【あらら】ウタダって英語発音ヘタ？【駄目ポ】

1 ：名盤さん：02/12/15 04:08 ID:B7GiUB4I

なんかいまラジオで光の英語version流れているの聴いたら
完全に日本人って感じだったよ。

これじゃアメリカじゃうれねーなと思った。
どう思う？

2 ：名盤さん：02/12/15 04:08 ID:Q/3QWLxz

んなわけない。

3 ：名盤さん：02/12/15 04:10 ID:bzFJU077

ウタダは発音以前にオンチ
ＣＤは修正かけまくり

4 ：名盤さん：02/12/15 04:12 ID:Q/3QWLxz

日本じゃ、顔がよければいいんだよ。

5 ：名盤さん：02/12/15 04:13 ID:YH5UEfJN

顔がいいとも思えんが…

6 ：名も無き英雄さん：02/12/15 04:16 ID:13XkDema

>>1
多分同じラジオ聞いてるな。
君もオタクやな…。

7 ：名盤さん：02/12/15 04:16 ID:Q/3QWLxz

あ、あと若けりゃ若いほどいい。
いまはマシ（実はちょっと好き）だけど
デビューしたときとかヤバかったね。

8 ：名盤さん：02/12/15 04:16 ID:B7GiUB4I

昨今は顔はどうにでもなるからなー。
ウタダの元顔には、鼻髭っぽいやつまで伺えたからなー。

9 ：名盤さん：02/12/15 04:17 ID:B7GiUB4I

>>6
しっ！
だまっとき！

10 ：7：02/12/15 04:18 ID:Q/3QWLxz

>>いまはマシ（実はちょっと好き）だけど
デビューしたときとかヤバかったね。
↑
顔のことね。

11 ：名も無き英雄さん：02/12/15 04:21 ID:KexYNDX0

>>9
はい、さすがにだまっときます。
今流れてるのはﾐｼｪｰﾙ？

12 ：名盤さん：02/12/15 04:23 ID:YH5UEfJN

>>8
あだ名がひげまろだったらしいしなぁ。
俺も最近のヒカルは可愛いと思うけどね。

13 ：名盤さん：02/12/15 04:23 ID:B7GiUB4I

>>11
正解！！
いまIP電話。

14 ：名盤さん：02/12/15 04:24 ID:fN8desnW

英語ヴァージョンの歌はシランが
CNNで喋ってるとこ見た限りじゃ
普通にアメリカで通用するレベルじゃん
そもそもアメリカ人自体が英語下手な人達なんだから

15 ：名盤さん：02/12/15 04:28 ID:Q/3QWLxz

あ、そういや結婚してたんだな。
いまごろ・・・・。ねぇ。

16 ：名盤さん：02/12/15 04:29 ID:YH5UEfJN

元々デビュー当時も逆輸入って感じの触れ込みだったよね。
レニクラ推薦みたいな。

17 ：名盤さん：02/12/15 04:29 ID:B7GiUB4I

究極何がどーなって曲がヒットするかぽしゃるかは分からない
からなー。
おまけにさっきは原曲が日本人好みに作られていると思われる
やつだったから、余計うれないとかんじられたのかも。

アメリカ人好みにしたらどーばけるかは分からんね。
もしかしたらさっきのがそうだったのかも・・・

18 ：名盤さん：02/12/15 04:30 ID:Q/3QWLxz

>>16え？そうだったの？
知らなかった・・・。有名？

19 ：名も無き英雄さん：02/12/15 04:31 ID:13XkDema

>>13
パソコンについての話やったね。

光の英語バージョンは確かに不自然な感じだったね。
あれって元の歌詞を訳してるの？

20 ：名盤さん：02/12/15 04:32 ID:Q/3QWLxz

倉木舞ちゃんとだったらどっちがイイだろか？

21 ：名盤さん：02/12/15 04:34 ID:yoKh8Cg9

倉木舞衣は写真だとおそろしく可愛いんだが
どうもプロモとか実際動いてる姿見るとそれほどでもないような・・・

22 ：名盤さん：02/12/15 04:35 ID:Q/3QWLxz

ヒッキーのほうがオッパイ大きいしね。
ほんと、微妙だけど。

23 ：かずや ◆2vPerJPymo ：02/12/15 04:36 ID:qY2q3OMV

倉木、デビュー当初は宇多田のパクリって騒がれてたけど全然似てないと思ったのは俺だけっすか

24 ：名盤さん：02/12/15 04:37 ID:B7GiUB4I

俺は倉木舞は歌ってないときの声のほうが好きだ。

ところで倉木舞が在日ってのは本当？

25 ：意図的に煽りや荒らしをする人：02/12/15 04:38 ID:t+JDgczB

http://esboss.com/otakara/cgi-bin/img-box/img20021215002927.jpg

26 ：名盤さん：02/12/15 04:40 ID:Q/3QWLxz

>>23んだ。オイラもそれは思ってたよ。
ただ、同い年ってのがかなりデカカッタと思う。
あ、そういやＭＡＩＭＡＩがデビューしたとき、オイラ日本にいなかったんだわ。

27 ：名盤さん：02/12/15 04:40 ID:YH5UEfJN

>>23
倉木麻衣も逆輸入的なデビューだったのよ。
「海外のレーベルからリリース経験のある10代の女の子」っていう。
似てると言われていたのはそこだけじゃないかなぁ。

28 ：かずや ◆2vPerJPymo ：02/12/15 04:41 ID:qY2q3OMV

>>26-27
だよなぁ。
俺、当時高ニくらいだったんだけど、それで友人と口論になったんだわ。
友人(邦ヲタ)にはどっちも同じに聴こえたらしい。

29 ：名盤さん：02/12/15 04:57 ID:Q/3QWLxz

もう終わっちゃうのか？
まぁ、板違いといえば板違いだしな・・。

30 ：名盤さん：02/12/15 05:02 ID:Q/3QWLxz

そろそろ寝るわ。

31 ：名盤さん：02/12/15 12:33 ID:H9LOeCUD

英語ネイティブのやつが言うには

ウタダの英語は、日本語をしゃべるときのアグネスチャンみたい

だと。流暢なんだけどやっぱ日本人がしゃべってる英語だなーと
バレてしまうらしい。

32 ：sil：02/12/15 13:07 ID:qO8wGIWr

英語ネイティブのヤシが、日本語をしゃべる時のアグネスチャンを引き合いに
出すって妙だなｗいや、あり得るかもしれんけど。

概ね>>14に同意か。
むしろずっと日本人ばかりに囲まれてるせいで、日本訛りが強くなったっつか、
発音忘れてきてるって感じもする。
英語オンリーの歌は以前に出してたけど、発音で言えばその頃の方がマシかも。

倉木は二番煎じっぽいが、全くにくめないね。

33 ：sil：02/12/15 13:09 ID:qO8wGIWr

板違い･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡sage

34 ：名盤さん：02/12/15 13:15 ID:KWVFZPw7

豚鼻暗木は可愛そ過ぎて憎めない
ウタダの英語が売れないほど下手って意見は疑問
アクセントを馬鹿にされなかった大物歌手は居ない

35 ：名盤はん ◆CSZ6G0yP9Q ：02/12/15 13:33 ID:mTeXlqvk

（　´,_ゝ`）　「Love，Day After Tomorrow」のプロモが「Automatic」のプロモと比較されたね。
（　´,_ゝ`）　あの頃は熱狂的倉ｦﾀだったなあ。。。

36 ：名盤さん：02/12/15 13:39 ID:MNLehubG

deep riverは名盤

37 ：名盤さん：02/12/15 14:08 ID:399fh2NB

宇多田と倉木より
椎名林檎と矢井田の方が明らかに似てるとｵﾓﾀ

(´-`).｡oO(どっちもゴミだけど)