シャンソン・フレンチポップスについて話しませんか

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名盤さん：
過去ログなど見てみても該当しそうなスレッドがなかったので
たててみました。

日本ではシャンソン・フレンチポップスの需要がやっぱり低いようで、
ＣＤなど発売から１年２年でジャンジャン廃盤になる事も多い、
情報なども入ってこないに等しいようなところがあります。

ジェーン・バーキンの無造作紳士などのように
主題歌などに使われればそれはそれで別なのでしょうけど。

という訳で、シャンソン・フレンチポップスについてお話しましょう。

僕はシャンソンならジュリエット・グレコ、
フレンチ・ポップスならフランス・ギャル、
それ以外ではブリジット・フォンテーヌなどが好きです
2 ：名盤さん：2001/05/12(土) 14:26
アダモは？
3 ：1：2001/05/12(土) 15:09
アダモはあんまり聴きません。というか、シャンソン大全集を持っていて、
その中に入っているアダモを聴くぐらいなので知識は乏しいです。すいません。
ちなみに昔ダミアとアダモを勘違いしていたことありました。。。
4 ：名盤さん：2001/05/12(土) 15:15
アランドロンと何とかの甘い生活？　だっけ？　知ってる？
ＤＬしたいんだけど、曲名（英語）が判りません。
フランス語でもいいから教えて。
5 ：名盤さん：2001/05/12(土) 15:15
カンツォーネは駄目？
Domenico Modugno好きなんですが
6 ：名盤さん：2001/05/12(土) 15:38
フランスの小室の名前をど忘れした。
２００年祭りのトリ取ってた人。
7 ：1：2001/05/12(土) 15:54
>>4
あ～・・・スイマセン、それもわからないです。基本的に女性ボーカルが好きなのです。
お役に立てなくてすいません。

>>5
ミルバだったらちょこちょこ聴きますよ。彼女カンツォーネですよね？

>>6
フランスの小室さんですか・・・・・・んん、わからないけど・・・
セルジュ・ゲンスブール・・・・ミッシェル・ベルジェ・・・・フランシス・レイ・・・
違いますよね、多分・・・・。１である私も初心者でありまして、申し訳ないです。

ここに自分の聞くフレンチミュージシャンの名前を羅列しますので、
知ってる名前がありましたらそれでお話しましょう★

Ａ
ＡＬＩＺＥＥ
ＡＭＡＬＩＡ　ＲＯＤＲＩＧＵＥＳ
ＡＮＧＧＵＮ
ＡＮＮＡ　ＫＡＲＩＮＡ
ＡＮＮＡ　ＰＲＵＣＮＡＬ
ＡＮＮＩＥ　ＰＨＩＬＩＰＰＥ
ＡＰＲＩＬ　ＭＡＲＣＨ
ＡＲＩＥＬＬＡ
ＡＳＳＩＡ
ＡＴＬＡＮＴＩＱＵＥ
Ｂ
ＢＡＭＢＯＵ
ＢＡＲＢＡＲＡ
ＢＩＡ
ＢＲＩＧＩＴＴＥ　ＢＡＲＤＯＴ
ＢＲＩＧＩＴＴＥ　ＦＯＮＴＡＩＮＥ
ＢＵＺＹ
Ｃ
ＣＡＲＭＩＮＥ　ＭＥＯ
ＣＡＲＯＬＥ　ＬＡＵＲＥ
ＣＡＴＨＥＲＩＮＥ　ＤＥＮＥＵＶＥ
ＣＥＬＩＮＥ　ＤＩＯＮ
ＣＨＡＮＴＡＬ　ＧＯＹＡ
ＣＨＡＲＬＯＴＴＥ　ＧＡＩＮＳＢＯＵＲＧ
ＣＬＡＵＤＩＮＥ　ＬＯＮＧＥＴ
ＣＬＥＭＥＮＴＩＮＥ
ＣＯＲＡ　ＶＡＵＣＡＩＲＥ
Ｄ
ＤＡＬＩＤＡ
ＤＡＭＩＡ
ＤＡＮＩＥＬＬＥ　ＶＩＤＡＬ
Ｅ
ＥＤＩＴＨ　ＰＩＡＦ
ＥＬＩＳＡ　ＰＯＩＮＴ
ＥＬＳＡ
ＥＮＺＯ　ＥＮＺＯ
Ｆ
ＦＡＢＩＡＮ
ＦＡＢＩＥＮＮＥ　ＴＨＩＢＥＡＵＬＴ
ＦＲＡＮＣＥ　ＣＡＲＴＩＧＮＹ
ＦＲＡＮＣＥ　ＧＡＬＬ
ＦＲＡＮＣＯＩＳＥ　ＨＡＲＤＹ
ＦＲＡＮＣＯＩＳＥ　ＫＵＣＨＥＩＤＡ
ＦＲＥＨＥＬ
Ｇ
ＧＩＮＥＥＴ　ＲＥＮＯ
ＧＬＯＲＩＡ　ＬＡＳＳＯ
Ｈ
ＨＥＬＥＮＡ　ＮＯＧＵＥＲＲＡ
ＨＥＬＥＮＥ
Ｉ
ＩＳＡＢＥＬＬＥ　ＡＤＪＡＮＩ
ＩＳＡＢＥＬＬＥ　ＡＮＴＥＮＡ
ＩＳＡＢＥＬＬＥ　ＨＵＰＰＥＲＴ
Ｊ
ＪＡＣＱＵＥＬＩＮＥ　ＢＯＹＥＲ
ＪＡＮＥ　ＢＩＲＫＩＮ
ＪＥＡＮＮＥ　ＭＯＲＥＡＵ
ＪＩＬ　ＣＡＰＬＡＮ
ＪＯＡＮＥ　ＬＡＢＥＬＬＥ
ＪＯＳＥＰＨＩＮＥ　ＢＡＫＥＲ
ＪＵＬＩＥＴＴＥ　ＧＲＥＣＯ
Ｋ
ＫＡＴＥＲＩＮＥ
Ｌ
ＬＡＲＡ　ＦＡＢＩＡＮ
ＬＡＲＵＳＳＯ
ＬＩＡＮＥ　ＦＯＬＹ
ＬＩＬＩＡＮＥ　ＤＡＶＩＳ
ＬＩＬＩＣＵＢＥ
ＬＩＬＬ　ＬＩＮＤＦＯＲＳ
ＬＩＮＥ　ＲＥＮＡＵＤ
ＬＩＯ
ＬＯＬＩＴＡ
ＬＵＣＩＥＮＮＥ　ＢＯＹＥＲ
ＬＹＳ　ＧＡＵＴＹ
Ｍ
ＭＡＧＡＬＩ　ＢＯＮＦＩＬＳ
ＭＡＲＩＥ　ＤＵＢＡＳ
ＭＡＲＩＥ　ＬＡＦＯＲＥＴ
ＭＡＲＴＩＮＥ　ＣＬＥＭＥＮＣＥＡＵ
ＭＡＵＲＡＮＥ
ＭＩＣＨＥＬ　ＢＥＲＧＥＲ
ＭＩＬＶＡ
ＭＩＲＥＩＬＬＥ　ＤＡＲＣ
ＭＩＲＥＩＬＬＥ　ＭＡＴＨＩＥＵ
ＭＩＳＩＡ
ＭＵＲＩＥＬ　ＤＡＣＱ
ＭＹＬＥＮＥ　ＦＡＲＭＥＲ
Ｎ
ＮＡＤＡＧＥ
ＮＩＣＯＬＥＴＴＡ
Ｐ
ＰＡＲＦＵＭＯＴＨＥＱＵＥ
ＰＡＴＲＩＣＩＡ　ＫＡＡＳ
ＰＡＴＳＹ
ＰＥＴＵＬＡ　ＣＬＡＲＫ
ＰＵＳＳＹ　ＣＡＴ
Ｒ
ＲＡＱＵＥＬ　ＢＩＴＴＯＮ
Ｓ
ＳＥＲＧＥ　ＧＡＩＮＳＢＯＵＲＧ
ＳＨＥＩＬＡ
ＳＯＥＵＲ　ＰＬＵＳ！
ＳＯＰＨＩＥ
ＳＴＥＬＬＡ
ＳＴＥＬＬＡ　ＶＡＮＤＥＲ
ＳＹＬＶＩＥ　ＶＡＲＴＡＮ
Ｖ
ＶＡＬＥＲＩＥ　ＬＥＭＥＲＣＩＥＲ
ＶＡＮＥＳＳＡ　ＰＡＲＡＤＩＳ
ＶＥＲＯＮＩＱＵＥ　ＪＡＮＮＯＴ
ＶＥＲＯＮＩＱＵＥ　ＳＡＮＳＯＮ
ＶＩＣＫＹ
Ｙ
ＹＶＥＴＴＥ　ＧＩＲＡＵＤ
ＹＶＥＴＴＥ　ＧＵＩＬＢＥＲＴ
ＹＶＯＮＮＥ　ＧＥＲＧＥＳ
Ｚ
ＺＡＺＩＥ
ＺＩＺＩ　ＪＥＡＮＭＡＩＲＥ
8 ：1：2001/05/12(土) 15:55
あら。長いと省略されてしまうんですね。知らなかった。
9 ：名盤さん：2001/05/12(土) 16:00
>>8（１）
４です。ありがとう。Ｄの所にあった。アランドロンとダリダのデュエットです。
曲名判りませんかね？
10 ：1：2001/05/12(土) 16:10
>>9
Ｇｏｏｇｌｅで検索をかけてみましたところ

「あまい囁き（Paroles…Paroles…）／ ダリダとアラン・ドロン」

ではないかと思います。
11 ：1：2001/05/12(土) 16:12
>>9
更に多分これではないかと思います

http://www.miditext.com/textes/33108.htm

「WMA」というところをクリックすればリアルプレイヤーで聴けます。
渋い歌ですね。なかなかいいです。

とここまで言ってて違ってたらスイマセン（＾＾；
12 ：名盤さん：2001/05/12(土) 16:14
>>10
オーありがとう!!　甘い生活じゃないのね。ほんと感謝!!
13 ：1：2001/05/12(土) 16:15
>>12
というか僕自身この曲の入ったＣＤがほしくなりました(笑)。
今度探してみよう。
14 ：名盤さん：2001/05/12(土) 18:11
最近興味が沸いてきたんだけど、これは聞いとけ！！！ってなＣＤある？
15 ：1：2001/05/12(土) 18:19
>>14
う～ん・・・・・ムズカシイとこではありますが、
まず単純にシャンソン界の女王という意味で、エディット・ピアフのＣＤです。
ピアフは輸入盤も含めてたくさんのベストＣＤが出ているので、
どれ、というものはありません。
またＣＤの置いてあるような図書館なら、
ピアフのＣＤぐらいはあるかもしれません。

あとは、「ゲンスブールを歌う女達」というオムニバスアルバム。
異才・セルジュ・ゲンスブールの歌を歌った歌手達の歌を集めたアルバムです。
これと一緒に、ゲンスブールのベスト盤などと一緒に買うのがいいかもしれません。

シャンソンのオムニバスだったら、色々あるので、
実際にお店に行って比較検討するのがよろしいかと思います。
16 ：　　：2001/05/12(土) 18:35
ミッシェル・ポルナレフしか知りません
でも興味はある
17 ：14：2001/05/12(土) 19:11
有り難う。あんた良い人だ。
いまいちとっかかり難かったもんでね。明日探しに逝ってくるよ。
18 ：名盤さん：2001/05/12(土) 19:30
＞１
甘い囁き、imeshで落とした。これだよ。嬉しいよ。
cdnowでダリダのジャケとかみたけど、滅茶苦茶美人だな。
けど活動歴が滅茶苦茶長いから俺は昔の写真に萌えてるのかな。
フランスは奥が深いな。
19 ：1：2001/05/12(土) 19:43
>>16

ミッシェル・ポルナレフは僕は聴かないですけど、
確かこの人も「元祖ビジュアル系」なんて言われてます。
でっかいアフロに奇抜なサングラス・衣装で話題を呼びました（らしい）。

>>17
大した情報もありませんでしたが、お役に立てて嬉しいです。
これを機にフレンチを聴いてみてくださいね（＾＾。

>>18
imeshってなんでしょう・・・・・・？？
ダリダは最終的には自殺してしまいましたね。
なんでもダリダと結婚した相手も数人自殺してしまっていたとか。
ダリダには何か、そういうところがあったのでしょうか・・・・。
さっきの甘い囁きを聴いた限り、生き延びて？歌っていてほしかった、
という思いを抱きました。

http://www.dalida-show.com/
ダリダ公式サイト
20 ：１８：2001/05/12(土) 19:50
>>19（１）
え、もう死んでるの！　トホホ。
ところで公式サイトはある意味恐いな
imeshはnapの代わりに使ってる音楽（JPGも映像）ダウンロードソフト。
けどあんまり使ってる人いないっす。
21 ：1：2001/05/12(土) 20:11
>>20
ダリダに限らず、生で聴きたいな～と思った歌手がもうなくなっている、
という事はちょぼちょぼありますね。
バルバラという人のライブビデオを友達に見せてもらって
よし、ライブいつか見るぞ！と思ったら、もうなくなっていたとかいう。

でもダリダは１９８７年に亡くなったという情報があるので、
フレンチ歌手の中でも最近ともいえます。
才能ある人が早く亡くなってしまうのは実に惜しいです・・・。
22 ：名盤さん：2001/05/12(土) 22:18
ブリジット・フォンテーヌをフレンチポップと思って買って、衝撃を受けました。
23 ：名盤さん：2001/05/13(日) 00:33
Ｍａｒｃ　Ｌａｖｏｉｎｅ好きなんだけど・・・
ご存知の方いますか？
24 ：1：2001/05/13(日) 01:36
>>22
ブリジット・フォンテーヌのどのアルバムを買われましたか？
彼女はアルバムによっては結構色が違います。

>>23
すいません、僕は知らないです・・・・。
25 ：名盤さん：2001/05/14(月) 02:27
やはりＬａｖｏｉｎｅは知られてない？
本国ではスターらしいけど・・・
リストの中ではミレーヌ・ファルメール、
リオ、ザジーが好きです。
ミレーヌのライヴ観たい！
>>6
フランスの小室ってジャン=ミシェル・ジャール？
26 ：名盤さん：2001/05/14(月) 02:30
美輪明宏
27 ：1：2001/05/14(月) 02:38
>>25
Lavoineは調べたら男性だったんですね、男性は手を出さないんです、スイマセン

ミレーヌ・ファルメールは従来のシャンソン・イエイエなどを期待すると
ハズれますが、ミレーヌ・ファルメールはライブがいい感じですね。
機会があってＤＶＤを見た事があったのですが、結構踊るんですね。

ミレーヌ・ファルメールといえば秘蔵っ子？？のアリゼー。
国内盤も出たようで、「わたしはロリータ」なんていう直球なタイトルですが
こちらはお聴きになられましたか？

リオといえば８０年代のテクノロリータ（笑）ですね。
彼女はまだそんなに手はつけていないのですが、
聴く限りでは、昔のアイドルの歌謡曲などは、
リオのパクリなんかもやっているんぢゃないかな～、なんて思います。

＞ブリジット・フォンテーヌ

なんでも近々新譜が出るようです。個人的に期待大です。
28 ：1：2001/05/14(月) 02:46
>>26
美輪明宏や越路吹雪と言えば、
「あなたの燃える手で～」で有名な「愛の讃歌」を
思い浮かべます。
これは元々エディット・ピアフの歌で、ピアフが作詞をしました。
この歌を発表のあと、彼女の恋人（だったかな）が亡くなってしまい、
ピアフにとってこの歌は特別なものになりました。
最近では桃の天然水だったかな、のＣＭでパンク風の愛の讃歌が流れてますね。
全く違うジャンルにアレンジしてしまうと全然違って聞こえてくるので、
新鮮です。
29 ：名盤さん：2001/05/14(月) 04:16
ポルナレフとかゲンズブールって
フランスの「芸能界」特有の奇才という印象が強いね。
30 ：名盤さん：2001/05/14(月) 05:14
フランスの女性歌手の歌で題名を調べているのがあるんですが、どなたか御存じだったら教えていただけないでしょうか？

フランス語の歌なのですが、10代後半ぐらいの女性が舌足らずな感じで「る・それ・ぶりー」(Le soleil brille)というリフレインを繰り返して終わる歌です。ぴー・ひゃらららー、ぴー・ひゃらららーと笛の伴奏が入ります。10年ぐらい前にラジオで聴いた歌です。「曲名がわかりません」スレッドで訊いてもわからなかったのでここで訊いてみました。御存じの方がいらしたらどうぞよろしくお願いします。。。
31 ：名盤さん：2001/05/14(月) 11:31
>>25
そうそう、ジャンミッシェルジャール！　THANＱ！　age
32 ：名盤さん：2001/05/14(月) 11:56
ENZO　ENZOは？
美人だったからジャケ買いした。結構いい感じ。
33 ：名盤さん：2001/05/14(月) 12:26
どっかに、imode用のフレンチ曲満載の着メロサイト
があったきがしたけれど、どこだったかな？
BIRKINが３，４曲、M.ポルナレフ２曲、ゲンスブール
ＦＧＡＬ、フランソワーズ・アルディ、とかの有名どころが
結構そろってた。知っている人おしえて。
34 ：名盤さん：2001/05/14(月) 12:39
ブリジット・フォンテーヌとアート・アンサンブル・オブ・シカゴ
の共演「ラジオのように」に勝る音楽はなし。
音楽評論家の渡辺亨が言ってたように、
「30年前くらいの音楽だが
ゴタール映画のように永遠に輝きつづける」と。
35 ：1：2001/05/14(月) 15:24
ブリジット・フォンテーヌは１ｓｔアルバムと「ル・パラス」が好きです。
１ｓｔアルバムのなんだかよくわからない異様さと（ジャケットのせいかも）
ル・パラスの、今までになかったぐらいのポップさがいいのです。
でも「ラジオのように」ももんのすごく好きです。

ところで彼女が丸坊主になったのはいつ頃からなのでしょう・・・
36 ：名盤さん：2001/05/14(月) 19:09
>>32
昔来日したときライブ見に行ったよ。
随分シアトリカルなステージで工房のオイラはビックリ。
リオは伝説のノーパンライブに行ったのがささやかな自慢～

ブリヂット嬢は初心者はまずフレンチコラソンから手を出すべし。
火傷するニョ。
37 ：名盤さん：2001/05/14(月) 19:27
>>27
アリゼは買うかどうかまだ決められずにおります。
お子様は苦手だけど、ミレーヌ＆ローラン・ブトナの
濃い世界には惹かれるし・・・

リオは「カメレオン」ってアルバムがいいですよ。
エティエンヌ・ダオも参加、ブックレットも
めちゃめちゃかわいい。
38 ：名盤さん：2001/05/14(月) 19:39
>>36
あ、うらやましい！！
リオも観たいよ～
39 ：名盤さん：2001/05/14(月) 20:51
>>36
凄い工房、いいなあ。

ｽﾚ見て、ブジッドフォンテーン、ラジオのようにをさっきＤＬしてしまった。
火傷した。ＤＬさせてくれた人のカテゴリーがアシッドになってたし……
40 ：名盤さん：2001/05/14(月) 20:53
＞35フレンチとは違うが、ブリジット・フォンテーヌ
「ラジオのように」に近い音といえば、最近ＣＤ化された
フリージャズ（アヴァンギャルト）にボーカルをのせて歌う
60年代の女性歌手カーリン・グローグという人がかっこいい。
41 ：36：2001/05/14(月) 21:22
>>39

工房のときに見に行ったのだ。今はオヤジなり。
カメレオンにはＧＯＴＡさんも参加してる筈。イパネマだけかも。

ダオさんのウィリアム･オービットｍｉｘとディミトリ＠ＤｅｅＬｉｔｅ
のミックス物を持ってるが、なかなかヨシ。
Ｓｔ．エチエンヌ・ダオはイマイチ～
42 ：1：2001/05/14(月) 23:42
やっぱりリオは人気があるのですね。
そういえばリオの妹のエレナも近々新譜を出すそうです。
しかし日本でしか売れないだろう、などと言われてたり(笑)。

それより気になるのが、みなさんおいくつなのでしょうか。
僕などは四捨五入して(笑)２０歳なんですけど、
やはり若い方とかもいらっしゃるのでしょうか。
フレンチになると、なかなか同世代のファンがいなくて。。。
43 ：名盤さん：2001/05/15(火) 00:01
>>41
ＧＯＴＡはシングル「Ｌ’ａｕｔｒｅ　ｊｏｕｅ」の
リミックスをやったって本で見た。

ダオのニューシングル（？）
「ＥＬＥＣＴＲＡＶＥＤＲＡ」も最高。

>>42
私はジャスト２０才です。
でも８０’ｓな音楽しか好きになれない・・・
44 ：1：2001/05/15(火) 00:16
日本で定番フレンチというとなんでしょうね？

愛の讃歌、アイドルを探せ、夢見るシャンソン人形、無造作紳士、さよならを教えて、
フランス語バージョンのＰＲＩＤＥ、男と女、オー・シャンゼリゼ、桜んぼの実る頃、
枯葉、哀しみのアダージョ・・・

こんな感じでしょうか。あとシャルロット・ゲンスブールのレモン・インセントが
別れの曲なので、ってぐらいかな。

>>43
若いですね。若い人でこういう音楽に興味を持っている人は
少ないので嬉しいです。若い人にもっと布教、広めていきましょう（笑）。
45 ：名盤さん：2001/05/15(火) 00:45
やっぱりシェリーにくちづけ、ノンノン人形、愛の願い（？）の
ポルナレフものは印象が強いと思う。
あとシナトラやシド・ヴィシャスで有名な「マイ・ウェイ」の
オリジナルはクロード・フランソワだから
フレンチ扱いにしたい気が・・・
近所のセブン・イレブンでよく彼の「ＣＥＴＴＥ　ＡＮＮＥＥ－ＬＡ」の
カラオケ？音ぺらぺらバージョンがかかる。

>>44
確かに若いファンってあんまりいないかも・・・
リリース情報とかもっと手に入りやすい状況になってほしい。
あと３年に１度とかでいいから、来日公演ができるように！
46 ：1：2001/05/15(火) 01:32
>>45
情報などは、検索エンジンなどでかければ、日本のサイトでもちょっぴり（笑）は
出てきたりしますが、それでも本国に比べたらたいしたことないのでしょう。

でもhmv.co.jpなどだと、輸入盤なども検索できて便利です。
通販は利用した事ないんですが、どんな感じになるのでしょう。

知ってる方いらっしゃいますか？
47 ：名盤さん：2001/05/15(火) 01:35
セルジュは
１：ゲンスブール
２：ゲーンスブール
３：ゲンズブール
４：ゲーンズブール
どれが一番多く呼ばれてんのかにゃ。
拙者はゲンスブールでござる。
48 ：1：2001/05/15(火) 03:27
>>47
僕はゲンスブールですね。確か一番最初にそう覚えたような気がします。
49 ：名盤さん：2001/05/15(火) 03:31
>>40
すっごい気になる！
スペル教えて！
50 ：1：2001/05/15(火) 03:48
>>49

>>40ではないんですけれど、Karin Krogです。

51 ：1：2001/05/15(火) 04:40
なんか適当に検索をかけていたら試聴ページみたいのみつけました

http://www.miditext.com/

その中から有名どころをピックアップすると

http://www.miditext.com/wma/29945.wma
夢見るシャンソン人形／フランス・ギャル

http://www.miditext.com/wma/33663.wma
さよならを教えて／フランソワーズ・アルディ

です。知らない人は、よければ聴いてみてください。
52 ：1：2001/05/15(火) 04:43
すいません、「さよならを教えて／フランソワーズ・アルディ」は
http://www.miditext.com/wma/24642.wmaの間違いで、
http://www.miditext.com/wma/33663.wmaは
「わたし...ロリータ／アリゼ」でした。
53 ：名盤さん：2001/05/15(火) 11:45
>>49私も気になって、ＤＬしました。
COMME A LA RADIO
54 ：４０：2001/05/15(火) 12:32
≫５３
たぶん国内版しか出てないと思う。
ベルギーかどこかの北欧の人。
最近発売だから在庫はあるでしょう。
「ラジオ…」に比べたらアンニュイな感覚は落ちるけど。
買って損はないと思う。
あと最近輸入版でアートアンサンブルオブシカゴと
女性ソウル歌手フォンテラバスのＣＤも買った。
70年ぐらいだからアートアンサンブルオブシカゴ「ラジオ…」
と同時期の音がする。ブラック色が強い。
55 ：36：2001/05/15(火) 21:19
ところでラフェール・ルイ・トリオ好きは居らん？
拙者はVoのおっさんの顔が…

おいらMC Solaarから入った人なので、フランス＠アンニュイ
はあまり好きになれないなぁ。

ところでフレンチ＝リズムがヘボい(良い意味でも悪い意味でも…）
と思うのだか、如何？
56 ：名盤さん：2001/05/15(火) 23:49
http://www.brigitte-fontaine.com/
57 ：　：2001/05/15(火) 23:49
INDOCHINEというグループのDES FLEURS POUR SALINGER（サリンジャーに花束を）という曲が好きです。ライブ版で聴くと、聴衆の熱狂ぶりが凄い。

58 ：名盤さん：2001/05/16(水) 12:35
カトリーヌは駄目ですか？新譜の逝っちゃった感じが好きなんですが。
59 ：名盤さん：2001/05/16(水) 15:30
シャンソンと一緒に、中島みゆき・加藤登紀子を聴いています。
60 ：名盤さん：2001/05/16(水) 17:25
58
どうも最近のお仕事っぷりが気に食はぬ
61 ：名盤さん：2001/05/16(水) 17:27
フランス映画音楽についてもここでいいですか？ミッシェル・ルグラン、フィリップ・サルド、ジョルジュ・ドルリュー、フランソワ・ド・ルーベなど。
62 ：名盤さん：2001/05/16(水) 17:36
>>61
（･∀･)ｲｲ!!
髪結いの亭主のサントラ好き。アラビア音楽っぽいのが入ってるヤツ。
63 ：フライトタイマ～：2001/05/16(水) 17:39
今日はジャネットの誕生日あげ。
64 ：フライトタイマ～：2001/05/16(水) 17:40
>>63 すれ違い。スマソ。
65 ：QUE：2001/05/16(水) 23:09
そう頻繁ではないですが、今は亡きレオ・フェレのは好きで聴きます。
ランボーやヴェルレーヌの詩に曲を付けて歌ったものとか、
兎に角アルバムなど膨大なリリースなので選ぶのに難儀します。(^.^;)
参考までに（見づらいですが）ファンサイトです。
　http://www.leoferre.org/
66 ：名盤さん：2001/05/17(木) 00:17
>>61
コクトーの音楽やってたジョルジュ・オーリックが好き。
67 ：名盤さん：2001/05/17(木) 00:23
カトリーヌﾏﾝｾｰ
68 ：無作為抽出サンプル・２６歳男の例：2001/05/17(木) 00:26
ジェラールマンセっていい名前。
69 ：名盤さん：2001/05/17(木) 01:31
ジプシー音楽ぽいのもフレンチでいいのでしょうか
70 ：1：2001/05/17(木) 01:35
フランスで生まれたものなら、もうなんでもどうぞ★
リオのヴァンダッタというアルバムにはズンドコ節が入ってますし(笑)。
71 ：名盤さん：2001/05/17(木) 01:37
>>68
ジェラール・マンセ好き！
そしてトリビュートに参加したジャン＝ルイ・ミュラも
大好きだ～
イザベル・ユペールとのアルバム、欲しいけど
まだ買えてない・・・
72 ：名盤さん：2001/05/17(木) 01:50
＞１
ズンドコ節！　ｵﾓｼﾛｲ。
暇なとき、綴り教えてください。
73 ：1：2001/05/17(木) 02:00
>>71
イザベル・ユペールの奴、よかったですよ～～～。
実はこの人たちについてもほとんど知らないんですけど、
すっごいいいです。オススメです。

>>72
WANDATTAというアルバムのLEONARDという曲です。
琴（三味線？）のイントロのあと、
「ハ～ドッコイドッコイドッコイナ！」
と歌い始まるのはある意味凄い迫力があるんです・・・・(笑)。

WANDATTAは結構中古屋サンに行くと
リオのＣＤの中でも捜しやすいアイテムです。
74 ：名盤さん：2001/05/17(木) 02:04
>>73
早速ありがとう。聞いてみる！！
75 ：名盤さん：2001/05/17(木) 02:25
>>73
ミュラはミレーヌの（確か）「Ｌ’ａｕｔｒｅ」の中で
一曲デュエットしてます。
この人のアルバム聴いてると、溶けます。
ユペールは「愛・アマチュア」とかにでてる女優。
76 ：名盤さん：2001/05/17(木) 23:40
フレンチポップス初心者です。
別スレでクレモンティーヌは本国では売れてないということを耳にしました。
このスレにいる皆さんはフレンチポップスの猛者ばかりというイメージですが、
やはりクレモンティーヌなど眼中なしという感じなのでしょうか。
僕はギャンズブールのアルバムはいくつか持ってるんですが、
今度日本に帰国したときにクレモンティーヌのアルバムを買おうと思っています。
何かお勧めはありますか?
77 ：名盤さん：2001/05/17(木) 23:59
イザベル・アンテナの話題がないぞ
78 ：1：2001/05/18(金) 00:56
>>77
イザベル・アンテナについてぜひ御教授願います。
地元中古ＣＤ屋で１枚３５０円でアルバムが売っていたので
あっただけ買いました。７枚ぐらいかな。
79 ：名盤さん：2001/05/18(金) 09:04
>>78
銀座近辺に中古のCDを売ってるところってありますか？
80 ：名盤さん：2001/05/18(金) 10:01
SAINTGERMANのオムニ買ったが、
これといって面白くなかった。
ただその当時の雰囲気はかもし出してる。
81 ：名盤さん：2001/05/18(金) 12:07
サーストンムーアも好きな「サラヴァレーベル」で
ブリジットフォンテーヌ以外でオススメない？
82 ：名盤さん：2001/05/18(金) 14:36
ロリータテクノポップ！てなところでロベールを推す。クリンペライ、ヤン・ティーセンもお薦めなんだが、この辺になるとスレ違いか…。
83 ：名盤さん：2001/05/18(金) 16:52
ヤン・ティルセン！！大好きだ。カトリーヌと一緒に来日したとき観て、
即CD買いに行った。
84 ：名盤さん：2001/05/19(土) 00:20
>>81
ビーヤ、フランソワーズ・クシェイダ。
85 ：名盤さん：2001/05/19(土) 00:32
イザベル・アンテナ「とまどいの瞬間」が個人的にはイチ押し。
アンテナは、中古ＣＤ屋の常連なんで、これもすぐ見つかるかも。
86 ：＞８１：2001/05/19(土) 00:37
ピエール・バルー「バイキング・バンク」もいい
87 ：名盤さん：2001/05/19(土) 01:59
イエイエアイドルといったら？

私はやっぱりフランス・ギャルになっちゃいます～。
88 ：名盤さん：2001/05/19(土) 03:22
>>87
私は断然クロード・フランソワ。
あのとんでもない振り付け・・・
昨日彼の載ってる写真集を買った（嬉）
89 ：名盤さん：2001/05/19(土) 23:33
心のレストラン買った～～。
ジェーン・バーキンとシャルロット・ゲンスブールのデュエットがたまらーん。
90 ：名盤さん：2001/05/20(日) 03:49
イエイエ時代のフランス・ギャルが有名ですけど、
イエイエやめてからのフランス・ギャルを聴いてる方いますか？
91 ：>９０：2001/05/20(日) 10:02
ミシェル・ベルジェと結婚してからのフランス・ギャルの方が好きです。
特に「彼は立ったままピアノを弾いていた」は名曲ですね。
なお、ベルジェの結婚前の恋人だったベロニク・サンソンも、
ベルジェ曲集を出しているが、彼女はギャルよりもずっと歌が上手いので、
安心して聴けます。
フランスの女性歌手といえば、音痴が目立つが、サンソンや、ミレイユ・マチュー
のような歌唱力抜群の人も紹介すべきですね。
フランス語で歌う女性歌手で、唯一、人気と実力が伴っているのが、
セリーヌ・ディオン（ケベック出身）だというのが、情けないですね。
92 ：名盤さん：2001/05/20(日) 14:35
>>91
あ～でもそれでもセリーヌ・ディオンの人気は英語の歌ですよね。
ギャルがイエイエの頃が有名なように、セリーヌ・ディオンも
英語の歌の方が有名。フランス語アルバム、もっと世間に知ってほしいなあ。
パトリシア・カースも日本ではそんなにまだ人気ある訳でもないし。
93 ：名盤さん：2001/05/20(日) 18:24
Lio
94 ：名盤さん：2001/05/21(月) 00:34
リオの妹のエレナばボサノバアルバム出しましたね。
95 ：名盤さん：2001/05/21(月) 01:45
JEANNE MOREAU
96 ：名盤さん：2001/05/21(月) 02:00
>>78
間違えて時流に乗ってアンテナシッド・ジャズ路線に走って終了。
つかクレプスキュール自体が勢いを失いましたな。
97 ：名盤さん：2001/05/21(月) 02:04
フィリップ・スワン萌え～
つかファビアン萌え。
98 ：78：2001/05/21(月) 02:30
>>97
ファビアン！ファビアンでしたら、僕はセ・テールが好きです。

>>96
確かにアンテナはフレンチという感じで期待するとつまらないですね。
99 ：名盤さん：2001/05/22(火) 03:48
Ｃｕｔでエティエンヌ・ダオがバーキンと
対談してて嬉しい～。
でも写真はない・・・
100 ：イージーリスニング：2001/05/22(火) 04:27
ピエールヘンリー好きな人いる？
101 ：名盤さん：2001/05/22(火) 07:10
ミカドを忘れちゃいませんか？
ライブ観たけど、ヴォーカルのパスカルちゃんが超キュートでした。
102 ：名盤さん：2001/05/22(火) 11:52
祖国を離れて十年になるフランス人に「なんかフランス語のＣＤ買ってきて」
といわれて困っています。
私はフランスの音楽についてまったく知識がありません。
いったい何を買えばいいのでしょうか？
103 ：名盤さん：2001/05/22(火) 13:38
↑自分でWAVE あたりに行けば？
といってみてはいかがでしょう。
104 ：89：2001/05/22(火) 13:40
http://www.hmv.co.jp/search/title.asp?category=ARTISTS&keyword=Les+Enfoires&artist=000000000158273

このシリーズを買うといいかもしんないです。このＣＤは毎年恒例でやってる
チャリティー・コンサートのＣＤで、たくさんの現役のミュージシャンが参加してますし。

一番新しいのは2001 - L'odyssee Des Enfoiresです。
105 ：名盤さん：2001/05/22(火) 18:13
NHKのフランス語会話に出ていたファビエンヌちゃんのファンでした。
「ファビエンヌと歌おう」のコーナーは大好きだったんですけど、
終わってしまって残念です。
106 ：名盤さん：2001/05/22(火) 23:51
http://www.mecenas.co.jp/intellectual/fabienne.htm

確かにＣＤデビューしてほしいねえ。かわいい。
107 ：名盤さん：2001/05/23(水) 00:38
Ｔ’ＥＮ　ＶＡ　ＰＡＳあたりのエルザっぽいかも？
108 ：名盤さん：2001/05/23(水) 00:59
Si vous ne parlez pas français, pourquoi vous écoutez les chansons françaises?
109 ：名盤さん：2001/05/23(水) 01:40
MC SOLAAR!
ライブはとにかくダサかった。

Tempo!
110 ：名盤さん：2001/05/23(水) 04:55
>>108
たしかにフランス語をしゃべるわけじゃないけど、
私は言葉の意味を超えた雰囲気やスピリットを
感じとってシャンソンが好きなんだよ。
言葉が直接伝わってこないぶん、純粋に音楽を
楽しめるってこともあると思う。
108は母国語以外の音楽を聴かないの？
111 ：名盤さん：2001/05/23(水) 09:19
>>103
僕ら今、日本に住んでないんですよ。
ヨーロッパのＣＤが手に入らないところにいるんです。
だから僕が日本に帰国するときに買おうと思ってるんです。

>>104
ありがとうございます。参考になりました。

112 ：名盤さん：2001/05/23(水) 11:55
フレンチポップス好きです。フランスギャル、ジェーンバーキンあたりが好きです。
カーディガンズも、音作り的にはフレンチポップスぽいですよね。
でも、いちばん好きなのは今は亡きバルバラです。「いつ帰ってくるの？」
「ナントに雨が降る」とか、日本でのコンサートも鳥肌ものでした。
113 ：103：2001/05/23(水) 13:07
>>111

>ヨーロッパのＣＤが手に入らないところにいるんです。

あ、そうだったんですか。これは失礼。
どこにお住いかは存じあげませんが、「CD NOW」を利用してみてはいかがでしょう？
http://www.cdnow.com/cgi-bin/mserver/redirect/leaf=
一応アメリカのサイトですけど、日本からも買えます。
あなたのお住いの国から買えるかどうかは分かりませんが、
一度アクセスしてみてはいかがでしょう？

でも日本に帰ってこられるなら、WAVEあたりで買えそうな。。。。。。。

ちなみに僕のお薦めは「ミカド」のForeverというアルバムです。
チープなリズムボックスの上にかわいいシンセサウンド。
その上に女の子のウィスパーヴォイスが乗ってます。
超キュートな音楽です。

ぜひお試しを。
114 ：名盤さん：2001/05/23(水) 16:06
>>112
バルバラを知った時にはもうバルバラはいませんでした。
ひっじょーーーーに残念。生で見たかった。
個人的には「あなた（TOI）」って曲が好き。
バルバラＢＯＸ買ってみようか迷い中。
115 ：108：2001/05/23(水) 17:50
>>110
邦楽は聴きません。
聴くのはだいたい英語の歌詞が多いです。
116 ：名盤さん：2001/05/23(水) 17:56
>>108
わ、わからん・・・・・・（涙）
117 ：名盤さん：2001/05/23(水) 18:06
>>116
>>108みたいな簡単な文章がわかんないなら日本語の歌聴きなよ。
118 ：名盤さん：2001/05/23(水) 19:10
今日のみなさんのＢＧＭはなんですか～。
119 ：名盤さん：2001/05/23(水) 19:17
NTM
120 ：116：2001/05/23(水) 19:31
>>117
い、いえ、私は>>110さんと似た意見なのです。
私の場合日本語の歌は歌詞が入ってくるのでききづらいです。
でもだからといってインストは好きじゃないです。
121 ：名盤さん：2001/05/24(木) 04:49
http://cheese.2ch.net/test/read.cgi?bbs=musice&key=989997925&ls=50

クレモンティーヌのスレッドもあるよ～。
122 ：110：2001/05/24(木) 07:22
>>116
わからんって気持ち、すっごいわかる！
私も108がよくわからんっす（笑）
123 ：116：2001/05/24(木) 13:55
>>122
そうそう、わからないんだよね～
って、これでいいのだろうか(笑)。
124 ：名盤さん：2001/05/24(木) 14:18
エマニエル夫人のサントラが好きです。買うときは少し
恥ずかしかったけれどおすすめ。カラオケにもあったので
歌ってみたら歌いやすいです。アランドロンが歌う冒険者たちの
テーマもいい。ダリダは昔、男じゃないかという噂もありました。
125 ：名盤さん：2001/05/24(木) 14:30
>>108
If you don't speak french, why do you listen the french songs?
126 ：名盤さん：2001/05/24(木) 14:43
>>125
>If you don't speak french, why do you listen the french songs?

listen にはtoがつきますね。
127 ：名盤さん：2001/05/24(木) 15:32
>>126
もうフランス語は駄目なのに・・・
128 ：名盤さん：2001/05/24(木) 16:46
>>127
バレたか…
129 ：名盤さん：2001/05/25(金) 00:27
こないだバイト先の飲み会があって、２次会の事。
平均年齢２０歳ぐらいの中でただ一人オイラが夢見るシャンソン人形歌ったら
目がみんなキョトンとなっていた。
やっぱ知らないんだなあ。
130 ：名盤さん：2001/05/25(金) 10:39
つかフランス人たって国歌も歌えん連中ばかり…（自粛）
131 ：名盤さん：2001/05/25(金) 10:45
でもフランスいいとこだったよ。
フランス人も最近は英語しゃべりまくりだった。
132 ：名盤さん：2001/05/25(金) 12:32
>>130

僕も日本の国歌歌えない。。。。。
歌詞がムズい。
133 ：名盤さん：2001/05/26(土) 00:09
エリザ・ポワンてどうですか。
私的にはちょっとウィスパーすぎて苦手なのです。
エリザはジャンヌ・モロー、ジェーン・バーキン、ブリジット・バルドーなど
影響うけたそうで、その話を聞いて以来
「物真似なんちゃってウィスパー」に聞えてしまったり。
134 ：名盤さん：2001/05/27(日) 02:14
今ミレイユマチュー聴イテマチュー
135 ：反転石：2001/05/27(日) 02:17
ｼﾞｭﾃ～ﾑ～♪
136 ：名盤さん：2001/05/27(日) 02:31
>>134
不覚にも笑ってしまった・・・・
137 ：教えてください：2001/05/27(日) 02:37
ギャンズブールのJe t'aime non moi plus
のBBとのバージョンはどのアルバムにはいっているのでしょうか？
138 ：１３７：2001/05/27(日) 02:39
moi non plus　でしたね　スマソ
139 ：名盤さん：2001/05/27(日) 02:55
>>137
「ボニーとクライド」 PHCA-2030
しかしギャンズブールって読むのも珍しくていいナ★
140 ：名盤さん：2001/05/27(日) 03:52
>>7を見て思ったんだけど、こうやってみるとシャンソン歌手以外だと
フレンチってあんま歌うまいなあって人っていないねえ。なんでだろ。
141 ：137et138：2001/05/27(日) 12:27
＞＞１３９
どうもありがとう
69 annee erotiqueでは確かにギャンズブールと歌っているよ
私のフランス語の先生もギャンズブールって言ってた
142 ：名盤さん：2001/05/27(日) 13:34
シルヴィ　ばるたん　だろ！！
143 ：名盤さん：2001/05/27(日) 13:36
シルヴィ・バルタン星人　フォッフォッフォッフォ～
144 ：名盤さん：2001/05/27(日) 14:01
シャンソンは、昔のフランス映画見てから好きになった～。
145 ：名盤さん：2001/05/27(日) 23:30
バルタン星人は本当にシルヴィ・バルタンからきてるんです。これほんと。
146 ：名盤さん：2001/05/28(月) 00:06
バルタン星人age
147 ：名盤さん：2001/05/28(月) 00:58
シャンタル・ゴア好き好き?｡
アルチュール・Ｈのお父ちゃん、ジャック・イジュランは凄いです。
息子に痺れてたら知人に「父は何倍もかっこいい」と言われ聴いたらびつくり。
ところで、フランスギャルの「ベイビーポップ」はフェラッチオを暗喩した
歌らしいですね。おぼこくて何も気付かなかったフランスギャル。
さすがゲンズブール、ド変態。
148 ：１４２：2001/05/28(月) 02:17
おれんとこからシルヴィバルタン落とす奴がかなり激増したが
このスレの影響か？
149 ：名盤さん：2001/05/28(月) 02:18
あげちった。鬱。
150 ：名盤さん：2001/05/28(月) 11:57
>>147
フェラチオソングは「アニーとボンボン」ですよう。

シャンタル・ゴヤは今となってはただのオバハンになってしまったらしい。
151 ：名盤さん：2001/05/28(月) 14:33
バルタンのアイドルを探せって何で有名なんだっけ。
２０歳の子に聴かせても知っていた。なんかＣＭで使われたっけ？？
152 ：142：2001/05/28(月) 16:19
>>151
LA PLUS BELLE POUR ALLER DANCER
のことだろ？
なんで“アイドルをさがせ”って邦題なんだろな。
この曲は化粧品（洗顔料？）のＣＭで使われてたぞ。
歌ってたのは多分日本人のわかいオンナの人だけどね。
153 ：名盤さん：2001/05/28(月) 18:11
>>139
俺のフランス人の友人も皆ギャンズブールと言うよ。
それにしてもあのアルバム、何だっけ、女が歌ってるギャンズブールの
曲がいっぱい入ってるやつ、あれは最高。
154 ：名盤さん：2001/05/28(月) 18:37
くそスレ対抗ａｇｅ
155 ：名盤さん：2001/05/28(月) 23:51
>>153
ゲンスブールを歌う女たちかな？？もしくわ巴里の妖精ってやつかも。
156 ：名盤さん：2001/05/29(火) 00:31
>>152
フレンチに限らず邦題って誰がかんがえるのな。
「夢見るシャンソン人形」「涙のシャンソン日記」
人形はいいとしても日記ってのはなあ・・・・。
157 ：名盤さん：2001/05/29(火) 00:46
>>156
レコード会社のディレクターじゃない？
158 ：156：2001/05/29(火) 14:17
>>157
そういえばペチュラ・クラークの歌でぬかるみってあるけど
別のＣＤじゃ水たまりになってたりして。
やっぱレコード会社で決めるのね。ありがとう。
159 ：名盤さん：2001/05/29(火) 19:23
なんだか大人なスレですね。平均年齢いくつなんでしょうか？
エディット・ピアフくらいしかわからない私ですが、
皆さんのお話を読んで、いろいろ聞いてみたくなりました。
よってage
160 ：名盤さん：2001/05/29(火) 23:05
>>159
僕は２０代前半です。
161 ：名盤さん：2001/05/30(水) 01:56
ダオさんのライヴ盤を350円で買った。
ブックオフおそるべし。
>>159
20才です。
162 ：名盤さん：2001/05/30(水) 03:28
>>161
どこのブックオフ？
163 ：名盤さん：2001/05/30(水) 05:51
ミシェル・サルドゥーがどういう位置でどーいう客層なのかご存知の方教えてください
大御所なんでしょうか
164 ：名盤さん：2001/05/30(水) 16:18
>>163
スペルは？
165 ：1：2001/05/30(水) 20:22
juliette　grecoはどうでしょうか・・・・（＾＾；
166 ：名盤さん：2001/05/30(水) 20:34
㌧㌦
167 ：名盤さん：2001/05/30(水) 23:57
>>162
三軒茶屋。
168 ：名盤さん：2001/05/31(木) 00:27
ここはナツメロおんりーですか？
169 ：名盤さん：2001/05/31(木) 00:36
>>168
そんな事はないですよん。若手でもなんでもどうぞ★
170 ：名盤さん：2001/05/31(木) 00:41
>>165
「オルフェ」に出てたよね？歌は知らないけど
凄くきれいだと思った。
>>168
今活動してる人の話もしてるんだけど、
古い人（歌）の方が知名度があるからね・・・
171 ：名盤さん：2001/05/31(木) 01:05
ＦＲＡＮＣＥ　ＧＡＬＬはやっぱもう復帰しないのかな～
172 ：名盤さん：2001/05/31(木) 03:02
>>164
スペルしりません
・・・・『恋のやまい』とかヒット曲ありますけど
ここではだれも知らないみたいですね
173 ：名盤さん：2001/05/31(木) 03:33
>>172
http://miditext.com/Auteurs/5969.htm
174 ：名盤さん：2001/05/31(木) 03:35
マグマだらう。マグマ。
175 ：名盤さん：2001/05/31(木) 03:36
>>174
おお、マグマですか。マグマのライブ最近あったそうで。
ちなみにマグマでのステラはどんな感じですか？
176 ：名盤さん：2001/05/31(木) 03:37
>>174
マグマ人はマグマ語で喋れ
177 ：名盤さん：2001/05/31(木) 03:38
れれ。マグマってのはフランス語ぢゃないんですか？
178 ：名盤さん：2001/05/31(木) 04:18
Henri Salvadorは今でてるベスト以外にも良作多し。
179 ：名盤さん：2001/05/31(木) 04:26
>>177
まぐま語ハ、こばいあ語トイウノダ、バカモノ
180 ：名盤さん：2001/05/31(木) 18:56
>178
つまらん仕掛けがみえみえなので不可。
ゲーンズブールの次のネタと言うことだろうね。
181 ：163（172）：2001/06/01(金) 00:51
>>173
どうも。しかしスペルを聞いたのは私ではありません。
もうちょっとなにかわかりませんか～～
182 ：名盤さん：2001/06/01(金) 02:00
ミシェル・サルドゥー　検索結果
http://www.google.com/search?hl=ja&safe=off&q=Michel+Sardou&lr=

ミシェル・サルドゥー　公式？ＨＰ
http://www.sardou.com/

183 ：名盤さん：2001/06/01(金) 06:31
FranceGall Poupee De Cire Poupee De Son
MichelPolnareff Tout Tout Pour Ma Cherrie
日本で流行ったフレンチポップスの双璧でしょうか？
184 ：名盤さん：2001/06/01(金) 06:37
「ろくでなし」と「ラストダンスは私と」は？
「サントワマミー」は？「メケメケ」は？
もっと濃い会話しましょ～。
J'ATTENDRAI
185 ：名盤さん：2001/06/01(金) 07:42
>>182
>>163
186 ：ポール・モーリア：2001/06/01(金) 11:16
ミレイユ・マチューは歌唱力抜群だが、曲に恵まれてないね。
英語圏のヒット曲か、エディット・ピアフのカバーが目立つ。
187 ：名盤さん：2001/06/01(金) 16:52
>>184
ろくでなしはワハハ梅本
ラストダンスは私には、ドリフターズ
サントワマミーは忌野清志郎
メケメケは美輪明宏
ぱっと聞いて浮かんだ第一印象でした。

＃本線外しのネタでスマヌ。
188 ：名盤さん：2001/06/01(金) 17:07
C'est un forum de la musique française.
Pourquoi est-ce que vous ne parlez pas en français??
Ou bien, si vous ne parlez pas français,
comment vous faites pour la comprendre???
189 ：名盤さん：2001/06/01(金) 17:26
sacre francais!!
190 ：名盤さん：2001/06/01(金) 18:35
Alors?
191 ：名盤さん：2001/06/01(金) 23:05
jimmy jay!
192 ：名盤さん：2001/06/02(土) 00:23
おーい。俺を置いていかないでくれー。
193 ：名盤さん：2001/06/02(土) 00:43
よしよし。ナデナデ。
194 ：名盤さん：2001/06/02(土) 00:45
どこにいくんだ～このスレは？
195 ：名盤さん：2001/06/02(土) 01:00
日本で有名なフレンチといえば？

無造作紳士
アイドルを探せ
さよならを教えて
男と女
哀しみのアダージョ
シェリーに口づけ
愛の讃歌
196 ：名盤さん：2001/06/02(土) 01:32
「しあわせ」という映画を見たら
クロード・フランソワ「ＣＥＴＴＥ　ＡＮＮＥＥ　ＬＡ」
の振りまねシーンが唐突にでてきて
なんか泣きそうになった。
クロクロ～、なんで早死にしたのよ～
197 ：名盤さん：2001/06/02(土) 01:48
188の訳。
ここはフランス音楽のフォーラムです。
なぜあなた達はフランス語で話さないのですか？
また、フランス語を話せないのだとしたら、
どうやってそれ(フランス音楽)を理解するのですか？

数人、詳しい奴がいるな。
198 ：名盤さん：2001/06/02(土) 02:07
>>197
3行目までしか理解できなかったよ・・・

>>188
言語のみに理解の根拠を求めておられるのですか？
せっかく音楽は空気振動であるのに・・・
199 ：名盤さん：2001/06/02(土) 10:24
>>188
でもそれいったら歌詞ぢゃなくて、メロディーなんかの部分で
「音符も楽譜も読めない＆楽器も出来ないのに」がはじまっちゃうと思う～。
200 ：名盤さん：2001/06/02(土) 10:47
フレンチコーナーでしばしば見かけるＭＡＭＩＣＨＡＮて何者？？
201 ：名盤さん：2001/06/02(土) 12:25
あげとく
202 ：名盤さん：2001/06/02(土) 23:36
age
203 ：名盤さん：2001/06/03(日) 00:31
Soon. E. MC?
204 ：名盤さん：2001/06/03(日) 00:46
シャルロット・ゲンスブールが９５年ぐらいにシングル出したって聴いた事あるんですけど、
詳しいことを知ってる人いたら教えてくださいっ。
205 ：名盤さん：2001/06/03(日) 06:33
あげ
206 ：名盤さん：2001/06/03(日) 13:55
>>204
ＬＯＶＥ　ＥＴＣだと思う。
207 ：名盤さん：2001/06/03(日) 22:41
こまめあげ
208 ：名盤さん：2001/06/04(月) 01:40
こまめあげって言葉的に可愛いな
209 ：名盤さん：2001/06/04(月) 17:24
age
210 ：名盤さん：2001/06/04(月) 20:18
>>188

ヨーロッパ指向するヤツってなんでこんなに選民意識が強いんだろうね？
211 ：名盤さん：2001/06/04(月) 23:29
ジョアンヌ・ラベルはいかが
212 ：名盤さん：2001/06/05(火) 00:37
やっぱマリー・ラフォレよっ。
213 ：名盤さん：2001/06/05(火) 01:00
ファビアン！
214 ：名盤さん：2001/06/05(火) 01:07
ファビエンヌちゃん、歌おうよ～
215 ：名盤さん：2001/06/05(火) 02:02
日産のプリメーラのＣＭ曲とヴェロニクサンソンのアリア・スーザが似てるような気がして。
216 ：名盤さん：2001/06/05(火) 23:04
カレン・アンていう人知ってますか？どんな感じなのでせうか？
217 ：名盤さん：2001/06/06(水) 17:23
>>216
スペルは？
218 ：216：2001/06/07(木) 00:52
ごめんなさい人に聞いたのでスペルはわからないです...最近の人みたいです。
もしかしたら別に大した事ない人なのかも
219 ：217：2001/06/07(木) 01:00
>>218
う～ん、カタカナで名前で検索しても出てこないんだ～。
スペルがわかればって思ったのさ。
220 ：名盤さん：2001/06/07(木) 01:08
vous ne savez meme pas comment ecrire les noms...
Arretez enfin d'ecouter ce genre de musique!!
221 ：名盤さん：2001/06/07(木) 01:42
前から気になってたことなんだけど
小島麻由美の「風船」ってガンズブールの「エリザ」のぱくりでしょ。
どこでも追求されてないみたいだから。
222 ：名盤さん：2001/06/07(木) 01:52
エイプリル・マーチ好きだよー。
「Nothing New」を良く聴きました。
でもここで言うと叩かれそうでこわい。
223 ：名盤さん：2001/06/07(木) 02:40
小島麻由美さんフランス好きそうですよね。あと猫沢エミさんとかカヒミカリィとか。
フランス好きな日本のミュージシャン他にもいそう。
こういう話もたたかれちゃうかしら？

エイプリルマーチは気になってるとこでした。いい加減CD買ってこよう。222さんの「Nothing New」聞いてみようかな。

関係ないけど「恋は水色」も日本で有名なフレンチですよね。
224 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2001/06/07(木) 03:03
>>220
Laisse moi!
225 ：名盤さん：2001/06/08(金) 02:19
Larussoかと思った。
226 ：名盤さん：2001/06/08(金) 02:20
age
227 ：名盤さん：2001/06/08(金) 02:20
れれれ。ageらんないぞ。
228 ：名盤さん：2001/06/08(金) 11:51
おわり？
229 ：名盤さん：2001/06/08(金) 15:02
がんばれage
230 ：名盤さん：2001/06/08(金) 22:34
ピアノ弾くの好きなのでシャンソンの曲を弾きたいんだけど何かいい楽譜しらんですか？
ポルナレフの「ラーブミープリーズラーブミー」ってやつとか。
231 ：名盤さん：2001/06/09(土) 05:29
>>230
ポルナレフなら輸入版だったかもしれないけど楽譜みたこと
あるよ。フレンチ系ＣＤショップか、洋書もある大手の
本屋で。
ちなみにその曲、邦題は「愛の願い」。
232 ：ブート盤さん：2001/06/09(土) 06:29
ジュリエット・グレコ、
ブリジット・フォンテーヌ

こういった歌手が好きな人はセルジュについてどう思っているの？
意見きかせて。

233 ：1：2001/06/09(土) 09:48
>>232
こういった歌手が好きな人とは私の事でしょうか。
いや、別に普通に聞きますよ。フランス・ギャルやジェーン・バーキンは大好きだし。
でも、歌手としてのセルジュはあまり好きではないです。
というのも、最初はともかく、段々セルジュはただ呟くような歌ばっかりになってしまい、
聴いててあんまり面白くないんですよね・・・・・・。
今ほしいかな～と思うのは「ALIZEE　セルジュを歌う」ですね。安直だけど（笑）。
234 ：230：2001/06/10(日) 07:35
>>230
ありがとう！
でもフレンチ系CDショップってどんなところがあるんですか？（ちなみに東京方面在住ですが..）
235 ：230：2001/06/10(日) 07:37
↑間違え>>231さんへのレスでした
236 ：231：2001/06/10(日) 10:55
>>234
有名なのはエムインフランス（でも行ったことない！）
私が楽譜を見たのは高田馬場のカーサ・ビアンカのはず。
住所はレコードマップ（ていう本があります）に載ってるから
そちらを見て辿りついてください。
つーか、もう売りきれてたらごめんね・・・
237 ：名盤さん：2001/06/10(日) 10:58
！＆・・・
238 ：234：2001/06/10(日) 21:08
>>236
まじありがとう！馬場行ってみる！
発売してるってわかっただけでも希望が持てたよ。
M...in franceは私も、行こうと思いつつ行ったことないよ。
239 ：1：2001/06/10(日) 23:59
>>238
ＭＩＮＦＲＡＮＣＥはちっこいけど色々あって面白いよー。
240 ：名盤さん：2001/06/11(月) 01:12
>>1>>239
国内盤と輸入盤の比率はどんなかんじ？輸入盤置いてある？
241 ：1：2001/06/11(月) 01:24
>>240
輸入盤の方が確か多いです。
242 ：名盤さん：2001/06/11(月) 01:25
㌧㌦
243 ：名盤さん：2001/06/11(月) 03:09
m in france age
244 ：名盤さん：2001/06/11(月) 18:30
Alizeちゃん萌えー
245 ：名盤さん：2001/06/11(月) 18:53
c'est pas ma faute à moi!!
246 ：名盤さん：2001/06/11(月) 22:26
Laila France（lailove）ってどうでしょうか？
近況知ってる方いらっしゃいますか？
247 ：Alize：2001/06/11(月) 22:29
moi lolita!!
248 ：名盤さん：2001/06/11(月) 22:55
>>224
Tu voulais dire "Laisse-nous tranquille!"peut être...
249 ：名盤さん：2001/06/11(月) 23:57
アリゼちゃんね～

もわじゅまっぺろ・・・りた♪
250 ：名盤さん：2001/06/12(火) 17:11
誰も手を出せない世界…あげ
251 ：名盤さん：2001/06/13(水) 00:38
アリゼちゃん、ロリターだって言うから買ったら
監督がミレーヌ・ファルメールなんだもん。がっくし。
252 ：名盤さん：2001/06/13(水) 02:02
ミレーヌ嫌い？
253 ：名盤さん：2001/06/13(水) 02:54
嫌いじゃないけど・・・・なんかもっと軽い音を期待してた。
エイプリルマーチとかヴァレリールメルシエとかプロデュースしたひと。
ベルなんとかって人みたいの期待したかな。
といいつつ、アリゼよくきいてるけど（藁
国内盤もほしくなっちゃった
254 ：名盤さん：2001/06/13(水) 06:18
そうかー。
私は濃いのが好きだから、やっぱアリゼ聴くべきかな。
ベルなんとかってベルトラン・ブルガラ？
彼はノイバウテンとかデペッシュ・モードもやってたり、
幅広いよねー
255 ：名盤さん：2001/06/13(水) 23:11
アンナプルクナ買ったよー。すっごいねえ、この人歌い方。
256 ：名盤さん：2001/06/16(土) 16:32
スタンダードだけどコラ・ヴォケールの歌う桜んぼの実る頃が好きです。
257 ：名盤さん：2001/06/17(日) 22:57
わーたーしーわゆーめみーるしゃんそんにんぎょー
258 ：名盤さん：2001/06/18(月) 00:22
>>257
×→にんぎょー
○→にんぎよー
259 ：名盤さん：2001/06/18(月) 10:55
日本語バージョン歌ってるのってシルヴィーバルタン星人だっけ？
260 ：名盤さん：2001/06/18(月) 13:56
フランス・ギャル本人です
261 ：259：2001/06/18(月) 20:52
DA・YO・NE！知り合いがバルタン言ってた、何言ってんだよ知ったかぶりこのやろ。て感じね。
262 ：名盤さん：2001/06/18(月) 23:48
＞DA・YO・NE！

懐かしいなあ
263 ：名盤さん：2001/06/18(月) 23:53
Je vous ai déjà dit.
Sachez d'abord parler français.
S'il vous plaît.
264 ：261：2001/06/19(火) 00:12
>>262
気付いてくれる人がいてよかった！
265 ：ファック：2001/06/19(火) 00:19
何言ってっか全然分からん
266 ：名盤さん：2001/06/19(火) 00:27
>>263
なんか「しるヴぷれ」とかかいてあるから、
フランス語で書けって書いてあるのかなあ。
267 ：名盤さん：2001/06/19(火) 00:29
>>265.266
J'en ai marre!!
Vous ne comprenez même pas le 263.
Vous n'avez pas le droit d'écouter la chanson française!!
268 ：名盤さん：2001/06/19(火) 01:15
わかんにゃい
269 ：名盤さん：2001/06/19(火) 02:10
冷めるよね...フランス語で書くのやめてくれない？ていうときっと荒れるからこれからは無視しておこう
270 ：名盤さん：2001/06/19(火) 05:03
スタンダードシャンソン
http://user.tninet.se/~prv247p/hatt/hatten.swf
http://www.geocities.co.jp/Milano-Killer/4677/dora.swf
271 ：名盤さん：2001/06/19(火) 05:11
黒い（暗い？）日曜日って曲あったね。
歌った人が死ぬといういわくつきのうた。
でもこないだ美輪明弘が歌ってたけど（藁
272 ：ミリンダ1061本：2001/06/19(火) 05:15
ダミアンじゃなくてダミアね。
273 ：名盤さん：2001/06/19(火) 16:47
>>267
Je suis tout à fait d'accord.
274 ：267：2001/06/19(火) 17:58
>>273
Si tout le monde se parlait en français??
275 ：1：2001/06/19(火) 18:09
やっぱりそうでもなかった
276 ：名盤さん：2001/06/19(火) 22:17
>>275
De quoi tu parles?
277 ：名盤さん：2001/06/20(水) 14:30
>>275
m...in franceのこと？
278 ：名盤さん：2001/06/20(水) 17:49
突然失礼
俺、ポルナレフのスレ立てようと思ってるんだけど
既にあるかもしれないので・・・
因みにLOVE ME，PLEASE LOVE ME（愛の願い）がお気に入り
je suis fou de vous (I am crazy for you /僕は君に夢中)
ってとこの裏声になるあたりが好き
どでもいいけど
ダンス☆マンは彼の風貌を意識してるのかな・・・
279 ：名盤さん：2001/06/20(水) 17:49
>>278
そのスレ続くの？
280 ：名盤さん：2001/06/20(水) 17:50
あ、ごめん。このいい方イヤミに聞こえるね。
ここは、シンディローパーのスレすら続かない板だよ(笑)。
281 ：名盤さん：2001/06/20(水) 18:00
Ecrivez en français, S.V.P.
282 ：278：2001/06/20(水) 18:16
うーむ、確かにポルナレフ･スレはむずいかも
70年代の人だしね
ま、曲自体はいい感じなんだけど
283 ：名盤さん：2001/06/20(水) 18:19
>>278
Tu es déjà allé en France??
Il existe encore!!
284 ：名盤さん：2001/06/20(水) 22:09
>>282
ベルジェ・スレとどっちがむずいかな・・・・
285 ：名盤さん：2001/06/20(水) 22:11
>>282
C'est clair que c'est Berger
286 ：名盤さん：2001/06/23(土) 00:23
らいらふらんすって英語で歌ってるんですか？それとも仏？
287 ：名盤さん：2001/06/23(土) 23:24
昨日他のスレでもライラフランスの名前を見ました。みんな気になってるのね！
それとも同じ方だったりして？
288 ：名無しのエリー：2001/06/24(日) 23:49
マリー・ラフォレのＣＤ地元じゃ注文不可だってー。がっくし。
289 ：名盤さん：2001/06/26(火) 19:34
度重なる倉庫行きにも負けなかったスレなのでage
290 ：1：2001/06/27(水) 16:05
うーん、繁盛してないですねえ・・・。
291 ：名盤さん：2001/06/27(水) 17:03
>>290
C'est parce que vous parlez pas français...
292 ：名盤さん：2001/06/27(水) 19:13
前の方でカレン・アンについて聞いたものですけど名前ケレン・アン(KELEN ANN)でした。新人みたいです。
そんなにかわいくなかったです。。
293 ：名盤さん：2001/06/27(水) 19:18
>>292
そんな人フランスじゃ知名度ゼロよ。
294 ：名盤さん：2001/06/28(木) 00:45
>>290
フランス語の荒らしたんにうんざり、が
繁盛しない理由かと・・・
295 ：名盤さん：2001/06/28(木) 00:54
だね(笑)
オペラ聴く人間はイタリア語で会話か？とか、サンバ聴く奴はポルトガル語か？とかいろいろいいたくなるよね(笑)
そもそも、言語人口的には、日本語７位、フランス語11位と日本語の方が多いんだから、日本語優先だぞ。
てか、その前にここ自体が日本語掲示板だが(笑)
296 ：名盤さん：2001/06/28(木) 02:35
age
297 ：名盤さん：2001/06/28(木) 05:38
AGE
298 ：名盤さん：2001/06/28(木) 05:43
あげ
299 ：名盤さん：2001/06/28(木) 17:09
age
300 ：名盤さん：2001/06/28(木) 17:12
３００
301 ：名盤さん：2001/06/28(木) 17:27
レ・リタ・ミツコというおかしな二人組いませんでしたか？
モレアルに遊びに行った時、踊ってる内に女の人がものすごく
ボロボロになっていくPV見てなんかインパクトあるなと思いました。
あの町で私はフレンチポップスにはまりました。
302 ：名無しのエリー：2001/06/28(木) 23:53
>>301
いましたいました。最近中古ＣＤ屋でみかけて買ってみました。
なかなかいいですねー。二人組みでしたっけ？？よく知らないですが。
303 ：名盤さん：2001/06/29(金) 03:50
なんかの映画でも曲使われてた気がする。なんだっけなー
304 ：名盤さん：2001/06/29(金) 03:53
たぶん、それ、魂の叫びじゃないかな？
305 ：名盤さん：2001/06/29(金) 15:54
「愛するものよ、列車に乗れ」で一曲使われてた。
306 ：名盤さん：2001/06/30(土) 00:20
age
307 ：名盤さん：2001/06/30(土) 04:27
age
308 ：名無しのエリー：2001/06/30(土) 05:23
久々にこまめあげ
309 ：名盤さん：2001/06/30(土) 14:52
エマニュエル知ってる人いますか？
デビューアルバムは最高だったけど、セカンドはつまんなかった。
今、どうしてるのかな。
310 ：名盤さん：2001/06/30(土) 17:22
age
311 ：大学生：2001/06/30(土) 17:43
知ってる名前がたくさんあってうれしい！
私は有名どころしか知らないんですが、淡谷のり子の曲は日本語がきれいで
とても好きです。原曲とは雰囲気がずいぶん違いますが。
セルジュの話が出ていましたが、娘シャルロットの妹（セルジュの義理の娘）の
ルードワイヨンは今何をしているか知っている方いらっしゃいますか？
とてもきれいな人だったのですが。
シャンソンのコンサートは美輪明弘と金子由香利さんしか行ったことがないので
すが、もう少し気軽に聞ける場所（お店やイベントなど）を知っている方いましたら
教えてください。
312 ：名盤さん：2001/06/30(土) 22:19
>>311
ルー・ドワイヨンは女優として活躍中です。
先日のフランス映画祭で来日したはずです。
ファッション誌でもよく見かけますよ。
313 ：名無しのエリー：
夏木マリ　１３CHANSONS
戸川純　　20th Jun Togawa
渚よう子　BESTHIT12

もフレンチ好きにはオススメですよ。