1 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :
2006/04/11(火) 07:31:09 ID:IY8ov/qV 英語を知らない子供がメチャクチャな歌詞を作って歌ってたり DQNな奴が知ったかで適当に歌ってるのを聞いて笑った事は ないか?みんなで笑ってやろう。 CMのクイーンの曲を5歳の子供が歌ってた ○→ I m having a good time〜 Having a good time ♪ ×→ ピエログッチャ〜ピエログッチャ〜♪
2 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/04/11(火) 08:33:29 ID:Y/6ii7MR
僕はたこ焼きが大好きです
3 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/04/11(火) 09:37:51 ID:hTyd0al+
3ゲット
鈴木あみの、サビがBe Together〜って曲を ビートゥッガッズァ ビートゥッガッズァ 今夜は〜 ってカラオケで歌ってた腐女子がいた。スタッカートが得意ですかっていう。
昔流行ったダンスミュージックの EVERYBODY DANCE NOW〜 って曲を漏れの 後輩が大学生のくせに大きい声で エビバディ サンシャイン〜って歌ってた。
6 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/04/12(水) 14:14:54 ID:IzImVdC8
平井けんのI wanna be a popstarの曲を近所の子供が アパラチアポプターてさけんでた
7 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/04/13(木) 19:21:13 ID:oGT7LQBB
オーマイリルガー♪
エビバディパッション
9 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/04/13(木) 20:29:44 ID:B1AA2WFu
10 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/04/14(金) 15:08:24 ID:G3lLyWiu
age
バリバリダー ブブブブダー
12 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/02(火) 20:59:20 ID:iOxa9Nsu
ユガタチャ ユガタチャ
13 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/02(火) 22:16:11 ID:go35QZ0N
ジョン・レノンのマインドゲームを マンゲー
14 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/08(月) 14:51:37 ID:oJU3giLE
携帯から失礼。布袋のサーカス?のサビを、ライオン!ライオン!と熱唱した先輩。
インギンナイッ
自分もたいした英語力無いくせに子供の英語を笑うのか君達は
そういや、 ウルフルズのDo theど根性ってのが、 なぜかバクダッド根性って聞こえたんだよな
漏れはアグーダッどっ根性って聞いてた。 中東あたりの地名? って。
19 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/12(金) 00:53:30 ID:V7UmlrlS
Yesterday, オーマーターボシーソーファーラウェーイ♪
ヘローヘローヘローヘウロ ヘローヘローヘローヘウロ ヘローヘローヘローヘロー エビラスター エッソティーギャー ヘビオンナー エビテイニャー
21 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/17(水) 06:56:00 ID:uhhmelMj
ユガタチャッ ユガタチャッ
ボニーピンク(笑)
23 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/17(水) 14:04:29 ID:XDFc51Nf
24 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/29(月) 07:00:17 ID:mDRwAW0B
age
25 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/05/29(月) 11:35:27 ID:zZZUr3qG
中島美嘉 フェスみたいなやつで見たが、そのとき英語の誰かのカバーを 歌っていたが、周りの反応は「この曲好きだけど、マジ中島、勘弁してほしい」 て言われてた。私の彼氏の発音に激引きでした。。。
26 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/06/07(水) 06:42:41 ID:DyzFvsZb
あ〜は〜は〜の〜 あ〜は〜は〜の〜
27 :
↑ :2006/06/08(木) 02:54:40 ID:7sTd+Via
え、あははのはははのじゃないのw!? てっきりそうだと思ってたんだがw
28 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/06/21(水) 20:08:32 ID:P14pwfv/
age
29 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/06/25(日) 00:14:50 ID:HbCkkEHA
コナンの「氷の上に立つように」のサビの終わりの英語が、当時 「俺はハリネズミ〜」 に聞こえてしゃあなかった
30 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/06/25(日) 00:31:28 ID:mswclVsJ
>>29 フォレーバーマイデスティニ〜 って部分だよね?
おれーはハリネズミ〜
31 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/06/25(日) 01:51:08 ID:/nLRqNoK
昔よく自分の部屋で適当に英語の歌詞の歌を歌ってたらある日、英語が得意な頭の良い弟に、 「姉ちゃん、歌詞全然分かってないでしょw」って軽く馬鹿にされた。 その日以来、自分の部屋で英語の入っている歌はシャウトしなくなった。
32 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/07/16(日) 20:21:49 ID:gkKD3T+5
age
33 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/07/21(金) 15:22:22 ID:TiqyoW+1
みーらいは〜 オーごえでちゃいそなはなからあおえみな どこまでも続いていた
B'zのBLOWIN'のサビをゴーイン、ゴーイン …消防の時の俺だよ
YUIの、feel my soulのサビの英語をチェリーボーイってずっと思い込んでた I feel my soul〜じゃなくて最後の
36 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/08/21(月) 06:08:14 ID:jZIoYff7
hoshu
インディスマーナーチンジューマーナーオーエスキープマイインサ・アーイ
〉〉5 あるあるあるwwww
40 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/09/27(水) 21:10:33 ID:KkcwkWsP
40age
41 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/11/19(日) 11:12:11 ID:jUZ7SpwV
オブラディ〜オブラダ〜をトカチ〜トカチョ〜と歌ってる人がいた。 何語?
42 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/11/19(日) 11:36:10 ID:wgIe8+v3
B'zのBE THEREで some one tell me 何かが〜♪ を そのたび 何かが〜♪ 歌詞みてアッー!
43 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/11/19(日) 11:40:10 ID:pli6yllt
B'zは有名だな。
>>42 僕は最初に歌詞読んでからだったからなかったけど、言われてみれば(´・ω・`)
このスレタイを見て日本人アーティストが英語の歌詞の部分を忘れたのか覚えにくいのか てきとーな発音で歌ってる奴を晒すスレかと思った
46 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/12/04(月) 22:30:23 ID:fD0Cu8+R
三月一日の純情な感情
47 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/12/15(金) 22:18:01 ID:kP6K5aPw
age
48 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/12/15(金) 22:50:54 ID:xHMrlKKB
>>48 的なのなら
ロコローションで
クモンベイベー♪
なんだよクモンってwwww
50 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/12/22(金) 21:32:18 ID:QmN0p3Xu
おべいべおべいべ
さんばでぃすこすいいんですか〜 さんばでぃすこすいいんですね〜
52 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2006/12/26(火) 01:20:56 ID:sORGd11D
小倉で〜小倉だ〜♪
ビートルズのイエスタデーを イエスタデー ファラフィラフォラ ファーラウェー♪ と歌っていた明石屋さんま
54 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/02/09(金) 07:12:50 ID:osm2yWEn
今年初めてage
55 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/02/17(土) 21:37:29 ID:FANHSwx+
あげあげ
56 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/03/10(土) 12:36:02 ID:12ONSpxB
ageageage
57 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/03/10(土) 12:48:10 ID:EHA8r82+
B-DASHの為のスレはここですか
58 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/03/10(土) 12:49:00 ID:mIXKqfLY
アイライナーベイベー
59 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/03/10(土) 17:54:34 ID:Lr2yMWwr
おにのにのにの〜 たりらりらりいえ〜い
布袋のスリル ○…ベイビィベイビィベイビベイビベイビベイベ〜 ×…ベ!!ベ!!ベ!!ベ!!ベ!!ベ!!(ry
61 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/03/11(日) 09:28:13 ID:Ihqb6z6K
62 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/04/08(日) 07:30:32 ID:jo/noDFc
あげ
63 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/04/27(金) 21:14:10 ID:UzSKws3K
ヘイヘイユーユー アイドンワナ フンフン
64 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/05/07(月) 07:26:32 ID:CFmMxnkp
age
65 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/05/26(土) 11:50:20 ID:3tvsmJ3S
サザンのさよならベイビー 〇I believe I believe I believe ×アベリーバベリーバベリーバ
66 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/06/16(土) 13:45:07 ID:COhIlYYm
あげ
67 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/06/18(月) 18:22:44 ID:+JcFcnFH
みやびなsplash
68 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/06/18(月) 19:59:02 ID:52/rtA75
羽ばたくULTRA SOUL
69 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/06/25(月) 21:44:27 ID:Mxv7JWnI
age
北斗の拳TOUGH BOY We are living, living in 80’s. 確かLiveは叙述形では進行形にならんと学んだ記憶ある。 lWe live in 80's. か We are alive in 80's. が正しいと思うのだが 英語にエロい人。教えて
YOUはSHOCK
72 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/19(水) 19:03:42 ID:3ccAZ61Z
ageeeeeeeeeeeeee
タッポイ タッポイ つかスロ板でタッチボーイてリアルに読み間違えてる奴いたなw
74 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/19(水) 20:57:09 ID:AxuCIq56
宇多田ヒカル ビュールテンポボヮァ〜イ♪
75 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/21(金) 20:09:33 ID:TjR2Jf/0
タッポイ バロスww
76 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/21(金) 20:11:30 ID:mdrhzVED
77 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/21(金) 23:21:52 ID:xv5rPqs6
>>49 カモンを英語っぽく歌ったらそうなるじゃん
78 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/22(土) 03:40:50 ID:QeRVcSjP
>>74 宇多田は英語しゃべれるよ。
ナショナルスクール通ってた
79 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/09/22(土) 09:25:16 ID:kcB3KrUk
>>78 でも当時大学三年生の時に自己紹介で「Third grade.」と言って笑われてた。
(意味は「小学三年生」。大学三年生は「Junior」)
C'mon
81 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/10/22(月) 21:33:09 ID:NMLERR/z
あげ
82 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/10/23(火) 05:39:37 ID:Y+xEA5Rk
小室とミスチルのためにあるようなスレだな。
83 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/11/29(木) 20:17:15 ID:yBLJA20c
フーワッフーワッ
84 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/12/23(日) 19:16:59 ID:r/guQ0ge
あげあげ
85 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/12/26(水) 19:29:41 ID:WzSM2v5f
ラルクのHEAVEN'S DRIVE 「骨まで喰われそうさ LEAVE ME ALONE!」を「骨まで喰われそうーそれでもー」みたいな…。
コブクロの桜で最後のサビの終わり 君の中に咲くLOVE ↓ 君の中に桜 だとものまね紅白みるまでずっと思ってたぜ
87 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/12/28(金) 14:04:12 ID:r4hMExT9
88 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2007/12/30(日) 23:23:42 ID:c4NjSW4j
君の中に桜じゃないの?
www
90 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/01/02(水) 22:25:35 ID:XLvIqqXO
カートコバーンは酷いと思う。
91 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/01/02(水) 23:57:04 ID:V60kJ+bN
>>71 小学生ん頃は、
「ユア〜シャ〜〜」
っていう気合いの掛け声かと思ってた
92 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/01/22(火) 19:31:34 ID:gdm+p1sP
う〜チンチンチン
94 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/04/16(水) 21:07:36 ID:jaRrfDQX
age
でたらめ英語といったらスーパーカー時代のナカコーだろ
96 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/06/29(日) 21:47:22 ID:Pb8/FHEW
ジャスパーじす
97 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/07/13(日) 07:39:11 ID:9GeaJM+i
氷室の歌詞の最初がいつも英語な件について
98 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2008/07/13(日) 10:45:35 ID:3M9LBBEr
ついて何?
清春
B'zのフリクションのサビが シャリがうまいねえ に聞こえるのは有名
バンスミ バン スミ って 何っ!?
102 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2009/02/19(木) 18:46:57 ID:vhbFnlTl
103 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2009/02/19(木) 19:45:50 ID:4Kq2cGCG
ほとんどのアーは日本語も適当な件
104 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2009/02/20(金) 02:33:25 ID:0W+K87DN
105 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2009/02/20(金) 05:02:37 ID:DHKz7+mo
ルパン三世の曲 × ルパンルパ〜ン 〇 Lupin the third ルパン大好きな友達に教えてもらった
106 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2009/02/24(火) 05:28:58 ID:O9dEFGOn
古い曲になりますが、「仮面ライダーファイズ」の主題歌。 Can you feelが「肝油ビール」(因みに当方英米育ち) 最後の方の英語も、原詞は忘れたがとうとう聞き取り不可のまま。 映画館で歌う子供も、その部分は呪文のようなカタカナ?音を当てまくっていた。 ISSAさん好きだし、英語の歌詞を除けば名曲なので、惜しいなと思う。
107 :
名無しの歌が聞こえてくるよ♪ :2009/02/24(火) 07:17:12 ID:pF9SIHHF
オン マ ウィン ウィズ ブロークンハート
よっろこべーばあー ひーとみーをとーじてー