皇室御一行様★アンチ編★part1233

このエントリーをはてなブックマークに追加
107可愛い奥様
Distinguished participants,
Ladies and gentlemen,

I am most pleased to have the honor of attending this ceremony celebrating the 50th general meeting
of the Japanese Society of Child Neurology and the International Symposium, which is being held here
today with many participants from inside and outside Japan.

I have been told that the Japanese Society of Child Neurology was founded in 1961, making it one of
the oldest academic societies worldwide related to pediatric neurology, with the goal of studying and
discussing issues of development, and wide range of neurological disorders afflicting children.
Since then, this meeting has been held annually with very educational and productive discussions
leading to extraordinary global contributions to the field, and of this you can all be very proud.

The 21st century has been called “The Century of the Mind”and the health of the human mind needs
to be protected. As a father, I am constantly amazed by the day-to-day changes in my own child,
and enormous potential that children have. Children, with their remarkable development and unlimited
possibilities require medical approaches different from those applied to adults. I hope that every single
child will be treated as a precious treasure. I also hope that all children will be protected, cherished
and raised in the best possible environment.
108可愛い奥様:2008/05/29(木) 19:57:18 ID:9koxRqeY0
>>107 つづき
I am concerned with recent news of the shortage of doctors, especially pediatricians, in Japan. It is
with great confidence that I understand that all those present today have fulfilled their mission for
the children and their families. It is my wish that in the future the many children and their families
without exception will be delivered from their troubles and illnesses and that they may then be able to
live healthy lives.

Finally, I would like to express my sincere hope that this congress will produce fruitful results and
lead to further clinical and research developments in child neurology, and thereby contribute to the
well-being of humankind.

Thank you.

皇太子殿下のおことば
第50回日本小児神経学会総会,第50回総会記念国際小児シンポジウムPartU,第50回記念式典
平成20年5月29日(木)(ホテル日航東京)

Address by His Imperial Highness The Crown Prince
on the Occasion of the ceremony celebrating the 50th meeting of the Japanese Society
of Child Neurology and the International Symposium
Thursday, May 29, 2008
Hotel Nikko Tokyo

http://www.kunaicho.go.jp/koutaishi/okotobah20-01.html#50children