再び問う！国内盤と輸入盤どちらを買うべきか

どっちがいいんだい？フフッ
特にＣＤ沢山持ってるマニアの方々答えちゃって〜

物による。

国内盤：Bonus trackがついてることがある
　　　　輸入盤と比べて高い
　　　　解説や対訳がついている（ことが多い）
輸入盤はその逆

ケチだけどCD欲しい俺は輸入盤

特典は国内盤が多くないか？
ポスターなんぞいらんっつー奴のCDは輸入版を買う。

かなり前にあった同じ趣旨のスレにもカキコしたが、
やはり国内盤。帯無しで棚に収めてあると認識し辛くって。
それと、私はPCのCDドライブでも頻繁にCDを聴くのですが、
輸入盤は盤の大きさが微妙に違うのか、
トレイへのハマりが悪い場合が多々あります。
あと、輸入盤って盤の外周角がヤケに角張ってたりする物もあるんで。
特別な理由が無い限り輸入盤は手にしませんねえ。

あなたはまたこんな素晴らしいスレッド立ててしまいましたか。
本当にご苦労様です。
あなたのような尊敬される方のスレッドを拝めて私はとてもとても光栄です。
本当にあなたを尊敬しています。孫の代までこのことを伝えようとしています。
あなたが立てたスレッドを読むと心が晴ればれしてきて全身が洗われる思いでいっぱいです。
あなたのような素晴らしい方がなぜ園遊会に呼ばれないのか不思議で仕方がありません。
本当に本当にあなたを尊敬しています。
くれぐれもお体には気をつけて私たちを見守っていて下さい。
本当に素晴らしいスレッドを拝ませていただき誠にありがとうございました。

＞７
お前コピペしすぎ。うざいよ。荒れてるスレだけにしとけ。

基本的な情報は知りたいから、やはり日本盤。
くだらないライナーには辟易するけど。

歌詞が載ってるなら国内盤だろ
輸入盤には英歌詞すら載ってないのが多い。

ハードロックは日本発売のみが多いから、泣く泣く日本盤。
他は歌詞がついていれば、全部輸入盤。
以上。

輸入盤派です。安いから。

>>10さん
最近は輸入盤でも載ってるのも多い気がします。
ケースの外からブックレットの厚さを確かめて買うとかどうですか？
ライナーノーツしかついてなかったり、しょうもない写真が載ってたりでハズレ多いですけど。

でも、エリアコード615は国内盤買いました……

>>10
廉価盤しか買わないの？　新譜も買ってね♪

ゴミスレにゴミレス

>>15
まあこのなかでは一番、おまえがゴミレスなんだけどね。

埋もれすぎ・・・スレッド番号４０２！？
とんんだのかな？
もっと意見が聞きたいあげ

輸入盤派です。やっぱり安いからかなー。
歌詞とかそのアーティストのバイオグラフィーとかいらないし。
バイオグラフィーみたいなのは、雑誌読めばわかることもある。
（雑誌に載らないような人たちもいるけど・・・）
あと、サントラとかで、殆どオムニバスアルバムみたいになってるのは
輸入盤が多いような気がする。
最近のだとLITTLE NICKYとかDRACULA2000とか。

国内盤て、ボーナストラックが余計だと思う。

＞壱
好みの問題です

＞１９
だからみなさんの好みが知りたいんだってば

輸入盤をかう。
余計なものがついて高くなっているのが、日本版。
インナーの写真とか、減ってることも多い！
但し、邦楽は国内盤を買います。当たり前だが。

輸入盤だと売る時、物凄く安いんだよ
ほとんど１００円位

>>22
うそ？
ユニオンだと400円は逝くよ。
（売り値）＝（買い値）×2+200円 くらいが基準で、1＠｀000円くらいで売ってるから。

一応歌詞を知りたいので日本盤（誤訳もままあるけど・・・）
ボーカルが極端に少ない曲は洋盤です。
あと、聴いてみたいボーナストラックが入っているものは日本盤です。
日本盤のみの特別特典付きの場合は、ヘソを曲げて、あえて洋盤にするときもある。（藁

商業主義マンセー

俺もボーナストラックがたくさん（３曲以上）入ってる時は日本盤。
カラオケの練習したい曲が入ってる時、
コレクトしてるアーティストのアルバムも日本盤。

結果、1/3くらいが日本盤でし。

日本盤は CDDB に「なにそれ？」とか言われてしまうことが多いので面倒。
輸入盤だとドイツだろうがフランスだろうが通る場合が多いのに。

輸入版のシールがいや

PARENTAL ADVISORY?

あげるよー

「輸入盤のシール」ってのは、ケースが開かないように、
ケース上部に細長く張ってあるやつじゃないでしょうか。
アレ、たしかに剥がしにくいです……。

国内版でも安い物は安い。よく、駅前なんかの露天で原価がいくらか分からない
ようなＣＤがうってるけど、あれはほとんど国内盤。
個人的には輸入版のほうが向こうの空気まで真空パックされてるっぽい感じが
あるので好きです。

>>32
ﾆｦｲがたまらんのよ。ｸｩｩｩｩ！

>>32
ANALOG SMELLED STRANGE...LONG TIME AGO.

国内盤の電波君の解説がいらない。
オリジナルのアートワークが損なわれる。
ていうか好きなアーティストが国内盤で出ない。
ということでワタクシは輸入盤派です。

音も違うよね、気のせいかな？

国内盤、印刷手抜きが多い。色数減らしてやがる。

>>36
俺も同じこと思うことある。俺はステレオがしょぼいんで
機材の問題かも。

田舎に住んでるので国内盤じゃないと手に入らない。

歌詞がメインになってるバンド
（スマパン、レディヘ、古いところではボブディランとか）は
国内盤買わんと何云ってるか分からんからなぁ。
迷うところやね…。

>>36-37さん
国内盤は輸入盤と音が違うことがあるみたいですよ。
同一マスターでも、プレスの工程が違えば音は変ってくるということみたいです。
MSIとかは輸入盤に歌詞や解説をつけて売ってるみたいです。
だから輸入盤と音は一緒。

安いから輸入版

歌詞の意味知りたいのは国内版。
衝動買いするのは輸入版。
ベスト・・・とかも輸入だなぁ、そういや

輸入版なら貿易摩擦解消にちょっとでも役立つ

安いので輸入しまくってます。
CDNOWよりお勧めなところってありますか？

中古は国内盤、新品は輸入盤

>>44
アマゾン

>46
アマゾン見てきたのですが、そんな安い感じはしなかったのですが、
安さ以外に何か他にお勧めなところがあるのですか？

送料がめちゃ安いとか。

＞４７
割り引きあって送料込みでも
レコファンと課より安いって

>48
CDNOWと比べてお勧めなところってことです。

前もどこかに書いたけど、アマゾンUKがいいよ。
旧譜だとUSよりも安い物もあるし、何より発送が早いのがメリット。
在庫があれば数日で到着します（USはかなりムラがある）。

ボーナストラックに釣られて日本盤買うひとがいるみたいだね。信じられん。
俺は歌詞や基本情報が欲しいので金ある時は日本盤買うんだけど、ボーナストラ
ックがある時はしょうがなく輸入盤買ってるよ。ボーナスの内容にもよるけど、
リミックスとかだったらマジで要らない。たいていオリジナルのほうがいいし。

ボーナス曲そのものが良くても、アルバムの完成度が損なわれる場合も多いと思
うよ。
一番嫌いなパターンは、「日本盤のみボーナストラックあり」「解説田中宗一郎」。
さらにアーティストの意向で歌詞がなかったりしたら悪夢だ。

ライナーとボーナスがなければ日本盤でいいな。

O

再び問う！

ボーナスでアルバムの構成が崩れることは確かに多いですね。
最後に入ってるならまだしも、途中に入ってる時なんか最悪〜

国内盤は海外とのトレードや中古盤屋へ売る時に大活躍。

みんな気をつけろ！！
輸入盤に帯つけて国内盤といって嘘をつくレコード会社があるぞ！！
特にサントラに多いぞ！！

輸入盤のほうが安いし、輸入盤屋に行く事が多いんで
国内盤出てるのでも輸入盤買っちゃいます。
日本先行の場合はボーナスとそのアーティストの好き度を考慮して買う。

レコード会社の人間ども
国内盤を買ってほしけりゃ
バカ日本人のライナーノーツをつけるな
ただし本国の評論家のライナーは別
ちゃんと翻訳をのせろ

国内のレコード会社様へ
まずライナーは要らないです．
ボーナストラックも無くてもいいです．
かわりにもう少し翻訳に力入れてほしいです．
それと，オリジナルがカラーな部分を白黒にするのやめて．
CDの表面も，変に塗りなおさなくてよろしいと思います．

とにかくいらんことするなボケ．

ボーナストラックは必要です。
確かにライナーはいらないかも。

日本盤の場合、値段の問題も大きいよね。
ライナーがなかったら少し安くなるのかしらん。
あまり関係ないのかな。

ライナーいらない。
もし付けるなら、わけのわからないヒョ−ロンじゃなくて、レコード
会社が把握してるバンドについての基本情報を載せてほしいね。

安くなろうが高くなろうが関係ない
とにかくライナーは必要なし

レコード会社担当ディレクターと評論家とメディアが癒着してる限り
ライナーはなくなりません。いろいろオイシイんです。
買う奴いる限り日本盤の金の流れは旨みがいっぱい。

プログレ系のライナーのファミリーツリーは海外でも話題になってたりする。

中古主義だから日本版だけど、
ただ裏表紙をカタカナにすんのやめてほしい
レディオヘッド　ザベンズ　でだせー！
ちゃんと英語にしろ！
ボーナスはなるべくほしい。訳もほしい。
解説もほしいだが解説者の酔いしれレトリックはいらない！＞タナソウみたいな
これが賢明な意見だろう。

＞６７
逆背表紙は英語表記では？
っていうか中古日本盤買ってるクセに・・・・

裏表紙カタカナについては同意だが、中古主義・・・。
文句言うのは筋違い（ｗ

＞６８
反対なら許せるな。
マイブラみたいに

歌詞がほしいんですよぉ

有名な人ならいくつかファンの人のHPを見て回れば
歌詞は載ってることが多いと思うのだが。

ﾗｲﾅｰあっても別にいいんだけどそれで３割ぐらい
高なるのはむかつくせめて５％

＞７３
ええ？！ライナーのせいで３割も高くなってるの？
仮にそうだとしたら許せないなあ。

＞６６
ファミリーツリーってなんですか？

＞７４

ファミリーツリー＝家系図＝人脈図

ボーナス欲しいってひと、結構いるみたいだなあ。
アルバムの完成度を損ねるので、俺は要らないと思う。

とはいえ、歌詞が欲しいので我慢して国内盤を買う時が結構ある。
去年買ったなかで、ボーナスでアルバムが台無しだと思った顕著な例は
トラヴィスの２ｎｄだな。

Pヴァインとかの
輸入盤＋ライナー日本語訳というのがベスト。
でもリリース枚数が少ないのですぐに売り切れて普通の輸入盤を買うことになる。
ちなみに自分は駆けだし雑魚音楽ライターなんですが子供の頃から
日本盤なんて買ったことないです。英語はある程度理解できるし喋れる。
今はボーナストラックもなんらかのカタチで聴けるし、ネットで情報はゲットできるし
どちらか選べる環境にいるなら輸入盤で充分でしょう。
でも、国内盤が出ないと白カセやサンプル盤がもらえなくなってツライなぁ。

　特定のアーティストの本物のマニアなら、収録曲とかに関わらず各国盤をそろえると思う。

輸入盤の方が寿命短いよ
コーティングがいい加減なのが多い

>>78
それ身内

CDじゃなくて、レコード買おうぜ、えびばで。

俺はいつもそのアーティストの国まで買いに行ってるよ。
結局そのほうが安くつくんだよね―。

俺はいつもそのアーティストの録音スタジオまで行くよ。
結局それが一番楽なんだよね。

「えびば」って何じゃ？
それはともかく80年代以前のものに関して言えば、レコードで
というのは正解と思う。
最近になってリマスターされて音質向上したCDは良いと思うが、
そうじゃないミュージシャンの方が圧倒的に多いからな。
ジャケットも段違いにＬＰの方が良いし。

最近出るＬＰ（当然輸入盤）って、CDの収録時間が長い分、
どうしても2枚組みになってしまう事が多いな。
けっこう一作通して聴くのが大変だったりする（盤裏返すので）。
・ルー・リード、ＸＴＣ、サンタナ　→　２枚組み
・ウォーターボーイズのライブ　→　３枚組み
・イエスの60年代のライブ　→　２枚組み＋ＥＰ

>>84
特に昔はアナログのままのマスターを使用してCDを作っていたから余計音悪い。
悪いっていうか変なんだよね。