全体の統一感はソロならではといったアルバム。
逆に「全部で一つ」なので、
どの曲が突出して(・∀・)イイ!!とかは感じなかった。
一方666は激しい曲調とhydeのパワフルな歌声による
ハードロック調な曲が多くノリノリになれる。
hydeがライブ用に用意したアルバムというのもうなずける。
HELLO、MASQUERADE、SHINING OVER YOU、HIDEAWAY
あたりが気にいった。
ROENTGENと666を交互に聴いたりしてかなり飽きがこない。
俺はどちらかというと666の方が好きだけど。
両方ともhydeがラルクでできなかった
やりたいことをやってる感がして、
いつもとは違ったhydeの色が出てて(・∀・)イイ!!感じ。
買ってよかった。
10月にROENTGENの英語版が日本発売らしいけど買おうかな。
長文失礼
>>910 長文乙。ROENTGENと666は両極端だから 好みが分かれるのも無理はない。
それより、映画の主題歌にアルバム曲が決まったために、2年以上前に発表した
ROENTGENが再リリースされることで こうやって今まで聴いていなかったリスナーが
アルバムの存在を認識して興味を持ち、あの世界観を味わってくれることが
素直にうれしい。
>今まで聴いていなかったリスナーが
アルバムの存在を認識して興味を持ち、あの世界観を味わってくれることが
素直にうれしい。
ごく少ないラルヲタだけなんだけどねえ
でも確かに 映画公開後には 映画から入ってくる人とかも多いと思う。
現にムンチャからファンになった人も多いみたいだし。
今度は曲が使われてるから なおさら曲聴いてくれる人増えるんじゃないかな。
>>911 ラルヲタ歴は5年くらいなんだけどね。
hydeソロは興味ありつつスルーしてた。
ちょと人生損してたなと思った。
ちなみに両方とも初回版を(σ・∀・)σゲッツ!!
まだ簡単に手に入るもんなんだね。
666についてたPVかこよかった。
ラルヲタ歴・・・改めてよーく数えてみたら
8年半・・・・
・・・ラルクを夢中で追いかけていたら
いつの間にか大人になってました orz
いきなりすまないんだけどROENTGENて全部日本語なの?
CAPE OF STROMEも日本語?
今PC使えない状態なんで調べらんないから誰か教えてください。
日本語と英語半々くらい。CAPE〜は英語。
英語版買った時「元々半分くらい英語じゃねーか!」
と損した気分になったことを覚えている…
>>918 さんくす。今度出る英語版買おうと思ってて日本の方は買うべきか
迷ってたんだ。半分か。どうしようかな。
>>919 俺はHYDEソロ作品全てを買ったが、我が散財に一片の悔いなし。
どうでもいいが栗山千明のアテネ特番
BS-hiでやったやつ、今地上波で流れてるな。
鈴木亜美にもちょと似てる
で、皆さんもちろん和訳はちゃんとしてるんですよね?
>栗山千明のアテネ特番
なんすかそれ?
レントゲン持って無いけど英語詞の方って
日本語訳の歌詞付いてるよね?
和訳なんかしません
耳で拾える単語だけ拾ってあとは勝手に想像
ケープの和訳でもしてみようかな
レントゲンの初回限定版って何かついてる?探してるんだけど見つかんない…
ラルクベストの初回限定版も見つかんないし(´・ω・`)コマッタ
>>927 何もついてないけど、CDケースが高級感あってカッコイイだけ
俺もラルクベストの限定は後から欲しくなって買ったんだが、
c/w以外は、適当にネット通販で探せばあるよ
c/wはかなり在庫少ないみたいだね
たまたまアマゾンのユーズドストアにあったから買った
ありがとう。そうなんだ
がんがってみる
>>920 禿同。hydeファンじゃなくても聴く価値あり。
ちなみにSOAPもけっこう評判いいけど、やっぱり聴いた方がいいのかなって思ったり。
すれ違いスマソ。
>927
自分は初回版より通常版の方がジャケットのデザイン好きだし、
歌詞カードも多分通常版の方はブックレット型で、そっちの方が良かったから
通常版買えば良かったって後で悔した。そん時はそんなファンじゃ無かったしね。
>932
ケースが布製の本型で。ケースの表紙側の裏にくっついてるの。
折り込んであるのをズラズラ〜って広げて見るんだけど、わかる?
通常版にもHYDEの背骨の曲がったレントゲン写真載ってるのかな?
載って無いんだったら初回版の方がお徳かもしれ無いけど、多分載ってそう。。。
自分は通常版オススメ。
布製じゃなくて白の革だよ
hydeが高くついて失敗したって言ってた
合皮だけどね
でもすごく手触りが(・∀・)イイ!!
合皮=布ってつもりだったんだけど、紛らわしくてすまん。
あれって曲がってるよね?
何か首の下の鎖骨のあたりの背骨がゆる〜く、くにってなってて見た瞬間
「曲がってるっ!」って思ったんだけど、
落ち着いて考えてみれば首を横に向けて写真撮るから曲がってるだけかもしれん。
そうすると普通は曲がって写るのかな?誰か詳しい人お願い。
939 :
THE CAPE OF STORMS:04/08/14 10:26 ID:lVwppNUV
※私はどこへ航海するのか?
船はコントロールを失った。
私の叫びは激しい海に失われ、飲み込まれた。
愛はどこへ行ってしまったのか?
私はいつかそこへ辿り付く事ができるのだろうか?
嵐の岬は私が感じる苦しみを響かせている。
あなたは罪の色に気付かないだろう。
それは闇、嵐の雲が近づくとともに。
ここは影に包まれ、私は追及される。
地球が終わりを告げる時が包含するまで。
導く星もなく幽霊船は遠くを彷徨っている。
そしてこの宝は今、意味を失くしてしまった。
※繰り返し
あなたは完全に罪の味を知っている。
チョコレートのようにあなたの口を甘く溶かす罪の味を。
幸せな瞬間、あなたは終了させられた。
しかし、全ての夢は死ぬその時を待っている。
導く星もなく幽霊船は遠くを彷徨っている。
そしてこの宝は今、意味を失くしてしまった。
これが私の運命になるのだろうか?
※繰り返し
940 :
939:04/08/14 10:26 ID:lVwppNUV
エキサイトの翻訳をもとに書いてみました。
細かい点は突っ込まないでください。
941 :
名無しのエリー:04/08/14 13:58 ID:rj0KNuaY
ねえ、ハイドって死んだの?死んでないの?
このすれ見てたらわかんなくなってくるよ。
縁起でもない。( ゚Д゚)ポカーン
>940
乙。
この歌詞良いね。
復活後のラルク曲の歌詞とは全く違うな。
これはhydeってよりもアダムって感じ。
これって死んだんじゃなくて元から死んでるって話しじゃないの?
>しかし、全ての夢は死ぬその時を待っている
アダムが死ぬんじゃなくて美月が死ぬ事。
>そしてこの宝は今、意味を失くしてしまった
だが美月が死なないと分かった。
そのまま愛する人と一緒になれずに一人永遠にさ迷うって話しじゃない?
間違ってたらスマソ。
>>943 映画にあわせてこの曲選んだってことだろうね。
自分は前にみた映画の「メアリースチュアート」のイメージだった、capeは。
なんかスコットランドな感じで。
レントゲンはほんと一曲一曲でそれぞれの風景をみせるよね。
PVのあの長い髪の毛が
普通に毛根から生えているように見えて
違和感がない
ところが、微妙にすごいHYDE
evergreenのほうが映画にあってる気がする
CAPE OF STORMS Mステかなんかで歌ったりしないかな?
絶対hydeやラルクの評価あがると思うんだけど。全英歌詞なんてカコイイじゃん。
おまけに良曲。