618 :
可愛い奥様:
日頃から抱いている小さな疑問なんだけど、
雅子さんの英語力って最高潮のころにどの程度のレベルまで達し、
また今現在どれくらいのレベルを維持できているのだろうか?
今たとえば外国の高官とかスペインの王太子と会ったとして
どれくらいの内容・レベルの会話に耐え得るのだろうか。
そこのところ、かなり疑っているのですが。
619 :
可愛い奥様:2008/06/11(水) 12:49:39 ID:y0GxCuqZ0
>>618 自分も同じ疑問をずっと持ってました。
留学時代はそれなりに会話力もあったんだろうけど
今現在公務をほとんどしてない状況で
どの程度喋れるんだろうか?と。
去年辺りまでは時々国連大学に出かけたりしてたので
誰か喋る相手はいたんでしょうが。
620 :
可愛い奥様:2008/06/11(水) 12:50:00 ID:5Sdk/dn00
>>618 871 名前:本当にあった怖い名無し[sage] 投稿日:2008/06/11(水) 01:18:32 ID:Chs/y33C0
スレチだし嵐に亀レスだけど、一言言いたい。
当方アメリカで育って未だに英語の方が楽。
しかし、嵐が「雅子様の流暢な英語」と言っている部分は、
アメリカ人なら誰が聞いても非英語圏の人間が話していると思うはず。
発音も文法も文型も語彙も全く教育のないクラスの人間としか思えない。
これを海外でぺらぺら喋っていたなら国辱もの。
このスレは日本文化に深く精通した皆さんが集うので勉強させてもらう一方だが、
英語云々の部分だけはうっかり信じてしまっては困ると思って書いた。
例えば....秋葉原で日本語を喋る外人が話しているような感じです。
873 名前:本当にあった怖い名無し[sage] 投稿日:2008/06/11(水) 01:37:10 ID:nXfLviAv0
>>871 信じてる人いるのかな?
自分は英語苦手だけど小和田雅子を映像で見る限り会話レベルは海外旅行ができる程度にしか見えない。
留学経験がなくても仕事で英語が必要な人はもっとちゃんとした英語しゃべるよ。
発音とか日本人にはとっても聞き取りやすい日本人英語の典型だしね。
621 :
可愛い奥様:2008/06/11(水) 12:59:05 ID:EvLkVzOY0
雅子さんは何語で喋っても「会話力」なんてないよ。
「人間力」がないからね。
622 :
可愛い奥様:2008/06/11(水) 13:09:27 ID:5kGTBCEZ0
日本語の日常会話を聞いてみたい。
レストランのランチのときとか、どんなことしゃべってんだろ?
誰か盗聴うpしてくれないものかなあ。
623 :
可愛い奥様:2008/06/11(水) 13:13:15 ID:hQrzkz9K0
>>621 同意
単語、文法を知っていて使えたとしても
話す内容が伴ってなければ意味がない