「日本の母は息子の性処理係」毎日新聞が捏造記事89

このエントリーをはてなブックマークに追加
623可愛い奥様
長文失礼します

仏、Courrier Internationalのアーカイブから、コネルの2001年の記事を2つ見つけました
講談社が『クーリエ・ジャポン』として出版している雑誌の本家です

1件目は2001/5/31、“Intelligents s'abstenir”(頭のいい人、お断り)
引用元はMainichi Shinbunとしか明記されていないのですが、これは
2001/4/30にWai Waiで配信された、“For TV idols, an IQ isn't a plus”が
元記事になっている可能性が高いです
ttp://www.courrierinternational.fr/article.asp?obj_id=14280

もう1つは2001/8/30、“Cocue, harcelee ? Passez au temple shintoiste”
(寝取られ女、セクハラ被害者?神社に行こう)という記事で日本各地の
縁切り・縁結びの神社を紹介した記事ですが、2001/6の
“Worshippers flock to shrines to ward off stalkers, affairs.”が元だと思います
ttp://www.courrierinternational.fr/article.asp?obj_id=13211

記事の内容自体は、今回の騒動の発端になっている程はエゲツないものではないのですが
(それでもムカつきます…)、どちらも『毎日新聞ライアン・コネル』の記事となっていて
そもそもの引用元の雑誌名は一切記載されていません(ダカーポとフラッシュ)
まるでコネル自身が取材して書いたもののように受け取れます

これって著作権上問題ないのかしら?

Courrier Internationalは親日度が非常に高いので、これら以外にコネルの糞記事はなく
カミヤマ名義の記事もなかったのがせめてもの救い