★★★★DAVE MATTHEWS BAND〜again〜★★★★ 332 :
323 :02/10/05 10:38 ID:vJQCPYJt
もしかしてオリジナル対訳ですか? ありがとうございました。 CDに付いていたTシャツとかの通販メチャメチャ気になるのですが 今までネットで買い物とかしたことないのですが 簡単安全なんでしょうか? どうもカードってやつ信用できないのですが・・・
333 :
名盤さん :02/10/05 11:38 ID:P6eY+fKj
カードってネットで使わなくても危ないっていえばあぶない。 名前とナンバーと期限を知ってればつかえるのでね。 店員に見せた時点で危ないなんて気にする人はいないのでは? ネットも同じ事です。 激しくスレに無関係だが、スレ失速中にてage進行で。
334 :
名盤さん :02/10/05 16:17 ID:mpfnFndX
>>332 意味を間違ってとらえている箇所、日本語としていけてない表現
云々はご勘弁を。歌詞は「ポエム」だし、かつメロディーや唄い方で情感が
付加されるんで、忠実にかつ雰囲気を近づけるなんぞ素人技ではできまへん。
しかしCDにのってる対訳も結構怪しかったりするのも真実(笑)
「〜だぜ」とか「〜なのさ」には笑わされるし。
内容によって必要以上に文学的で固い文章になっているのも好かん。
cerica氏あたりにBusted Stuffをいやらし〜く訳してもらいたいものです。
プリーズ。
335 :
名盤さん :02/10/05 16:18 ID:mpfnFndX
グッズの件ですが、
>>333 さんのいわれる通り、一般的なカード利用のリスク
はありますが、簡単安全です。
Tシャツは一般的なデザインのやつは米国ならではの「乾燥機対応型」しっかり
コットンで、質もなかなか。帽子もごく普通。夫と何度か購入しましたです。
コンサート行ったらワタシらみたいな釣られやすいファンが
結構買物してた。きっとすごい収益なんだろうなあ。
336 :
323 :02/10/05 17:01 ID:vJQCPYJt
>>334 やっぱりそうだったんですね。
ありがとうございました。
何度か歌詞を読みながら聴き込みたいと思います。
ネット通販はそうですよね。
たぶん古い人間だと思うのですがカードは
最低限必要な1枚だけ作ってほとんど使わずに眠っています。
もう時代的にそういうもんじゃないですよね。
メチャメチャ欲しいのがあるので
一歩踏み出してみます。
337 :
名盤さん :02/10/06 11:00 ID:EuJSrLvQ
あげます。
338 :
323 :02/10/06 19:18 ID:F8xAOKd0
DMB聴く人達はやっぱりフィッシュとかも 聴くんでしょうか? 最近、どれを買ったらいいかわからなくて・・・
340 :
名盤さん :02/10/07 14:52 ID:2vbj+VNI
>>338 最近ですか…。
ノスタルジックなColdpayが心地よいな、なんて…DMBとジャンルが近いわけではないですが。
DMBは本国ではとりあえずオルタナティブロックに入れられることが多いですが、このジャンル
って90年代は女性アーティストが元気だった…サラ・マクラクランなんかもよく聴きましたです
(同年代だし)。
あと全然関係ないけど昔から女の子ポップが好きなのでそっち系はよく聴きます。
>>339 歌の雰囲気つかむのがすごく上手だと思う>cerica氏
デイヴの卑猥な歌詞というのは日本語にするとどんな感じなんでしょうねえ。
341 :
名盤さん :02/10/07 15:32 ID:JnuFPKCA
向こうじゃDMB聴いてる人ってREMとか普通のメインストリームの音楽聞いてる 坊ちゃん嬢ちゃんだけど、日本じゃいろんな層が聞いてるのでは? UK好きが聴いててもおかしくない。
342 :
名盤さん :02/10/08 11:03 ID:ZswlBV+N
>>341 >向こうじゃDMB聴いてる人ってREMとか普通のメインストリームの音楽聞いてる
>坊ちゃん嬢ちゃん
厨房工房、おとーさんもおかーさんもご一緒に、というくらい
国民的音楽バンドですよね>in US
UK好きの日本人、っていうと途端にマニアックな香りがしてくる
のが不思議な感じ。
343 :
名盤さん :02/10/08 21:34 ID:PRW2wvj+
341>342 >UK好きの日本人、っていうと途端にマニアックな香りがしてくる 確かに・・・。でも340さんみたいな方も多いのかなとおもいまして。 80年代までなら、日本のDMBファン=普通のロックファンと言えたんだろうけど 近年はUSチャート=世界のチャートの図式も崩れて、アメリカNo1バンドが ほとんど日本で知られてない状態がつづいてるからなー。Counting Crowsや Matchbox20とか・・・。やっぱDMBもマニアックな物なんでしょうか?
344 :
名盤さん :02/10/09 04:34 ID:VGyiOdIX
Coldplay聴くと書きましたが,UK好きといわれてもピンとこないです(汗)。 反論ではなくて,単にそこまで洋楽ジャンル分けして聴き込んでないんです。 今30代で,子供の頃からすでに古典化しつつあったThe Beatles, Queen, Pink Floydなんかを「何気に」聴く一方,80年代半ばあたりまで MTVにどっぷりつかっていた世代としてはColdplayは実にとっつきやすい 雰囲気を持った音楽だと思います。 >近年はUSチャート=世界のチャートの図式も崩れて、アメリカNo1バンドが >ほとんど日本で知られてない状態がつづいてるからなー。 文前半は客観的事実。後半の理由は「本国で売れなくなったら日本で 稼ごう」ぐらいに思ってる米国アーティスト達が大勢いることや, 日本の偏向洋楽評論家が概して“英欧好き”な点に負う部分が大きいかと。
345 :
名盤さん :02/10/09 05:16 ID:VGyiOdIX
音楽性云々はよく分からないけど,米国でのDMB人気は,Daveのちょっと 変ったカリスマ性によるところが多いんではないかと思うんですがどう? 彼はシャイな白人系米国人が憧れる要素を全て持っている。 ・そこそこに良いルックス。高い身長。 ・ヒッピー臭さ&音楽だけでないアートの才能。 ・知性と痴性の入り交じった外見,生活スタイルや発言(爆。 ・インターナショナルなセンスを持ちつつ,アメリカンな音楽に傾倒。 ・信条的にはニュートラルと公言しているが,そこはかとなくグッド・ クリスチャン的な道徳心を感じさせる。 ・過去の「家族の不幸」。 ・・・ ・ていうか黒人とタメ張ってバンド組むなんてカコイイ! …という感じかな? あと嫁アシュレイとはDMBが売れる直前から7年間付き合った後 結婚したとか,んでもって約束された富にもかかわらず彼女はシアトル 郊外で大学院生(代替医療か何か)やってたとかいうのも女性ファンには ポイント高いと思われ。哀れアラニス(笑)。
346 :
名盤さん :02/10/10 00:42 ID:2d5PGwXD
ageee
347 :
285 :02/10/10 05:32 ID:+v+v+BJo
>>287 >>288 最初に聞くアルバムを紹介してって書いた者です。
レス遅すぎで済みません。
行く店行く店に何故かファーストが無かったのですが
(このバンド、日本では人気ないらしいですね?)
今日立ち寄った店に中古で Crash と Everyday があったので
もうこれを買って来ました。
聞くのはこれからです。どうもありがとう。
348 :
名盤さん :02/10/10 09:12 ID:z0UVaekn
Everydayはあわわ…いや何でもありません(汗
349 :
名盤さん :02/10/10 11:28 ID:VbkFhHVg
>>320 のリンク先がDLできないという友人がいたのですが
他のみなさんはいかがでしたか?
ファイルサイズは120374KBなんでそれが問題なのかな。
ワタシはRealOneで問題なかったんですが。
350 :
323 :02/10/10 13:32 ID:vQHJ8UrW
出来ません。 っというか・・ないですよねえ?
351 :
名盤さん :02/10/10 13:53 ID:VbkFhHVg
>>350 =323
そうですか。
ファンサイトの一つ、amidreaming.orgからのもの
らしいんですが(誰かがdmbml.comのBBSに貼ったのを見つけた)
リンク切れになっているのかな?
352 :
名盤さん :02/10/11 17:28 ID:y8cZzY2G
あげます
353 :
名盤さん :02/10/12 11:27 ID:69Jkj5+Y
さしあげます
354 :
名盤さん :02/10/13 00:27 ID:gyirqPc8
あげ
355 :
名盤さん :02/10/14 06:53 ID:3vztdduC
早くツアー始まらないかな。ネタが切れてしまう(w その前にDVDだったかな?
356 :
tatsu :02/10/14 07:25 ID:F/cHgCnT
私事で申し訳ないが… Luther CollegeのOne sweet worldを、 片思いしている女の子に聴かせたら、とても気に入ってくれた。 で、今週、Luther Collegeを誕生日プレゼントにします。 …せつない。…もうしばらく恋はしないと心に決めていたのに。 …純愛板いくか。
357 :
名盤さん :02/10/14 15:28 ID:LzTEC+8R
>>356 Luther Collegeって結構女の子受けがいいですよね。
僕の彼女も全然洋楽に興味を示さなかったけど、
このアルバムはかなり気にいってるようです。
…と何も励ましにはなってませんが、頑張ってください。
358 :
名盤さん :02/10/14 20:06 ID:fLIz8kp3
>>356 One Sweet Worldはアコースティックでこそ映える曲だと思う。
恋人とキャンプへ行きたくなるようなエコラヴソングだ。
(
>>320 のリンク先が見れなくなってて本当に残念(--;)。)
横レスですが、
>>357 >>356 さんへのレス、いきなりご自分の彼女の話でワロタ。
Live@LCはデイヴの声がよく染み渡っててワタシも好きです。
彼は喉に力を入れるとカエル声が強調されるけど、
優しいメロディーの曲では甘ったるくて、ろれつも怪しくて、
「ちょっと酔ってすっかりおバカになった恋人がベッドで甘えてくる」
ような感じがする。
しかも初期の歌は素朴なヒッピーソングが多くてあったかい。
冬の長い夜に、あったかい部屋でラムバターなんぞ
呑みながらマターリと聴きたいのう。
夏のDMB、冬のデイヴソロはもはや風物詩ですね(w。
359 :
名盤さん :02/10/14 20:30 ID:fLIz8kp3
360 :
名盤さん :02/10/16 00:56 ID:dJP44n/U
ひととおり聴いて、飽きるとCrash→UTTADへ戻る。
361 :
名盤さん :02/10/16 01:58 ID:dJP44n/U
あ、追加。 Crashって、前半と後半でトーンが少し変わるのが不思議なCDだと思います。 もちろん前半は文句なし。 問題は後半。ライブでは映えるLie In Our Graves, Tripping Billiesがなぜか おとなしい仕上がりになってしまっている(この辺Steve Lillywhiteの仕事への 疑問が…)一方で、Drive In Drive Outのアレンジが迫力ものでイイ。 Let You Down, Cry Freedom, Proudest Monkyは、その後のDMBの曲調に 引き継がれていかなかったマイナーソング群…だけど聞き込むと非常に美しい。
362 :
名盤さん :02/10/17 03:08 ID:Jt5tWwhl
あげ
363 :
名盤さん :02/10/17 23:50 ID:ehFe52E7
>361 言ってる事わかる。 たしかにCrashって評価が難しい。 でも名盤にはちがいないと思う。 DMBはEveryday以外名盤といえるんじゃ? その辺が凄い所だとおもう。
364 :
361 :02/10/18 15:07 ID:LFgTldTL
>>363 あ、レスがついてる。ありがとう。
初めて聴いた96年以来、いつ聴いても
前半にSo Much To Say と Too Muchが固まってるのが不自然、とか、
Lay In Our Gravesのサウンドが勢いに欠けるせいで失速、
Cry Freedomでどん底、そこへ持ってきて
Tripping Billiesの座りが悪いなあっ、て思ってるんですよ(w
自分で並べ替えるとなるとこれもまた難しいんですが(苦笑
>DMBはEveryday以外名盤といえるんじゃ?
あれはDaveとGlen Ballardのだから(by Carter)
I Did Itのビデオは好きですよ。
カーター、リロイ、ステファンが輝いて見えまする(爆
365 :
名盤さん :02/10/19 09:59 ID:8s5uHP3h
>I Did Itのビデオは好きですよ >カーター、リロイ、ステファンが輝いて見えまする(爆 禿銅っす。 自分はあのPVで笑い倒しました。
366 :
323 :02/10/19 18:37 ID:gPcwz0e+
Everydayのビデオの方がよくないですか?
367 :
361 :02/10/19 23:47 ID:CMzA4v8Z
>>366 違う意味でいいですね>Everyday。
ただ厳し〜いことをいえば、
9.11の後のわざとらしさが鼻につくんですよね。
「いかにも大味なアメリカ風」というか。
80年代にああいうのは見飽きた。
368 :
名盤さん :02/10/21 02:59 ID:xPZYr4Wq
アゲ
369 :
名盤さん :02/10/22 16:34 ID:oC95xk9H
わお下がってる
370 :
名盤さん :02/10/23 17:39 ID:zYVADpm2
来年ついにヨーロッパツアー実現との噂がありますね。 去年9.11事件でいくつか海外コンサートキャンセル したので、それの埋め合わせかな? 日本にも来たり…して。
371 :
名盤さん :02/10/23 22:46 ID:ICvTWKWb
下がりすぎです
372 :
名盤さん :02/10/24 16:26 ID:VTklGyNK
374 :
名盤さん :02/10/24 22:13 ID:VTklGyNK
>>373 よろしく〜。
清涼感あっていいですよね。っていうかワタシも
Dave Matthewsつながりで聴きました>David Grey
375 :
名盤さん :02/10/25 12:59 ID:+gsx1R71
376 :
名盤さん :02/10/26 20:09 ID:aHi3OMOt
緊急あげ。
377 :
名盤さん :02/10/27 22:33 ID:i+kH4xSl
378 :
名盤さん :02/10/27 23:30 ID:Cd5hn3if
なかなかもりあがりませんねぇ。
379 :
名盤さん :02/10/28 00:09 ID:dkaLvFD5
380 :
名盤さん :02/10/28 21:43 ID:+8KGpMlL
381 :
名盤さん :
02/10/30 22:45 ID:AbdPfzeY やば!!