【江里子・塔子】在仏マダム第27話【久美子・美穂】

>>267
愛人も妾も未入籍のパートナーを表現する日本語ではある
本妻がいなくても愛人は愛人　同棲は同棲
「事実上の妻である〜」といった断り書きは最近でも見るね

今は「パートナー」「事実婚」と様々に言える
出来婚を授かり婚と表現するのと同じニュアンスだね