【心は】MANI9 STREET PREACHERS【4REAL】

>300
禿同。わしもそのほうがいいな〜と思ふ口でつ。

マニックスカラオケリクエストしてねん
http://www.clubdam.com/
http://www.joysound.com/

>300
私も禿同。
他の掲示板でも宣伝しててウザイよ。

リチーニキー派の自分としちゃぁ誤訳はやだなぁ
なるべく正確に詩を知りたい。訳した時点で別物に
なってはいるんだろうけど

一粒で二度美味しい

誤訳も超意訳も勘弁してくれー

完全に自分に酔ってる感じがしてキモい
つーかただ宣伝したいだけだろ

>人生の設計図を描いて
>生活をワクにはめて
>夢を型に流し込んで
>デザインする
ここら辺が特にキモイ。

それに今更抗議って…
リリース何年前だよ。。。

まぁまぁいーじゃないの。

俺はbotttttle→勇気っていうのは初めて知ったから良かったよ。

お勉強になりました。

>297　2. Rock N' Roll Music (Beatles)
Rock N' Roll Musicはチャック　ベリーだぞ。

「「酒瓶でも勇気でもどっちでも好きに解釈して」　とジェームズが言ってた」
とイギリス人が言ってた…
どーなんだろね…

[439] マニックス続報 　投稿者：Screaming Bunny 　投稿日：2003/06/06(金) 07:57:37 [HOME] [返信]
あれから、発売元のEPIC/SONY RECORDSと、訳者の所属するRocking On誌に抗議メールを送りました。以下はマニックスのファンサイトに載せた書込みの一部です。

In this part, the translator took the word 'bottle' as a real bottle and the translation was like 'I want somebody to hit my face with a bottle of some booze to make a scar to distinguish who I am.'
I can't stand this!!

おそらくは何の反応も生み出せないでしょうが、一人でも多くのマニックス・ファンに、あの訳詞が間違いであることが伝われば、という思いです。



--------------------------------------------------------------------------------
発見探検僕の町　投稿者：スフォ 　投稿日：2003/06/06(金) 14:38:34
おいらの知ってるマニックスファンサイトでバニさんの書き込み発見ｗｗ




--------------------------------------------------------------------------------
いいねぇいいねぇ！　投稿者：まっぴー 　投稿日：2003/06/07(土) 03:10:18
すげぇなRocking Onに抗議！気合入ってるな姐御！
でもむかつくもんはむかつくもんな！まして曲の核になる部分でああゆうふうにされたらな！

でもこれでRocking Onからリアクションあったらすげぇな。何かRocking Onからメール来たらここにのっけてよぉ姐御！





妙に盛り上がってたらしいけど
漏れは「酒瓶」のほうが好きだな

自己顕示欲

「汚い顔」をぶん殴るのは「勇気」じゃなくて「酒ビン」のほうが
しっくりくるんだよなやっぱり

っていうかいまさら抗議メール送ってもなあ。
エブリシングマストゴー発売されたの１９９６年だよ？
もう７年もたってまっせ〜

bottleは、"a"がつく場合は、｢勇気｣の意味にはならないんだそうだよ…
だからこの場合は、パブとかでけんかしてビンでなぐられることをさしてるんだそうです…

確かに　a bottle　だもんねぇ

ホーリーバイブルの和訳読んで絶句した。
あんなさわやかな歌があんなすごい歌詞だなんて･･･

>317
更に衝撃的なｼﾞｬｹｯﾄやｼﾞｬｹｯﾄの中の写真やﾋﾟｸﾁｬｰCD。
正直、怖かった。

http://bestranking.misty.ne.jp/gamble/enter.cgi?id=yami83

だてに翻訳で食ってるわけじゃない。＞児島ﾀﾝ

>>296
>>297
B面集でるんだね。
HMVのサイトで初めて知った。
2枚目がすげー楽しみ。

公式HP変わってる!!!かっこいい。豹柄もワオ。

思ったのですが、You Love UsのColumbia Versionって日本では何故
流れないのでしょうか???一度も見たことがない。
Everything LiveやForever Delayed E.P.でちょろっと流れるので
非常に気になります。
F.D.DVD日本版が発売されるとしたらcolumbia versionキボンヌ

strip it down のPVもキボンヌ

Strip〜のPVあるんだ。知らなかった。
見てみたい。若さ全開????

B面集って国内盤出るの？

B面集の初回限定って、どんな感じなの？

みなさんマニックスの曲で何が好きですか？

EVERYTHING MUST GO だな。決意がみなぎる。

nobody loved you。SONYのCMでマニクス知った。

>>326
HMVによると豪華デジパックらしい
http://www.hmv.co.jp/Product/Detail.asp?sku=1973471

B面集にDEAD PASSIVE、THE DROWNERS (LIVE)、STAY WITH ME (LIVE) は入らないのか。

クラッシュからワム！までカバーするってのも凄いな。

＞312
うちのｂｂｓを勝手に掲載しないように。最低限の恥を知りなさい。

＞315
「勇気」の意味のbottleは通常aを伴います。

この件はこれで終わりにします。

児島さんはエブリシングマストゴー発売当時、ロキノンに
マニクスのリッチー失踪後の初ライブ（ローゼズの前座）を
レポしてるんだけど、そのレポ読むと相当マニクスについて
思い入れのある人みたいだから、あえて「酒ビン」と訳したと
しか思えないんだよね。

まあ、あの歌詞の後に続く「うぃおんりわなげとどらんく」にうまく
つなげるためにも、酒ビンを使ったほうが自然だったんだろね。

後追いじゃなく未だにこのバンド聴ける奴は相当ヤバイ
特にファースト

>333
そーだと思いまつ。それを仕事としてる人なﾜｹだしさ、意味をまったく間違えて
とらえてるﾜｹないよな。
間違ってるって騒いでる人さ、ｽﾗﾝｸﾞ理解してんだったらｿﾉﾍﾝの配慮を汲み取って
あげてもよいのかと・・・

>>334
毎朝目覚ましBGMにファーストかけてますが何か？

素人はすぐ批判したがるのよね
同じ土俵の上まであがって五分張ってから面と向かって批判してこそ納得

age

当時の児島さんのレポとか読まずして軽々しく
「恥を知れ」とか「懲役を科してもいいくらいだ」って
書いたうえに抗議メールを今更、送りつける、っていうほうが
どうかしてるぜまったく。

あなたのほうこそ、少しは恥を知れ。

リッチー最後のインタビューになったML誌はまだ持っているよ。

Jは勇気でも酒瓶でもどちらでも、って言ってるんだろ？
作詞者のニッキーも言葉のダブルミーニングなんて好きそうだし
リスナーが好きなように受け取ればいいと思うよ。

＞341
そうだね。
私は酒瓶派だけどね。
詩の流れ的に。

頭で考えるんじゃなくて　心で感じるのさ
酒瓶のほうがイメージに合う

来日公演スレに

＞Forever DelayedのGreatest Hits Tourがこの前の東京で終わり、
その後は、Acousticを中心としたGreatest Hits Tourを行っていますんで、
その一環&B面集発売のためにまた来日するのかと...

って書いてあるんだけどAcousticを中心としたGreatest Hits Tourなんか今
やってるのか？

we don't talkin' bout love
we only wannna get drunk
and we are not allowed to spend
and we are told that this is the end
a design for life
a design for life
a design for life
a design for・・・

ＭＤしかもってないからド素人の俺もヒアリングしてみたんだけどどう？

って、前半丸々切れてるし・・・
ｽﾚ汚しｽﾏｿ。
ちなみに３ｒｄまでは日本版も輸入版も持ってます。
ｙｅｓが好きです。初来日も行きました。
ｾｶﾝﾄﾞの初回特典のﾗｲﾌﾞ版に漏れの怒声が入っていますｗ

アコースチックで来日ﾊｱﾊｱ・・・。

兄貴１人でライブできる（ｗ

Jさん痩せすぎじゃないっすか？病気とかじゃないよね？
体壊してないといいんだけど

Screaming Bunny さんとやらのボードに書き込みしたら

削除されてた

あなたそんなレベルで

よく人に抗議めーるなんて

おくりつけられますね

みなさん、すいませんでした
私の頭が悪かったんです

逝ってきます

　　　　　　 ||
　　　　　∧||∧
　　　　（ / ⌒ヽ
　　　　　| | 　　|
　　　　　∪ / ﾉ
　　　　　 | ｜|
　　　　　 ∪∪

|´д`)ﾉﾏﾀｰﾘ逝こうぜ・・。

∋oノハヽo∈
　（　´�D｀）ｱｰｲ

　　　　　　　　　1UP
　　 Λ＿Λ ∩
　　（　´∀｀）丿
　　⊂　　　）　　1UP
　　　ノ　　γヽ
　　(__丿＼__ノ
　　　　　 ヽ(´Д`；)ノ|￣￣￣￣
児島ﾀﾝ>（＿＿＿）|
　　　　　　◎￣￣◎|
　　　　　　|￣￣￣￣
　　　　　　|
　　　　　　|
|￣￣￣￣

＿＿＿＿＿＿＿.,へ、　　 　.,i＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
━━　　￣￣￣ i　　＼______.ﾉ　`ヽ､_　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━　　　
＿＿＿＿＿＿＿ﾉ':　　　　　　'　ゝ､:;,｀＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
-----ーー--ーー/　　　　　　　　　　　　　ヽ,　─────────────────
────o ﾞ;'｡　　＼　＼　　/|　　　 　　ﾞ;,
￣￣￣￣;`∴　 　　 > 　 >.　 |　　　 　　 l￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
━━━━;━i､;　　／　／. ...　|　　　 　　/━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＿＿＿＿＿＿__ " ヾ;　　　　 　 　 ￣　　　　／　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿___
￣￣￣￣￣￣`ｰ-,,...ノ　　　　　　　　"⌒￣￣`ヽ、￣￣￣￣￣
￣--------＿＿/　　　　　　　　　　　　　　＿　　　｀)───＿＿＿＿＿＿￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　 i'　､;,　ID:ko6wm3ZP　 　　／─｀`ヾ_ノ───────────
＝＝＝＝＝　；'ﾞl`;,　　　　　　　　　　　'´!＝＝＝ ,.､＝＝＝＝＝ ＿＿＿＿,,.....----ー ﾆﾆ
￣￣￣　;;:,＿＿__i__､;;_,;ヾ　　　　　　　　 ﾉ,;　　　／　￣｀`ー-ｰ^`'´
──・｡" ＼;∴`;;';:;�煤�,i　　　　　　　 i'￣l──ーy　,ノーー--､
￣￣￣`￣．＼;:';;';;・;';ζ`　　　　　　　 ﾞ;,、l;;;;;;;;;;;;;("_ノ;;;γiヾヽ;;ﾉ──----､,,＿＿
＿＿＿ ───`ー-‘i;`　　　　　　　　 ﾉ,'`　､　￣´￣ヽ､ノノﾉ　　　　　　　　　　　 ￣￣
　　　　　　　　　　　　 l　（;;;　　、;;）;;　　　　 ＼_＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
￣￣￣￣￣￣￣ﾞi　　!_　_! 　 　 　 　 　　i￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
━━━━━━━━ﾞ;、 .しＪ｀ﾞー--､　 　　/━━━━━━━━━━━━━━━━━
=======--------ーーー ヽ、　　　 `i--ヽ___ノ----===--------====----===ーーーー===
＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 〉　　　　i＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
￣￣￣￣￣￣￣￣　 !、______ノ　　　　　　　　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
──────────────────────────────

・・・・・・・？
　　　　　　 　　　　　　/ヽ　　　　　　 /ヽ
　　　　　　　　　　　　/　ヽ　　　　　 /　ヽ
　　＿＿＿＿＿＿ /U　ヽ＿＿＿/　　ヽ
　　|　＿＿＿＿　／　　　U　　　　:::::::::::U:＼
　　| |　　　　　　 /／ ＿__　　　＼　　::::::::::::::|
　　| |　　　　　　 |　　|　　 |　　　　　U :::::::::::::|
　　| |　　　　　　.|U　|　　　|　　　　　　::::::U::::|
　　| |　　　　　　 |　├―-┤　U.....:::::::::::::::::::/
　　| |＿＿＿＿　ヽ　　　　　.....:::::::::::::::::::::::<
　 └＿＿＿／￣￣　　　　　　:::::::::::::::::::::::::|
　　|＼　　　 |　　　　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::|
　　＼ ＼　 ＼＿＿＿　　　　　 ::::::

　　/~⌒^ｰ;　　　ﾊﾟｧﾝ!　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧
(二二＠´）_,,＿＿.M　　　　　　　　　　　　　　 （´¬｀　;）ｳｯ…
|:　　 :|X| ,つ/~￣ W　　　　　　　　　　　　　　　(つ　・と）∵
｀ｰ┬''ｰ;´|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　｜　|　　∵：
　 （__（＿_）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （＿（＿_）　　∴∵
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　>>ID:ko6wm3ZP

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｷﾞｬｧｧｧｧ!!
　　/~⌒^ｰ;　　　　ﾄﾞｩﾙﾙﾙﾙﾙ!!　　　　　　　　　　＿―＝三=∧≡ﾍ;:;::＝'≡≡二==≡三二=三二
(二二＠´）_,:;─;:,＿＿.从　　＿　―＿―＝二≡＝＝≡＝（ﾟ;:∀;;｡;）;:;;:;=;;:'＝三二≡二＝=三二≡
|:　　 :|[;:l ,つ川≡-―'ﾟＷ￣ー＝≡二三＝=二＝≡二＝＝≡::;';≡=::;二;':つ;:;:;;二三≡二二≡三=
｀ｰ┬''ｰ'ミ:彡"'　　　　　　　　　　　￣　￣=二三＝≡=二（_:;;:）:':;:≡:';＝':::;;:;:=二二＝＝==≡三二
　 （＿)⌒(＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣ー=＝≡=::';:二=＝:;:;≡二≡三＝≡≡三＝
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　>>ID:ko6wm3ZP

　　　　　　　　　　　　　　　 ＿∧＿∧＿∧＿∧＿∧＿∧＿∧＿∧＿
　　　　　ﾃﾞｹﾃﾞｹ　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　ﾄﾞｺﾄﾞｺ　　 ＜　 勇気まだーーーーーーーー！！？　 ＞
　　　☆　　　　　　ﾄﾞﾑﾄﾞﾑ　|＿　＿　 ＿　＿　＿　＿　＿　＿　＿　＿|
　　　　　　　 ☆　　　ﾀﾞﾀﾞﾀﾞﾀﾞ! ∨　 ∨　∨　∨　∨　∨　∨　∨　∨
　　ﾄﾞｼｬｰﾝ!　　ヽ　　　　　　　　　ｵﾗｵﾗｯ!!　　　 ♪
　　　　　　　　　＝≡＝　∧＿∧　　　　　☆
　　　　　　♪ 　　／　〃（･∀･ #）　　　　/　ｼｬﾝｼｬﾝ
　　　　♪　　　〆 　┌＼と＼と.ヾ∈≡∋ゞ
　　　　　　　　　|| 　γ ⌒ヽヽコ ノ　　||
　　　　　　　　　||　ΣΣ 　.|:::|∪〓 　||　　　♪
　　　　　　　 .／|＼人 ＿.ノノ _||_.　／|＼

　　　　　　　　　ﾄﾞﾁﾄﾞﾁ!

人の書き込みを消す前に言い過ぎな訳の批判を消した方が
いいと思うけど。
奴呼ばわりや雑な訳をする神経とか、滅茶苦茶とか･･･
見ていてあまりいい気分になりません。

>358
禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同
同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿
禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同

ﾓｰﾀｻｲｺｰﾓﾅｰJ
　　　　　　　　∧＿∧　 　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 （　�W∀�W）　　 　　　　
　　　　 ／￣ヽ/,― ､＼ o｡｡｡　　　　　　
　　　　 |　||三∪●）三m|三|　　　　　　　　　　　　
　　　　 ＼＿.へ--ｲ＼ 　ﾟ ﾟ ﾟ　　 　　　　　　
　　　　　　　　　（＿）（＿）　　　　　　　

ウチのダンナ知りませんか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌┐　（゜∀゜　）　＜ ID:ko6wm3ZP突撃ー
　　　　　 ＿　　　　　　　　　　_＿＿」＿|‐――┐ーーy ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 .〇) )）)二二二二二））＿＿＿） |　　　 ||　|　　|＼
　　　　　 ￣　　　　　　　　　 / /▽二ニ| 　　　| | .| 　　|　 V
　　　　　　　　　　　　　　　 /　（__lﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆl_| |　|　　　|　 |
　　　　　　　　　　　　　　 /／　　　　　/　　/　￣ /|　　　|≡|
　　　　　　　　　　　＿__／◇　　　　　　￣　　　 /Θ)＿＿|＿|
　　　　　　　　　　‐―∠――――――――‐/‐―‐> ＾9￣(）
　　　　　　　　　　|――| 册册册册册册册　||――‐| 　／)）/
　　　　　　　　　　　{===ll　>―――――――|{===｛） （）)／
　　　　　　　　　　　λ===>／　　　　　　　　　 λ===> ／

　　　　　∧＿∧ ﾀﾞﾚﾓﾎﾞｸﾉｺﾄ･･･
　　　　　(ノﾟω｡)ノ ﾓｳｼﾝﾀﾞﾎｳｶﾞﾏｼﾀﾞ
　　〜〜　（ 　） ｳｫｰｰｰ
　　〜〜　ノ ノ
─────────┐　　　　 ◇
　　　　　　　　　　　　　│ ┌─────┐
　　　　　　　　　　　　　│ │┌─┬─┐│ ﾌﾟﾜｧｰｰｰﾝ
　　　　　　　　　　　　　│ │└─┴─┘│
　　　　　　　　　　　　　│ │　 　│　ｶﾞﾀﾝｺﾞﾄﾝ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　＼／　　　　ﾌﾞｼｭｰｰｰｰ
　　　　　　　　　　　 　 ┌─────────────┐
　　ｼｮﾎﾞｰﾝﾜｼｮｰｲ∧＿∧　　　　　　 （ 回送） 　　　　　　│
　ｵﾆｷﾞﾘﾊﾞﾝｻﾞｲ (ノ ﾟω｡)ノ┌────┬─────┐　| ﾌﾟﾜｧﾝ
　　　　　　〜〜 （　　）│　│ 　 　 　 　 |　　　　　　　　｜ ｜ﾌﾟﾜｧﾝ
　　　　　　〜〜 ノ ノ　｜　｜　　 ﾔﾒﾛﾖ│　　　　　　 　│ │ﾌﾟﾜｧｰｰｰｰﾝ
　　　　　　　　 　 　 　 │　│;;´Д`) 　 .│　　　 　　　　│ │
　　　　────┐.　.│　└────┴─────┘　|
　　　　　　　　　　│ 　│　○　　　　　　　　　　　 　　 ○　 │
　　　　　　　　　　│　 │　　　　　　




　　　　　　　　　　　　'.': ／／
　　　　 　　　　　 ,':,'""　/ξヽ ';∵:　ω　　　　`" ／／
　　　　　　　　　　 ⊂⌒(;;;)Д;;)っ ｸﾞｯﾁｬﾘ　ｼｮﾎﾞﾝﾘｯｸ
　　　　　　　　　　　"'　　∪''　　,.':　　　　,,, ｡
　　　　　　　　／／　　　*∵：・　　　　 ／

ﾆｷｰがファンからのインタビューに答えてくれるらしいです。
何を聞こうか。。。歌詞のこととか。。。

ドイツ
Ｆ．カフカ

＿
　　　　　　　　　 ／ ／＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼ ＼
　　　　　　　　／ ／　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼ ＼
　　　　　　 ／ ／　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼ ＼
　　　　　／ ／　 ／　　／￣＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣＼　　　　　　　　　 ＼ ＼
　　　　 /　/＼／　　　 |　　 　 |＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　|＼　　　　　　　　 /　 /＼
　　　　/　/　/　　 　 　 ＼＿／＼|　　＿＿＿＿＿＿＿＿__　　　 ＼＿／＼|　　　　　　　 /　 /　/
　　　 /　/　/　　　　　　　 ＼＼／　 /＿　　＿＿＿_　　＿/＼　　　 ＼＼／　　　　　　　 /　 /　/
　　　/　/　/　　　　　　　　　 ￣　　　＼/　/＼＿___/　/＼＼/　　　　　￣　　　　　　　　 /　 /　/
　　 /　/　/　　　　　　　　　　　　　　　 /　/　/　　 /　/　/￣　　　　　　　　　　　　　　　 /　 /　/
　　/　/　/　　　　　　　　　　　　　　　 /　/　/　　 /　/　/　　　　　　　　　　　　　　　 　 /　 /　/
　 /__/__/　　　　　　　　　　　　　　　 /　/　/　　 /　/　/　　　　　　　　　　　　　　　　　/＿/__/
　 ＼ ＼＼　　　　　　　　　　　　　 ／ ／／＿_/　/___/　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　／／
　　　＼ ＼＼　　　　　　　　　　　/　＿￣￣＿＿__　 /＼　　　　　　　　　　　　　 ／　 ／／
　　　　 ＼ ＼＼　　　　　　　　　/__/　/￣￣　　　/__/　 /　　　　　　　　　　　 ／　 ／／
　　　　　　＼ ＼|　　　　　　　　 ＼＼/　　　　　　 ＼＼/　　　　　　　　　　　 　＼／／　　　ハァ？

ヤフオクとかに出品されてる９３や９４のコレクターズVHSってどうなんですか？

>364
名古屋でｵﾊﾟﾝﾂｽｹｽｹだったの、見てて恥かし〜〜かったので、
歳相応のｶｯｺして下さいとか、質問じゃないけど要望してみたり（ｗ

　　 |￣￣￣||￣￣￣|
　　 |　　　 　|| 　　　　|
　　 |＿＿＿||＿＿＿|
　　　　　. 　 ||
　　.∧＿∧ ||　
　　(　 ･ω・)と）
　　( 　 　 つ||
　と＿)＿)　 ||




　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
（（　|　　こっちは　　　　　|
　 　|　良スレで良いよ！|
　 　|＿＿＿＿＿＿＿＿|　））
　　　　　　. 　 ||
　　　.∧＿∧ ||　　ｻｯ!
　　　(　 ･ω・)と）
　　　( 　 　 つ||
　　と＿)＿) 　||

　　_, ._
　 （´･ω･`）　ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ
　　( つ旦O
　　と＿)_)

　 　　_, ._
　 （　ﾟ ◎ﾟ） 　　ｽﾞｽﾞ…
　　(　ﾞノ ヾ
　　と＿)_)

　 　　_, ._
　 （´･ω･`） 　　…………
　　( つ旦O
　　と＿)_)

　 　　_, ._
　 （　ﾟ ωﾟ） 　　ｶﾞｼｬ
　　( つ　O. __
　　と＿)_) （__(）､;.o：。
　　　　　　　　　　ﾟ*･:.｡

　 　　　 _ _　 ξ
　　　 (´ 　 ｀ヽ、　　 　 __
　　⊂,_と（　 　 ）⊃ω （__(）､;.o：。
　　　　　　　　　　　　　 　 　 ﾟ*･:.｡

>367
そんなこと言ったらかわいそうだよ。ﾆｷｰ
オムツ取替えから現実逃避させてあげようよ。
ｵﾊﾟﾝﾂｽｹｽｹはいただけないけど。。。

>370
んじゃ、ﾘﾁｰをそろそろ連れて来て下さいとか（ｗ

ヽ,.ゞ:,　　,ヾゞヾ;ゞゞ＼ヾゞ:　　ヾヾ゛　ゞ.ヾゞヾヽ,.ゞ:,,ヾゞヾ;ゞゞノヾゞ:　　ヾゞ;ゞゞヾゞ;ゞ
,.ゞ　:,,ヾゞヾ;ゞゞノヾゞ:ヾヾ　　゛ゞ.ヾ　　　　　ゞヾゞ;ゞゞヾ　　ゞ;ゞ　　　　　 `
ゞ:ヾゞ゛;ヾ;ゞ　　,',;:ゞヾゞ;ゞヾ.:　　　　　ヾ:ヾゞヾ.,　.ゞヾゞ;ゞ　　　ヾ;ゞゞ;ゞ　`　　``
,,ゞ.ヾ＼＼　ゞヾ:ゞヾ　ﾉﾉ　ゞヾ　.　　ゞヾ ゞヾ 　.ゞ;ゞヾ;ゞゞ;ゞ　ヾ;ゞゞ;ゞ 　　　`
ゞヾ　,,.ゞヾ::ゞヾゞ:ヾ　ゞ:.y.ﾉヾゞ..ヾ　.ゞ,'ヾ　　ゞヾゞ　;ゞヽ,.ゞ:,,ヾゞヾ;ゞゞ;ゞゞヾゞ;　　　 `
ゞヾゞ;ゞゞヾゞ;ゞiiiiii;;;;::::: ｲ.ヾゞ,　.,;　　ゞヾゞ___//　;ゞ.||　　　ゞヾゞ;ゞ　　ヾ;ゞゞ;ゞ 　　　`
ゞヾ　　　ゞ;ゞ　iiiiii;;;;;::::: :)_/ヽ,.ゞ:,,ヾゞヾゞ__;::/　　　 .||　　ゞヾゞ;ゞヾ;ゞゞ;ゞ
　　ゞヾゞ;ゞ 　 iiiiii;;;;::::: :|;:/　　　　ヾ;ゞゞ;ゞ　　　　　 ||　　　　　　`　 |
ヾ;ゞゞヾ;ゞゞ　|iiiiii;;;;::: : |:/　ヾゞ　　　　　　　　`　∧＿∧ﾓﾆｭ･･･
　　ヾ　　　　|iiiii;;;;;::::: ::|　　　　　　　`　　　`　　 (´ﾟω｡`) 　　　　`　　　　　′
　　`　　　　|iiiiiiii;;;;;;::: :| `　　　　　　`　　　　　　　U　U ﾌﾟﾗｰﾝ
　`　　　　 ,|i;iiiiiii;;;;;;::: :| `　　　　`　　　　　　　　　UU
　　 　 `　 |ii,iiiiiii;;;;;;::: ::|　` 　　　,　　　　　　　　∴∴ﾋﾞﾁｬﾋﾞﾁｬ
　　　　　 ,|iiii;iiii;;;;:;_ _: :|　　　　　　　　`　　　　∴∴∴∴∴
　　　`　　|iii;;iiiii;::;:;;;;::: :::|
,,.,.. ,..M|M|iMiiii;;ii:i;;:;i:i;;::;,.,.. ,...... ,.... ,,,.,.. ,.... ,,,.,.. ,.... ,,,.. ,.... ,,,.,.. ,.... ,,,.,...,.. .. ,.... ,,,.,.. ,.... ,,,.,.. ,.... ,,,
,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,,.,.. ,.... ,,,.. ,,,

ﾆｷｰと娘のｸﾗﾗﾀｿにお揃いの豹柄ﾜﾝﾋﾟﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄしたひ（・∀・）!!!

>372
マニックスとしてはもう日本に来ないという噂（ウルトラカウントダウンにて）
があるけど、本当でつか？と聞くのはやばいかな？

>374
ﾏｼﾞﾃﾞｽｶ?

　　　　　　　　ゴガギーン
　　　　　　　　　　　　　ドッカン
　　　　　　　　　ｍ　　　　ドッカン
　　＝＝＝＝＝）　）)　　　　　　　　　☆
　　　　　 ∧_∧ |　|　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　　）|　|＿＿＿＿＿　　　　∧＿∧　　　＜　　おらっ！出てこい>>ﾘﾁｰ
　　　　　「　⌒￣　|　　　|　　　　||　　　（´Д｀　）　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　|　　　/ ￣　　　|　　　　|/　 　 「 　　　＼
　　　　　|　　　|　|　　　　|　　　　||　　　 ||　　 /＼＼
　　　　　|　　　 | |　　　　|　　　　|　　へ//|　　|　　| |
　　　　　|　　　 | | 　　　ﾛ|ﾛ　　　|／,へ ＼|　　|　 | |
　　　　　|　∧　| |　　　　|　　　　|／　　＼　　/　（　）
　　　　　|　|　|　|〈　　　　|　　　　|　　　　　|　|
　　　　 / /　/ / |　　/ 　|　　　 〈|　　　　　|　|
　　　 / /　 / /　|　　　　|　　　　||　　　　　 |　|
　　　/ /　/ /　=-----=--------　　　　 |　|

リサさんが言ってたよ。
でも、新作も出るらしいし、ガセかな？？

｡ 　　∧＿∧｡ﾟ
　ﾟ 　(ﾟ ´Д｀ﾟ )っﾟ
　　　(つ　　　/
　　 　| 　 （⌒）
　　　 し⌒
　　　　...ウワァァァァン


もう一度、生ﾏﾆ見たいYo〜
￣￣￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　 　∧＿∧
　　　　　　　　　　（ ´Д⊂ヽ
　　　　　　　　　⊂　　　　ノ
　　　　　　　　　　 人　 Ｙ
　　　　　　　　　　し （＿）

｡ 　　∧＿∧｡ﾟ
　ﾟ 　(ﾟ ´Д｀ﾟ )っﾟ
　　　(つ　　　/
　　 　| 　 （⌒）
　　　 し⌒
　　　　...ウワァァァァン


もう一度、生ｵﾊﾟﾝﾂ見たいYo〜
￣￣￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　 　∧＿∧
　　　　　　　　　　（ ´Д⊂ヽ
　　　　　　　　　⊂　　　　ノ
　　　　　　　　　　 人　 Ｙ
　　　　　　　　　　し （＿）

本当なら、漏れの青春が終わる...　ｲﾔ、ﾏｼﾞﾃﾞ

　　　　　　 _,..-――-:..、　　　　⌒⌒
　　　　　／.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::.＼　　　　　　^^
　　　　/ .::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::..ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　:::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::
　　 :::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::
　　　　 :::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::　　　　　∧＿∧
　　　　　　::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　 （　::;;;;;;;;:）
　　　　　　　　::::::::::::　　　　　　　 /⌒｀'''''''''''＾ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　/⌒ヾ/　/　.,;;;;;;:／.:;|
-―'――ー'''‐'ー'''―‐'―''''＼,./　/ .::;;;;;;:/‐'| :;|'''ー'-''――'｀'
　,,　''''　　｀、　｀´'､､,　　　'''＿ｿ　/　｀:;;::::ﾉ,,, | :;|　'''　　､､,
　　　　,,,　　　''　　,,　　 ''''' ξ＿ノ丶ー'ｰ＜　,ゝ__＞　''''' 　,,,,
　,,　　　　　,,,,　　　　　'''　,　　　::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::::　　,,
　　　　　　　　　　　　,,,,,,,　　　　　:::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;:::::::::　　　　　　''
,,　'''''''　　　　　　,,,,　　　　　　　,,　　　　:::::::::::::;;;;;;;;::::::

まだ来日から約半年しか経ってないけど、激しく生ﾏﾆ見たい。
新作では是非来日して欲しい。
フェスより単独公演ｷﾎﾞﾝﾇ

　　　　　　　　　　　/＼　　　　　　　　/＼
　　　　　　　　　　 /　　＼　　　　　　/　　＼
　　　　　　　　　　/　　　　ﾞ'----''"´　　　　ヾ
　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　｀:､
　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　｀:
　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　 　i
　　　　　　　　　|　　　　　　ノ '　　　　 　　　　　 |　 　 　
　　　　　　　　　|　　　　　 .,___.,　　　　　.,___.,　　 i　　もう・・・だめぽ
　　　　　　　　　 ､　　　 ''"´｀:､ 　　　　　　 υ /　　 　　　
　　　　　　　　　　｀丶,:' ､.　　. ）___Д____,,.,_,,.;''"　　　
　　　　　　　　　　　/　　　　/　　　　　　　ο

＞379
希望を捨てないで！！！
フジロック来日の噂もガセだったし。

>380
次来る時には、名古屋ﾀﾞｲｱﾓﾝﾄﾞﾎｰﾙなんて小さな箱じゃやってくれないYo〜
ﾘﾁｰやｾｰﾗｰJや豹なんかのｺｽﾌﾟﾚﾏﾆｦﾀをもう一度見たい...

　　　　　　　　　　 〃⌒ ヽフ
　　　　　　　　　　/　 　rノ　　　　　　
　　　　　　　　　Ο Ο＿）;:ﾟ｡ｏ;:,.　　

　 ＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　|悲しいときー！　|　　　　　　　 　|悲しいときー！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 ￣￣￣∨￣￣￣　　　　　　　　　￣￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　∧∧　　　　　　　　　　　　　　 　　　∧＿∧
　　　　（　ﾟДﾟ）　　　　　　　　　　　　　　　　（　´д｀　）
　　　⊂○　○ヽ　　　　　　 　 　 　 　 　 　||””””””””””|
　　　　　|　　|￣　　　　　　　　　　　　　　（　）　　　　　 （ ）
　　　　 / /＼＼　　　　　　　　　　　　　 　 ||＿＿_＿_＿_|
　　 　 / /　　> /　　　　　　　　　　　　　　　　/ /　 )　)
　　　（＿）　 ��＞　　　　　　　　　　　　　　 （＿） （＿）

私もｺｽﾌﾟﾚしてみたいけど。。。
周りにﾏﾆｯｸｽﾌｧﾝいない。・゜・（´□｀）・゜・。

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　○　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　　　　//＼　 ／
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　＿.//　　|　|　>>アメリカに対して維新だ。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　／　.//　　.|.　|　
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　＿＿／　　//　　　|.　|　>>アメリカを倒せ！！
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　　　__／　　　　　　//　　　 ｜　＼　　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::　　　　　　　　　／　　　　　　　 .//＼　　　｜.　　￣|/　　　　
::::::::::::::::::::::　　　　　　　　　　　　　　＼　　　　 　　（∃i 　ヽ＿__ |　　　　　　　　 /|　
　　　　／|　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　　//＼ ＼　　　）.∧ ∧　　　　//　／9　
.　　　//´　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　//　　＼　＼／（∀｀ 　）　　 //　（∃i　　オー
　　 // ＿＿_　　　　　ヘ　　　　　　　/　　　　　｀ __／￣＼　 ＼.〉　　（_　　/==o./ /⌒ヽ
.　 //∧＿＿＼　＿/　　＼　　　　 　|　＿／￣￣　　　　　＼　　　　　　＼.　/// /――‐⊃
　//（　´A｀ ）／.　∧＿＿/ 　　　　　|／　　　　　　　　　　　　|　　　　　 |　|/ //　|´∀｀）_
|⌒j/　　　　￣＼（　´Д｀）￣　／9　　　　　　　　　　　　　　　 〉　　　　/ ./ /　|　　　　　　＼
|　|　　　　　　|＼ /　　　　＼／／　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　　＼Ｅ )　＼　　　　|ヽ ＼_
|　|　|　　　　 |.　/　　　 __ ／／i　　　　　　　　　　　　　　　　 |　　　＿　　 ＼. 　　|　　　　|　＼| ＼
＼_/｜. 　　　|.（　 (　 （　＼ﾉ　ﾉ　 　　 　.∧＿∧.　　　　　　 |　　 /　＼　　 ＼ ../　　）　/　 (Ｅ＼.＼

>386
多分、東京のｦﾀ人が東京では恥かしくてｺｽﾌﾟﾚ出来ないから、異国の地、名古屋でやったのかと...
ｳｪｰﾙｽﾞ国旗もｲﾊﾟｰｲあって、ｶﾙﾁｬｰｼｮｯｸだた

　　　,.、,､,..,､､.,､,､､..,_　　　　　 　／i
　　;'｀;、､:、. .:、:,　:,.: ::｀ﾞ:.:ﾞ:｀''':,'.´ -‐i
　　'､;: ...: ,:. :.､.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'ﾞ ￣ ￣

ｺｽﾌﾟﾚ楽しそうだね。
今度は全公演行きたい。
ﾆｷｰに来日お願いしとこっと。
ｴﾋﾞﾌﾗｲ美味しそう。。。

>389
漏れも禿ｼｸﾏﾆ見たい。ﾍﾀﾚFASTERじゃないFASTERを...
P.C.P.やってｸﾚたら神(ﾟдﾟ)

/￣￣￣￣/| 　　　　　　　　　　　　　　 .∧＿∧
|￣￣￣￣| |　　　　　　　∧ ∧　 　 　 .（´∀｀　）
|＿＿＿＿| |　　　　　　　(ﾟДﾟ )　　　　 （　　　　）
　|＿＿＿|／| ￣ ∧￣∧￣￣￣￣￣￣ 　　∧￣￣
/|＿＿＿|／ 　　（　￣　 ）＿＿＿＿＿＿/￣　￣￣￣
|￣|ｸﾎﾟｰﾝ |￣￣（　　　　）ﾎｸｰｽ　　　　　|
|　 |　券　　|　　 　|　○　|ご声援感謝セ ＼＿＿＿＿＿＿

|　　名古屋にも進出！セブンイレブン♪
＼＿＿＿＿＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　 ∨　|　　良い気分♪
　　　　　　　　　　　＼＿　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ＿＿　　　　　　　　　 ∨
／　　／| 　　　　　　 ∧＿∧　　∧ ∧　　　　.／￣￣￣￣￣
|￣￣|／|　　　　　　 （´∀｀　）　(ﾟДﾟ )　　　＜　いつもの３匹
|￣￣| |￣￣￣|＼＿（＿　　 ） ⊂＿|＿＿＿ |　　だぞ。ｺﾞﾙｧ！
|￣￣| |＿＿＿| ∧＿∧￣￣￣　 ／／／／|.＼＿＿＿＿＿
|￣￣| |＿＿＿|（　　　　）＿＿＿_|￣￣￣|／|
|￣￣　　　　　　（　○　 ）　　　　　￣￣￣|　 |
|　ほかほか　　｜ ｜　|　　　　 .あつあつ|　 |
|　　中華まん　 （＿（＿）　　　　　 .おでん|／

ﾍﾀﾚFaster悲しかった。っていうか、ｲﾏｲﾁノレなかった。。。
little baby〜はアコースティックでもいい感じだったけど。
これから年を取るにつれてスロー曲が増えるのかな･･･
P.C.P.の着メロ使ってるけど、結構いいよ。

>>391

P.C.P　の着メロ
どこにありますか
教えてください！

>391
漏れは人生設計が着ﾒﾛ

マニはフジロックにくるじゃん

＞392
私はオリコンの着メロサイトから取りました。
Fasterもあって、携帯にもよるだろうけど、私のは音がいいです。

>>395
ありがとうございます早速やってみます

BUNNYってのウゼェ！

>>394
zwanのかわりに？

＞３６１　おたくに愛想つかして出て行ったの？
　　インドにいるぜインドに
　　　　　

あげ〜