マイケル・ジャクソンPart14

>>943 今朝のエンタメニュースで矢沢さん見て
マイケルを思い出しちゃって
枯れたマイケルも見たかったぞぉー！と。

枯れたなんて失礼な言い方だな・・・

香山リカのココロの万華鏡：“ジャクソンさん中毒”　／東京

http://mainichi.jp/area/tokyo/news/20090804ddlk13070243000c.html

私も今↑この状態です

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7781193

この人のリストが凄いです。
見たこと無い動画ばかり。
マイケルが可愛い！ヒスツアの動画も必見！！

>>954
香山リカ大嫌いだけど、
同じ侮日新聞の日曜版でコラム書いてる海原純子よりは全然納得できる内容だ。

>>９５６

私もこの人の動画、ありがたい。
毎日見て寝不足ですｗ

childhoodの和訳を始めて知った
ショックで泣いてしまった

こんな悲しい歌詞を唱わせてしまったのか････

マイコー、今どのへんにいるの？

みんなの心の中にいます

愛のある場所に僕は現れます

泣いちゃうじゃないか。

矢沢の話はやめて欲しいな。
比較の対象にもならないわ。

矢沢のファンってDQNばっかりだし

友人と、マイケルのスタイルの良さの話になって
マイケルは実は背がそれほど高くないけど、頭が小さくてバランスいいから
実際より背が高く見えるよねって言ったら
友人に「Ｂ’ｚの稲葉さんもそのタイプだよね」と言われて正直もにょった・・・
いや、稲葉さんは私も大好きだけどｗ

>>954
この患者さんは私ですか？

ジャニタレダンスがデフォだったので
マイケルの神パフォには改めて衝撃を受けた。
で、５枚のＤＶＤヘビロテ中

１７８センチって十分高いと思うけど。。。

実際は173って聞いたよ。

私は30年近くずっとマイケルは175cmだと思い込んでいた。
どこで見た情報なんだろう？

マイケルの敵が味方と同数ってありえないでしょ。
極一部の悪が力持ってるってだけで。
ってかなんで矢沢w（矢沢さんｻｹﾞではないです念のため

>>968
黒人にしては小さくない？

>>971
人間の憧れと嫉妬は表裏一体って意味じゃないの？
矢沢とマイケルじゃ、国もスケールも違うけど
スーパースターの孤独は生半可じゃないと、昨日ＥＴＶの再放送の中で
語ってたね。

タワーレコードでJacsonsのライブCDが1000円だったので買ってきた。
キャーキャー言う声が聞こえるとこっちまで盛り上がる〜〜！！
映像で見たくなる。

>>945私も私も！
マイケルって名前を呼べばそばにきてくれる、なんて思ったりして、恥ずかしい。
DVDみてるとまだ生きてるようで。
嬉しくなったり悲しくなったり、思いが溢れて涙が出るよ。

J5のカバーでは、ホイットニーヒューストンのthe love you saveが好き。
歌い方が、ジャンキーっぽいんだけど、そこがまた良かったり。

日テレ　スッキリ　8/10（月）、
マイケル・ジャクソン思い出の歌ランキングを放送します。
そこで！みなさんの思い出の一曲を募集します。
ttp://www.ntv.co.jp/sukkiri/form-michael/entry.html

そういうば矢沢さんは元メンバーのジョニー大倉に
しつこく下げられてたよな。あれも嫉妬だろな

今キャプテンＥＯ見てきた
昔ディズニーで見た記憶がよみがえってきて
タイムマシーンに乗ったようだった

スレたててきます！

マイケルの子供達の誕生日映像観たけど
マコーレーカルキン君に何か似たタイプだね。

ID変わりましたが>>980です

新スレたてた
【追悼】マイケル・ジャクソンPart15【R.I.P.】

http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/ms/1249388801/l50


よろ

>>982
スレ立てありがとう！

新スレたてたものですが、>>2のテンプレ何度貼っても表示されません
どなたかお願いします

>>984
スレ立て乙です。
>>2貼ってきました。

既出だったらすまん。
http://japan.zdnet.com/sp/feature/08eric/story/0,3800086749,20397202,00.htm


マイケル・ジャクソンの作品から読み解く彼の本当の姿--
エリック松永の英語道場

こういう記事が沢山の目に止まればいいのになぁ。

>>986
�d。いい話だ。
しかし、ここのBabyって、彼女だと思ってた。

>>989
いい記事で良かった。

ただそこのblack or whiteのラップ部分の訳、疑問なんだけど、
「I'm not going to spend my life being a color」ってのは
「有色人種と呼ばれる人生がいや」じゃなくて、
「『ある色（白でも黒でも黄色でも）』として生きるのはいや」じゃないのかなあ？
人格とかすっ飛ばして、「色」が先に来ちゃうような見られ方もそういう生き方もいやっていう意味だと思ってた。
だから、別に有色人種だけのための歌詞じゃなくて、白人に対しても同様の意味を持たせてるんじゃないかって思ったんだけど。

>>986
いい記事でした
ありがとう

ＳＦの訳では赤ちゃんじゃなく恋人になってるよね。
「僕の恋人が白人でも黒人でも関係ないだろ？」みたいな意味だったような。
この記事では「奇跡」を「子供が生まれるという奇跡」とフォローしてるけど
エリック松永の想像なのかな？

>>988
アンカー間違えた
>>986さん宛てでした

>>990
子供が生まれた時期と重なる、と考えたんじゃ無かろうか？　違うけどｗ。

>>987
うーん。普通、こういう歌詞に出てくるはBabyは「彼女」の意味が強いと思う
それに、この歌が発表された当時、彼に子供はいないしね。

ただ、ダブルミーニングかけてることも考えられて、「赤ちゃん」って意味にもかけている、とすると、
この人(>>986が紹介してくれた人）の言うようにさらに深い意味になるのかもしれない。

自己レス。
それにSaturday BangにMy Baby連れてったら、幼児虐待だし。

>>945さん、楽しいお方ですね〜(^^♪
そうそう！ヒールザワールドの演歌歌手の人みたいな動作もうっとりしますよね！
最後、赤ちゃんにチュってしたあとのスマイルが、もう赤ちゃんと同じくらいにかわいくて
また美しくて・・・（涙）

>>992
違うよねｗ
この当時マイケルは子供いないし、やっぱり「恋人」っぽいけどな。

すみません、あげてしまいました。

>>993だけど、訂正。

やっぱり、エリック松永って人が間違ってるんだと思う。
じゃないと、youとbabyやなんかの関係性がごちゃごちゃになる。

ここは普通に（ＳＦの訳にもあるように）baby＝彼女、僕のかわいい人
という意味のほうが良い

まあ、素敵な誤訳（誤解）だけどね。エリック松永、ビジネス系の英語には強いけど
歌詞や文系には弱そう

ブラホワは僕の彼女って事だと思う

1000

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。