韓国代表選手が五輪で「独島は韓国領土」と発狂12

朴鍾佑メダル証明書、発行8日後に公開された理由は？[日刊スポーツ/NAVER](朝鮮語)
http://sports.news.naver.com/sports/index.nhn?category=soccer&ctg=news&mod=read&office_id=241&article_id=0002105419&date=20121031&page=1
http://imgnews.naver.net/image/241/2012/10/31/htm_20121031155736428_59_20121031172808.jpg
http://imgnews.naver.net/image/241/2012/10/31/htm_20121031160114347_59_20121031172808.jpg

【記事要旨】
・大韓蹴球協会(KFA)は31日、坡州（パジュ）NFC（代表チームトレーニングセンター）でオリンピックサッカー代表チーム選手たちの銅メダル証明書を公開した。
・KFA関係者によれば、17日に大韓体育会(KOC)から証明書発行の連絡を受け、23日に証明書を受領した。
・公開が遅れた理由は、朴鍾佑関連の問題が解決した後に円満に選手たちに渡したかった為。
・KFA関係者「敏感な時期に出すのが正しいか悩んだが結局公開することになった。朴鍾佑にもすみやかに証明書を渡す予定だ」
・KFA関係者「しかし、現在進行中の国際サッカー連盟（FIFA）懲罰委員会とは別の次元で発行された。状況を見守らなければならない」


【参考画像】
http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2012/10/31/PYH2012103105970001300_P2.jpg

全文訳はしお韓さまにてどうぞ
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/football/1351609236/790,791