★★Aselin Debison☆アゼリン・デビソン★★

日本オフィシャル
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Classical/Artist/AselinDebison/
公式（英語）
http://www.aselindebison.com/BiggerThanMe/

いつのまにか消えちゃってたので…　重複じゃないですよね？？

　　 .＿＿
　　J＿†_|　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 (,,ﾟДﾟ)　＜　 悩める2ゲッター達よ、集いなさい。
　　ﾊ￣￣`つ　|　自らの罪を告解し、逝きなさい。
　　し　╋｜ 　 |　大いなる2ゲット神のもとに…ゲットー！
　　 |＿_＿|　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 ∪ ∪

引退したんじゃなかったっけ

２４日に日本盤が発売です
３１日には都内某所でシークレットライブもやるそうです。

やっと日本盤発売かーー。
そしてスレ復活オメ

>>5ありがとう！(＾v＾）

９月１日インストアライブだそうですよー私は東京じゃないから絶対行けないけどorz
公式ｻｲﾄの掲示板によると２５日から日本に来るようなことが言われてますけどよくわかりません
詳しくは日本オフィシャルのニュースどうぞ（・∀・）

ケープブレトンてどんなとこ？

おちおちあげあげ

>>6
ビデオ見る限りでは・・良いとこだね。
新緑が溢れてるイメージ

やっとスレ立ったな。>>1乙
ところで今度のアルバムどんな感じ？だいぶ変わったみたいだから買おうか迷ってる

>>9
やっとですー(´∀｀)アゼリンがインロックに載ったり来日決定したりしてるのに
一人で盛り上がるしかなくてさみしかったのでorz
2nd私はけっこう好きです。これはこれで。Sweet〜とはやっぱりだいぶ違いますね
でも2ndの中に1stに入れられそうって曲もありますよー
極めつけはThe Friend in Meかなぁ。私これが一番好きです＾＾
きのう発売の日本盤にSecretとUnderneath The Moonlightっていう２曲が
ボートラで入ってるので気になるところです…
買った方いたら感想聞かせてください！

今日、買いに行きます
また、夜にでも感想を書きます

>>11
お待ちしてます！！

>>11
おお！楽しみにしてます！ボーナストラックはまだ聴いたことないんで・・・

ttp://music.nifty.com/as/column/music_716/article_0508253923_1.htm
コメント映像が見れます　短いけど。
ボートラ試聴できるかと思ったけどできなかった…

も一個発見、来日中の画像です　
ttp://blog.sonymusic.co.jp/International/2005-08-28

アゼリンデビソンがムーンライトシャドウだしたときって１２歳だったんですか？あとジャケットの写真は本人ですか？

>>16
１２歳でしたよ＾＾ジャケットってシングルのですよね
もちろん本人ですよ♪

きのう日本盤買っちゃいました！！（もうカナダのアマゾンから買ったの持ってたんですけど＾＾；）
Underneath The Moonlight良いですね〜〜なんかこう大ヒット!!て感じではないけれど
ゆったりしてて、それでいて物足りなくはなくて大好きです。個人的にまさにこういうのをアゼリンには歌ってほしいです。
やっぱりうまくなりましたねー

>>17
ありがとうございます！m(__)mムーンライトシャドウのときより今は凄い大人っぽくなったなりましたね！

さて、インストアライブまであと2日・・・楽しみだ！

アゼリン・デビソンの曲ってアメリカとかでどんくらい売れてるかわかりますか？

ムーンライトシャドウのバイオリンパートが弾きたいんですが、
どっかに譜面売ってないでしょうか。
検索エンジンで検索してもなさそうだったし、
大きめの楽器屋さんに行ってみてもなかったんですが。

今日カナダ大使館であったシークレットライブ行ってきました！！
INROCKに応募したら当たったんです〜〜（＞▽＜）
セカンドから数曲＋ムーンライトシャドウも歌ってくれました！
終わった後INROCK読者だけ楽屋に呼ばれて一緒に写真撮ったりサインもらったりできて
もう最高でした＾＾　ちょっと眠いんで明日かあさってよかったらレポ書きますね

>>19感想待ってます！
>>201stが最高２９位（クラシカルだけのランキングだったような…記憶があいまいです）
Lifeのシングルが最高９位だったと思います＾＾
>>21私も前に探しましたがギターのしかなかったです（；；）

>>22
ぜひお願いします！

>>22
レスありがとん。ぅぅバイオリンの譜面ないんですねorz
完全な耳コピは今の私では無理・・・
もうちょっと自分であがいて探してみます。

E-mail：
内容：
>>24バイオリン弾かれるんですねー（・∀・）ｽﾃｷ！！
長い間奏のとこいいですよねぇ（´∀｀）譜面見つかるといいですね！

それじゃきのうのレポといきます！
九州在住の私は朝飛行機で羽田に飛んでライブ観てまた飛行機のって深夜帰り着くという
恐ろしい日帰りの計画を立てました。w
翌日（今日）テストだったからどうしてもきのうのうちに帰りつかなきゃならなかったんです…orz
で、４時半開場５時開演ということだったので４時２０分くらいに大使館に着いて受付をすませ、
（セカンドのジャケ写のハガキサイズぐらいのやつもらえました）最前列に陣取りまして、
アゼリンの登場をひたすら待ちました。待ってる間はセカンドが流れてました。で、大使館の方がちょこっと挨拶されて、また待ち…。
で、やっと女の人がアゼリンの簡単な紹介をされて、その方が「アゼリン・デビソンです！」って言った瞬間、ステージ右からもうえらい可愛いアゼリンがぁーorz
失神しそうでしたw曲目は順にライフ、フェイズ、ハッド・トゥ・グロウ・アップ、ムーンライト・シャドウ、ビガー・ザン・ミー、モースト・オブ・オール。
１５歳のアゼリンが歌うムーンライト・シャドウ、もう本当に最高でした。すごくうまくなってる！
もともとうまかったけどDVDからすると比べものにならないくらいです。See you in heaven〜のところ、聴いてて死にそうでしたwとにかくすごい。
前は思いきった声の伸びのところがどうしても少し不安定だったと思いますが、今はもう言葉にできないくらい綺麗にどこまでも伸びます
今も正式なレッスンは受けてないということなので、やっぱり経験でここまでうまくなったんですね〜
６時にとりあえず終わって、INROCK読者だけ集められ、これから楽屋に行くと言われました。
CD＋ペン＋カメラ用意していざスタッフさんについてくと、そこにはアゼリンが!!（；□；）
こんな近くに!!可愛い!!ってもう頭真っ白でした。アゼリンが歩み寄って、一人一人握手＆サインしてくれました。
みなさん受付で配られた写真にしてもらってました。私はCDの歌詞カードにしてもらいました

つづき。
そしたらいきなりアゼリンがにっこりして何か言って靴を指すので何だろ？と思ったらなんと私の靴とアゼリンの、まったく同じコンバースの黒のハイカットだったんです！
「靴おんなじだね」みたいなこと言ってくれたんだと思います。アゼリンとおそろい♪＾＾
ファン一人一人と話して、最後に全員で記念写真撮って（←INROCKに載るかもしれないんだって!）、お別れしました。
一緒に撮った写真は今でかでかとPCの壁紙になってますw　ほんとにスペシャルな一日でした（≧∀≦）
読みにくくてすみません（＞＜）文才が無い…レポになってない…orz　
今日の新宿も行きたかったなぁ>>19さん楽しんできてください（＾v＾）あと一時間半で始まりますね♪♪
アゼリンは土曜の夜日本に着いて、今週いっぱいいるんだそうです。あと今日朝目覚ましテレビに映りましたね!!
あと>>15に貼ったサイトに、新しい写真が結構のってます♪

>>25>>26
ありがとうございます！m(__)m生で会えるなんて羨ましいです(>_<)アゼリンお気に入りのブランドみたいなんとか知ってますか？

ブコフで250円で売ってたな、アルバムが

先ほど新宿から帰りました！ていうかこのスレで行った人いないのかなぁ・・・
というわけでレポです。
まず研究室で研究。そのうち疲れて横になって寝る。気付いたらギリギリの時間に・・・不覚^^;
というわけで着いたのはちょうど紹介が終わってアゼリンが出てくる時でした。危ない危ない・・・
新宿のタワレコの一角にあるステージの周りにはすでに人だかりが！何とか人の頭のあいだから見える場所を確保。
あ、やばい。写真よりかわいい！失神しそうになったのわかりますｗ
まずLife、そしてFaze。歌い終わったら日本語で「ありがとう」　かわいー・・・
そして、英語で、「最後の曲、今回のアルバムのタイトルでもあるBigger Than Me」といい、Bigger Than Me。
CDと生で聴くのは違う！もちろんコーラスの部分は無いけど（今日は若いお兄さんがギターとコーラスを頑張ってました）どっちもいい部分がありますねー。
Bigger Than Meのあと、もう1曲してくれることに！そしてThank Youを。
やっぱりうまい！たまにライブで生の声聴いて失望することあるけど、アゼリンは全然そんなことない！
さて、その後、Bigger Than Meを買った人にサイン入りの写真をくれる時間に。もちろん手渡し！しかも会話もあり☆
といっても目の前にすると緊張ｗ結局「Nice song! Thank you!!」しか言えなかったorz
でもちゃんと「Thank you!」って返してくれた！そして握手してくれた〜☆
u-iさんのレポも見て思ったけど、きっと話すの好きなんでしょうね。
僕の前の人にはアゼリンから「Hi!」って話しかけてたし。
しかし間近に見るともっと好きになるもんですね〜。今度来日するのはいつだろう・・・
以上でレポ終了です。僕のほうが文才ないんで・・・すみません。伝わりにくくて・・・
しかし贅沢を言うとThe Dance You Chooseを聴きたかったなー・・・

連カキすみません
>>25>>26
お疲れ様です！試験の出来は・・・・・？
ムーンライトシャドウ聴きたかった〜。2年前のも十分気に入ってるんで、それほどうまくなったのか・・・いつか聞く機会がありますように！
しかし一緒に写真撮ったり靴一緒だったり（笑）うらやましい限りです！

今日ビガー・ザン・ミー買いました(^^)めっちゃよかったです！

>>31
ボーナストラックもかなりいいですよね！心に染み入る感じで

いつの間にか日本盤発売になって来日していたとは…
最近アゼリン（カナダ盤）聴いてないなあ。先日発売されたヘイリーの2ndをよく聴いてる。
好きなジャンルがロックになったアゼリンにはいつか
是非HOLDING OUT FOR A HEROを歌ってﾎｽｨ…(;´Д`)

自分９月１日の新宿ライブ行きましたが。ｗ

シャルロット・チャーチ、
先日久々にアルバム出したと思ったらジャンルが激変していたな。
アゼリンはどうなっていくのだろうな。

アゼリンの待ち受け扱ってるサイト教えてください

おおー、日本に来ていたとは。日本版も発売？
もうアゼリン旋風も終わったと思ってたから驚きだわねー。
ライブにはかなりの人が集まったようだが、みんなどこから情報を手に入れたんだろ？
アゼリンファンてまだまだいるんだねー、日本版どうしようかなあ・・・

今日修学旅行から帰ってきましたー
>>27ブランドぉ…わかんないです＞＜ごめんねorz
>>30レポありがとうございます！これから結果返ってきます…怖いですorz
私も1stのムーンライト〜十分大好きでしたけどそれを大きくしのぐぐらいもうすごかったです
またDVDが出るといいですよね〜

＞＞２２　　　ムーンライトのギター譜はコードだけでしたか？バイオリンというか、ソロパートの譜面が欲しいのです。

>>39
私は22さんではなく、21ですが、２件ほどインターネットで問い合わせて
みましたので、結果を記しておきます。

まず１件目。輸入楽譜を扱っているインポートファイブさん。

「こんにちは。
洋楽の楽譜を探してここにたどり着きました。
アゼリン・デビソンのムーンライトシャドウの
楽譜は手に入りますでしょうか。
ギターの楽譜はあるようですが、
バイオリンパートが乗っているものが欲しいのです。
以上、よろしくお願いします。」
　　　　↓
「お問い合わせありがとうございます。インポートファイブです。
簡単に調べてみましたが、当社の通常の仕入先からは
入手できないようです。
出版社等がわかれば、もう少し調べようもあると思うのですが、
ご存知でしょうか？
誠に恐縮ですが、どうぞ宜しくお願いいたします。
インポートファイブ」

２件目。楽譜ネットさん。

「[楽譜の種類] = バンドスコア
[本・曲タイトル] = Moonlight Shadow
[アーティスト名] = Aselin Debison
[質問内容] = アゼリン・デビソンの「ムーンライトシャドウ」の
楽譜はありますでしょうか。
バイオリンのパートが弾きたいのですが。
某所で、ギターの楽譜ならあったとうかがったので、
バイオリンパートの楽譜がなければギター楽譜でも構いません。
マイク・オールドフィールドの曲のカバーということで、
マイク・オールドフィールドで「ムーンライトシャドウ」の
楽譜がありましたら、それでも構いません。」
　　　　↓
「上記内容ですが、お調べしたところ
収載楽譜がありませんでした。
お役に立てず残念ですが、
何卒、よろしくお願い致します。
*♪**♪*　楽譜ネット　*♪**♪*
　http://www.gakufu.ne.jp/」

久しぶりに覗いてみたけど、独特な空気のスレになってるのな

【喫煙】シャルロット・チャーチ【毒舌】
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/musice/1126355588/

チャーチﾀｿみたいになりませんよーに

今月のINROCKにインタビュー載ってますね（´∀｀）

>>44
よければ詳しく教えてください！

あｇｅ

iTunesで再生回数の多い順に並べてみますた。
CDで聴く方が多いから再生回数自体少ないけど。
http://matsuya.dyndns.tv/2ch/img-box/img20050927191419.jpg

>>47
見ました！あの〜、THE LITLLEST ANGELってアルバムはアゼリンのアルバムですか？？

>>48
↓これ
ttp://www.castlebaymusic.com/Merchant2/merchant.mv?Screen=PROD&Store_Code=CMOS&Product_Code=DATLA

アゼリンとヒラリー・ダフって歩み方が似てるよね。
クリスマス・アルバム出して、キャッチーな1stアルバム出して、
2ndはロック色の強いアルバムを出した、と。

■As Long As Theres Christmas
http://www.celinedion.com/cgi-bin/Canada/stream.cgi?file=Canada/AselinDebison/AsLongAsTheresChristmas_hi.wma
■Center Of My Heart
http://www.aselin.com/cgi-bin/Canada/stream.cgi?file=Canada/AselinDebison/CenterOfMyHeart-Full_hi.wma
■Life(ビデオクリップ)
http://www.sonymusic.ca/cgi-bin/Canada/stream.cgi?file=Canada/AselinDebison/Life_hi.wmv

アゼリンの2nd、ほんといいですね。毎日聴いてるけど全然飽きないし。
というよりどんどん好きになってます。
次の来日はいつごろになるんですかねぇ？
アゼリンのライブいかれた方がほんとにうらやましいです。

アゼリンデビソンってアメリカとかでは人気あるんですかね？あとアルバムのビガーザンミーって最高何位くらいかわかりますか？

1stの売り上げが分からないので正確なところは何とも。
でも来日とかみんなしっかりマークしてるくらいだから、外国でも同じように根強いファンはいると思う。
というのも、1stの時はカナダの年間クラシカルチャートで確か15位くらい。なので、1stでかなり売ってると思うから。
んで、2ndのチャートは、カナダの大手ランキングで初登場50位くらい。それ以上は上がらず、二週くらいで消えた。

>>54
そうなんですか。ありがとうございます！もっと人気あると思ってたんですが(>_<)

Moonlight Shadow以外のアゼリンデビソンの着メロあるサイト知ってる人いますか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　__,,.........,,,__
　　　　　　　　　　　　 ,､ ‐ '": : : : : : : : : : :｀`ヽ､
　　　　　　　　 　 ,､.:' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＼
　　　　　　　 ,ｨ' : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ＼
　　　　　 -ｯ´/ : : : : : : : : : : : : : : : : : : ; : : : : : : : : : : : : ヽ
　　　　　／/:／ : : : : : : : ;ｨ' : : : : ;､ '´/ : : : : : : : : : : : : : : '.,
　　　　 ／／: : : : : ｯ:.:／/ : : : ／ 　 /.: : : : : : : : : : : : : : : : :',
　　　／ /: :,ｨ : : :／／７゛: ;／　 　 /: : : : : : : : : : : : : : : : : : : i
　　 /: :/／/: :／　_,,.ｲ;;_'ﾞ´　　 　 / : : ;ｨ : : : : ;ｨy: : : : : .; : : : :l
　　 !//: : l: .;ｲ f'"´ ,.､-.､ヽ、　　/: :／;.:､ ‐'"´／;､‐＜ｿ゛. : : : |
　　　/: : /|/　 l 　 i!;::(ｼ::）　'、 /／ '´ 　 _,._;ｯ;,'､,_　 ／: : ;. : : :l
　　　l : :i 〈〈',　 ヽ 　' ｰ ゛　,　 ´　　　　 ／,､.-.､　ｿrイｯ' : :/ /　　　　
　　　 ! :ﾊ :ヽ',　　 ｀' ‐-ッﾂ 　 　 　　 　 　i:::(ｼ::i!　 l〉/ :／: /　　　　　　　　
　　 　 '゛'; k : ',　　　　´´　　　　　　 　 ､ﾄ､`' - 'ﾞ　,シ／: :／
　　　　　 ｀ ヽ:.',　　　　　　　　　　　　　｀ヾ｀`''ﾂ7゛:´: : : /　　　　　　　　　　　あは　　あはは　　　　　　　
　 　 　 　 　 　 ヽ　　　　　 rｼ　　　 　　 　 ／／ : ; : ／　
　　　　　 　 　 　 ＼　　 `ャx､..,,__　　　 _,／'´:／'´／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あはははは　　　はは
　　　　　　　　　　　 ＼　　 ｀￣　　　￣｀ﾌ／ｨ ／
　　　　　　　　　　　　　 ヽ､ ＿ ,..､ -‐ ''"´　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぅおげぇ

歌詞見て思うんですが日本の高校レベル程度の英語では訳見ないとわからないとことか結構あるんですが、みなさんは洋楽聞いていて意味とか何言ってるかとかわかりますか？

>58
英語の歌詞見て、で、分からない単語とか部分を辞書で調べてやっと
分かるくらい。
それでも分からなかったら訳を見るよ。

ﾑﾝﾗｲｼｬﾄﾞの「100と5の間に挟まれて〜」ってどういう意味か未だにﾜｶﾗﾝ

>>59
そういうのはアメリカ人とかにしかわからないんでしょうかね？あと、もしテストとかでCDの日本語訳に書いてるようなことを英語で書けみたいなことを問われたときその歌詞を書けば丸になりますかね？

映画などの英語はある程度聞き取れない事もない。
が、コンセプトとしてこの役は英国なまりにした、
スコットランドなまりにした、南部なまりにした、カナダなまりにした
などが凄くよくあるけど、そういう違いは分からない。

アゼリンデビソンはカナダなまりですか？

>>61
英国訛りっつーか英国英語と米英語の違いとか、
オーストラリア訛り、南部訛りは割と分かりやすいよ。
スコットランド訛りは区別出来ないけど。

>>62
カナダ訛りなのかはよく分からないけど、早口なところとか、「デイ」が「ディ」っぽくなるところなんか
北米の北東部の人のしゃべり方っぽいような気がする。

アルバムのビガーザンミーって日本で何枚くらい売れたかわかりますか？

15枚くらいじゃない？

>>60実際に翻訳されてるのは意訳が多い。
学校で和訳するのと一緒にしたらだめだろ

>>65
もうちょっと売れてますよね？

>>67
ちょｗｗｗおまｗｗｗｗｗ当たり前ｗｗｗｗｗｗｗ

>>59

「100と5の間に挟まれて〜」は
「105人の観衆にはさまれて」という意味らしい･･･

ここでsweet is the melodyのオリジナル聴けますな
our townってのもいい曲だわ。ファイル壊れてるけど。
がいしゅつだったらｽﾏｿ
ttp://www.irisdement.com/

THE LITLLEST ANGELが最近一番好きかも…
声が幼くて可愛くて萌えるよ(*´Д`)

次のアルバムでるのやっぱ結構先ですよね？

>>72
ちょｗｗｗおまｗｗｗｗｗ新譜出したばっかｗｗｗｗｗｗｗｗ

友達がみんな聞いたほうがいいって言うんだけど、
アゼリンデビソンってどんな人？
シンガーソングライター？

>>74
>>1

>>74
今年の８月にでた「Bigger Than Me」と言うアルバムから作詞作曲をするようになりました。アゼリンと同じ十代には共感できる歌だと思います。

>>76
ありがとうございます。
今から早速聞いてみたいと思いま〜す！

ビガーザンミーの最後のページに書いてる「THANK YOUS」の文は何て書いてるかわかりますか？