皇室御一行様★part2425

＞（友人への年賀状にそのときの気持ちを綴っていたーこのままアメリカに残ると中途半端になってしまうので
＞日本人として日本で働きたい。

何度見ても「日本人として日本で働きたい。」って変な日本語。
海外で「一人の日本人として〜」言うのであれば意味も通るけれど
この文章だと「あなた国籍どこですか？」と言いたくなる。
「日本人として日本で働きたい」「日本人として日本の学校で学びたい」・・・不法入国者の子供が良く言うセリフだわw