ダイムバッグ・ダレル追悼【ﾀﾞﾒｰｼﾞﾌﾟﾗﾝ・ﾊﾟﾝﾃﾗ】

968 ：名無しさんのみボーナストラック収録 ：04/12/11 10:52:19 ID:KIh4NiTF
ヴィニーのコメント、とりあえず訳。

「ギタリストとしての偉大さ、ギターで成し遂げたことよりも、
人柄、カリスマ性、他人への優しさ、愛情、
そして何よりあの「心」で、ダイムはみんなに惜しまれることになるだろう。
ダイムの心はテキサス州の倍の広さだった！！！！！
ダイムは俺たち一人一人に全てを与えてくれた、
ダイムがいなかったら、俺たちの人生は空しいものとなっていただろう。
とてつもない喪失感の中にいる俺たちにメッセージを届けようとしてくれてるみんな、
ありがとう。安らかに眠ってくれ、弟ダイムよ！！！！」

ニュアンス表現できてねえかなー、
ともかく、
「ギタリストとしてもすごかったけど、その人柄で惜しまれるだろう！」
と。

972 ：名無しさんのみボーナストラック収録 ：04/12/11 11:01:44 ID:gjtYuBr7
フィルのインタビュー記事をザックリと訳してみた。

「ダイムはいつも酔っぱらっていた。ほぼ毎日だ。今はさらに
酷くなってると聞く。奴は俺を言葉で攻撃してきた。奴は俺よりも
ずっとチビだから、俺がひとひねりすれば蒸気のように消えてしまう。
それは奴もわかっている。奴は肉体的に殴打されてしかるべきだ。
だが、それは犯罪になるからしない。勝手に喋らせておく。
もうウンザリなんだ。だから奴らの幸運を祈ることにした。
奴らには本物の男になってほしい。奴らは30になるまで母親の家に
住み続けていた。一方、俺は15歳で自主的に家を出た。」

「俺がパンテラにおいて、人を惹きつける力を持った、唯一無二の
フロントマンであったことは明白だ。ロバート・プラントやオジー・
オズボーン以来、これほどのフロントマンは存在していない。
俺は選ばれた人間なんだ。俺の言うことならどんなことでも実行する
支持者がたくさんいる。このような地位にいる人間はそうたくさん
いない。」

983 ：名無しさんのみボーナストラック収録 ：04/12/11 11:18:04 ID:???
ダメージプランのスタッフで今回の事件で死亡した方へのヴィニーのコメント：

ジェフリー”メイヘム”トンプソンは本当のダメージプランのスタッフではなく、
ダラスでのスタッフだったが、彼はみんなと友人だったよ。素晴らしい人だった。
俺達を熱心にサポートしてくれていたよ。彼のトレードマークとも言えるフレーズ
「ご用件は何でしょうか、サー(卿) ？」「（ステージに）上がって！」と共にね。

彼は俺達を守るために進んでこう言ったんだ「俺が弾を受けてやる」
そして俺達の生命を守るため不幸にも弾丸を受けたんだ。
彼は誠実に生き、そして彼の友人のために死に、最大の犠牲を払ったんだ。俺達のために彼の命をね。

このことを俺達は絶対に忘れない。君が居なくて寂しいよビッグマン。

992 ：名無しさんのみボーナストラック収録 ：04/12/11 11:27:01 ID:???
フィルのインタビューを噛み砕いたらこんな感じだと思う
“ダイムは俺を罵りやがったから、お返しとして肉体的に痛めつけなきゃならねえ
まあそれは子供染みてるし本当にやっちまったらお縄がかかるんでやらねえけどな”
“でもな俺の言った事なら何でもやる狂信的なファンが俺にはついているって事を覚えとけ”
やっぱまずいぜフィル、あまりにも軽率なコメントだよ

974 ：972 ：04/12/11 11:10:14 ID:gjtYuBr7
自己レス。「肉体的に殴打」って…
要は「ボコボコにされてしかるべき」ということです。

この記事に対する下の方の書き込みで
「犯人はこの記事を読んで実行したはず」
「この中に絶対に犯人がいる」みたいなことが
書かれているね。

実行犯ネーザン・ゲール容疑者 （25歳）
http://images.ibsys.com/2004/1209/3984911_200X150.jpg

高校の文化祭で無謀にもカウボーイズフロムヘルの
コピーやったな〜
あの頃書いた似顔絵が今でも部屋に貼ってあるよ

昔相模原にきてたんだよね・・・パンｔの時

俺も高校の時The Art Of Shredding歌ったー。
みんな盛り上がって嬉しかったな。
良い思い出を有難う。ダレルさんに合掌。

スゲエギターリフでヤバいね。
冥福を祈る。


だが俺はやっぱりドラマーがパンテラの中では一番だ。

パンテラなんて　ダ　ッ　サ　イ　　名　　前

PV
ttp://syobon.com:90/src/up1416.avi

足を撃たれたパトリックも死亡したようです。
合唱

中野ｻﾝﾌﾟﾗｻﾞの来日かっこよすぎた。合掌

フィルぶっ殺すぞこの野郎！！！

フィルはパンテラのときからダレルが嫌いだったのかな？

>>120

Darrell my brother. The best of the best. Philip H Anselmo
http://www.angelfire.com/band2/wolvie/enter.html

パンチラって誰？

>>122
芸スポじゃないけど

88 名前： 名無しさんのみボーナストラック収録 [sage] 投稿日： 04/12/09 16:09:47 ID:???
芸スポにスレたったら、よく知らんやつらが
「パンチラ？」とか寒いこと言いまくるんだろうな。
あ〜〜今からむかついてきた。

パトリックも死んだのか？！
デタラメ言ってんじゃねーぞ？マジか？おい？

ネタ抜きにダレル以外は誰が死んだんだ？
ダレル以外は重症だが延命してるって状態か？
なんだか錯綜してて何がなんだか・・・・

ダレル以外に亡くなったのはスタッフや客。
他メンバーは無事。

相変わらずアメリカって国は拳銃持ったアホを量産し続けてるんだね、、。

力には力で対抗。
ある意味、原始的な国。

この悲劇でのフィルのコメントには心底失望した。いくらなんでも酷すぎるよ。
自分だけの力でPANTERAを引っ張ってきたとでも思ってんのかな？だとしたら、ある意味最高のブチ切れ野郎だよ。

FLOODS聴いて洪水の如く泣くか・・・・
何にしろ一時代を築いた偉人。
世界中で偲んでる人間は何人いるだろうか。

〜ありがとう〜

オグリッシュに救急車呼んだ時の音声があるんだけど
誰かなんて言ってるか分かる人いませんか？

下記のインターネット掲示板にて
架空請求詐欺という犯罪を行っています。
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/hrhm/1102853244/471

犯人情報
振込先銀行名：　近畿大阪銀行　（キンキオオサカギンコウ）
振込先支店名：　野田支店　（ノダシテン）
預金種類：　普通預金
口座番号：　0638044
受取人名義：　ハマグチ　シンヤ
振込金額：　\30,000



みんなで通報しようぜ！
今日は通報祭りじゃ！メタラー舐めたらどうなるか思い知らせようぜ！

メタル板の看板スレ見てきた
大変だったんだな

ダメージプランのメンバーでダレル以外は打たれなかったのね？

フィル・アンセルモ、ダレルの死に沈黙を破る

ダメージプラン／元パンテラのギタリスト、ダイムバッグ・ダレルの死を受けて、大勢のアーティストたち
がコメントを発表しているが、事件から１週間が過ぎた12月16日、最も注目される人物から衝撃的なコメ
ントが届いた。

元パンテラのヴォーカリスト、フィリップ・アンセルモがダレルの死について沈黙を破った。アンセルモは
先日、海外の音楽メディアに向けて公式なステートメントを発表。過去にダレルとの確執が報じられたア
ンセルモだが、声明の中で「ダイムバッグ・ダレルを愛している。奴ほどのマザーファッカーはいない。兄
弟のように愛している」とし、彼の家族と他の被害者に哀悼の意を表した。また、ダレルと実の兄弟でドラ
マーのヴィニー・ポールにもメッセージを送っている。彼はヴィニーを「もう一人のブラザー」とし、彼の家
族と友人の今後の幸せを願った。

アンセルモはダレルの家族の意向で、葬儀には出席していない。彼は次のように語った。

「きちんとした形で別れを言うことができなかった。ひどく心が痛む。葬儀に行けたらと本当に悔やんだ
が、家族の希望を尊重しなければいけない。俺は望まれてないんだ。仲間であることを信じているが、事
情はよく理解している」

彼は最後に、今回のダレルの死をきっかけにシーンから身を引くことを示唆した。

「今回の事件で世界がまるっきり変わってしまった。これが最後になるだろう……へヴィメタル音楽誌、メ
ディア、みんなの幸せを願っている。皆が幸せでありますように。俺は終わった。」

メタルシーンに衝撃が走った1週間だった。ダレルの冥福を祈る。


ソース
http://www.barks.jp/news/?id=1000004380&m=oversea

フィル引退か

得意の虚言だろ。

sage

damageplanのLIVEDVDでないかなぁ

撮影してたのか？

田代？

ダレル

お前ら合掌するより十字切れ！

や、弔意は自分の宗教でおけ

さらばだ

昔はパンテラ好きだったけど、こいつがヘビメタ宣言してから嫌いになった

僕達、オレンジレンジはパンテラを応援してます

僕達、ちょっと頭にダメージ受けててぇ
曲とか作れないんでぇ
パンテラをパクるプラン立ててましゅ

あ、射殺はカンベンでちゅよ


…ぷぅ←オナラ

ダレル

DARRELL,Rest In Peace!

150

ダイムバッグ・ダレル追悼

ここにもパンテラの記事がある。どうやらセキュリティが死んだらしい。

http://www.worldthat.com

age

age