☆ＨＡＬ☆〜Part1〜

古き良き時代の香りがする新人、ＨＡＬについて語りましょう

２げと

ま、まさかあのＨ∧Ｌ？

よくわからないから詳しく説明してください。

オフィシャルサイト　　ttp://www.halmusic.com/

日本盤発売元 felicity　　ttp://www.1fct.com/

1stアルバム絶賛発売中　　ttp://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1492076

確かサマソニ来るよね！？

国内版出るの知らなくて輸入版買ってしまった…二千五百円した

あげ

輸入盤が２５００円なのか・・・（´・∀・｀）

保守

保守。人こな杉

サマソニで観てきた。
すごくよかったよHAL。
単独も観てみたいな。

漏れも見たよ。
予想以上のパフォーマンスに感激して、Ｔシャツ買っちまったよ。
単独公演決まったら絶対行くね。

マリコング執筆

のっぽさん似の人居ますよね?

チラ見するだけのつもりで立ち寄ったのに、
最後まで見ちゃいました＠大阪
単独希望！ちゃんと曲おぼえて見たい。
客は少なかったけど、まとまったいい演奏を聞かせてくれたと思う。
VOｻﾝ曲終わるごとに礼をするのがかわいかったよ。

かなりの好感触だなぁ。俺もサマソニ逝けばよかった…orz

ＨＡＬ好きだけど、さすがにサマソニ二日行く金はなかったからな。
あのクリーム色のＴシャツ買おうと思ったけどやめた。

HALすげー良かった。ホントにあの声でるんだね!!
サマソニでは人少なかったなぁ。でもマッタリ見れて良かったよ。
PlayTheHitsとか気持ちよかった。
何の曲だったか忘れたけどワントーン下げて歌ってたよね、そこだけちと残念。

いいバンドだけど、出る場所を間違ってる。
サマソニの客にはあまりうけてなくて、少し気の毒。
また来てほしい。

>>20
大阪受けてたぞ、人は少なめだったがそんなこと言ったらCitizen CopeとTommy Guerreroの方が不憫だった。
ギタポ好きはHALに期待してた人多かったはず。

>>21
目の前で「めっちゃええやん！おれCD買う！」「おれも！」
とかって盛り上がってた少年三人組がいて微笑ましかった。
しかし途中で出てったが、そいつらw

サマソニで途中からだけど最後まで観たよ。
凄く良かったから HMVブースでCD買った。
最初から観たかったな。
Tシャツ欲しかったけど 大きいサイズしか残ってなかった。

のっぽさんtte
言うなYO!

良いライブでしたね
多分クリエイティブマンは単独で読んでくれる気配なさげ････
どうにかしてどこかで呼んで欲しい

Tシャツはもう少し控え目なデザインが良かったよ･･･パジャマになるしかない

私もサマソニ＠東京でちら見するつもりがしっかり最後まで見ました。
キラキラしててまぶしくて泣きそうだった。

大阪でやってた最後の曲ってタイトル分かりますか？

予習しなかったから曲わからなかったけど
メロがたまらなくて泣きそうになった曲あったなー。
弟はスペシャとかに出てるジョージにすごく似てると思う

あぷろだ 名前はまだない。25
D/L passは普通にバンド名です
25905/10M
夏のおもひで････

わー！>>29さんどうもありがとー！

age

>>31
i am klootも良いよね

７インチシングル聴いて、チョッと、好きになりました。皆さん、よろしくお願いします。

重複スレが立つくらい評判なんですね。
フジロックでブッキングしてたら、次が確実にあったんだと思う。
朝霧に似合いそう。

どこのあぷろだ？

>>35
>>29の1行目をコピペしてぐぐってみ

サマソニ大阪よかったよ〜
目つぶってゆらゆら揺れながら聞いたらすごい気持ちよかった
メンバーがプラプラ歩いてたよね

落ちそうな時は上げろよ

サマソニ大阪でライブ始まる前に
通訳の人が出てきてうんたらかんたら言ってたよね。
よく聞いてなかったんだが、あれって自画自賛してたの？
俺らみたいにいいバンドはいない、みたいな事言ってたような･･･

hal@summer sonic05 in osaka
01.out tonighte
02.stomp song
03.what a lovely dance
04.worry about the wind
05.dont come running
06.i sat down
07.play the hits
08.coming right over
09.slow down

追記
00.バンドからの希望により通訳さんから簡単なバンド紹介
02.stomp song(フォーラム読んで推測、いや不明、分からん)

>>39
始まる前にバンドから紹介して欲しいと頼まれて、ホントは彼らの通訳で仕事ではないんですけど
サマソニには沢山のバンドが出演してるけど、ホントに才能のあるバンドは少ないけど
彼らは間違いなく才能の有る優秀なミュージシャンだと思います
春！

東京でも同じコト言ってた

>>39
パフォーマンスの一環だろ。。。
まじめに受け取るべきじゃないと思うぞ。

panntaかや

自画自賛ﾜﾗﾀ。
ま、いいバンドだとは思うけど。

え、あのだから････
>>39
の意味するような事はいっさい言ってない

自分らの事ほとんど知らないと思われる日本でのライブ
紹介してもらってから登場したかったんだと思うけどね
春

>>46
「サマソニには沢山のバンドが出演してるけど、ホントに才能のあるバンドは少ないけど
俺たちは間違いなく才能の有る優秀なミュージシャン」

だと言ってくれってバンドから頼まれたんだよ。通訳の意見じゃなくてね。

マジ？

私はそういう風には聴こえなかった
ま、通訳が考えた紹介にしては強気だとは思うけどさ
レコ社の人とか？その辺が考えたンじゃないのかと思ってた
春がそう言ってくれって頼んだとは想像できんかった

>>36
もうないじゃん。

>>41
あ、そんな感じで言ってたんですね。
全部本気かどうかわからないけど、
自信はあるのかな

あれは通訳の人の個人としての意見じゃないのか？

ジャックダニエルのヤツ、そろそろヴィデオUPされるかな？
写真だけでも楽しそうだ

lyric載っけてるサイトないっすか？

>>53
ある、フォーラムにも紹介されてるし
検索したら色々出てくる
ただUPされてるのとされてないのもがある
ttp://www.ewradio.co.uk/lyrics-search3.php?string=Hal
ttp://www.lyricsmania.com/lyrics/hal_lyrics_4323/hal_lyrics_13766/
ttp://www.letssingit.com/hal-47j6l.html
>>51
自分も何回聞いてもそうとしか聞こえない、HALの雰囲気抜きにしても、東京じゃ口調が違ったのかな？

私は大阪でしか聴いてないけど、東京はどんなでしたか？セットリストは大阪と違う？
slowdownはCDと全く違ってて何の曲か全然気が付かなかった
Bsideでライブヴァージョン出して欲しいくらい

>>54

ttp://www.fileup.org/file/fup36603.mp3.html
受P=2001年宇宙の旅に出てくるコンピュータの名前ｗ全て小文字。

通訳の人がHALを紹介するときに言ってた
「本当に才能のあるミュージシャンは少ないと思うんだけど」ってのは
完全に通訳個人の私見でしょ。そんな偉ぶったバンドが一曲終わるごとに
「アリガトウ」って手を合わせてお辞儀するかね？近年稀に見る律儀な
バンドだなーって思ったけど。

>>55
サンクス!これって東京ですよね、綺麗に撮れてて裏山
隣の芝生が青いのと同じかもしれないけど(若しくはレコ技術･機材の差？)、東京のがコレ聴く限りじゃ良い感じ

アルバムをレコーディングしてる時点でこのslowdownのバージョンは出来てて、あえてアコバージョンを選択したのかな･･･

>>55
サンクス！このバージョンもいいよね。しかもこんなにキレイに撮れるんだね。
そして
＞そんな偉ぶったバンドが一曲終わるごとに
「アリガトウ」って手を合わせてお辞儀するかね？近年稀に見る律儀な
バンドだなーって思ったけど。
には同意。ここでは「通訳にメンバーが言わせてる」っていう風にとった人もいるみたいだけど
あのLive中の人柄見る限り、そんな人には到底思えない。

>>54
ありがとう！

>>55
>>47がほんとなら「俺たちは」って言ってるが。
まあどっちでもいいけどね

よし明日買ってくる

俺は明後日かってくる

>>55
偉ぶってるんじゃなくて冗談というかパフォーマンスで言ったんだと思ったけどな。

>>62
普通に通訳が紹介したに一票
ま、どっちでもいいっちゃ、いいんだけど気にはなるね
皆がそんな風にあの通訳の言葉を解釈してた事に驚いたよ

この際、誰かレコ社にメールで確認してくれたら････

明々後日買ってくる

あげ

CD買ったぜ！
曲いっぱい欲しかったから日本盤にしたぜ！
歌詞の対訳ついてたぜ！
でも英語の歌詞は載ってないぜ！

輸入盤なら英語詞ついてるの？？

輸入盤には当然歌詞ついてないよ

対訳ついてても英語詞が載ってなかったら意味ないよなあ
原詞がついてるほうが、よっぽどありがたいんだが

そうそう。
訳なら自分で頑張ってなんとなくはわかりそうだけど、
日本語訳から英語詞探るのはつらいよー。
誰か英語得意な人おらんのか？このスレに。

日本語訳から想像して聞き取ったら大体分かるよ
戸田奈津子みたいに超訳してる事は歌詞の訳の場合は少ないし
ま、誤訳があればどうしようないが

データサイトに完璧ではないけどUPされてるから構わんよ

何の歌詞が知りたいのか分からないけど
すでに書き込んだレス>>54にあるよ

lyric タイトルでググれば日本盤が出るようなある程度売れてるアーティストのは大抵あるよ

初めまして。
HPで海外記事の翻訳をやっている者です。

今回、FREEwilliamsburgというフリーペーパーに掲載されているHalのインタビューを翻訳しました。
特に新しい情報はありませんが、いろいろ面白いことを喋ってます。よろしければご覧下さい。

こちら
http://members.at.infoseek.co.jp/twowheelsgood/halarticle1.html

ありがとう。

ニックアームストロングも好きな人いる？

ttp://www.nicarmstrong.co.uk/
60sが好きなら気に入るかも
モロ60s。
ジャケも狙ってるのか60s。
私は結構好き

春が好きな人はクイーンスレコードのアーティストとかも
好きだったりするのかな？

ttp://www.quince-records.com/
orange peelsくらいしか分からないよ
あとfonda。

>>77
クラブ８、シーシェルズ、スペアミント辺りオススメだよ

【夏の締め】RADIO ROCK FESTIVAL【最後のﾌｪｽ】
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/musice/1125037982/

明日な
03:30 zero7
05:00 Bright Eyes
06:00 Tom Vek
07:00 Little Barrie
07:40 Hood
09:00 Low
10:40 Patrick Wolf
12:00 HAL
12:50 Hope Of The States
14:00 Mae
15:00 The Dears
16:00 Athlete
17:00 Cake
18:00 EMBRACE
19:00 Doves
20:00 Death Cab For Cutie
21:00 The Las
22:30 Belle And Sebastian
23:30 Sigur Ros
01:30 MUM
03:00 ■■■■■

>>78
お勧めの聴いてみるヨ

パンタがやってたのとは違うんだね。

>>74
好きだよ　ノシ　

ジャックダニエルのライブってTVOAされてるみたいだよね
DVD欲しいってメールしたらくれんのかな？

特集:WEEZER
サブ特集:BOMB THE SYSTEM
ミニ特集:FUJI ROCK FES'05 / HAL
シリーズ特集:THE FETUREHEADS

土曜の初OA見てないけどどうやらHAL出るみたい！
リピートは今からっ！

見ようと思ってスタンバってるけど
雨すごすぎて映んない・・・もう一回位リピートあるかな・・・

もう終わったよ〜内容は薄かったです
兄弟のインタビューでした。
内容は既出のバイオとヴィデオの紹介ちらっと、ライブ映像なし。
MONってサマソニの放映権?持ってないんだったけ？
9/6(火)　26:30〜27:30　 特集：WEEZER　
がリピートラストと思う

すごい、今週誰も書き込まなかったのな。

ところでHAL、最近好きになった。
メンバー本当に良い人そうな人ばっかだな。

来日単独きぼーん！

サマソニん時に外で出会って話してたけど
すごく気さくでいい人たちでしたよ。
2回目に会った時にバイバ〜イって。

大阪ではヴォーカルのボリュームが少し大きめで他の音とのバランスが少し悪かったですね

ﾏﾘｺライナーかいてるのに結構辛口批評するのよね

MTVのインタビュー、兄が１人で受けてたの寂しすぎ
弟、ついて行ってやれよ〜
このバンドだけだよ、単独インタビュー

以外と名可が悪かったりして・・・

今のところの今年No1のアルバムだよ
6曲目とかもう素晴らし過ぎてたまんない

そんなあなたに
keep love as your golden liftを〜
ttp://3voor12.vpro.nl/3voor12/player/videoreal.jsp?videonumber=23148868

あ、既出なんで知ってるとは思うけどi sat downもそのサイトで見れるはず

>>95
サンクス!!
うぁぁライブ行きたいなぁ〜
単独来ないかな？

MTVでPlay the hits流れなかった...
ダイジェストとは違う曲が流れると思ってたのにー

dont come runningも好きだし良いかなアレで
でも聴きたかったのはslow down
この人ってメロディ毎回少し変えて歌うようね、上のliftのビデオでもそうだし

こう聴くと大阪はヴォーカルのボリュームでかかったみたい
MTVのがマイクから直の音か会場の音拾ってた音か分からないけど

100！

あげ

サマソニだけですか　　？

あｇｅ

MTVのとこに動画上がってるんだけどエンコードできない…orz
何回やっても駄目なんだよな…自分だけ？

age

>>104
私も見れんかったよ･･･ＯＴＬ
パソコンの設定とか変えなきゃいけないのかな？　

どうせTVでOAした曲しか見れないよね？
登録メンドクサイから見れなくてもNP

JDの番組って共有で落とせたりする？

あげ

単独マダー？？

HALってなんとなく単独とか無さそうだよね。日本ではあまり売れ無そうだし。
あったらすごく楽しいと思うんだけどな。サマソニで見たときも良かったよ〜

CD屋行くとけっこう面出しして置かれてたりするのになぁ。
あんなに素敵なのに知られていなさすぎ・・・？
日本盤出してる会社もあまり大きくなさそうだから、プロモもあんまりなのかな。
単独観たいよー！

なんとか数少ない（のか？）ファンたちの力で来日実現するにはどうしたらいいだろか？

今月のスヌーザーに載ってたね。いい奴らっぽい

早くに母親を亡くしたって書いてあったね
しかも男３兄弟ときたら、父親は大変だったろうに・・・

マジでもう１度来日して欲しい！

来日希望あげ

今月号のQマガジンの付録ＣＤのmind gamesめちゃ良かったです！

忘れてた
明日見に行こう

いや、買いに行こう

don't come running のライブ版聴いてCD買ったけど
なんかライブとCDじゃ違う感じがする。
いやどっちもいいんだけどね

うん、どっちも良いです。

いまUK　JACKでHAL流れてる！

>>122
見てたけど全く気付かなかった…

ファッションコーナーでPlay The Hitsが小さく
かすかに流れてたね

ドゥーユアベスト　トラァァアアァァアイ

ハルってジャンル何？

マァム

>>119
まだ売ってた？

NO
遅すぎました、忘れすぎてました、各店入荷部数少なすぎでした

>>129
そうでしたか･･･自分も逃しましたorz

MTVのＨＡＬ映像ってどこで観れる？
見つからない〜

音も画質も悪いけど
ttp://www.thejdset.co.uk
いいなぁ〜いいなぁ〜
HAL,かーんばっーっく
あとオフィのBBSにライブビデオクリップ集みたいなページのリンクもあったよ
重たくてまともに見れないけど
>>131
ttp://www.mtvjapan.com/artist.html/a_no=8040

ペコランタンペコランタンペコランペコランタンペコランタンペコラン

>>133
ドントカムランニング？
あれはﾋﾞﾙﾀﾞﾝﾀﾞﾝﾋﾞﾙﾀﾞﾝﾀﾞﾝﾋﾞﾙﾀﾞﾝだろ

>>132
ありが�d！
観てみます♪

rarara~

HAL早く来日してくれよ〜。

ＨＡＬのＣＤ買って、家に帰って再生したら、音飛びしまくり（Ｄｉｓｃ１も２も）。
買ったタワレコに持っていったけど「異状はないので交換も返品も駄目」ですた。もう一度再生してみたらやっぱり音飛びしまくりで、それ以来プレイヤーの調子も悪いです（泣）。
もう怖くて聞けん。

レス見てても報告ないみたいだし、俺だけ？

プレーヤーが悪いのでは？

>>138
俺も問題なく聴けてるよ。

mind gamesやっと聴いたよ
いつかｂ面でリリースして欲しい
火炎かったものでして････

>>139-140
そうですかOTZ
他のＣＤは問題なく聞けるのにＨＡＬのＣＤだけ聞けないので（プレイヤーは確かに古いですが･･･）、ひょっとしたらＣＤに問題があると思ったんですが・・・。

お邪魔しました。まともに聴けたらまた来ます。

CCCDじゃないしちゃんとCDのマークがCD自体についてるし
HALだけってのがおかしいですね
HALと同時期に買ったCCCDの弊害では？
あ、それもHALのCDだけ聴けない事の説明にはならないけど

ビルダンダンが早く聴けるといいね

オフィでリンクがあったビデオ集、検索してください
ttp://www.youtube.com/browse.php

うろついてたらありましたQマガ逃した人へ
blog:grey will fade

>>144
神様ありがとう！感激した！！

>>144
上のビデオサイト、TOP凄いエロいのがあって････今見てビックリ･笑
ttp://www.youtube.com/results.php?search=hal
で、このスレの住民の目的は果たせます
gマガのはリンク切れちゃったね、昨日あたりがぎりぎりセーフだったのかも