歌詞の聞き間違いをしてしまった経験

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しのエリー：
そんな経験のある人は晒してみて下さい。
2 ：ダンディ坂野：04/01/05 16:13 ID:VHlgd+V9
(σ｀∀´)σ正月終わって２GET's!!
3 ：名無しのエリー：04/01/05 16:19 ID:OtTdkSGS
とりあえず俺は相川七瀬の恋心を
「恋心　頭にくるなぁ」って聞き取ってしまいました。
4 ：名無しのエリー：04/01/05 16:37 ID:8v0o0n3o
ヒバリのこころ/スピッツ
(正)顔中いっぱい僕に→(誤)青汁いっぱい僕に

夏色/ゆず
(正)真夏の五時半の夕焼け→(誤)真夏のご自慢の夕焼け

飛べない鳥/ゆず
(正)ほら、ごらんよ→(誤)オラのライオン

いとしのエリー/サザンオールスターズ
(正)泣かしたこともある→(誤)失くしたこともある
5 ：名無しのエリー：04/01/05 16:48 ID:NK/Jfk+d
FullJump/愛内
僕等～生きてく臭さぁ～♪
6 ：名無しのエリー：04/01/05 23:07 ID:H+Xu9FnN
ELT「For the moment」
潤して欲しい→無理をして欲しい　って聞こえる。
7 ：名無しのエリー：04/01/05 23:09 ID:PdcYvESn
もらい泣き
ええいあーりがとうもらい泣き　→　ええいあー港をもらい泣き
8 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/05 23:12 ID:AzZtFq5h
ええいあーりがとうもらい泣き　→　ええいあー美奈子も　もらい泣き

俺はこう聞こえたよｗ
9 ：名無しのエリー：04/01/05 23:18 ID:H+Xu9FnN
安室・太陽のSeason
抱きしめてLove　Is　Now→抱きしめてロビンソン
　って聞こえた。
10 ：名無しのエリー：04/01/06 08:20 ID:7dqUTIkp
D-SHADE「ENDLESS　LOVE」
朝もやに消える→朝もやる気ある
11 ：名無しのエリー：04/01/06 12:21 ID:6T+zsfvc
聞き違いと言うか勘違いだが
真っ赤なお鼻のトナカイさんは～で
今宵こそはと喜びましたの「今宵こそは」をずっと擬態語だと思ってた。
こよいこそわってどんな感じだ？と思ってた
12 ：名無しのエリー：04/01/06 13:54 ID:7GtCVqIZ
フレンズ
黙り込む君がいつも→じゃがりこの君はいつも
13 ：名無しのエリー：04/01/06 13:54 ID:XVUHJ9aK
椎名林檎　ギプス
あなたはいつもシャー芯（シャーペンの芯）を取りたがる
14 ：名無しのエリー：04/01/06 14:05 ID:d9Jc6Vw9
宇多田の光
願いを口にしたいだけさ家族にも～ってのを
願いを口にしたいだけ探そう国も～って思ってた。。
他にも聞き間違いいっぱいあるけどこれが一番印象に残ってる。
15 ：名無しのエリー：04/01/06 14:08 ID:2DD27Fhv
>>5
同じく、愛内Full　Jump。紅白で
「僕らが生きてく糞さー」
16 ：名無しのエリー：04/01/06 14:59 ID:ATVSRDbc
マイナーでスマンけど高橋克典のスパイラル・ステップス
ひとりぼっちでゲームボーイで遊ぶ、を
ひとり墓地でゲームボーイで遊ぶ、って間違えてた。
17 ：名無しのエリー：04/01/06 16:34 ID:N9ycywVs
ﾙﾊﾟﾝ ﾙﾊﾟ～ﾝ♪　→×
ﾙﾊﾟﾝ ｻﾞ ｻ～ﾄﾞ♪→○
18 ：名無しのエリー：04/01/06 16:52 ID:rg0hHl68
桑田佳祐「波乗りジョニー」
○　神に誓った夜なのに
×　鏡に誓った夜なのに
ラジオで初めて聞いたときにそう思った。
19 ：名無しのエリー：04/01/06 16:58 ID:jrFKGARt
松浦の『迷うわぁ～　セクシーなのキュートなの～♪』
ってとこを
『まろは　セクシーなのキュートなの～♪』って聞き間違えた。
最近まで勘違いしてたよ・・。
20 ：名無しのエリー：04/01/06 17:04 ID:XVUHJ9aK
>>19
warata
21 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/06 18:08 ID:/HfwN82K
ミスチルのyouthful days
○表通りには花もないくせに
トゲが多いから 油断していると刺さるや
×思ったとおりには花もないくせに
トゲが多いから 油断していると刺さるや
22 ：名無しのエリー：04/01/06 22:14 ID:uD3R3FuA
あげ
23 ：名無しのエリー：04/01/06 22:31 ID:xpsVcNpl
GLAYのここではないどこかへ
今誰もが戦士達→今誰もが天使達
24 ：名無しのエリー：04/01/06 22:37 ID:kPQzehWj
愛内「FULL JUMP」
サビの最後のFULL JUMP3連発
♪FULL JUMPをするチャ～ンスoh来るじゃ～ん
25 ：名無しのエリー：04/01/06 23:14 ID:rVFBDQgR
スピッツの青い車サビ

○　もう何も恐れないよ
×　オナニーも恐れないよ

正宗ならやりかねないかと思ったが
26 ：名無しのエリー：04/01/06 23:19 ID:QLf9TeGW
ドリカムのアルバムの中で… ♪キノコ料～理はゲ～テモッノ～、キノコ料～理はゲテモノ～～♪と聞こえる部分があった。最初驚いた
27 ：k：04/01/06 23:29 ID:nqCCVP9n
ロング・バケーションのラララ　ラブソングの「もうけしーて＊＊ないように～・・・動き出～した・・」のところ。私は「ぼっきして＊＊ないように～」だと思ってた。＊＊のところはなんか思い出せません
28 ：名無しのエリー：04/01/07 00:54 ID:cUOyeLnB
大橋純子のシルエットロマンスの、
♪鏡に向かってアイペンシルを～　を、
♪鏡に向かって排便するの～
と勘違いしてた、

と、昔、谷村新司が言ってた。
29 ：名無しのエリー：04/01/07 18:36 ID:nAGg8ihz
TOKIOの「ビーアンビシャス」←つづりわからない・・・
♪我が友よ～　冒険者よ
↓
♪バーゲン行こうよ　冒険者よ

に聞こえる。
30 ：名無しのエリー：04/01/07 21:28 ID:yaf+ch4B
ここがすばらしい耳を持つ人々が集まるインターネッティングですか？
31 ：名無しのエリー：04/01/07 21:52 ID:TkviHK4l
>>13
ﾜﾛﾀｗ
32 ：名無しのエリー：04/01/07 23:08 ID:K2BnKisy
中島美嘉のLoveAddict
愛に狂う女を
会いに来る女だとさっきまで思ってた。
33 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/08 21:48 ID:Ei7X3ShX
ミスチルのNOT FOUND
○「歌や詩にならない　この感情と苦悩」、を最初
↓
×「豚や牛になれない　この感情と苦悩」、と
聞き間違えて何を言ってるのかさっぱりわからなかった。
34 ：名無しのエリー：04/01/08 21:56 ID:KF0opkKE
>>21
youthful days　2番の歌詞
「サボテンが赤い花をつけたよ」と言って
↓
サボテンが「赤い花をつけたいよ」と言って

主語がサボテンだと思ってた
35 ：名無しのエリー：04/01/09 01:15 ID:vxQMrgqO
どっちもサボテンが主語じゃん
36 ：名無しのエリー：04/01/09 02:23 ID:cQKB7jSm
>>35
「サボテンが赤い花をつけたよ」と言って
→発言したのは「君」。つまり主語は「君」。

サボテンが「赤い花をつけたいよ」と言って
→発言したのは「サボテン」。つまり主語は「サボテン」。

・・・っていうことじゃないかな。34じゃないけど。
37 ：名無しのエリー：04/01/09 11:25 ID:9JQ7UT/o
エスカーゴの「空想ゲーム」のサビの部分

「アイラブ　ゲーム　ゲーム　 空想ゲーム」　ってのを最初有線で聞いたとき

I am game game クソゲー　って聞こえて
これ以上無い自虐的な歌詞だと思ってた。
38 ：名無しのエリー：04/01/09 16:11 ID:9i63kzth
堺 正章『さよならと書いた手紙』
「さよなら」と書いた手紙、テーブルの上に置いたよ
→さよなら都会、たてがみテーブルの上に置いたよ
は有名だね。
39 ：名無しのエリー：04/01/09 18:44 ID:8D6C6W06
ヤッターマン
コーヒー
ライター
40 ：名無しのエリー：04/01/09 21:46 ID:GR6YKZgU
>>17
「ルパンルパーン」と「猪木ガンバレ」は定番だな
41 ：名無しのエリー：04/01/09 23:07 ID:26ErMi/b
ポルノ　ラック
閉塞感～閉塞感～♪が
ヘリコプター　ヘリコプター♪
って聞こえた。
42 ：名無しのエリー：04/01/09 23:11 ID:y4y9ZizS
CHAGE&ASUKAの
♪セイラマーン セイラマーンっていう歌
♪正露丸ー 正露丸ーに聞こえなくも無い
43 ：名無しのエリー：04/01/10 19:33 ID:gFiigsgW
あげ
44 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/12 21:51 ID:vYVREBko
♪さくらさくら今咲き誇る　刹那に散り行く定めと知って
を

♪さくらさくら今咲き誇る　セスナに散り行く定めと知って

と聞き間違えた。
最初、これ飛行機墜落事故死の歌かと思ったよ・・・。
45 ：名無しのエリー：04/01/13 02:51 ID:I7uIV6gA
藤井フミヤの「どこまでも連れて行く、そう誓った」を
「装置買った」と思い込んでたけこぷたーみたいなのを想像してますた
46 ：名無しのエリー：04/01/13 06:15 ID:1LtZbApM
>>44
お前そのギャグ面白いよ
47 ：名無しのエリー：04/01/14 20:38 ID:XbVk6BXz
キャンディーズの「年下の男の子」
「L・O・V・E・投げキッス」→「手・を・振・り・投げキッス」だと・・・
48 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/14 23:01 ID:o66ydtvi
椎名林檎の「本能」
♪ずっと繋がれて　居たいわ　朝が来ない窓辺を　求めているの
を
♪深く流れて痛いわ　朝が来ない窓辺を　求めているの
と聞き間違えた

>>46
どぅもｗ
49 ：名無しのエリー：04/01/14 23:07 ID:cGM0D8BI
勃起して止まらないように
50 ：名無しのエリー：04/01/14 23:41 ID:sYMMxWqH
>>4にも書いてあるけど
無理をして欲しいーだな。
51 ：名無しのエリー：04/01/14 23:51 ID:wdqikkG8
>>45
ｲﾏｻﾗﾜﾛﾀ
52 ：名無しのエリー：04/01/15 00:58 ID:w5C7rPca
僕も君も満員状態
53 ：名無しのエリー：04/01/15 02:01 ID:RfOoVLXl
トライセラの新曲

｢卓球のように～｣
54 ：名無しのエリー：04/01/16 16:55 ID:TrtqPYL/
<正>
上海ハニーと　浜辺社交ダンス
見つめっぱなし　たまんねぇ女神
上海ハニーと　エイジア・ランデブー

<誤>
上海ハニーと　浜辺 Shark On Darts
見つめっぱなし　たまに女神
上海ハニーと　姉ちゃんランデブー

ワンピヲタが道行くお姉さんをランデブー…(´・ω・｀)
こいつらならこんな歌詞も書きかねんな、と勘違いしておりました
55 ：名無しのエリー：04/01/16 22:32 ID:Mr254KfU
2曲目NARUTOだしな
56 ：名無しのエリー：04/01/16 23:09 ID:A/mlYhD9
ラルクのflower
《正》
夢中で君を追いかけているよ

《誤》
宇宙で君を追いかけているよ

続く「空は今にも～」の部分も脳内では「宇宙(そら)は今にも～」に変換されてた
57 ：名無しのエリー：04/01/17 03:22 ID:4OHvNLkd
ミスチルの花
<正>　たとえ無謀だと他人が笑ってもいいや
<誤>　例える物が他人と違ってもいいや
聞き間違えたあとで脳内で再構築したようです
58 ：名無しのエリー：04/01/17 20:58 ID:X6w/GRJZ
先週の女性週刊誌の投稿欄に載ってたネタ
沢田研二「勝手にしやがれ」の2番
<正>夜というのに派手なレコードかけて
↓
<誤>夜というのに羽田でコートかけて
59 ：名無しのエリー：04/01/17 21:40 ID:MK1WlcGw
どうでもいいが昔
マリスミゼルの名前をラジオで聞いて
アリスミゲルだと本気で間違えて覚えてた。
60 ：名無しのエリー：04/01/17 22:02 ID:2SLqtR/N
さくらの最後の部分。
さくら舞い散る道の上で
↓
さくらは生きる道の上で
61 ：名無しのエリー：04/01/17 22:06 ID:UYeFL2sR
大きな古時計
天国へのぼるおじいさん
↓
天国へのボブおじいさん

62 ：名無しのエリー：04/01/17 22:15 ID:sk2oiBgz
さくら
○　さくら　さくら　今、咲き誇る
×　さくら　さくら　今、先細る
63 ：名無しのエリー：04/01/18 05:30 ID:AgKUJQNg
>>58
俺、同曲の「せめて少しはカッコつけさせてくれ」の頭を「責めて！」だと思ってた
64 ：名無しのエリー：04/01/18 11:03 ID:2cYSZo/3
>>62
ダメじゃんｗ
65 ：名無しのエリー：04/01/18 11:10 ID:bPnKTskM
渚のﾊﾞﾙｺﾆｰで待っててラベンダーの
↓
渚のﾊﾞﾙｺﾆｰで待っててラーメン屋の
66 ：名無しのエリー：04/01/18 12:50 ID:lAXEsqql
LRの
♪KNOCKIN'ON YOUR DOOR

♪えのき茸女房
67 ：名無しのエリー：04/01/18 13:12 ID:ynudNwHi
ミスチル「雨のち晴れ」

親友の約束をキャンセルして部屋でナイターを見よう
↓
親友の約束をキャンセルして部屋で泣いたあの夜
68 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/18 13:18 ID:Uw/JiHq+
野生のEnergy/B'z
×♪身体中に満ちあふれる　野生のえなり

○♪身体中に満ちあふれる　野生のEnergy
69 ：名無しのＴＡＫ：04/01/18 13:55 ID:566LntZM
EASY COME EASY GO/B'z

笑われてもあくまでマイペース
↓
笑われても悪魔でマイフェイス

70 ：サヨコ：04/01/18 15:10 ID:5oX5Fu4H
ポルノの“メリッサ”。
○　さあ　錠の落ちる音で終わらせて

×　さあ　今日のお昼ここで終わらすんでぇ～

またポルノで“ラック”

○　のどの渇きにも似てて
×　non non non 代わりを見せて

“ラック”はじめて聞いたときは精神的に参っていて、この詞がすごい響いてきていいな～と思ってたら、違ってた。
71 ：名無しのエリー：04/01/18 15:17 ID:N5vcqmXO
BJCで「ダイナマイト・プッ○ー・キャッツ」を「ダイナマイト串カツ」
72 ：名無しのエリー：04/01/18 15:20 ID:71lmQ3wY
ミッシェルの「ジェニー」をライブで初めて聴いたとき、「嵐を裂いて行け」が「嵐の参観日」に聴こえた
73 ：名無しのモリー：04/01/18 16:21 ID:mXpH4mp8
>>サヨコ殿！

その歌をうちの妹も、
　
　さあ　今日の昼にはこれ終わらせて～

と歌っておりましたyo!(´･ω･｀)
74 ：名無しのエリー：04/01/18 16:28 ID:XO6sHYrq
♪俺はジャイアン～ガキ大将～を
♪俺はジャイアン～が嫌いだ～ってかなり小さい頃熱唱してた。
75 ：名無しのエリー：04/01/18 17:57 ID:ZrupdEgH
GLAYのサバイバルで最初の部分
声高に　時代はサバイバルだと～
を
壊れた川に　時代は（ｒｙ
って思ってた
76 ：名無しのエリー：04/01/18 18:15 ID:DhoZYNVS
kiroroの長い間の、
「愛してる　まさかね　そんなこと言えない」
の‘まさかね’を、男の人の名前だと思っていた。
77 ：名無しのエリー：04/01/18 21:16 ID:TQRivTq7
布袋「RUSSIAN ROULETTE」の
♪目を覚ませよ
が
♪そうさ　Month of dark
って聞こえちゃった

脳内補完しちゃった模様＿|￣|○
なんだ、闇の一ヶ月　って
78 ：名無しのエリー：04/01/18 21:42 ID:BCrX6xuM
>>76
warata
将兼？雅兼？
79 ：名無しのエリー：04/01/18 21:58 ID:GrA8TuMc
ミスチル【es】の
「栄冠も成功も地位も名誉もたいしてさ 意味ないじゃん」
が「栄冠も成功も地位も名誉も大切さ 意味ないじゃん」
に聴こえて矛盾してるやんっと思った（；^^）
80 ：名無しのエリー：04/01/20 00:00 ID:Ql4Xu0A7
スピッツの「ハチミツ」で
「こごえる子犬を暖めて」を
「凍れる余韻を暖めて」と思い勝手に納得してた
81 ：名無しのエリー：04/01/20 23:56 ID:m2oNNLuU
Cocco『雲路の果て』

×「この目さえ光を失わなければ」
○「この目さえ光を知らなければ」

その後の歌詞が「見なくていいものがあったよ」だから、
上だと矛盾してるんだよね・・・気づかなかったけど(つД｀)
82 ：名無しのエリー：04/01/21 05:58 ID:8BwJYq65
age
83 ：名無しのエリー：04/01/21 12:01 ID:pH9LqBIQ
ポルノグラフィティ「ラック」

「不潔にも　ケツだった　ケツだった」
84 ：名無しのエリー：04/01/21 14:36 ID:IdRzkaBw
聴き間違えてると思うんだけど
オレンジレンジの落陽(←こんなタイトル)
「イェ～！斉藤さ～ん イェ～！斉藤さ～ん♪」
に聞こえるトコがある。未だに正解が分からない。。。
85 ：名無しのエリー：04/01/21 15:17 ID:begOmBj4
TMR
凍えそうな季節に君は
↓
光合成しそうな季節に君は
86 ：伝説の名無し：04/01/21 16:25 ID:J1FvC5ww
84は
time goes downとか言ってるんじゃないの？
87 ：名無しのエリー：04/01/21 18:46 ID:HKEwwmGs
ポルノ「ヒトリノ夜」
100万人のために歌われたラブソングなんかに
↓
100万人のために歌われたらウソになるかい？
88 ：名無しのエリー：04/01/21 22:37 ID:RFRCgdmT
邦楽じゃないが
カーペンターズのTOP OF THE WORLD

I'm on the top of the world looking
↓
I'm on the top of the world DQN

CDある人は聴いてみてちょ。
89 ：名無しのエリー：04/01/21 23:19 ID:jK9aTEOc
サザンの　何とかの撤　って歌
　
　×情熱の重さは夜のウナギ
　×情熱の重さは夜の凪
　
90 ：名無しのエリー：04/01/22 23:42 ID:l8Plo0JJ
ふたりの夏物語

○すれ違いがくれたよ
×すれ違い隠れたよ

10数年聞き間違ってたわけだが･･･
91 ：名無しのエリー：04/01/23 10:26 ID:byzpp8US
age
92 ：名無しのエリー：04/01/23 17:23 ID:WIPmrKWZ
スマップのshake

○　shake shake　ブギーな胸騒ぎ♪
×　shake shake　ブリーフが臭すぎ♪
93 ：名無しのエリー：04/01/23 17:25 ID:fHyYDcrs
そう、この匂い→倉庫の臭い
94 ：名無しのエリー：04/01/23 19:19 ID:HL/XY9oz
揺れるこの海老　かおる桜坂～

この海老→木漏れ日
95 ：名無しのエリー：04/01/23 21:25 ID:Yomei8za
>>79
え？
俺もずっと下の方だと思ってた
96 ：名無しのエリー：04/01/23 22:07 ID:rJpihKY3
>>87
私はその部分を
「鏡の為に歌われたラブソングなんかに」

あとBUNP OF CHICKENの「Ever lasting lie」
○「Sir destiny」
×「さあ　destiny」
97 ：名無しのエリー：04/01/23 22:44 ID:popJt0fk
古くてすまないが、森高千里の曲（タイトル失念）
○　ファーストフードで朝食済ませ
×　バストヌードで朝食済ませ

何でおっぱい出して朝ごはん？と思っていた。
98 ：名無しのエリー：04/01/24 14:38 ID:Os5JxSXj
あげ
99 ：名無しのエリー：04/01/24 15:53 ID:spXVjb92
>>79
禿しく同意
分かっていても「大切さ」に聴こえる
100 ：名無しのエリー：04/01/24 16:14 ID:0s21SCSC
100gets!
101 ：名無しのエリー：04/01/24 17:08 ID:Zy1JO579
Mr.Children「口笛」
「その香り その身体 その全てで僕は生き返る」を
「その香り その身体 その全てで僕はイッちゃえる」だと聞き違いしてた。

桜井もたまにはこういう曲も作るのかな、と思ってた。
102 ：名無しのエリー：04/01/24 18:08 ID:Iu50nOyK
GLAYのpuresoul
「ささやかな喜びのためにいくばくかの情を捨てたとき夢を大事にしろよなんて」
の部分を
「撮影家の喜びの為に一泊彼女を捨てたとき夢を大事にしろよなんて」
だと思ってた中一の頃。撮影家＝エロカメラマン
そいつの為（金の為）に一泊だけど彼女を捨ててしまった俺に夢を大事にしろなんて
言う資格無いみたいな事を歌ってるのだと。
103 ：名無しのエリー：04/01/24 21:25 ID:EeTRrsgX
ﾐｽﾁﾙの「ﾆｼｴﾋｶﾞｼｴ」
○ただじゃ転びやしませんぜって
×食べてく苦労で死ぬ線だって

餓死のことを歌っているのかと思ったよ
104 ：名無しのエリー：04/01/24 21:27 ID:p7YjLbgA
モンパチの
あーなーたーに　あいたくてーあいてくてーを
Ah Ah Love me. I just stay, I just stayだとおもってますた。
105 ：名無しのエリー：04/01/24 21:29 ID:p7YjLbgA
モンパチの
あーなーたーに　あいたくてーあいてくてーを
Ah Ah Love me. I just stay, I just stayだとおもってますた。
106 ：名無しのエリー：04/01/24 22:19 ID:QX02pgOj
>>102
自分も同じ所で…
「幾許 彼女を捨てた時」
だと思ってた。
107 ：名無しのエリー：04/01/26 02:44 ID:Rv9dX7h1
>>68、>>92とかは空耳いけるんじゃないか？
108 ：名無しのエリー：04/01/26 19:20 ID:xR5stCGo
NOVAのCMで
「一杯聴けて～、一杯喋られる～」
ってのを
「一杯付けて～、一杯食べられる～」
だと思ってました_|￣|○
109 ：108：04/01/26 20:55 ID:xR5stCGo
しまった！漢字変換間違えた。

いっぱい＝沢山　って意味でつ。
110 ：名無しのエリー：04/01/26 21:23 ID:lu8z/MN3
「喋れる～」では？細かいけど…。
111 ：北海道足寄郡足寄町：04/01/26 21:39 ID:g02UEELo
青春のこの宗男　あ～　あああああ～　（草原の人）
宗男貼っていますか？（光永）
（加藤）あいに焦がれた宗男（の）面、抜け！　（メリッサ）
112 ：名無しのエリー：04/01/26 22:43 ID:xzCfQ9FK
ミスチル『名もなき詩』

正) あるがままの心で生きようと願うから

誤) あるがままの心でキヨと願うから

…キヨって誰？とか思ってました。
113 ：名無しのエリー：04/01/27 00:11 ID:pVSfxNl+
>>109-108
「一杯」でも「たくさん」の意味になるよ。

国語辞典によると「ひらがな書きが一般的」らしいけど。
114 ：名無しのエリー：04/01/27 21:47 ID:zaWsQP/c
センチメンタルバスの「デーゲーム」
せーので走りだすー　デートならデーゲーム♪　を、
線路へ走り出すー♪　だと思ってた。
115 ：柴犬 ◆XbpgMIKITY ：04/01/28 02:18 ID:oHT35USk
ミスチル口笛
♪夢を摘むんで帰るあぜ道
を
♪夢を摘むんでカエルあぜ道
と聞き間違えた
116 ：名無しのエリー：04/01/28 14:20 ID:MyDq1QWs
>>65俺は
○渚のバルコニーで待ってて　ラベンダーの
↓
×渚のバルコニーで待ってて　なめんなーよ

と思ってた。急に「なめんな」とかいきなり何言いだすのかビビッタ。
117 ：名無しのエリー：04/01/28 14:23 ID:jYZVgXYe
モー娘。のラブマシーン
「明るい　未来に～」
「I can do it 未来に～」
118 ：名無しのエリー：04/01/28 14:24 ID:B41XyfR0
GLAY・・・アイムインラブ
昭和という時代に僕らを抱えて走った～♪
昭和という時代に爆弾抱えて走った～♪
119 ：名無しのエリー：04/01/28 14:38 ID:SD5dla5G
NOVAのやつ　いっぱいついちゃっていっぱい逆らえる　
だと思ってました
120 ：名無しのエリー：04/01/28 14:39 ID:P/GtT5K3
ポルノ「アゲハ蝶」
〇彼が僕自身だと気づいたのは
↓
×彼はとっくに氏んだと気づいたのは
121 ：名無しのエリー：04/01/28 14:53 ID:yhk9zuAI
GLAYのhowever
「傷つけた貴方に今告げよう」を
「傷つけた貴方に火を点けよう」と間違えた。
子供心に、とうとう始末するのかと恐ろしかった。
122 ：名無しのエリー：04/01/28 15:39 ID:66AizsDl
倉木のstay by myside
○灼熱の今年の青い夏は
↓
×食物の今年の愛の粒

倉木農家説が急浮上
123 ：名無しのエリー：04/01/28 15:49 ID:lZNpZub+
TMRのホワイトブレス

〇雪吹雪く山小屋（ロッジ）にふたり

×雪と冬同時にふたり
124 ：名無しのエリー：04/01/28 16:06 ID:yE5EcaGl
ミスチル「イノセントワールド」
「いつも帳尻合わせるけど」のところを
「いつも調子に合わせるけど」と数年間勘違いしつづけた。
カラオケ行った時気付いた。
125 ：名無しのエリー：04/01/28 17:04 ID:4RScj+T1
>>84
イェーイ「最高」さ　じゃないかな？あんな糞ウザイから聞いてないけど
126 ：名無しのエリー：04/01/28 17:27 ID:huVrNxk5
こっちにいってくれないか？

ずっと勘違いしていた、歌詞
http://music3.2ch.net/test/read.cgi/music/1048334040/l50
127 ：名無しのエリー：04/01/28 23:27 ID:kFFHnrCy
>>126
板が違うから別々に行こうや
128 ：949：04/01/29 09:10 ID:hOSwfUR7
ENVY「落ちて籠へ」
「帰して」が「消して」だと思ってた
129 ：名無しのエリー：04/01/30 22:15 ID:ztji+o3N
×ｵﾝﾄﾞｩﾙﾙﾗｷﾞｯﾀﾝﾃﾞｨｽｶｰ!!
○本当に裏切ったんですかー!!



・・・いや、何でもないです。ゴメン
130 ：名無しのエリー：04/01/31 17:26 ID:9yRwraCM
古いところで 森昌子
「先生」
〇傘に隠れて桟橋で
×傘に隠れてサンバして～

子供ながら、雨なのにハッスルしてんな～と思いまつた。
131 ：名無しのエリー：04/01/31 17:28 ID:RfTrbOZj
ＥＬＴ
またあした　で終わる今日
↓
またあした　出会える今日
132 ：名無しのエリー：04/01/31 17:31 ID:xx/MCvug
>>130
サンバって…吹き出してしまったよ。ごめん。
133 ：名無しのエリー：04/01/31 21:47 ID:B1v7GVeX
T.M.
134 ：名無しのエリー：04/01/31 21:47 ID:B1v7GVeX
ｺﾞﾊﾞｰｸｽﾏｿ
135 ：名無しのエリー：04/01/31 23:26 ID:uPVBIQf5
×二酸化マンガン、二酸化マンガン、コーマンﾁｪﾁｪ
○　？

いや、本当にこう聞こえた。

136 ：名無しのエリー ：04/02/01 11:11 ID:15E43m7a
>135
漏れもそう聞こえた。そして正解は、
♪リサンサマンガン、サンサマンガン、ホーマンチェチェ
だったような気が。
137 ：名無しのエリー：04/02/02 12:20 ID:Dd7rpjIg
暴威　Like a child

足に絡まった鎖引き裂いて
↓
足に絡まった子供引き裂いて
138 ：名無しのエリー：04/02/04 23:00 ID:fyAR2MVQ
それがすべてさ

そろそろ覚悟を決めなきゃ
↓
そろそろ学校決めなきゃ

志望校決定の事かと思いこんでた
139 ：ナトラ ◆NzSFJjU6V6 ：04/02/05 22:07 ID:IScJs22C
日本ブレイク工業のBREAK　OUT！が無礼講って聞こえる
140 ：名無しのエリー：04/02/08 17:37 ID:u+6Tjvfb
ＤＥＥＮの『ユートピアは見えてるのに』

「ひとりだけの理想は～」が
「ひとりだけ海苔蕎麦～」って聴こえる。
海苔蕎麦！？って思ってビツクリしますた。
141 ：名無しのエリー：04/02/08 19:19 ID:xaIeEDKV
TOKIOのｱﾑﾋﾞｼｬｽｼﾞｬﾊﾟｿ

正・「我が友よ　冒険者よ」
誤・「我が友よ　冒険車両」
142 ：名無しのエリー：04/02/09 07:23 ID:xzDZSgmu
ﾐｽﾁﾙの「ﾆｼｴﾋｶﾞｼｴ」
必死で猛ダッシュです→西で戻して

意味分からんと思ってた
143 ：名無しのエリー：04/02/10 02:57 ID:QmgTgGAT
>全員へ




(・∀・)つ旦~　
144 ：少年時代：04/02/10 16:14 ID:wrVDGP6v
目が覚めて 夢のあと　長いハゲが～
145 ：名無しのエリー：04/02/10 17:46 ID:A1NjpstQ
ちょっと違うんだけど「あなただけ見つめてる」の
間奏がちんちんもみもみって聞こえる・・・

あれホントはなんて言ってるんだろ・・・
146 ：名無しのエリー：04/02/10 18:19 ID:cPohK3CW
中村あゆみの「翼の折れたエンジェル」の
「チャイニーズダイスを振って、生きてく二人の夢を」 を
「チャイニーズライスを食って、生きてく二人の夢を」と聞き間違え、車でよく歌ってました。

俺が歌ってた歌詞を聞いた彼女もそう信じて、
学校の友達の前で歌ったら笑われたらしい、後に恥じかいたと散々文句言われたｗ
147 ：名無しのエリー：04/02/10 22:03 ID:SGJqIScU
BUCK-TICKの　「ｉ　ｄｏｌ」

○人身蛇尾の　神々舞い降り
×終身台の　神々は祈り

何の違和感もなく勘違いしてた
148 ：名無しのエリー：04/02/10 22:10 ID:nwiD0fUa
【HIDE岡村靖幸】盗作野郎・新堂敦士4コピペ【イエモン】

「偶然」「リスペクト」「オマージュ」で片付けられない数々のコピペ。
振動オリジナル曲のほとんどに疑惑がかかっているWa!

これまでの検証まとめサイト(･∀･)ﾆﾔﾆﾔ
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/3478/

現行スレ
http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1076325271/l50
149 ：名無しのエリー：04/02/10 22:18 ID:J8ZUK3ab
「愛が呼ぶほうヘ」ポルノグラフィティ
○「My name is love」
×「マヨネーズ　ラブ」
150 ：名無しのエリー：04/02/10 22:20 ID:qP2s9/Ic
キンニクマン　ゴーファイト
↓
キンニクマン　おっぱい
151 ：名無しのエリー：04/02/10 22:23 ID:UKQ0cHxA
ﾐｽﾁﾙのくるみの歌いだし有線で聞いてて
ねえ、ムーミン
て言ってると思ってた。
152 ：名無しのエリー：04/02/10 22:33 ID:GN/xOQSr
昔LUNA SEAのロージアが出た時、サビの所を
咲いていたのは～ロ～ジ～ア♪を、最低なのは～ロ～ジ～ア♪と
言っているのかと思ってた。
153 ：名無しのエリー：04/02/10 23:52 ID:DhkFaYY7
笑ってもっとベイベー 無邪気におっぱいうまい！
154 ：荒川教啓のゲイキャッチ：04/02/11 21:55 ID:uHJG1HHg
♪頑張って咲いた花はどれもキレイだから仕方ないね

を

♪頑張って咲いたはなわどれもキレイだから仕方ないね
と聞こえた
155 ：名無しのエリー：04/02/11 22:03 ID:1xFCMK4E
>>153
ｶﾅﾘﾜﾛﾀwww
156 ：名無しのエリー：04/02/12 00:50 ID:12EVQnob
ﾐｽﾁﾙのes

正　Oh　なんてヒューマン
誤　女ってヒューマン
157 ：名無しのエリー：04/02/12 11:21 ID:txQnNvVx
最後のキッスもう一度だけでも＋涙のキッスもう一度÷脳内変換
＝涙も一生一度だけれど
158 ：名無しのエリー：04/02/13 07:10 ID:KxnL5XEq
もらい泣き

君からもらい泣き→君からモナリザに
159 ：名無しのエリー：04/02/13 22:17 ID:0H0sUAq9
>>156
( ´△｀)アァ-、聞こえたねそれ。女って人間って･･･当たり前じゃんって
オモタよ。なんかミスチルの歌詞の聴き間違え多いね、やけに･･･
ところで、聞き間違えしたほうの歌詞のほうがいいな、とこのスレを見て思った
のだが･･･どうかな？
160 ：名無しのエリー：04/02/15 13:05 ID:w8m4wQCw
sophia「strawberry&lion」

（正）　九回の裏の　ピンチさ 快晴の
（誤）　九回の裏の　ピンチ世界制の

冒頭部分。カラオケで歌詞を見て、初めて意味が飲み込めた。
161 ：名無しのエリー：04/02/15 14:59 ID:G0YNwwrM
なんかの曲か忘れたが
「シネマスター」を
「死ねばスター」と
162 ：名無しのエリー：04/02/18 00:54 ID:169UUgit
↑
本田美奈子のマリリン？
163 ：名無しのエリー：04/02/19 22:42 ID:NAE/+EUD
>>37
かなり亀レスだが。
元ネタ知ってるのでかなりﾜﾗﾀ
164 ：名無しのエリー：04/02/20 01:29 ID:fb8Dx2yc
井上陽水「夢の中へ」

○　まだまだ探す気ですか
×　まだまだ佐賀好きですか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　公表してねぇ
165 ：名無しのエリー：04/02/20 16:45 ID:MjtXA9lG
井上陽水「夢の中へ」

○それより僕と踊りませんか
×それよりも、ふと、思いませんか
166 ：名無しのエリー：04/02/20 22:54 ID:DQ9WStoH
歌詞じゃないけど
奥田民生

○サーキットの娘
×サーキットの狼

むしろ見間違いか。
167 ：名無しのエリー：04/02/21 00:49 ID:Pqy8yiB9
Go Girl ~恋のヴィクトリー~

Hit paradeHit parade 恋愛メドレー→引っ張れ引っ張れ狙い目答練
168 ：名無しのエリー：04/02/21 10:40 ID:7xOYmwWl
小柳ユキ　

あなたのキスをかぞえましょう→　あなたのキズをかぞえましょう

　　
169 ：名無しのエリー：04/02/21 10:44 ID:QBqJgiv6
L'Arc-en-Ciel

正「ハニー　ソウ　スィート」
誤「ハニー総帥」　
170 ：名無しのエリー：04/02/21 17:57 ID:UbrdVmDQ
>>166
そういう意図なのだが・・・
171 ：名無しのエリー：04/02/21 22:23 ID:HqzLYb30
　森山直太郎

正「♪夏の終～わ～り～」
誤「♪初のオ～ナ～ニー」
172 ：名無しのエリー：04/02/22 16:39 ID:yfr81YBP
>>7-8
これみるまで

ええいやー 君からもらい泣き

かと思ってた
173 ：名無しのエリー：04/02/22 16:42 ID:yfr81YBP
>>19
真夜中 セクシーなのキュートなの

だと思てたよ
174 ：名無しのエリー：04/02/22 16:57 ID:yfr81YBP
>>164
つまらない
死になよ
175 ：名無しのエリー：04/02/22 17:01 ID:IDuVmW7B
宇多田のautomatic
「君とﾊﾟﾗﾀﾞｲｽにいるみたい」ってとこ
「君と食べた椅子にいるみたい」って思ってた。
176 ：ツマ ◆FLOn.9ShQQ ：04/02/22 17:02 ID:W1a7NBcI
キャプテン翼の主題歌

♪ちょっとあれ見な、エースが通る～

子供の頃「あれ見な」を何かの単語だと思ってたw
177 ：名無しのエリー：04/02/22 18:01 ID:XanK0yzo
>>175
ﾜﾛﾀ
178 ：名無しのエリー：04/02/22 18:10 ID:uZHBG6mF
マイラバの「Men&Woman」で、
きっと言葉だけじゃだめだよMen&Woman
が、
きっと言葉だけじゃだめなよ目や馬
って聞こえた。
179 ：名無しのエリー：04/02/22 18:18 ID:0J+HKfqV
ミスチル「くるみ」
○ねぇくるみ～♪
×ねぇクンニ～♪
180 ：从‘ 。‘从 ◆O8AYAYAg7g ：04/02/22 20:44 ID:rTOQ8TrD
freedom/globe
♪色で分けること血を選ぶこと

を

♪移動電話切ること　血を選ぶこと
と聞こえた
181 ：从‘ 。‘从 ◆O8AYAYAg7g ：04/02/23 21:05 ID:p20pRIHN
優しい歌/Mr.Children
○このスニーカーのヒモを結んだなら　さぁ行こう
×このスニーカーのヒモを結んだなら　最高
182 ：ナトラ ◆NzSFJjU6V6 ：04/02/23 21:47 ID:7wqq+iFw
>>180
俺もそう思ってた
183 ：名無しのエリー：04/02/23 21:56 ID:lrLUPZX9
B`zのWAKE UP RIGHT NOW
〇光の方を見つめてく僕らいつでも最新
×光の方向見つめてる僕らいつでも戦士
184 ：名無しのエリー：04/02/23 22:03 ID:BQr8w9cf
>>159
そらまあ、新曲が解禁になるたびにスレ住民が必死になって聴き取りテストを
するくらいだし。

てなわけで、Mr.Childrenネタをもう一つ。

光の射す方へ
○散らかってる　点を拾い集めて
×散らかってる　JENを拾い集めて

そんなにJEN(Mr.Childrenの半アル中ドラマー)を片付けてしまいたいのかな、と思った。
185 ：名無しのエリー：04/02/23 22:22 ID:p20pRIHN
>>182
ちょっと嬉しいｗ

175RのHAPPY　LIFE
○Happy life Just trust your melody
×Happy life 痩せたみたい～
186 ：名無しのエリー：04/02/23 22:31 ID:Xb/lRIsg
椎名林檎 / 正しい街

○百道浜も君も室見川もない
×もち肌も君も室見川もない
187 ：名無しのエリー：04/02/24 01:39 ID:Pcc4T1/D
GLAY／BELOVED
○育んだ 愛の木立
×歩くんだ 愛の子達
188 ：名無しのエリー：04/02/24 01:51 ID:Pcc4T1/D
大塚愛／さくらんぼ
○手帳開くと もう 2年たつなぁって
×手帳開くと もう 2連発なって
189 ：名無しのエリー：04/02/24 02:35 ID:c11LgdsA
>>184
ミスチルは本当に聞き取りづらいね。
じゃあ俺も同じくミスチルネタを。

君が好き
正：あぁ　空しく何かを訴えている
誤：危なしく　何かを訴えている

ホントこうやって聞こえるんだよ・・・。

190 ：名無しのエリー：04/02/24 02:38 ID:+kW6+NwG
ポルノグラフティの「パレット」

正：ただちゃんと見つめていて～♪

誤：タラちゃんと見つめていて～♪

メンバーがタラちゃんと何を見つめてるんだと想像していた。
191 ：名無しのエリー：04/02/24 16:08 ID:E9XLqdnO
ミスチル掌
×ステッカーにして見張られた
○ステッカーにして　貼られた
192 ：名無しのエリー：04/02/24 17:07 ID:5PXAS1hx
ハマショーMONEY
○バーが5,6軒
×バーガーコロッケ、んー（ハミング）
193 ：名無しのエリー：04/02/24 18:16 ID:JkEK3th+
>>178
俺も
194 ：名無しのエリー：04/02/24 18:27 ID:kxIvwxrc
ウルフルズ
○ガッツだぜ　「あ」　酸いも甘いも
×ガッツだぜ　薄いも甘いも
195 ：名無しのエリー：04/02/24 20:12 ID:AVQyyCZD
＞＞１８６　そんなのいってたのか。てっきり俺は

おもちはだの君も無論（？？？？？）あーいーあーいーあー
だとおもってた
196 ：名無しのエリー：04/02/24 23:38 ID:/vlSuxGo
D-LOOP
○Love me tender～♪
×何言ってんだ～♪
197 ：名無しのエリー：04/02/25 00:07 ID:MybupUu8
>>196
HAGEWARA
198 ：名無しのエリー：04/02/25 21:43 ID:dqU/03W/
ミスチル「くるみ」
○　やけに年老いた気持ちになる
×　やけに利夫いた気持ちになる
199 ：名無しのエリー：04/02/25 21:59 ID:a59a5HI8
ＢＯＯＭの『島唄』
でいごが咲き乱れ 風を呼び嵐が来た
↓
でいごが咲き乱れ 風『及び』嵐が来た

及びってなんだろうって真剣に考えた。
200 ：名無しのエリー：04/02/25 22:04 ID:FOcGl2t7
松田聖子渚のバルコニー
「ジーンズをぬらして泳ぐあなたあきれてみてる」
↓
「ジーンズを『ぬがして』泳ぐあなたあきれてみてる」
小学生だったけど何か意味のわからない歌詞だと思ってた。

もういっこ
マドンナ達のララバイ
「この街は戦場だから男は皆傷を負った戦士」
↓
「この街は『天井』だから男は皆傷を負った『天使』」
天井に傷ついた天使姿のむさくるしい男達がうじゃうじゃ詰まってるの想像して
やっぱり変な歌詞ｰと思ってた。
201 ：ツマ ◆FLOn.9ShQQ ：04/02/25 22:07 ID:3Th1mXMe


つーか、明らかにウケ狙いで書いてる奴ウザい。

202 ：名無しのエリー：04/02/25 22:12 ID:TS3J5Iwb
ボボタウとかいう人らの
「～～～断罪を」とかいう部分が
「～～～単細胞」に聞こえてしかたない
203 ：名無しのエリー：04/02/25 22:26 ID:XZPjDZpf
>>190
自分も最初タラちゃんだと思ってた。
友達に言って聴いてもらったら、そうも聴こえるねって言ってたし。

BOOMの島唄
「島唄よ 風に乗り 届けておくれ～…」を
「島唄よ 風に乗り とろけておくれ～…」だと。
風に混ざれと言う意味かと思ってた。
204 ：名無しのエリー：04/02/25 23:31 ID:QSuhoUpx
youthful days
胸の鐘の音オナラしてーよー
205 ：名無しのエリー：04/02/26 11:37 ID:7sgnLivy
GLAY「HAPPINESS」

○Don't wanna hurt you anymore
×Don't wanna hurt 夢にもー
206 ：名無しのエリー：04/02/26 11:46 ID:5TVnBTwP
レミオロメン　電話

×電話に出ない夜もある
○電話切れない夜もある

電話かけても繋がらない事があるのか、と思っていた

×そっちもそうだろ？やがて雪さ
○そっちもそうだろ？嫌な天気さ

「天気予報も違うくらい離れてしまった」って言うか違いすぎだろ！と思っていた
207 ：名無しのエリー：04/02/26 18:02 ID:iFfYieI4
>>189
聞き取りづらさ以前に
お前の日本語力がおかしいよ

「危なしく」？

馬鹿じゃないの？
208 ：名無しのエリー：04/02/26 18:31 ID:h7WlElqH
友達が
松田聖子のスウィートメモリーズで
○懐かしい　痛みだわ　を
×懐かしい　伊丹だわ　と思っていたらしい。関西人だからなぁ

（伊丹…大阪空港があるところ）
209 ：名無しのエリー：04/02/26 18:40 ID:bGWwNgQN
古いけど佐野元春のSOMEDAY
×　手を振れと言われても　口笛で答えていたあの頃
○　手遅れと言われても　口笛で答えていたあの頃

×でも意味が通ってないこともないんだよなあ…
210 ：名無しのエリー：04/02/26 19:30 ID:YEU6y1Pm
>>207
彼はそう聞こえると言ってるだけ。
君の日本語力の方が怪しいよ。


古いネタだけど、矢野顕子の『春咲小紅』。
　×ほら春先神戸に　ミニミニ見に来てね
　○ほら春先小紅　ミニミニ見に来てね

確かに、×だとちょっと日本語おかしいのだけど・・・。
211 ：名無しのエリー：04/02/26 21:37 ID:x6lqL2Vx
…ポルノのラックはこれの宝庫だよ

○ミントの消え去ったチューインガム指先に絡む
×ミントの消えさった口が指先に絡む

○今やその所為で空はカラッポ
×今やその所為で空は乾燥

○閉塞感閉塞感埃っぽい地下で見張られてるような
×閉塞感閉塞感其処に遠い地下で見張られているような

…漏れの耳がおかしいのか？
212 ：名無しのエリー：04/02/26 21:57 ID:YEU6y1Pm
>>212

○欠落感欠落感
×警察官警察官

・・・なんてのもありましたな。
213 ：名無しのエリー：04/02/26 23:45 ID:Fe8MTlMY
椎名林檎「正しい街」

○　忠告は全て 今罰として現実になった
×　忠告忘れて　今罰として現実になった

カラオケで見るまで下だと思ってた。
なんとなく、ネガティブな歌だなぁ～という印象から、
疑いを持たなかったなぁ。
214 ：名無しのエリー：04/02/27 00:24 ID:5jojwFjH
BoA
○ HEY!HEY!Give Me Your Love.
×　HEY!HEY!Give　Me　A　Letter.

と、いまだに聞こえる。　　　
215 ：名無しのエリー：04/02/27 13:29 ID:NPK/Z63U
>>214
俺も同じ曲を書こうとしてたらびっくり。

BoA「Rock With You」
英語の部分のRock and Rollって部分がFuckin Rollっていまだに聞こえます。
216 ：名無しのエリー：04/02/27 19:47 ID:x6mUWFgN
TAKUIのDRIVE MY LIMO
○　「似合わなくない？」って真顔で言うなよ
×　柔らかくなったマラを握るなよ
217 ：名無しのエリー：04/02/28 01:10 ID:Hzw4JMFd
宗男の鐘の音を鳴らしてよ
218 ：名無しのエリー：04/02/28 15:22 ID:D8+6jAtE
１７５Ｒの新曲、glory　daysだっけな？
サビが　浪人days!　浪人days!　に聞こえる。
正しくは　glory days　
219 ：名無しのエリー：04/02/28 15:54 ID:LqQyCxOx
ラルクのflowerの間奏
like a flower～♪ってのがよく聴き取れずずっと
ボウエキファーモーン♪って歌ってた。それが意味のある英語だと思ってた。
220 ：名無しのエリー：04/02/28 16:31 ID:1TfVTxoZ
Time goes by/Every Little Thing
○ゆっくり時間（とき）を感じて
×ゆっくりと　気を感じて

当時ドラゴンボール大好き厨だったから・・・

未来のために/DEEN
○　希望を抱き　勇気もって
×　キーボード抱き　勇気もって
221 ：名無しのエリー：04/02/28 19:50 ID:NDmiFIkV
ミスチル/終わりなき旅

○：おわ～りな～きた～び

×：おわ～りが～きた～ぁ

＿|￣|〇
222 ：名無しのエリー：04/02/28 21:28 ID:u4X6JuNu
ＧＬＡＹ/Ｗｉｎｔｅｒ，ａｇａｉｎのサビ

逢いたいから　恋しくて　あなたを想うほど

「ほど」のところが何度聴いても「ふぉ」に聴こえる。
223 ：名無しのエリー：04/02/28 21:50 ID:YtUeH1HI
ミスチル　youthful days
○表通りには　花もないくせに
×思い出どおりには　叶わないくせに

最近気づいた
224 ：名無しのエリー：04/02/29 00:09 ID:KxHMFlXB
trf/Island On Your Mind
○二人のメイクラブ激しく強く～♪
×二人のイメクラ激しく強く～♪
225 ：名無しのエリー ：04/02/29 02:06 ID:asHJ31zd
これは結構いるんじゃないかな
鈴木あみの「White Key」のなかでWhite Keyって言葉がでてくるんだけど
それが、Funkyに聞こえる。
226 ：名無しのエリー：04/02/29 20:10 ID:+jQ3A/2/
GLAY　ひとひらの自由
○　Don't worry Don't worry Don't worry Don't worry My soul
×　遠い遠い遠い遠いマンション♪

最初だっせぇ歌詞だな～って思った
３回ぐらい聴いてやっと気付いた。
227 ：名無しのエリー：04/02/29 20:24 ID:o3mSyG2S
古くて申し訳なし。

TM Network "Still Love Her"
○ ハーモニーかなでておく～れ♪
× ハーモニカなででおく～れ♪
228 ：名無しのエリー：04/02/29 20:47 ID:p8cmcn7a
スピッツ/運命の人
○　汚れた靴で　通り過ぎるのさ
×　汚れた靴で　ドレス着るのさ

Mr.Children/終わりなき旅
○　愛されたいと歌っているんだよ
×　愛されたいの分かってるんだよ

○　もっと大きなはずの自分を探す　終わりなき旅
×　もっと大きなはずの自分を探すのは　りな～きた～

終わりなき旅は何となく聞いてて、初めて歌詞カード見た時愕然とした記憶がある。
229 ：名無しのエリー：04/02/29 20:48 ID:FAwlswbX
やっぱ定番はこれでしょう！
世界に一つだけの花/SMAP
×ちゃんと胸を張っている
○しゃんと胸を張っている
230 ：名無しのエリー：04/02/29 20:54 ID:URkw66bk
ラルクDIVE TO BLUE
○神のみぞ知る
×神の味噌汁
231 ：从‘ 。‘从 ◆O8AYAYAg7g ：04/02/29 21:00 ID:QijfL8ak
Time goes by/Every Little Thing
○もう一度思い出して　あんなにも愛したこと
×もう一度思い出して　アンナにも愛したこと

最初、羽賀研二の歌かと思った
232 ：名無しのエリー：04/02/29 21:40 ID:VCvqjUx+
石井竜也の『夢の迷い道で』
○砂の城はいま 波に消されるけど
×砂の白蟻も　波に召されるけど
かっこいい歌なのに、このフレーズを聞いた時に「何訳分かんない事言ってんだ？」と思った。
233 ：名無しのエリー：04/02/29 22:33 ID:gKHkOUAh
shake/SMAP
○シューシュー星が流れてく
×シューシューお尻が流れてく
234 ：名無しのエリー：04/02/29 22:51 ID:rGR1bpSV
>>229
そこは定番なんだ～。見事に聞き間違えてたけど。
あと最後の方で聞き間違い…

○大きな花や小さな花 １つとして同じものはないから
×大きな花や小さな花 １つ閉じて同じものはないから

暢気に歌ってたら友達に｢閉じて どーすんのよ！｣と言われ
初めて気付いた…。確かに…。
235 ：名無しのエリー：04/03/01 17:15 ID:DbxIFZ6z
○　金太、負けるな
×　キンタマ蹴るな
236 ：ツマ ◆FLOn.9ShQQ ：04/03/01 17:21 ID:Q6F4UXLv
>>233
>>235
だからウケ狙いで書くなっつうの！！つまんねぇんだよヴォケ。
237 ：名無しのエリー：04/03/03 20:12 ID:8LInIQkT
バンプの天体観測
○　始めようか　天体観測
×　始めよう　ガッテン大観測

歌詞を知っていても未だにこう聞こえてしまう…＿|￣|〇
何だよ、合点大観測って・・・。
238 ：名無しのエリー：04/03/04 05:30 ID:QxF8P7kP
ミスチルの「LOVE」だっけ？
○彼になる気もなくて
×金のなる木もなくて
239 ：名無しのエリー：04/03/04 22:03 ID:HVDfDXpy
ゆず「飛べない鳥」
○朝日昇る線路の向こう
×ああ咲き昇る線路の向こう
咲き昇るって
240 ：名無しのエリー：04/03/04 22:05 ID:HVDfDXpy
ELT「一日の始まりに…」
○忘れないでいよう
×忘れない栄養
241 ：名無しのエリー：04/03/05 12:18 ID:6uU4Wxou
ポルノグラフィティ『Swing』

○相も変わらず　タバコふかし　ゆっくりぼくのままでいよう
×「愛よ変わらず」　タバコふかし　ゆっくりぼくのままでいよう

桜坂みたいなフレーズだなーって勝手に思ってた
242 ：从‘ 。‘从 ◆O8AYAYAg7g ：04/03/05 23:12 ID:FebyEf/y
ねーえ/松浦亜弥

○迷うなぁセクシーなの？キュートなの？どっちが好きなの？
×あの女　セクシーなの？キュートなの？どっちが好きなの？
243 ：名無しのエリー：04/03/06 23:59 ID:euQ3+mkJ
ミスチル「傘の下の君に告ぐ」
○凌ぎを削って企業は先を競う
×凌ぎを削って企業はスキヤキソング

○屈折した欲望が溢れる街
×９センチで欲望が溢れる街
244 ：名無しのエリー：04/03/07 03:09 ID:9CBfECpC
>>243
今までスキヤキソングだと思ってた
245 ：名無しのエリー：04/03/07 03:13 ID:+RU6Mfgn
ミスチル「ニシエヒガシエ」
○明日を担って風にまたがって
×アフロになって風にまたがって←こっちのがいい
246 ：名無しのエリー：04/03/07 13:30 ID:Up6DXuyB
ＧＬＡＹのグロリアス
○不器用な日々と　夢の轍
×不器用な君という名のエナジー
意味不明。
247 ：名無しのエリー：04/03/07 22:03 ID:u5qLyqPe
ポルノグラフィティ『グァバジュース』

○おしゃべりなその瞳に涙チラつかせ
×おしゃべりなその瞳に涙散らす風
意味はまあ、通るかな
248 ：柴犬 ◆.jiPnSHIBA ：04/03/08 13:45 ID:/J2l0F0I
掌/ミスチル
○包むはずが切り刻んで　撫でるつもりが引っ掻いて
○包むはずが切り刻んで　撫でるつもりが一回転
249 ：名無しのエリー：04/03/08 14:03 ID:isoHgbRU
250 ：名無しのエリー：04/03/08 14:08 ID:S0UASO3S
Blazin' Beat/move

○Naked　mind　Desire求める事に罪は無く
×ねぇキンタマ～Desire求める事に罪は無く

251 ：名無しのエリー：04/03/08 19:13 ID:z1ubbW+N
グロリアス/GLAY
○温もりが消えぬ間に
×温もりが消えぬ前に

BELOVED/GLAY
○忘れてた大切な何かに優しい灯がともる
×忘れてた大切な何かに優しい日だと思う
252 ：名無しのエリー：04/03/09 15:51 ID:wbOdhP++
ポルノグラフィティ「TVスター」

○ひとり部屋で書いた　白い紙に書いた
×ひとり部屋で泣いた　白い紙に書いた

いや、ホントに聞えるんだって
253 ：名無しのエリー：04/03/09 19:14 ID:Vl7Ofe9k
BUMPのsailing dayのサビで
sailing day～♪を
全員で～♪
だと思ってた。
254 ：柴犬 ◆.jiPnSHIBA ：04/03/10 09:21 ID:VZqJvtsi
○時間を越えてまた違う　幸せなキスをするのがあなたであるように
×時間を越えてまた誓う　幸せなキスをするのがあなたであるように

桜の時/aiko
255 ：名無しのエリー：04/03/10 10:48 ID:7e7SdEmK
今日、Mr.Childrenの「名もなき詩」をはじめて歌詞カード読みながら聴いた

○知らぬ間に築いてた　自分らしさの檻の中で
×知らぬ間に気付いてた　自分らしさの包囲の中で

○君の仕草が滑稽なほど
×君の仕草の欠片ほど

○その度心いためるような時代じゃない
×その度心いためるような時代じゃねぇ
256 ：名無しのエリー：04/03/10 11:24 ID:L4oAeUeU
サザンの「ミス・ブランニューデイ」

○(oh～）慣れない場所で背伸び　All night
×オナれない場所で背伸び　All night

「下品な表現だけど、マンPとか書いてるしなぁ。」
と勝手に納得してた。
257 ：柴犬 ◆.jiPnSHIBA ：04/03/10 11:40 ID:VZqJvtsi
>>256
×の方の歌詞をさらにいじると
「オナれない場所で背伸びオナニー」･･･ｗ

○歌は国境越えてどこまでも進むよ
×ｦﾀは国境越えてどこまでも進むよ

ここにいるぜぇ/モーニング娘。
258 ：名無しのエリー：04/03/10 12:14 ID:8K3PQ8e9
新しいので。Fayrayの「願い」

○「もうなにもいらないよ、君と一緒にいられるのなら」
×「もぅオナニーもいらないよ、君と一緒にいられるのなら」
259 ：名無しのエリー：04/03/10 19:11 ID:vi75zRrT
ART-SCHOOLの『EVIL』。 〇I feel a evil ×溢れる 陰謀
260 ：名無しのエリー：04/03/11 17:06 ID:PdjWX+U/
エヴァンゲリオンの主題歌
◯運命さえまだ知らないいたいけな瞳
×憂いさえまだ知らないいたいけな瞳
261 ：名無しのエリー：04/03/11 18:48 ID:GtCsgu3I
今年最初の雪見オナニー
262 ：名無しのエリー：04/03/11 18:51 ID:bxVyQ9d/
ディルアングレイのCage

○僕はマゾの血を引き　サドの君を待つ
×僕はマゾの血を引き　サードの君を待つ

一瞬野球の歌詞かと思った
263 ：('A`)：04/03/11 20:50 ID:2xF2Awrg
サザエさんのエンディング

今日は魂～今日は魂～ハーイキーンーグーーーっ♪
て何の疑いもなく歌ってた。
264 ：名無しのエリー：04/03/12 00:34 ID:NcxPnDEb
よこはまたそがれ

○あの人は行って行ってしまった～
×あの人はイッてイッてしまった～

265 ：名無しのエリー：04/03/12 12:28 ID:WM6/gTGu
お内裏様とお雛様　二人並んで　スガシカオ
266 ：柴犬 ◆.jiPnSHIBA ：04/03/12 21:25 ID:J5UOu8Iv
ミスチル掌
○わかりあえたふりしたって　僕らは違った個体で
×わかりあえた不倫したって　僕らは違った個体で
267 ：名無しのエリー：04/03/12 21:26 ID:jz+IMJj0
スピッツ青い車
もうなにーもー
おーなにーもー
268 ：名無しのエリー：04/03/13 10:49 ID:4HUF2nV8
Winkは聞き間違え多かったな。
269 ：名無しのエリー：04/03/13 10:56 ID:d9yjwVFh
モンゴル800

○あ～な～たぁ～に～会いたくてぇ～え～
×あ～な～たぁ～に～アイキャンセ～ェ～
270 ：名無しのエリー：04/03/13 11:06 ID:vMLJVCgS
>>17
俺の連れのルパンｦﾀがいまだに同じ勘違いをしている。
指摘してやるのが友達なんだろうか・・・
271 ：名無しのエリー：04/03/13 13:29 ID:+MVoXdoW
>>263
ﾜﾛﾀ
272 ：名無しのエリー：04/03/13 19:35 ID:uO57GJU+
「ガッツだぜ、パワフルだマーシー」は既出？


最近は浮浪の流星で

○二人の想いさくように 未来へ夜汽車は走り出す
×二人の想いさくように 未来へ容疑者は走り出す

と聞こえてしょうがない
まあ「よぎしゃ」と「ようぎしゃ」なんて、歌にしてみたらほとんど一緒なのはわかりきってるわけだが…
273 ：名無しのエリー：04/03/13 23:19 ID:QmVlkRPW
>>270
この前カラオケ行ったときに、ルパンの歌（といっても
バージョンがいくつかあり、そのうちのひとつ）の歌い出しが、
「ルパンルパン」になってた・・・その曲は歌わなかったけど。
本当にそう言ってるのもあるのかなーと思った。
274 ：名無しのエリー：04/03/15 02:19 ID:l8DRpwQv
×浅倉満開
○ああ さくら満開
275 ：名無しのエリー：04/03/15 09:07 ID:8+UmwZR8
このドキドキはなぜ気持ちいい
何度も同じメール見ちゃってるこの感じ
Oh!Wow Wow Wow
あー痛くなった
276 ：名無しのエリー：04/03/15 16:16 ID:I1tPK2Hz
ミスチル「ニシエヒガシエ」のラスト

×西へ戻して
○必死で猛ダッシュです

さっき知った
似てないようだけど漏れにはこう聞こえた＿|￣|○
277 ：名無しのエリー：04/03/15 23:43 ID:jrGnJZfl
Darling/V6

○Darling! Darling! いい Just night
割り切れない shot に good ときてる
Darling! Darling! What 感 eye
イタいぐらい Fit する mind
Darling! Darling! Knight 病んで
手探りの行為じゃ pin とこない
Darling! Darling! More 終わんない
ウラハラに Hit してたい

×Darling! Darling! いいんじゃない
割り切れない shot に good ときてる
Darling! Darling! わかんない
イタいぐらい Fit する mind
Darling! Darling! 悩んで
手探りの行為じゃ pin とこない
Darling! Darling! もう 終わんない
ウラハラに キスしてた

今日、HEY×３で歌ってるのを見て思った。
これほどまでに歌詞どおりに聴こえない曲も珍しい。
278 ：名無しのエリー：04/03/15 23:46 ID:jrGnJZfl
すいません。もう１つ付け加え

○手探りの行為じゃ pin とこない
×手探りの恋じゃ pin とこない
279 ：名無しのエリー：04/03/16 06:20 ID:ox/os1uz
まあ、それが狙いの歌だし…実際に伝えたい歌詞は間違ってるほうであってるし
あ、恋とかキスとかは普通に違うけどｗ
280 ：名無しのエリー：04/03/16 08:18 ID:AXW+Zvkd
あとＦＬＡＭＥのＷｈａｔなんとかって曲も同じような感じ
281 ：名無しのエリー：04/03/17 19:26 ID:2fEt0bH4
over drive/JAM
○あぁ　夢はいつまでも覚めない
×歩めば　いつまでも覚めない
282 ：名無しのエリー：04/03/17 21:20 ID:RQNRHgWk
オレンジレンジのナルトの奴
○世界中ほら笑って
×でかい銃口なんなんだって
283 ：名無しのエリー：04/03/17 22:58 ID:8FgfMC63
Ｂ’ｚ／Ｌｉａｒ！　Ｌｉａｒ！
○なんてスッパイんだ
×なんてスパイだ
284 ：名無しのエリー：04/03/17 23:29 ID:utP9NrqR
非常にマイナーで申し訳ないが・・・

FIELD OF VIEW/Still
○僕の身勝手な　Still love you
×僕の苦手な　Still love you
285 ：名無しのエリー：04/03/19 01:06 ID:ZfQVr+y2
わからない人多いかもしれぬ･･･
RIPSLYMEの「DANDELION」のカップリング「ジグソウル」(PES
○計り知れねぇぜ
×吐くかも知れねぇぜ
ラジオでこう聞こえて「？」と思ったけどその前の歌詞が
「ワァォそんなにあんのかよ」だったから自分の中で意味通ったんだよナァ
286 ：名無しのエリー：04/03/21 04:50 ID:FyYGBmA9
チャゲアンドアスカ「Pride」
○夜明けのドアにたどりついたら昨日のニュースと手紙があった
×夜明けのドアにたどりついたら昨日のニュースと毛ガニがあった
287 ：名無しのエリー：04/03/21 04:52 ID:FyYGBmA9
ELT「またあした」
○あいも変わらず今日も愛してる
×あいも変わらず今日も明日も
288 ：名無しのエリー：04/03/21 17:08 ID:WT16iI2D
>>286毛がにつながりで俺もしってる
ガクト「another world」
○けがれなき魂
×毛がになき魂
289 ：名無しのエリー：04/03/22 20:36 ID:BpzzYsc/
>>275かなりﾜﾗﾀあげ
290 ：名無しのエリー：04/03/22 21:26 ID:2t1BIRCn
>>93
今更だがそれJungleSmileのおなじ星だね
俺もずっと倉庫の匂いだたよ
291 ：名無しのエリー：04/03/23 00:54 ID:xvjqsh9K
>>265　超～ﾜﾛﾀ(w　語り継ぐよ
292 ：名無しのエリー：04/03/23 01:31 ID:Ri2gS0n9
○夢でもし会えたら
×夢でも、しあえたら
最初聞いたとき何をだよって思った。
293 ：名無しのエリー：04/03/23 11:07 ID:bflsJ0yX
○No.1にならなくてもいい
もともと特別なオンリーワン

×No.1にならなくてもいい
もっともっと特別なオンリーワン
294 ：名無しのエリー：04/03/23 11:31 ID:MH0TiXdO
つまらなくて申し訳ないが・・・

スピッツ『青い車』
○愛で汚された　ちゃちな飾りほど　美しく見える光
×あえて　よごされた　ジャージは飾りほど　美しく見える光

汚れたジャージはそんなに美しく見えるのか―

と思ったりした。
295 ：名無しのエリー：04/03/23 15:43 ID:1sjp9i51
WANDS「Hurts Good」

○晴れ渡る空を信じて
×あれは多分、空を信じて

曖昧な歌詞だなぁと思った。
296 ：名無しのエリー：04/03/23 18:30 ID:Qhnn9E8f
ミスチル「傘の下の君に告ぐ」

○　前略宮沢賢治様　僕らはいつでも
×　前略見りゃ現実者の僕はいつでも
297 ：名無しのエリー：04/03/23 19:01 ID:XMvyu0hS
ミスチル「ありふれたLove story」

○　彼は重い鞄を引きずってー
×　彼は想いと願望を引きずってー

という風に聞こえた私はロマンティストでしょうか？
298 ：　：04/03/23 19:38 ID:hSKAMk3h
槇原
○どんなときも　どんなときも
×ホンダプリモ　ホンダプリモ

小柳
○あなたのキスを数えましょう
×あなたのキスを数えマンチョぉぉ
299 ：名無しのエリー：04/03/23 19:41 ID:EuH2sfCF
林檎の正しい街
○君も百地橋も室見川も無い(うる覚え)
×君のもち肌も無論、美川も無い
300 ：　：04/03/23 19:47 ID:hSKAMk3h
○千のナイフが胸を刺す
×千のナイフがムネヲ刺す
301 ：ダイナマイト/SMAP：04/03/23 20:54 ID:KEzgBN64
○　ダイナマイトマイハニー、でもいいじゃない、
×　Dynamite My Honey , Damon In The Night
302 ：名無しのエリー：04/03/23 21:19 ID:FaYywVVp
PUFFY
○カニ食べにいこう
×カニージャで行こう

元日本代表の岡野って知ってる？
彼が好きな選手がカニージャっていうｱﾙｾﾞﾝﾁﾝのＦＷ
その話聞いた頃ちょうどこの歌が流れ出してね
んでもって奴が日本初ＷＣ決めたんだよな
だから思い出の聞き間違いなわけなのだよ長文スマソ
303 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/03/24 21:51 ID:hY0KPls+
ウルフルズ「SUN SUN SUN '95」
○遊びがマジか　なんてどーでもいいよ
×遊びが間近　なんてどーでもいいよ
304 ：名無しのエリー：04/03/24 23:26 ID:CA9PzY38
坂本真綾「木登りと赤いスカート」
○初めての日　遅刻した僕たち
×初めてのヒッチコックした僕たち
305 ：名無しのエリー：04/03/24 23:28 ID:mtnxLEuh
>>296
「タイムマシーンに乗って」だね。
306 ：名無しのエリー：04/03/24 23:30 ID:mtnxLEuh
>>304
なんかﾜﾛﾀ

ミスチル「終わりなき旅」
○閉ざされたドアの向こうに
×残されたドアの向こうに
友人も全く同じ間違いをしててﾋﾞｸｰﾘ
307 ：名無しのエリー：04/03/25 01:02 ID:OSgvdVQH
なんか聞き間違いの言葉の方が、いい言葉なのにって
思うのが結構あるね。
308 ：名無しのエリー：04/03/25 01:07 ID:87xzazQc
>>306
俺もそう思ってた・・・
ミスチル、特に「名もなき詩」と「終わりなき旅」は本当に何言ってるかわからん。
309 ：名無しのエリー：04/03/25 21:01 ID:YIo2ILQA
ミスチル「雨のち晴れ」は漏れ、すごい間違いをしていた。

○ 部屋でナイターを見よう
× 部屋で泣いたあの日をぉ～

○ 最近じゃグラマーな娘（こ）にめっぽう弱い
× 最近じゃグラマーなボインにめっぽう弱い
（歌いながらすごい恥ずかしーと思っていた）

○ 不景気のあおり受けて社内のムードは
× 売れ行きのあおり受けて社内のムードは

○ 1DK狛江のアパートには
× 不安でっけえ？？？アパートには
（何を言っているか分からず、勝手に納得していた）

もっとあったような気がしたけど、忘れてしまった。
310 ：名無しのエリー：04/03/26 02:40 ID:TCqJ8xTo
trf

○Love and peace forever
×カルピス飲めば～
311 ：名無しのエリー：04/03/26 16:41 ID:/6lOfkK8
HONEY/L'Arc～en～Ciel

○真っ白な壁に飾ってある
×街の中辺りに飾ってある
×真っ白な片手に飾ってある

「真っ白」が聴き取れた思って満足してたら、さらにまだ違ってたという罠
312 ：名無しのエリー：04/03/26 23:24 ID:HNKEDtFK
猿がバンパーのところでage
313 ：名無しのエリー：04/03/27 02:02 ID:ef8Akr2O
>>312
それはボキャ天のネタだろ？
314 ：名無しのエリー：04/03/27 18:18 ID:gV8lXzU4
ハイファイ・ローファイ/スピッツ

○ OK！ 憧憬　苦しい時もあるけれど
× 包茎　童貞　苦しい時もあるけれど
315 ：名無しのエリー：04/03/28 10:19 ID:Mlf/EsTX
Wonderful Life/&G

○フラチな週刊誌のポスターにあらぬ想像しては
×フラチな週刊誌のポスターにアナル想像しては
316 ：名無しのエリー：04/03/29 20:05 ID:dPQQcrRS
ダイアリー00/08/21　　ポルノグラフィティ

○相変らずguitrを話さずにいるんだよ
×会えたら好きだと話さずにいるんだよ

よく分からないミス
317 ：名無しのエリー：04/03/29 20:26 ID:bcn68LM2
>>316
×相変らずguitrを話さずにいるんだよ
○相変らずguitrを離さずにいるんだよ
318 ：316：04/03/29 21:55 ID:dPQQcrRS
+　激しくやっちまった　+
指摘サンクス
319 ：名無しのエリー：04/03/30 18:40 ID:1fSTGgsU
運命の人／スピッツ

○君は運命の人だから　強く手を握るよ
×君は運命の人だから　強くて恩に着るよ

さすがマサムネと思ったらただの聞き間違いだった…
320 ：名無しのエリー：04/03/30 22:39 ID:aeKIHW7f
スピッツは聞き間違いすごくある。

○とんがったゴミの中　かたくなる体を寄せ合って
×とんがったゴムの中　かたくなる体を寄せ合って

・・すごいと思った。
321 ：名無しのエリー：04/03/30 22:45 ID:tlH5ZfdD
平川地一丁目「桜の隠す分かれ道」
○てれくさく 距離をおき 真っすぐ見れなくて
×離陸する 距離多き 真っすぐ見れなくて
322 ：名無しのエリー：04/03/31 14:00 ID:bUq8YHA1
ミスチル「CROSSROAD」

○崩れてく～
×ﾄｩｯﾄｩｰﾙﾄｩｯﾄｩ～
323 ：名無しのエリー：04/04/01 21:16 ID:C3U8Nc1J
輝きながら・・・/徳永英明
○Don't say Good-bye
×どうせ　Good-bye
324 ：316：04/04/03 11:03 ID:7RGIrr10
ってか今ごろ気付いたが

>>316
00/08/21じゃなくて00/08/26ﾀﾞﾀｰﾖ(´Д｀;)
325 ：名無しのエリー：04/04/03 13:47 ID:BMtLYhfN
ラルクのfateで｡
○今狙いを定めて手をかける瞬間に
×今狙いを定めて屁をかける瞬間に
326 ：名無しのエリー：04/04/05 15:45 ID:wrq48X1i
大瀧詠一　君は天然色
○輝いてる麗しのColor girl
×輝いてる鰯の皮が
327 ：名無しのエリー：04/04/05 16:07 ID:9/a1NGje
FIELD OF VIEW「CRASH」
○彷徨ってた　teen age time
×彷徨ってたチンゲン菜
328 ：名無しのエリー：04/04/05 16:55 ID:2gEfRhQJ
GARNET CROW「Mysterious eyes」

○同じじゃない 愛 すれ違う
×同じじゃない 「ハイ、それ違う！」

なんて冷たい歌詞かと思った。
329 ：名無しのエリー：04/04/06 12:53 ID:/OTUq9Ld
KICK THE CAN CREW「bed」
○近づいた距離が1mmだろうと気持ちのセンサーはじきに作動
×近づいた距離が1mmだろうと気持ちのセンサーはしきりに作動

切ないなぁと思ったらただの聞き間違いだった
330 ：名無しのエリー：04/04/06 13:08 ID:JnOk/e4z
涙がキラリ☆/スピッツ

○鳴らすよ恋のリズム
×鳴らす今宵のリズム

○南風やってこい
×南風やっｋｔ「＠９３２（何言ってるか分からなかった）
331 ：名無しのエリー：04/04/06 13:35 ID:Y1WMaJsn
>>79
今までずっとそう思ってた・・・(ノД`)
332 ：名無しのエリー：04/04/06 13:43 ID:f9Ud3vuW
自分のことではないが、よそで見つけた話。激しくわらいますた。

○２年前まで、シャボン玉飛んだ屋根まで飛んだ～♪を聴くたび、屋根が吹っ飛んでいく情景を思い浮かべて、悲しい歌なんだと信じていました。
333 ：名無しのエリー：04/04/06 13:49 ID:Y1WMaJsn
ラルクのWinter fall

○真っ白なときは
×Nancy どんなときは
歌詞カードみるまでずっとこうだと思い込んでた＿|￣|〇
334 ：名無しのエリー：04/04/06 14:04 ID:71Z3GToX
B'zの「Alone」の一番最後
「naked die in the sky」
がどうしても
「電気代～いーんですか？」
と聞こえる。
335 ：名無しのエリー：04/04/06 14:24 ID:Athz9jui
ミスチルの「one two three」は間違え過ぎてた。
○客寄せ用の無数の風船が
×架空の西洋の無数の風船が

○僕は君のことを思い出していた 横断歩道
×僕は君のことを思い出していた Oh!ダンディ？？？

もっと間違えてそう


336 ：名無しのエリー：04/04/06 22:49 ID:sZSl5bWa
まあミスチルは結構韻踏んだ歌詞書くからな。
今日発売のやつの「ＰＡＤＤＬＥ」でも
○　Ｉｔ’ｓ　ＯＫ
×　行こうぜ

って歌詞カード見るまで間違えてた。
337 ：名無しのエリー：04/04/07 04:22 ID:pjVS3tFX
スピッツ 「空も飛べるはず」
○切り札にしてた見えすいた嘘は　満月の夜にやぶいた
×切り札にしてた見え透いた嘘は 満月の夜に敗れた

ポルノグラフティ「メリッサ」
○さあ 錠の落ちる音で終わらせて
×さあ 調の落ちる音で終わらせて

微妙な違いだけどずっとそう思ってた。
338 ：名無しのエリー：04/04/10 10:03 ID:foK4ZT25
flower/L'Arc～en～Ciel

○早く見つけて見つけてここにいるから起こされるのをまってるのに
×早く見つけて見つけてここにいるから犯されるのをまってるのに

既出だったらスマソ
339 ：名無しのエリー：04/04/10 19:32 ID:YAhzQjWS
言葉にできない／小田和正

○　言葉にできない
×　言葉に熱気な愛

どう聞いても聞こえるのだが･･･
340 ：名無しのエリー：04/04/10 19:57 ID:yr7PqIe9
トミーフェブラリーのHEY BAD BOY

Even if your babe is my friend
Can you love me?

が

Even if your ペニス my friend
Can you love me?

って聞こえる（；´Д｀）
341 ：名無しのエリー：04/04/10 20:02 ID:XxUCzGyT
ｲｴﾓﾝの
『球根』
〇花～花～
×ﾌﾅ～ﾌﾅ～

『BURN』
○ﾊﾞｰﾝﾊﾞｰﾝﾊﾞｰﾝﾊﾞｰﾝﾊﾞｰﾝ
×ﾌﾞｰﾝﾌﾞｰﾝﾌﾞｰﾝﾌﾞｰﾝﾌﾞｰﾝ
342 ：名無しのエリー：04/04/10 20:38 ID:bccvddXY
）260
俺もそう聞こえてた。
意味も通じるしね。

ELT ｢time goes by｣
○ありがとうが言える時が来るまで
×愛がどうか言える時が来るまで

343 ：名無しのエリー：04/04/11 14:37 ID:rpvsXjQ3
ASIAN KUNG-FU GENERATION
「未来の破片」

○雨の道を這ってるトカゲみたいに

×雨の道を待ってるのがいいみたいに
344 ：名無しのエリー：04/04/11 17:52 ID:Wb2jGHtX
ドリカム やさしいキスをして
○報われなくても
×僕は寝なくても

友達になんか違うっていわれて気づいた。
345 ：名無しのエリー：04/04/14 08:11 ID:TcH1c0iK
愛内里菜「恋はスリル、ショック、サスペンス」

○ないと諦めてただけだった
×内藤あきら　寝てただけだった

誰やん内藤あきら（ないとうあきら）って。
346 ：名無しのエリー：04/04/14 08:34 ID:u4Jw0A03
スピッツ「涙がキラリ☆」

○「俺が天使だったなら」
×「お出掛けしちゃったなら」

何でお出掛けするのかなーとずっと疑問に思っていた
347 ：名無しのエリー：04/04/14 18:49 ID:eIckmr7y
>>345>>346
ﾜﾗﾀ
348 ：名無しのエリー：04/04/19 15:09 ID:L1d202JU
あげ
349 ：名無しのエリー：04/04/19 18:38 ID:njnV9dPz
GOING STEADY 「BABY BABY」
○BABY～BABY～ BABY～BABY～
×バブバブ～ バブバブ～

人を呼ぶときの"ベイビー"と、赤ちゃんという意味の"ベイビー"をかけた
シャレかと思ってずっとそう聴いてた･･
350 ：名無しのエリー：04/04/19 20:36 ID:mGB+czpa
イノセントワールド

インポテンツワールド
351 ：名無しのエリー：04/04/19 20:38 ID:nmhEaaLi
華原朋美の「Never Say Never」の
♪イメージしてること
って部分を、初めて聞いた時
♪みんなエッチしてること
と聞き間違えてしまい、びっくらしたことがあります。
後、ドリカムの｢未来予想図Ⅱ｣の
♪私を降ろして～
ってところを
♪私を殺して～
だと思ってました。
352 ：名無しのエリー：04/04/19 20:40 ID:H+Rwp11M
スピッツ「空も飛べるはず」
○夢を濡らした涙が
×胸を濡らした涙が
意味通じるし。

モー娘。「抱いてＨＯＬＤ　ＯＮ　ＭＥ］
○ねえ笑って
×手を洗って
随分失敬な歌だなと思った。

おさかな天国
○魚は僕らを待っている
×魚は僕らをもっている。
何度聞いても、もっているにしか聴こえん。

もう一つモー娘。「初めてのロックコンサート」
○お守りみたいにずっと持ってちゃダメかな。
×お守りみたいにずっと童貞じゃダメかな。
相変わらずつんく♂は意味わからん詞書くなと思ったが、意味わからんのは
自分の頭だ。
353 ：名無しのエリー：04/04/19 23:19 ID:xmM8Hk86
Ｔ．Ｍ．Ｒ－ｅ 雪幻
○舞い落ちる　雪は静かに
×舞い落ちる　雪鷲掴み

どーやっても無理だと思ってたが。
354 ：名無しのエリー：04/04/20 11:48 ID:0Owj3cUv
Voice of Korea Japanの「Let's get together now」
○「追いかける転がる二人の夢を」
×「追いかけるこの間二人の夢を」

意味わかんねぇとか思ってたら・・・
355 ：名無しのエリー：04/04/20 22:57 ID:DVjQlOO1
ELT ｢time goes by｣
○ありがとうが言える時が来るまで
×愛がどうか癒える時が来るまで

>>342のレスで初めて正しい歌詞を知った…
356 ：名無しのエリー：04/04/21 21:44 ID:AZENasly
○　ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ おへそがちらりー
俺　ピーヒャラ　ピーヒャラ　パッパパラパ おめこがしたいー
357 ：sage：04/04/22 09:23 ID:40zLDjxz
tesuto
358 ：名無しのエリー：04/04/22 13:51 ID:binsa8x/
>>345
本当にそう聞こえるな・・

>>353
warata
359 ：名無しのエリー：04/04/22 14:17 ID:i8iTmSr1
>×手を洗って
>随分失敬な歌だなと思った。

ﾜﾗﾀ
360 ：名無しのエリー：04/04/22 14:30 ID:h2MNcnak
こういうスレってキモヲタが多いなｗ
361 ：名無しのエリー：04/04/22 23:23 ID:RZzpLv+h
T.M.R　Out　Of　Orbit

○乗り込んで行こう 駆け出す運命へ
×ロリコンで行こう 駆け出す運命へ

やばいでしょ、さすがに。
362 ：名無しのエリー：04/04/24 11:24 ID:Y5jzUTyz
>>360
ｵﾏｴﾓﾅｰｵﾚﾓﾅｰ
363 ：名無しのエリー：04/04/25 18:04 ID:EfhtI8sI
age
364 ： ：04/04/26 15:59 ID:N61BnJmC
ahaha
365 ：名無しのエリー：04/04/26 16:12 ID:A9GeBRUS
さ
366 ：名無しのエリー：04/04/30 19:23 ID:lLylwJlj
スピッツの『涙がキラリ☆』

○二度と戻らないこのときを　焼き付ける
×二度と戻らないこのときを　泣きつける

　ぜったいこう聞こえるって！！
367 ：名無しのエリー：04/04/30 20:07 ID:UZlyaaYh
ミスチルのくるみ

○十字路に出くわすたび
×チュウチロに出くわすたび

初めて聞いたとき「脳梗塞でついに逝ったか」って思った

しかしチュウチロって何だ・・・？
368 ：名無しのエリー：04/04/30 22:25 ID:3St4WqvT
GLAYの口唇で。
最後の方の「Cool&Tough She's a liverty」がどうしても
「グラタン、シチューにバディ」と聞こえてしまって、直りません。
369 ：名無しのエリー：04/05/01 00:09 ID:jrRvt9sf
>>367
なぜかﾊｹﾞｼｸﾜﾛﾀ
370 ：名無しのエリー：04/05/04 11:04 ID:ZkXmxVlR
ポルノグラフィティのサウダージ

○いつかまた逢いましょう　
×It's summer time　逢いましょう

本当の歌詞を知った今でもこう聞こえる。
371 ：名無しのエリー：04/05/06 13:28 ID:7dDO9Ps7
ageますよ
372 ：名無しのエリー：04/05/09 20:58 ID:xJQoNaM8
○♪串に刺さって団子♪
×♪口に刺さって団子♪　　　口に刺さるよね・・串がｗ
373 ：名無しのエリー：04/05/09 21:57 ID:mAxK9aVi
gacktのアナザーワールド

○映画のような One Scene
×あ、がらがらナンシー

真面目にこう聞こえた
374 ：名無しのエリー：04/05/09 22:21 ID:Ss6ENgaD
くるり「ロックンロール」

○8の字描くように
×あちこち絵描くよ

特に違和感は感じていなかったんだけど歌詞を調べたら違ってたので驚いた
375 ：名無しのエリー：04/05/12 14:22 ID:ht2f0E1T
宇多田ヒカルの「嘘みたいなI love you」

○待ちきれないよ後半スタート

×待ちきれないよとハムスターと

レンタルでＭＤに録音して聞いてたから、カラオケで歌詞見るまでこうだと思ってた。
376 ：sage：04/05/12 18:17 ID:nmG1liaQ
B'z「BANZAI」

○アシタノタメニ　BANZAI
×会社のために　BANZAI

B'zが何でこんな歌詞を！？って思ってたら･･･良かった･･･
377 ：名無しのエリー：04/05/12 18:40 ID:BeDfrVAB
GOING　UNDER　GROUNDのトワイライト

○風と稲穂の指定席に座る
×風とイナゴの指定席に座る

もうイナゴにしか聞こえない
378 ：名無しのエリー：04/05/12 20:27 ID:2DmT2rEf
>>336
オレもあなたのレスを見るまで｢行こうぜ！｣だと思ってましたｗ
ﾊｽﾞｶｼｲﾖ～
379 ：名無しのエリー：04/05/15 03:33 ID:Sm9tIJ4h
BUMP OF CHICKEN「アルエ」

○アルエ
×アロエ
380 ：名無しのエリー：04/05/15 07:21 ID:8N7XU5ka
ミスチル　「シーソーゲーム」

○世界中の誰もが～業の深い生命体　過ちを繰り返す人生ゲームシーソーゲーム

×世界中の誰もが～今日の不完全メーカー　ALLマッチョくりかえす人生ゲーム…」

意味がわからんかった…
381 ：名無しのエリー：04/05/20 15:07 ID:FV7arqId
age
382 ：名無しのエリー：04/05/20 19:49 ID:WuGWekUG
ラルクアンシェル「瞳の住人」

○移りゆく瞬間をその瞳に住んでいたい
×移りゆく瞬間にその瞳に住んでいたい

何回意識して聞いてもこう聞こえるしこうじゃないとおかしいし＿|￣|○
383 ：名無しのエリー：04/05/21 00:23 ID:s9vLiOpz
ミスチル　「マシンガンをぶっ放せ」
○「あのニュースキャスターが人類を～」
×「あの難しさが人類を～」

○「僕は上りまた落ちていく」
×「どっか上りまた落ちていく」

○「宗教も科学もUFOも」
×「『純情も』と『固くも』って言う方も」

後は最後のマシンガンの音がヘリコプターに聞こえる。
384 ：名無しのエリー：04/05/21 08:21 ID:TBhcNgGY
HEESEY WITH DUDES「NAMELESS LOVER」

×「飲み干そうゲータレードワイン　酔いしれよう　フルモンティ」

○「飲み干そう冷えたレッドワイン　酔いしれよう　フルボディ」

ラストのサビ直前の盛り上がり部分に
さりげなくイギリスの男性ヌード映画を持ってくるとは、
さすがThe Yellow Monkeyのメンバーだ。なんて（勝手に）思ってた(´・ω・`)
385 ：名無しのエリー：04/05/21 13:14 ID:4tCNhA8T
>>383
あーあれヘリの音じゃなかったんだ！
386 ：名無しのエリー：04/05/21 13:17 ID:4tCNhA8T
CASCADE「スーパーカー」

○「Time Time Time いつも胸が痛くなるのはなぜ？時間とこの恋を操る羽根が欲しい」
×「Time Time Time いつも願いたくなるのはなぜ？時間と居心地を操る金が欲しい」
387 ：名無しのエリー：04/05/23 00:50 ID:mHxNpnb8
Iceman 「Shining Collection」

○この支配から抜け出せ～
×殺し合いから抜け出せ～

なにBRしてるのだろうと思ってた。
388 ：名無しのエリー：04/05/23 22:19 ID:unJJlbEq
>>387
マッチの「ハイティーン・ブギ」で

　殺せ怪獣

てのもあったな。
389 ：名無しのエリー：04/05/24 07:09 ID:ufH0og30
ストレイテナー「ROCK STEADY」
○ 散らばったレコードの上に寝転がって 意味をなくした
× 散らばったネコの上に寝転がって 意味をなくした

散らばったネコってなんだよ。しかもその上に寝転がるって・・・！
聞き間違いだって分かっていても、何回聞いても「ネコ」に聞こえてしまうorz

390 ：名無しのエリー：04/05/26 20:50 ID:EGQUM3bi
B'z　「BANZAI」

×とどろけ 肝機能だよ
○とどろけ 歓喜の歌よ

ちょっと最近からだの具合が…
391 ：名無しのエリー：04/05/26 21:02 ID:I4IccAs7
奥田民生「息子」

○「半人前がいっちょまえに」
×「Honey my girl It's all my need」
392 ：名無しのエリー：04/05/28 09:05 ID:QQfsA1Sz
>>382
確かに
393 ：名無しのエリー：04/05/28 09:34 ID:+U0T/4ME
》389
それ「ROCK STEADY」じゃなくて「TRAVELING GARGOYLE」だろと言ってみるテスト｡
394 ：名無しのエリー：04/05/28 09:50 ID:iXkE+wEM
そんなんどうだっていいから　冬のせいにして　暖め合おう
↓
そんなんどうだっていいから　冬の精子で　暖め合おう
395 ：名無しのエリー：04/05/28 09:57 ID:iXkE+wEM
B'z 「Liar!Liar!」

○完全な芝居で　信じ込ませてよ
×完全な失敗で　信じ込ませてよ
396 ：名無しのエリー：04/05/28 10:47 ID:kWxg6DLQ
>>391 ｲｲ!!
397 ：名無しのエリー：04/05/28 13:28 ID:A+Gy73mF
>>394

そっちの方が歌にあってるじゃん。
398 ：名無しのエリー：04/05/28 13:44 ID:wXwdT4WP
B'z「LOVE PHANTOM」

○そして私は潰される
×そして私は吊される
399 ：395：04/05/28 22:45 ID:iXkE+wEM
B'z続きだが「IT'S SHOWTIME!!」

○灼熱への招待　ここじゃすべてがLive
×しゃけつぇろSHOWTIME　ここじゃすべてがLie

○天井知らずの
×勉強知らずの

○本能がうずくだろ？
×ホモがうずくだろ？
400 ：名無しのエリー：04/05/28 22:56 ID:iXkE+wEM
BOOWY 「MARIONETTE」

○もてあましてるＦrustration
×上手投げしてるマスタベーション

○そしていつでもそう…Ｃomplain
×クソしていつでも倉庫プレイン

○灼けつく日陽しが俺達狂わせる
×ムカつく陽射しがおめぇとちくわせる
401 ：名無しのエリー：04/05/29 14:40 ID:QY4ONAyo
まげ
402 ：名無しのエリー：04/05/29 19:33 ID:ijiao6Wh
>>391ｶｺｲｲなー

スピッツ「スカーレット」
○コーヒーの渦にとけそうでも
×恋の渦にとけそうでも

同じくスピッツ「夕日が笑う、君も笑う」
○やたら無邪気な演技で
×やたら無邪気な笑みで

微妙だけど違和感なかったんだ…
403 ：名無しのエリー：04/05/29 23:56 ID:YJZU5uwG
星村麻衣「Believer」
（わたしは　いつでも　あなたの　みかたよー、みたいな歌詞のあと）
　　　　○ だから心～配しないで～
　　　　×だから死ん～だりしないで～
えらいヘヴィーな歌詞だなおいおい、って最初、思った。
404 ：名無しのエリー：04/05/30 00:03 ID:0mqbiGp4
スピッツ「涙がキラリ」
○「同じ涙がキラリ」
×「親父が見てた未来」
405 ：名無しのエリー：04/06/02 16:45 ID:IB2LFurM
スピッツ「スターゲイザー」
○すべてを嫌う幼さを
×埋めて補う幼さを
406 ：名無しのエリー：04/06/02 16:52 ID:IB2LFurM
もういっちょ
椎名林檎「時が暴走する｣

○開け放たれた窓を　閉めつつ　外を覗く
×開け放たれた窓を　閉めつずｈそうｋとあｂｍｖ

○何度もうとうとと船に乗り
×何度もうとｂｔｖと船に乗り

○許可無く月が白くなる
×今日から朽木が白くなる
407 ：名無しのエリー：04/06/07 05:14 ID:4unj6+Aj
近藤真彦　ハイティーン・ブギ

○　BABY　この世界中～
×　BABY　殺せ怪獣～

厨房の頃まで信じて疑わなかったよ……
408 ：名無しのエリー：04/06/07 12:52 ID:nxd4O7LE
>>407
>>388
409 ：名無しのエリー：04/06/07 20:29 ID:HgSJyi9Q
>>67、俺今までずっと部屋で泣いたあの夜だと思ってた
410 ：名無しのエリー：04/06/08 13:18 ID:r8zPQY9M
≫390
嬉しい～。私もです
本当はそんな歌詞だったんだ。
411 ：名無しのエリー：04/06/08 14:13 ID:WATH9si3
スピッツ｢ババロア｣

｢無い胸　雑なドラマ｣×
　　　　　　↓
｢ナイーブで　雑なドラマ｣○

マサムネは貧乳より巨乳好きっぽい
412 ：名無しのエリー：04/06/08 14:29 ID:r8zPQY9M
おっぱいっていう歌もあるしね
413 ：名無しのエリー ：04/06/08 19:29 ID:L46licC/
福山雅治／桜坂
○頬にくちづけ
×頬肉　血漬け



どんなのだよ
414 ：名無しのエリー：04/06/09 09:31 ID:NgTVfj0f
>>407
それは「すにーかー・ぶるーす」じゃあ…
415 ：名無しのエリー：04/06/09 18:52 ID:Cnbl+Ge2
スパイラルライフ／GAME OVER
○　いつも僕が負けて口とがらす
×　いつも僕が撒けてく血とガラス

なんか怖いと思ってた
416 ：名無しのエリー ：04/06/10 13:11 ID:N1q5I+XZ
ゆず　飛べない鳥
○ほらごらんよ僕らなんてちっぽけなもんさ
×ほらごらんよ僕らなんてちっぽけなモンスター
カラオケで気づいた･･･
417 ：名無しのエリー：04/06/11 02:42 ID:Gd7t7ks6
aiko ボーイフレンド
○　好きよボーイフレンド
×　好きよアンポンタンイェーイ
418 ：名無しのエリー：04/06/11 21:13 ID:X+mX8Esi
ミスチル「傘の下の君に告ぐ」（だったと思う、うろ覚え）

○　憂いの歌は売れない
×　GLAYの歌は売れない

えらく挑戦的な歌だと思ったさ
419 ：名無しのエリー：04/06/11 21:39 ID:Ft5d5ucd
○　回れ回れメリーゴーランド　もうけして止まらない夜に
×　回れ回れメリーゴーランド　ぼっきして止まらない夜に

１６歳という海綿体世代には結構リアルな歌詞だと思っていた
420 ：４１９：04/06/11 21:44 ID:Ft5d5ucd
スマン２７で既出だった　これ気づいてる人いたんだｗ
421 ：４１９：04/06/11 21:45 ID:Ft5d5ucd
ワロタｗ＞４１８
422 ：名無しのエリー：04/06/12 22:07 ID:vRryEU49
>>419
それはもうデフォだと思う
423 ：名無しのエリー：04/06/12 22:14 ID:jtxVRuYp
「夜に」なの？自分、ずっと「ように」で歌ってたけど・・・
424 ：もっさん ◆D8x5cLYZco ：04/06/13 12:22 ID:xfCivbhG
CHEMISTRY「Point　of　No　Return」

○　きっと永遠なんて言葉は 勝手気ままに描きなぐった　未来を
×　きっと永遠なんて言葉は 勝手気ままに描きなぐっちゃ　いけないよ

試聴したときはこう聞こえた
425 ：名無しのエリー：04/06/14 10:03 ID:UOXb3PBd
イエモン　｢聖なる海とサンシャイン｣
○｢あの事で頭がいっぱいの夜は｣
×｢あの娘(こ)と出会った魔がいっぱいの夜は｣
イタい追っかけに出会ったのかと思った
426 ：名無しのエリー：04/06/15 00:06 ID:ZwRAWNXc
B'z「IT'S SHOWTIME!!」


○虚しさに苛まれる君が欲しかったのは　臨場感
×虚しさに苛まれる君が欲しかったのは　備長炭

もうそうとしか聴こえない
427 ：名無しのエリー：04/06/16 00:35 ID:o99Yt9XD
華原朋美「I'm　proud」

○必ずあなたに知ってもらうの
×必ずあなたに死んでもらうの

なんて恐ろしい歌だと思った…
マジです。
428 ：名無しのエリー：04/06/16 11:46 ID:B3M1nFaA
Janne Da Arc「ROMANC∃」

○じれったいロマンス
×シルエットさえロマンス

面白くないが、そんな脳内変換した自分がすごい恥ずかしくなった。
429 ：名無しのエリー：04/06/18 06:55 ID:3jdHNvo1
椎名林檎の「正しい街」

○百道浜も君も室見川もない
×もち肌の君も苦労に我慢もない

本当にこう聞こえた…。
意味全然違う。
430 ：名無しのエリー：04/06/18 07:17 ID:QZI5408K
ブリリアントグリーンのI'M SO SORRY BABY。
「広げた辞書に～」が「ヒーローが立ちション～」に聞こえる。
431 ：名無しのエリー：04/06/18 11:39 ID:ylZ/uTfh
オレンジレンジ「ロコローション」

○かなりノー天気　トロピカルバンジージャンプ
×かなりのお天気　トロピカルバニーちゃん

歌詞違うけど、どちらでもいいような…
432 ：名無しのエリー：04/06/18 11:52 ID:Tro03Bzw
>>431
おれはトロピカルバディじゃん
って聞こえたよ・・・
433 ：名無しのエリー：04/06/18 21:40 ID:6HCS5Arc
メロン記念日の新曲
「ビンラディーンな太陽～
434 ：名無しのエリー：04/06/18 21:57 ID:eZIpW2k2
ビートルズ
Let it be～♪
ゲリピー♪
435 ：名無しのエリー：04/06/18 21:58 ID:eZIpW2k2
ビートルズ
○Let it be～♪
×ゲリピー♪
436 ：名無しのエリー：04/06/18 21:59 ID:sJTLMWz3
>>284
>>416
初めて知ったよ。ありがとう。
437 ：名無しのエリー：04/06/19 11:46 ID:Um5J5kJW
>>430
ワラタ
ヒーローが立ちションてｗ
438 ：名無しのエリー：04/06/19 12:20 ID:TkKjS3ED
ゴリラアタックがZIPFMっていってるようにきこえたああ
439 ：名無しのエリー：04/06/20 00:23 ID:3KNWeCfT
>>435
やっぱりいたか……自分もだ
440 ：名無しのエリー：04/06/20 23:24 ID:UIYkOPKu
スピッツ「さらばユニヴァース」

×いつか　君は　君は　君が望むような
○いつかドリーミーな日には　君が望むような

しつけぇよ、とか思っていたら違ったぽ…
441 ：名無しのエリー：04/06/21 08:54 ID:SKB2CX2x
age
442 ：名無しのエリー：04/06/21 09:00 ID:Di3t5C51
くるり「ばらの花」

○安心な僕らは旅に出ようぜ
×明日僕らは旅に出ようぜ

だって「明日」のほうが文章として自然だよ
安心な僕らって日本語変だよ
まあそれが味なんだよ
443 ：名無しのエリー：04/06/21 18:50 ID:ytwpTvEY
>>442 私も同じ！「安心なってなんか変だ、絶対明日だ」と私も思ってた
444 ：名無しのエリー：04/06/21 18:51 ID:fRcWXFwb
勇気１００％
○やりたいこと　やったもん勝ち　青春なら
×ヤりたい子と　ヤったもん勝ち　青春なら
445 ：名無しのエリー：04/06/22 00:14 ID:YoNhhou3
>>444
そんなの「ピンクタイフーン」では全編そうだよ・・・。
446 ：名無しのエリー：04/06/22 22:51 ID:JXX+y6oG
○夏を制する者だけが　恋を制する　もう覚悟を　決めちゃって
×夏を制する者だけが　恋を制する　毛沢東を　決めちゃって
447 ：名無しのエリー：04/06/23 02:11 ID:DQ4S82bW
>>446
その気持ち分かるｗ

あと、漏れは
○不屈のEARLY　SUMMER……
×不屈の有り様
448 ：名無しのエリー：04/06/23 03:40 ID:+v/rEgRd
最近やけにCM流れる、椅子に座るPVの女性が
「チンコﾋﾟｭ」って言ってるように聞こえる
449 ：名無しのエリー：04/06/23 17:03 ID:sgrZjVTc
平井堅の「楽園」の最後のほうで
♪ほうれん草～♪って聞こえる。
450 ：名無しのエリー：04/06/23 17:27 ID:oY6ZSyHE
スピッツの青い車で「もう何も恐れないよ」
が「オナニーも恐れないよ」に聴こえる
451 ：名無しのエリー：04/06/23 18:29 ID:iwu0Yt5Z
くるりのサンキューマイガール
○サンキュマ～ィガール、今日でさよ～なら～
×さくら～が～今日でさよ～な～ら～
452 ：名無しのエリー：04/06/23 18:40 ID:zJ5yhCgL
>>426
＞×虚しさに苛まれる君が欲しかったのは　備長炭
びんちょうタンを思い出しました・・・。
453 ：名無しのエリー：04/06/23 19:17 ID:DITdmNgR
TMR黒か白
×お気に入っちゃいられない
○置きに行っちゃいられない

ありえねー
454 ：名無しのエリー：04/06/23 20:50 ID:qH3J+1uF
小柳ルミ子「私の城下町」
○好～きだとも言えずに～
×う～けたけた言えずに～

小学校入学までそう思っていました（私の年令がばれる）。
455 ：名無しのエリー：04/06/23 22:49 ID:DQ4S82bW
T.M.Revolution「HEAT　CAPACITY」

○昨日のヌルいペットボトル　キャップまで違うし
　 捨て身がてら流し込んで　躯を黙らせる

×金曜のヌルいペットボトル
　 ～躯をなまらせる

TMって結構聞き取りづらいのかなぁ？
456 ：名無しのエリー：04/06/23 23:55 ID:P9G4yk0m
ＮＯ ＰＬＡＮ ｢○あげよう｣
○　○あげよう
×　丸禿よ～
457 ：名無しのエリー：04/06/24 00:29 ID:/JUWf1aL
スピッツ「涙がキラリ☆」

>>346と似ているが
○俺が天使だったなら～
×お出かけ～しーたっランランラーン
458 ：名無しのエリー：04/06/25 00:25 ID:3IBDwCvf
Mr.Children「Dance Dance Dance」
○「裏のコネクション　闇のルート」
×「ラブコネクション　やめられねぇ」

○「ロックンロールスター　虚像を背負ってツイスト＆シャウト
　　皆でファッション」
×「Walk On the Star　傷を背負ってそしてシャウト
　　皆ディスカッション」
459 ：名無しのエリー：04/06/25 00:25 ID:3IBDwCvf
Mr.Children「Dance Dance Dance」
○「裏のコネクション　闇のルート」
×「ラブコネクション　やめられねぇ」

○「ロックンロールスター　虚像を背負ってツイスト＆シャウト
　　皆でファッション」
×「Walk On the Star　傷を背負ってそしてシャウト
　　皆ディスカッション」
460 ：名無しのエリー：04/06/25 00:25 ID:3IBDwCvf
Mr.Children「Dance Dance Dance」
○「裏のコネクション　闇のルート」
×「ラブコネクション　やめられねぇ」

○「ロックンロールスター　虚像を背負ってツイスト＆シャウト
　　皆でファッション」
×「Walk On the Star　傷を背負ってそしてシャウト
　　皆ディスカッション」
461 ：名無しのエリー：04/06/25 00:36 ID:gbhkMJi0
SMAPのオリジナルスマイル？で
〇晴れ渡る空
×あれはザルソバ

ちっさい頃は真剣にそう思った
462 ：名無しのエリー：04/06/25 00:48 ID:97CWE7GV
>461
ﾜﾛﾀ～
ボキャブラで
×エラを開け閉め
もあったよね。

○笑顔抱きしめ
463 ：名無しのエリー：04/06/27 18:18 ID:0Ffp5JUH
スピッツ「大宮サンセット」

×この街で俺以外　犬の可愛さを知らない
○この街で俺以外　君の可愛さを知らない

どんな街だ
464 ：名無しのエリー：04/06/27 18:52 ID:JfGMtfvh
GLAYのpuresoul
○「ひとづきあいのなんたるかを」
×「どつきあいのなんたるかを」
Dqnかよ！って思ってましたorz
465 ：名無しのエリー：04/06/29 00:04 ID:S8d9U+OY
B'z 「Queen of madrid」

○冷えたレモネードも～
×冷えた目のメイドも～

なんかいろんな意味でorz
466 ：名無しのエリー：04/07/01 11:41 ID:Y/OJu1CK
bjc「ライラック」

○「真冬にコートを着こんで友達と二人で****(←YEAH？)
　　いろんな話をしながら道を歩いて」

×「真冬にコ－トを着こんで友達と二人で家出」
　　いろんな話をしながら道を歩いて」
467 ：名無しのエリー：04/07/01 18:26 ID:h0ITRslU
愛 Just on my Love この手で
おにぎり握りたい

本当のおにぎりを 知ってるかい
蒸れてるおかずに 弱いのさ

あいつは米より 柔っこくて
あいつは海苔より 湿るのかい?

月夜が冷たく 米を冷やす
想いが海苔へと 映されて

愛 Just on my Love この手で
おにぎり握りたい

米 おかず 情熱
おにぎりくれたもの

468 ：名無しのエリー：04/07/01 18:26 ID:h0ITRslU
　どこでもOK 握ってOK
　米も海苔もおかずも果てしなくてOK
おかずとDream 毎晩からむ
　なんとなく見えてくこれからの形
　愛 Just on my Love
　そこに傷がついた海苔の心 癒す米がある
　But きっと散々 米が奪う財産
　おかず崩す具(ﾔﾂ) 俺

おかずが欲しいんだ わかるだろ
どんな風に握れば 伝わるんだ

くちびる交わせば おいしくて
誰にもそうやって 燃えるのかい?

闇夜が妖しく お前隠す
今夜はどこから 噛みしめよう
469 ：名無しのエリー：04/07/03 17:06 ID:owt8JUbe
NEWSの「希望～Yell～」
○Hooray! Hooray! 君に僕から Hooray! Hooray! 贈りたいんだ
がんばる君の背中に We'll Be Together

×Hooray! Hooray! 君に僕から Hooray! Hooray! 贈りたいんだ
がんばる君の背中に 振付けた
470 ：名無しのエリー：04/07/03 23:59 ID:ybid3ea3
TWO-MIX「ＴＲＵＴＨ」
○奇跡を願うより早く
×議席を狙うより早く
471 ：名無しのエリー：04/07/04 14:53 ID:L+R+T7Us
保守age
472 ：名無しのエリー：04/07/04 15:08 ID:gR1KLk15
小沢健二の流星ビバップ

○　教会通りに綺麗な月～♪

×　巨大鳥に綺麗な月～♪

『刹那』買ってわかった。何年放置していただろう
473 ：名無しのエリー：04/07/04 20:54 ID:5Th2P4FE
COOLJOKEのUNDO
○　どうか　どうか　時間を止めて～
×　東京　東京　時間を止めて～
474 ：名無しのエリー：04/07/05 00:44 ID:I3AAUMMo
巨人の星

○　思いこんだぁら
×　重いコンダラ
475 ：名無しのエリー：04/07/05 20:26 ID:IXEEtkTq
test
476 ：名無しのエリー：04/07/06 00:55 ID:cpbeTdrI
楽園ベイベー　ＲＩＰＳＬＹＭＥ

○　オーバーヘッドだ　Ｙｅａｈ！！
×　オーバーケーだー　ヒエー！！

肝だめしでもしてるのかと思った。
477 ：名無しのエリー：04/07/06 07:42 ID:RjtlBhz+
Mr.Children　「One two Three」

○「逆恨みしたけれども、うんと、うんと、感謝しているんだ」
×「逆恨みしたけれども、うんこ、うんこ、感謝しているんだ」
478 ：名無しのエリー：04/07/06 07:57 ID:ns9awl8/
浜崎のJuly1st 明日禿げたらアデランスいこ～
479 ：名無しのエリー：04/07/06 13:31 ID:F2bliflr
>>442に似てるけど、
スピッツの「夢追い虫」で

正♪落ちそうなくらい　エロに迷い込んで
誤♪落ちそうなくらい　迷路に迷い込んで

最初聞いたとき歌詞カード見てなかったもんで、初めてこの部分聞いたとき、
「エロ？いや、迷路だろ。ちょっと早く迷路って言ってるんだきっと。」
って思ってて、歌詞見たら・・・orz

その時は作詞者がそんな香具師と思ってなかった。
480 ：名無しのエリー：04/07/07 10:35 ID:L0mqPtBn
○「人は悲しい性をもって破裂しそうな悩み抱えて」
×「人は悲しい性をもって破廉恥そうな悩み抱えて」
481 ：480：04/07/07 10:36 ID:L0mqPtBn
すまん、ミスチルのニシエヒガシエでした。
482 ：名無しのエリー：04/07/09 03:12 ID:uZwYB3l2
スピッツ/ババロアで

○君がいた夏の日から　止まらないメロディ
×君がいたらズルイから　止まらないメロディ

と思っていて｢甘えすぎちゃうのかね？｣と思っていた。
483 ：名無しのエリー：04/07/09 19:21 ID:UxaQ4Jcj
にてなさすぎ
484 ：名無しのエリー：04/07/10 02:16 ID:Ifkdu3dJ
汚い嘘や言葉に操られたくない


パイズリ
485 ：名無しのエリー：04/07/10 03:35 ID:0q6Id6Xr
486 ：名無しのエリー：04/07/10 16:08 ID:+miz675t
ミスチル「Any」

○小手先でやりくりしたって何一つ変えられはしない
×この先出会いに満ちたって何一つ変えられはしない

人生終わっちゃってる歌に…
487 ：名無しのエリー：04/07/11 00:19 ID:Ha/l3mCY
　
488 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：04/07/11 13:17 ID:O/VYNlX8
Every Little Thingのささやかな祈り

○ベランダから見えた
×にらんだから見えた
489 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：04/07/11 18:15 ID:DZZuFzBY
どんぐりころころどんぐりこ～♪じゃなくて、どんぶりこ～♪なんですね。
490 ：名無しのエリー：04/07/11 22:20 ID:Jh/204l/
ポルノグラフィティ　アゲハ蝶

誤「彼が僕に死んだと」
正「彼が僕自身だと」
491 ：許してケロピー：04/07/11 22:33 ID:V5s0l/p3
平井堅の瞳をとじて ○Your Love
492 ：許してケロピー：04/07/11 22:34 ID:V5s0l/p3
平井堅の瞳をとじて ○Your love forever ×呼ぶ声は
493 ：名無しのエリー：04/07/12 17:58 ID:vu32WhVf
ザゼンボーイズ／USODARAKE
○見抜けんUSOがまかり通る町並みに俺は立ってた
×偶然USOがまかり通る町並みに俺は立ってた
494 ：名無しのエリー：04/07/13 20:09 ID:yPypDGbJ
大黒摩季「ら・ら・ら」
○ 振り返れば 恋ばっかりで つい自分を忘れてた
× 振り返れば　跳び箱･リレー　つい自分を忘れてた

この歌を初めて聴いたのは小学校のころだった。
495 ：名無しのエリー：04/07/13 22:37 ID:JjvDfzrR
age
496 ：るるる～：04/07/13 22:44 ID:B1Djx7x9
オレンジレンジの「落陽」で
「Yes Sun goes down」を「エロ斉藤さ～ん」だと…。
斉藤さんって誰やねん」!!
あと「ロコローション」の
「マジでナイスバディ」を「マジでナイスダディ」だと……。
ナイスなダディって…(恥）
なんかレンジの曲はよく聞き間違える。なんでやろう。
497 ：名無しのエリー：04/07/13 22:48 ID:giQRDHkJ
小倉優子　｢恋のシュビドゥバ」

○花の占いも
×穴のオナニーも

いやもちろん聞き間違いとはわかってたけどそう信じたい自分がいた…
498 ：名無しのエリー：04/07/13 22:49 ID:5otd2b1e
ラルクの瞳の住人で
○あの太陽のようになれたなら
×あなた色のようになれたなら
ってどうしても聞こえてしまう
499 ：名無しの犬：04/07/13 22:55 ID:j3kH6KEa
BUMP OF CHICKENの「ハルジオン」

○ブリキのジョウロを
×塗るキンチョールを

どんな製品やねん。直接ゴ○ブリやらに塗るのか？
500 ：名無しのエリー：04/07/14 02:33 ID:WzgC9QFU
>>496
「Yes Sun Goes Down」
おれこれ「やっさいもっさーい」だと思ってた
ちょうど木更津キャッツアイとか見てた頃だし
501 ：名無しのエリー：04/07/14 23:53 ID:Jm/PN/h8
>>498
ﾜﾗﾀ

ポルノグラフィティ「サウダージ」

○「あなたをひっそりと思いださせて」
×「あなたをひっそりと呪いださせて」

女の執念ってマジこえーとか本気で思ってて鬱
502 ：名無しのエリー：04/07/18 09:57 ID:kFZ5S1az
保守
503 ：名無しのエリー：04/07/18 17:39 ID:8YDNOdAj
BUMP OF CHICKEN 「くだらない唄」
○ タンポポの匂いが忘れらんない
× タンポポの色味が忘れらんない

ガキの頃にさ、草むらの上で遊んでると服がほんのり緑色に染まってて、
｢ヤベー汚れてるよ、怒られる！｣とかなかったか？それかと思ってた。

｢色味～｣の方が個人的に好きなんだけど、これ秋～冬の唄なんだよな。
Tシャツ染まるほどタンポポ無いさ。
504 ：名無しのエリー：04/07/19 18:28 ID:GFxKo/37
くるりの｢ワンダーフォーゲル｣

○こんなにもーすれーちーがーって
×コナンもセクシーガールって
505 ：名無しのエリー：04/07/20 09:40 ID:4Su6atX3
ミスチルの「つよがり」

○話す相手も
×花咲いても
506 ：名無しのエリー：04/07/21 18:46 ID:4raOHB+p
ラル苦「All is dead」

○同じ苦痛を彼にも与えてあげたい
×同じ靴を彼にも与えてあげたい
507 ：名無しのエリー ：04/07/22 12:19 ID:p0tb1DLd
徳永英明「レイニーブルー」
○あなたの幻　消すように
×あなたの幻　月曜日

○It's a rainy blue loneliness
×貫こう　その身で
508 ：名無しのエリー：04/07/22 18:50 ID:3YuvmdLp
age
509 ：名無しのエリー：04/07/22 22:54 ID:LJzdvDPa
ラルク「ダイブ　トゥー　ブルー」
○　神のみぞ知る
×　蟹の味噌汁
510 ：名無しのエリー：04/07/22 23:01 ID:GbZ/CjjU

ラクリマ「With You」


○「もう君なしじゃ生きられない」
×「もう君だけじゃ生きられない」

511 ：音屋 ◆D7skAteIN6 ：04/07/22 23:14 ID:YoXm5K3o
プリンセス・プリンセス『世界で一番暑い夏』

○掛け抜けるゼブラのストライプ
×掛け抜けるぜブラのストライプ

マジで縞柄のブラジャー(半分死語)だと思ってた。
当時中学生だったゆえ、若気の至りとして許しておくんなまし。
512 ：名無しのエリー：04/07/24 00:07 ID:O0TVhYAK
ﾐｽﾁﾙ「CROSSROAD」

○ 『ticket to ride』　あきれるくらい君へのメロディー
× 『ticket to love』　あきれるくらい君へのメロディー

○ 崩れてく音もたてずに
× ﾄｩｯﾄｩｰﾙﾄｩｯﾄｩ～　音もたてずに

同じくﾐｽﾁﾙ「innocent world」
○ いいだろう？　Mr. myself
× いいだろう？　見した甘いセリフ
513 ：名無しのエリー：04/07/24 23:55 ID:mkJrGT69
サザンのバイバイマイラブ

○　いいことだよね
×　It could a your name
514 ：名無しのエリー：04/07/25 10:07 ID:40700FpU
吉井ロビンソンのスイキャン

×有難う有難う私に抱かれた色んな人達の慈悲
この歌詞いいな、と思って買ってみたら

○有難う有難う私に流れた色んな人達の血
歌い方が「血ぃ～～いいひ～～」
515 ：名無しのエリー：04/07/27 18:38 ID:4FgROuXw
>>509
そのタイトル、「大仏ブルー」だと思ってたよ・・・。
516 ：名無しのエリー：04/07/28 11:40 ID:fs22QwzG
BUMPのオンリーロンリーグローリー

○知った心をどうするんだ
×下心をどうするんだ
517 ：名無しのエリー：04/07/29 15:58 ID:E2sLDqK7
Dragon Ash 「Let your selfgo～」

○恐れからくる一歩の遅れ
×恐れからくる日本の遅れ
518 ：名無しのエリー：04/07/29 17:07 ID:MvZe20M7
age
このスレ好き。
519 ：茶々：04/07/29 23:51 ID:z+e2WttH
ゆず「飛べない鳥」

○「ほらご覧よ　僕らなんてちっぽけなもんさ」
×「ほらご覧よ　僕らなんてちっぽけなモンスター」

相当ビックリ！！
520 ：名無しのエリー：04/07/30 00:18 ID:JZ2XIWzl
>>519
懐かしい。そう歌った記憶が･･･
521 ：茶々：04/07/30 01:47 ID:w4rD+2mb
もいっちょゆず　「旅立ちのナンバー」（『家庭教師のトライ』のタイアップ）

○「浮かんでは消えるあの日の影」
×「浮かんでは消えるあの日のハゲ」

ＣＤ何回聴いてもライブでもそうとしか聴こえなかった。北川さん…
522 ：茶々：04/07/30 01:51 ID:w4rD+2mb
あ…ごめんなさい、sageで。
523 ：名無しのエリー：04/07/30 02:01 ID:2TdGTO/v
小学生の時みんなのうたにあった[カントリーロード]
全平仮名だったので

心なしか歩調が早くなっていく→心無し[かほちょう]が早くなっていく
そんな鳥もいるもんかぁって自己解決してた。
次の年もっとうたぐってみてみて→心な鹿歩調が早くなっていく
少しは進歩ｗ
今となってはいい思ひ出だぁ！
524 ：名無しのエリー：04/07/30 10:33 ID:DA1sY1u2
BUMP OF CHICKENの「天体観測」

○二分後に君が来なくとも
×自分のリキみがこなくとも
525 ：名無しのエリー：04/07/30 13:30 ID:DVjaNaFi
B'z 「FIREBALL」

○魂に火をつけろ
×タイムマシーンに火をつけろ
526 ：名無しのエリー：04/07/30 14:11 ID:DskWhNM4
浜崎「インディペンデント」
○準備はいいかい
×tell me what it now
527 ：名無しのエリー：04/07/30 16:09 ID:gxJcjICT
globeのLove again

○あれから一体どのくらい繰り返し 繰り返して恋してる
×あれから一体どのくらい繰り返し繰り返し手コキしてる

ｶﾞｲｼｭﾂかな？まじでそう聞こえる。
528 ：名無しのエリー：04/07/30 21:10 ID:hzR1WM7l
age
529 ：名無しのエリー：04/07/31 12:03 ID:+ZkdTXjG
DEEN/果てない世界へ

○何も始まらない　ただ願うだけの昨日までに手を振ろう
×何も始まらないから　願うだけの昨日までに手を振ろう
530 ：名無しのエリー：04/07/31 14:24 ID:I+kxXBmG
thee michelle gun elephant/ゴッド・ジャム・タイム

○猫を抱いて座り込む　老婆の星はロッキン・チェア
×猫を抱いて座り込んだ　老婆の星はロッキーチャック
531 ：名無しのエリー：04/08/01 17:56 ID:6aq5/lJy
ゆず『飛べない鳥』は上の方の人と同じ間違いしてた。
オラのライオン、ちっぽけなモンスター、あぁ先昇る・・・など。

『かまぼこ』
○　「関係ない」が私語ならば～
×　関係ない隠し子ならば～

『過食な健康食』
○　みそしるをすする～
×　ミスチルをすする～

『嗚呼、青春の日々』
○　一人前に社長さんになるんだってさ
×　一人前に車掌さんになるんだってさ
532 ：名無しのエリー：04/08/02 18:22 ID:MSkEEIZm
>>509
ﾜﾗﾀ
533 ：名無しのエリー：04/08/02 18:37 ID:fIDdWw6C
バンプ「天体観測」

○２分後に君が来なくとも
×自分のニキビが怖くとも
534 ：名無しのエリー：04/08/03 22:26 ID:QdhJRWoh
ゆず「栄光の架け橋」

×迷わずに進めばいいって　二度と負けはしない
×迷わずに進めばいいって　行こう　架け橋へと
×迷わずに進めばいい　堤防の架け橋へと

曲名見るまで間違えまくった。
535 ：名無しのエリー：04/08/03 22:28 ID:K8VrS2wC
>>189>>383
俺もまったく同じ間違いしてた

ラルク｢NEO UNIVERSE｣

○恐がらずに　neo　universe
×転がらずに　neo　universe

新しい宇宙は転がる危険があるらしい
536 ：名無しのエリー：04/08/03 22:45 ID:K8VrS2wC
もう一個
ラルク｢STAY AWAY｣

○焼き増しの世界には惹かれないから
×やけどしない世界には惹かれないから

かなりのMだね
537 ：名無しのエリー：04/08/06 13:14 ID:kFtJzA9Y
○ベルトに結んだラジオ
×ベルトに盗んだラジオ

・・・日本語として成り立ってないorz
538 ：537：04/08/06 17:27 ID:kFtJzA9Y
天体観測の歌詞です。
539 ：名無しのエリー：04/08/07 14:42 ID:ns+kd2L/
ｌこら
540 ：名無しのエリー：04/08/07 18:21 ID:zLVewDAm
　
541 ：名無しのエリー：04/08/07 21:55 ID:EWqV6YSW
　
542 ：名無しのエリー：04/08/08 02:57 ID:uDiklVyj
○boy meets girl
×boyish girl

しかもリクエストまでしてしまったorz
543 ：名無しのエリー：04/08/09 20:32 ID:swxaNBj6
ほす
544 ：名無しのエリー：04/08/09 20:33 ID:fJ8MWAq0
桑田佳祐かなんかのスキップビート

スキビーとかスケベーとか聞こえていたところは本当はスキップビートだった
545 ：名無しのエリー：04/08/09 21:46 ID:jP8vsUy/
MY LITTLE LOVER/Man&Woman

○　Man&Woman
×　Men＆Woman

てっきり3ｐ（ｒｙ
546 ：名無しのエリー：04/08/10 16:49 ID:tHh7x8yt
>>544
わざとスケベーって聞こえるように歌ってるらしいしね。

Man call!とか
547 ：名無しのエリー ：04/08/10 18:29 ID:RtXPS3NP
>>546
俺はﾏｲｺｰｼﾞｬｸｿﾝの「ﾋﾞｰﾄｲｯﾄ」が「ﾋﾞﾃﾞｰ」って聴こえる

ビデ1(フランス)bidet
女性用の性器洗浄器．

これもﾏｲｺｰがわざと聴こえるようにしてるんだろうか・・・？
548 ：名無しのエリー：04/08/12 21:39 ID:WZ6UdT7l
スネオヘアー「スピーカーズコーナー」

○分 楽になる　分 ましになる
×群馬区になる　群馬市になる

なんの唄だよって思った。
549 ：名無しのエリー ：04/08/12 21:45 ID:QbPzoe1K
○　ラジオネーム「恋するウサギ」ちゃん
×　ラジオネーム「小泉早紀」ちゃん

ポルノグラフィティーのミュージックアワー
はずかし(*´д`*)
550 ：名無しのエリー：04/08/13 19:38 ID:2/7hAr4p
アジカン　「その訳を」
○　吐き出す焦燥の否
×　吐き出すっしょ？　その日

意味不明です。。。
551 ：名無しのエリー：04/08/14 00:52 ID:rZXsB5SI
>>548
ﾜﾗﾀｗ
どっちも実在しないな
552 ：名無しのエリー：04/08/14 20:43 ID:vTXYBfvj
　
553 ：名無しのエリー：04/08/15 07:19 ID:Fe5Cg1DM
サザンの勝手にシンドバット

○今何時！
×今のうち！

最近知った。
554 ：名無しのエリー：04/08/15 09:07 ID:KKPzmBar
聞き間違い違いだが。予備校時代、カップヌードルの宣伝にチャゲアスの「太陽と埃の中で」を使っていたとき。予備校の食堂で
友人Ａ「宣伝でかかってる曲何よ？誰歌ってるんだ？」
俺「どんなの」
友人Ａ「追い掛けて、追い掛けて～（音程無しだった）ってやつ」
俺「ザ・ピーナッツ？」

後ろで聴いていた女の子がうどんを鼻から出すほど受けてました。それからその娘とちょっと付き合った。暗い予備校時代のほんわか話し。
因みにザ・ピーナッツは「追い掛けて、追い掛けて、すがり付きたいの～」
555 ：名無しのエリー：04/08/15 09:18 ID:KKPzmBar
予備校時代ネタもひとつ。
前田亘照？（チューブ）がソロで「ＴＲＹ ＢＯＹ．ＴＲＹ ＧＩＲＬ」出した時、食堂で有線にかかり、俺「和田アキ子変わった曲出したなぁ」
友人一同「はぁ～～～？？。。。。爆笑」


似てない？
556 ：名無しのエリー：04/08/15 09:33 ID:r/GydONC
○歌はかわらない強さ持ってる。
×歌はカップルが必要性もってる
宇多田のﾍﾞｽﾄの歌詞ｶｰﾄﾞみて衝撃をうけたw
557 ：名無しのエリー：04/08/15 11:04 ID:xZtv94f/
ゆず『飛べない鳥』
○ 朝日昇る
× あ～ 殺気のぼる

初めてラジオかなんかで聞いた時はそう聞こえた。
『殺気のぼる』なんておかしいのにそんなこと全く気にならず、
とにかく『殺気』だなんて、いきなり恐い歌詞がでてきたな とちょいビビった…
558 ：名無しのエリー：04/08/15 13:41 ID:X1TO6Di8
君ぃのぉサーェレン嫌ってよぉ～
存在 SHOW ME　うぉー
559 ：名無しのエリー：04/08/15 20:39 ID:PGZu9Ad+
椎名林檎『正しい街』
○百地浜も君も室見川もない～やいや～
×もち肌の君もブローに苦労もないやいや～

ほんとにこう聞こえるって。まじ
560 ：名無しのエリー：04/08/15 20:55 ID:EPhZnZB7
×サンワサンワサンワの若鶏　おいしくないね

○サンワサンワサンワの若鶏　おいしいったらないね
561 ：名無しのエリー：04/08/15 21:43 ID:C+Ux0Tut
ポルノのアゲハ蝶で
○世の果てに似ている漆黒の羽
　　　　　　　　　↓
×世の果てに似ている地獄の羽

あともらい泣きの最初の間奏でなんて言ってるのかいまだにわからない。
俺はﾏﾀﾀﾋﾞｰﾏﾀﾀﾋﾞｰって聞こえるんだけど。
562 ：名無しのエリー：04/08/15 22:09 ID:UTzEyKsI
ポルノグラフィティ「ミュージックアワー」
○淡い恋の端っこを　けして離さなければ
×淡い恋のパシフィックを　けして離さなければ

この前歌の大辞テンで流れるまでずっとこうだと思ってた。
563 ：名無しのエリー：04/08/15 22:15 ID:UTzEyKsI
あともう一個。
BUMP OF CHICKEN「オンリー　ロンリー　グローリー」
○置いてかれた迷子
×置いてかれたうまい棒

今でもこう聞こえる。
564 ：名無しのエリー：04/08/16 11:27 ID:r9WXhuDs
>>561
四国住人の私には
　
　世の果てに似ている四国の羽

と聞こえる。
565 ：名無しのエリー：04/08/16 14:13 ID:bpxdbv8L
>>563
ﾜﾛﾀ
566 ：名無しのエリー：04/08/16 23:52 ID:gEzNzTPG
age
567 ：名無しのエリー：04/08/17 14:38 ID:og+Hjxf3
w-inds.「キレイだ」

○思いつめてもしょうがないんだって
×もう生きててもしょうがないんだって
568 ：名無しのエリー：04/08/17 14:40 ID:88253Bb5
ﾜﾗﾀ
569 ：名無しのエリー：04/08/17 15:08 ID:fd/A4h0n







　　ラ　　　　ル　　　　糞　　　　ス　　　　レ　　　　発　　　　見　　！！！！







570 ：名無しのエリー：04/08/17 15:27 ID:Wgf1lzFX
globe 「Stop！In the Name of Love」
曲の最後のリフレインが「力道山」に聴こえるｗ
本当の歌詞はなんて言ってるんでしょうか？
571 ：名無しのエリー：04/08/17 15:52 ID:oCF2cLd2
ゆず「スミレ」
○凍えた手を隠しながら
×矛（ホコ）や盾（タテ）を隠しながら
いつの時代だよ！という
572 ：名無しのエリー：04/08/17 22:17 ID:bs1vdGtH
>>559
「もち肌の君」じゃなかったんだ…。
573 ：名無しのエリー：04/08/18 02:57 ID:ymtry6z2
T.M.Revolution｢Out Of Orbit~triple Zero~｣
○乗り込んでいこう
×ロリコンでいこう
574 ：名無しのエリー：04/08/18 14:18 ID:in09TrZj
>>573
俺もそう聞こえた
575 ：名無しのエリー：04/08/18 15:39 ID:5cb9OhPX
「巨人の星」アニメテーマソング
○思い込んだら
×重い、コンダラ
主人公が校庭で引っ張っているローラー（砂を水平にするやつ）
「これがコンダラ・・」と学んでしまった。
しかし、正解が未だ分かっていない。生活には困っていない。
576 ：名無しのエリー：04/08/18 18:56 ID:nQDyuarh
ポルノグラフィティ「見つめている」

○ just a little bit of gap
× 畳の色が
577 ：名無しのエリー：04/08/19 00:19 ID:DcH8gXao
ポルノグラフィティ「serch the best way」
　○Have a hard time
×葉っぱ隊
578 ：名無しのエリー：04/08/19 00:20 ID:1xpijyMe
ミスチル「Brandnew my lover」
○Fuckする豚だ
×Fuckするブタダ
579 ：名無しのエリー：04/08/19 22:45 ID:NECuR7E8
北斗の拳主題歌、冒頭の歌詞「ゆ、わ、しゃー！♪」
聞き間違いというか、わかりません。
580 ：名無しのエリー：04/08/19 23:02 ID:T4GfHSbI
>>570
久々にﾜﾛﾀﾖ。
答えは「Think it over」。
なかなかおもろい。
581 ：名無しのエリー：04/08/19 23:34 ID:H/Ik61Pc
>>579
○　You は shock
×　You are shock
582 ：名無しのエリー：04/08/20 03:29 ID:TTGdpiQp
581 全文英語じゃなかったの？shock
583 ：名無しのエリー：04/08/20 04:57 ID:qd+HBvGi
>>27
オレもそう聞こえました。
>>582
「は」で正解。てっとりばやい確認方はカラオケで。

ウルフルズ「ガッツだぜ」○ドゥザど根性　×努力と根性。
井上陽水「少年時代」○なーつがすーぎー　×なーつやーすみー
584 ：名無しのエリー：04/08/20 05:48 ID:JRFbJU+7
ﾗﾙｸの死の灰

○王の座を狙っているのかい
×あのざーめらーぁってーいんなcry～

○天国でも真っ赤な
×天国でも迷うかな
585 ：名無しのエリー：04/08/21 11:46 ID:yom2fkjk
ここは邦楽だから板違いなんだけど
「冬のソナタ」の出だしは寝ゲロって聴こえる
586 ：名無しのエリー：04/08/21 12:26 ID:LCt/ZRS6
BUMP OF CHICKEN
｢続くだらない唄｣

○ヒゲの生えた顔くらいさ

×胸のハートの愛くらいさ
587 ：名無しのエリー：04/08/21 12:34 ID:xADcRZu2
BUMP OF CHICKEN
「とっておきの唄」

○終わりがないかわり続きがある二人のアルバム
×終わりがないかわり頭突きがある二人のアルバム
588 ：名無しのエリー：04/08/21 18:29 ID:8LXU6cHF
>>587
どんなアルバムだ
589 ：名無しのエリー：04/08/21 18:36 ID:G0WSbzWt
L⇔R
×あのときのドア
○I'm knockin' on the door
590 ：名無しのエリー：04/08/21 18:38 ID:y68PFamT
松任谷由実「埠頭を渡る風」

もうそれ以上　もうそれ以上　優しくなんてしなくていいのよ♪
↓
妄想令嬢・・
591 ：名無しのエリー：04/08/21 19:06 ID:1AxV9Ob2
最近聴いたアムロナミ平の新曲
YOU　CAN　SEE　ALL　MY　LOVE？だったかな
を
ていうか死ね　お前らに聴こえた。
592 ：名無しのエリー：04/08/21 20:36 ID:9/vH6Iao
>>575

禿しく同じ勘違い。
「コンダラ」よっぽど重いんだなと。子供心に感心してました･･･
593 ：sage：04/08/22 14:15 ID:Bo7K7+a2
JUDY AND MARY:Over Drive
×→地図を開いて　いたずらにペンでなぞる
○→膣を開いて　いたずらにペンでなぞる
当時中学生だった俺は(ry
594 ：名無しのエリー：04/08/22 16:55 ID:9KqrWoFF
>>591
ﾊｹﾞﾜﾗﾀ
595 ：名無しのエリー：04/08/23 05:55 ID:o+nPJOq/
>>585
禿同

ラルク「TIME SLIP」
○Passing by Passing by
×ぱーせんぱーい　ぱーせんぱーい

TIME SLIPなだけにね。
596 ：名無しのエリー：04/08/24 11:04 ID:p6rzRGpb
>>595
あっさばーいって聴こえる。TIME SLIPは。
597 ：名無しのエリー：04/08/24 22:23 ID:cQkE2YkP
ＢＯＯＷＹ「Ｂ：ＢＬＵＥ」
○乾いた風にかき消されて
×喰らい付くジェリ―に尽くされて
598 ：名無しのエリー：04/08/24 23:41 ID:ixStL/uD
>>598
ﾜﾗﾀ。違いすぎだｗ
599 ：名無しのエリー：04/08/25 01:19 ID:0tp36IR0
>>598
愉快な方ですね
600 ：名無しのエリー：04/08/25 13:14 ID:jYe2ibBm
w-inds.「NEW　PARADISE」

in the sky?→いいんですかい？
in this night?→いいんですな？

って聞こえる。
601 ：名無しのエリー：04/08/25 13:15 ID:jYe2ibBm
あとglobe「wondering destiny」
「all my life」
→「お～まいら～」
602 ：名無しのエリー：04/08/25 14:23 ID:7pIKcJ7j
・・・
603 ：名無しのエリー：04/08/25 19:54 ID:3W7cPI0+
華原朋美「I'm proud [album version]」

○夜も怖がらなくなる
×犬も怖がらなくなる
604 ：名無しのエリー：04/08/25 20:52 ID:zxKjpVaF
>>603
俺もそれ聞こえた！書き込み見るまで思い出さなかったよ・・・
605 ：名無しのエリー：04/08/25 23:01 ID:b8ZSb3/2
島倉千代子「人生いろいろ」

○涙の中に　若さが一杯
×涙の中には傘が一杯
606 ：名無しのエリー：04/08/26 21:32 ID:XWLpW/G0
ミスチルの「雨のち晴れ」
○ １ＤＫ狛江のアパートには
× １ＤＫ５万円のアパートには

関西人なので、狛江なんて地名知りませんでした。

サーカスの「ホームタウン急行」
○ 駅には彼が待ってるはずなの。結ばれるのよ、私たち
× 駅に別れが待ってるはずなの。結ばれるのよ、私たち

正しい歌詞を知って、前後の意味がつながりました。
607 ：名無しのエリー：04/08/26 22:57 ID:YY/+za95
Ｂ’ｚ　Ｉｔ’ｓ　ｓｈｏｗ　ｔｉｍｅ
○灼熱への招待
×灼熱へのｓｈｏｗ　ｔｉｍｅ
608 ：名無しのエリー：04/08/27 14:52 ID:me2f0NAs
私もだよ>>607
609 ：名無しのエリー：04/08/27 15:40 ID:nXQkyWpt
ってか狙ってるんでしょ、それ。>>607-608
610 ：名無しのエリー：04/08/29 20:46 ID:LxZh4coV
狙ってる
611 ：名無しのエリー：04/08/29 21:00 ID:yc13Sm+O
普通にわかるよね
612 ：名無しのエリー：04/08/29 21:00 ID:TVsKfF+b
浜崎あゆみ「M」

○　激しく幕が開けてく
×　激しく枕投げてる　
613 ：名無しのエリー：04/08/29 21:06 ID:Tr4Au0AY
ある
614 ：名無しのエリー：04/09/01 00:32 ID:1SDLsPHB
あげ
615 ：名無しのエリー：04/09/01 21:55 ID:m9ewVdlt
アフロ農家で待つ　君と眠りたくて
616 ：名無しのエリー：04/09/03 01:16 ID:k24FEpwK
ミスチル「マシンガンをぶっ放せ」

○　そして事の真相をえぐれ
×　そして子供の心臓をえぐれ
617 ：名無しのエリー：04/09/03 13:23 ID:47nny5T0
>>616
×俺は　見えない鉄球にマシンガンをぶっぱなせ
俺は　○見えない敵にマシンガンをぶっぱなせ
618 ：名無しのエリー：04/09/03 15:36 ID:tz/wPbsi
JUDY AND MARY/ラッキープール
○ラッキープール　小さな庭に出して
×ラッキー　フルチンさ　浪速に出して

もうだいぶ前だが・・・
619 ：名無しのエリー：04/09/03 23:55 ID:2NsUbgDO
>>618
わらた
620 ：・・・：04/09/04 22:57 ID:sNxwjPBV
・○この胸このココロどうでもいいと
・×この身このココロどうでもいいと

どっちも内容的にあんましかわんないと思うけども・・・。GLAY/口唇。
あと、椎名林檎の輪廻ハイライトは、歌詞カード見てても何言ってるか分からない。
621 ：名無しのエリー：04/09/05 00:52 ID:nk5iYAMv
歌詞カードあったのかΣ(ﾟдﾟ
622 ：・・・：04/09/05 11:25 ID:bACPSgCM
ありますよ。「本能」のカップリング曲です。
623 ：名無しのエリー：04/09/05 13:24 ID:PbjrrNOI
林檎は文字化け文字をそのまま書いていて読めないタイトルもあったような
624 ：名無しのエリー：04/09/06 10:15 ID:DsjHNkmy
>>623
確か「喪@CエNコ瑠ヲュWァ」のことかな？
「so cold」と読むらしいよ。
漢字名で「喪　興瑠努」
625 ：621：04/09/06 15:46 ID:cWbr5zJ4
ああそうか、本能はレンタルだったんだ。ありがﾄﾝ>>622
626 ：名無しのエリー：04/09/07 20:57 ID:ZeudUWfM
>>597
俺はon the wing with～って部分がオナニーに聞こえた
627 ：名無しのエリー：04/09/08 20:06 ID:xK7zsUFb
ポルノグラフィティ『シスター』

○明日になったら会えるのかな
×朝になったら会えるのかな

これはどっちかっつーと、勘違いして覚えてた
628 ：名無しのエリー：04/09/09 02:16 ID:a8FGsOli
age
629 ：名無しのエリー：04/09/10 13:51 ID:La+/N1dT
私じゃなくて弟なのだが

KOKIA『The Power of Smile』

○The Power of Smile, The Power of Love, The Power of me
×サランラップ、サランラップ、サランラップ

これ、何のCM曲だったっけ。シャンプーだったか。
630 ：名無しのエリー：04/09/10 21:56:15 ID:PIiAOFOa
AIR『TODAY』
○ほら、芝生で手を拭く君の
×はら、しばくで手を拭く君の

車谷が「しばく」なんて言うのか…と曲が出た当時とても悩んだ

スパイラルライフ『100MILE』
間奏部分のコーラスが「いつ損したの　レッゴー」と聞こえるのだが
正解が分からないままかれこれ10年。
631 ：名無しのエリー：04/09/12 21:31:10 ID:hirnUOPI
>>630
自分は「どうしたの～」って聴こえる。
同じく未だに正解は分からない。
でもハモリが神レベルだから気にしない(･∀･)
632 ：名無しのエリー：04/09/13 15:59:23 ID:1a/h0Jhr
ファイティングニモ
633 ：名無しのエリー：04/09/13 17:06:09 ID:SZKFCFXk
広瀬香美の『ロマンスの神様』
｢しかもフレックス～｣の歌詞を
｢しかもセックス～｣だと勘違いして、
この曲を聴くたび恥ずかしい気分になった小学生時代でした
634 ：名無しのエリー：04/09/13 21:33:06 ID:33A9EYWi
聞き間違いと言っていいのかわからないけど

かぜぐすり「ﾉﾚﾉﾚ」のCMの歌のはじめのところ、
「♪パ～ブ口ン、パ～ブ口ン」としか聞こえない。
しばらくパブ口ンのCMだと思っていたし。あれは何と言っているんだろ。
635 ：名無しのエリー：04/09/14 11:08:27 ID:tmZSIO1x
ドリカムの『晴れたらいいね』のBメロ。
「抱えられて渡った小川　今はヒラリ飛び越えられる」
「あなたにも肩が並んで　人並みには恋だってしたよ」
のところのバックコーラス。

「オナッニー♪」

にしか聞こえないんだが、ほんとは何なんだろ。
あの曲のバックコーラスの歌詞、探したけど分からないんだよね。
636 ：名無しのエリー：04/09/14 20:51:36 ID:5+ixeBrn
GLAYのMERMAID

○そこに何があるのかRide on Time答えを聞かせてくれよ
×そこに何があるのかないのか答えを聞かせてくれよ

別に面白みはないけど本気でこうだと思ってた
637 ：名無しのエリー：04/09/15 02:05:25 ID:WrVg+eDJ
I　WiSH　　明日への扉　（あいのり主題歌）

○二つ折りの白い地図に 記す小さな決意を正直に今 伝えよう
×二つ折りの白い地図に 記す小さなケツ毛を正直に今 伝えよう
638 ：名無しのエリー：04/09/15 05:14:02 ID:jTr+CXkX
TMR『Engraved On The Moon』
○ピンと来ないで すぐ忘れてく 薄情で野蛮 そんな自由で
×ピンと来ないで すぐ忘れてく 薄情ってヤダ、ウソ!?　何言うねん!

違和感はなかった｡
639 ：名無しのエリー：04/09/15 05:27:41 ID:jTr+CXkX
ﾎﾟﾙﾉ『ラック』
○凍っちゃった閉塞感
×凍っちゃった警察官

最初本気で何て言ってるのか謎だった。

黒田倫弘『EASY BAZOOKA』
○はじかせろ未来へ
×ラジカセの未来へ

有り得ないだろｿﾚ｡て思いつつ､けっこう最近までそう思い込んでた｡
640 ：名無しのエリー：04/09/15 10:19:46 ID:AeFOXtbi
>>639
なんか根本的違うぞ
×凍っちゃった閉塞感
○凍っちゃうや欠落感
641 ：名無しのエリー：04/09/15 12:19:42 ID:HfWSv5l+
>>639
俺も警察官って聞こえた。


PIERROT「脳内モルヒネ」

○脳下垂体は既に
×農家、衰退は既に
642 ：名無しのエリー：
ﾜﾛﾀ。意味通るね