皇室御一行様★part1508

すみません、去年のナルさんブラジル訪問時にパラナ州で
予定の「ヴィラッジ・イベントセンター」での歓迎食事会を早々に切り上げて、
代わりに次の会場「日本移民センター」における式典に先立つ午餐会に出席し、
SGI幹部達と懇談した (聖教新聞3面)という情報がありましたが、

以下の写真ではSGIの幹部達と会っている会場も「ヴィラッジ」だと
キャプションがついていて、以下の時系列ログと一致しないのですが
http://img186.imageshack.us/img186/9101/20080622lt8.jpg
「式典に先立つ午餐会」が行われた会場はどちらが正しいのでしょうか

2008年7/1付の聖教新聞の3面の画像をお持ちの方いらっしゃいましたら
うｐしていただけるとありがたいです。ログ検索で過去スレ漁ってみたけど
どうしても1面の画像しかみつからなくて

---
12：30〜 予定より30分遅れで昼食会：ヴィラッジ・イベントセンター
　　　　　　　(パラナ州知事及びパラナ州日本人ブラジル移住百周年実行委員会委員長共催歓迎昼食会)
　　　　　　　　共催者：州知事レキオン氏、実行委員長：ニシモリ氏（州議=SGI）
　　　　　　　 スケジュールが予定より約30分遅れていたため、皇太子は肉料理だけ食べてローランジアに出発
ロンドリーナ出発

ローランジア到着
14：30過ぎ 式典会場到着 パラナ州日本人移住100周年記念式典（日本移民センター)　　　　　　　　　　
　　　　　　　式典に先立ち午餐会 (聖教新聞3面)
　　　　　　　(池田ＳＧＩ副会長、ブラジルＳＧＩタグチ理事長、ニシモリ氏(SGI)、ウエノ氏(SGI)が同席)
　　　　　　　この午餐会は08年5月23日の閣議了解ご日程にはない
　　　　　　　http://www.kunaicho.go.jp/gaikoku-koutaishi/gaikoku-koutaishi-h200616.html
　　　　　　　聖教新聞記事ではパラナ州知事が池田氏とここで再会の挨拶をしているので上記の歓迎昼食会とは別