今まで間違えて覚えていた言葉ってある？
1 ：可愛い奥様：
実は…間違えて音読していたコトバランキング
http://ranking.goo.ne.jp/ranking/015/mistake_read/
普段使う言葉でも、間違えて覚えてしまっているものは意外と多いもの。
あなたが正しく読めた言葉は、いくつありましたか？
http://ranking.goo.ne.jp/ranking/015/mistake_read/
普段使う言葉でも、間違えて覚えてしまっているものは意外と多いもの。
あなたが正しく読めた言葉は、いくつありましたか？
|
|
|
2 ：可愛い奥様：2008/01/22(火) 14:38:14 ID:xXyUTazLO
２なら、腹痛治る。
地名の読み間違いならたくさんしている
私は年俸をネンボウって読んでた。
5 ：可愛い奥様：2008/01/22(火) 15:22:03 ID:O30Ct2T90
1位から見てみましたが、私かなり間違えていました。
中には２ｃｈ語の既出、巣窟もありますね。
本当はきしゅつ、そうくつと読むと知ってて、あえて２ｃｈでそう読むならいいけど
本当に間違えて覚えてる人も多いんだなと思った。
中には２ｃｈ語の既出、巣窟もありますね。
本当はきしゅつ、そうくつと読むと知ってて、あえて２ｃｈでそう読むならいいけど
本当に間違えて覚えてる人も多いんだなと思った。
一球入魂を「いっきゅうにゅうこん」と読んでいた。
読み間違えではないんだけど。
タイムボカンの「ボカン」は爆発音だと思っていた。
…というネタの漫画を読むまで自分もそう思っていた。
タイムボカンの「ボカン」は爆発音だと思っていた。
…というネタの漫画を読むまで自分もそう思っていた。
8 ：可愛い奥様：2008/01/22(火) 17:19:24 ID:O30Ct2T90
9 ：可愛い奥様：2008/01/22(火) 19:40:38 ID:O30Ct2T90
30位の、せきにんてんかじゃなかったら
何て誤読してたんだろう
何て誤読してたんだろう
10 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 00:20:05 ID:WDZ1C+y00
「月極」と「団塊の世代」はかなり有名誤読ネタだね
11 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 04:29:01 ID:AZw9yF8IO
旦那とケンカした時に、旦那に
「それはお前の日帰り妄想だ！」と言われた
ビックリした。もちろん被害妄想です
「それはお前の日帰り妄想だ！」と言われた
ビックリした。もちろん被害妄想です
女王様を「じょうおうさま」と読んでいた。
携帯で変換できなくて気づいた。
携帯で変換できなくて気づいた。
13 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 04:56:43 ID:5+xQHpvkO
相殺はずーっと「そうさつ」だと思ってた
14 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 05:44:57 ID:YSxg6rACO
懸案事項をけあんじこうとよんでた。
提携は「ていけい」だって最初からわかってるんだけど、
つい「ていせん」って言ってしまいそうになる。
つい「ていせん」って言ってしまいそうになる。
16 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 06:50:09 ID:XUs0uGI3O
傍若無人→ぼうぎゃくぶじん…
暴虐ってイメージがあったｗ
暴虐ってイメージがあったｗ
17 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 06:53:25 ID:LPjPtjycO
おかちめんこ
ずっと、おかめちんこだと思ってました…
ずっと、おかめちんこだと思ってました…
療治をリョウチって読んでた。
ちなみに国語教師。
間一髪、生徒に教える前に気づいた。
ちなみに国語教師。
間一髪、生徒に教える前に気づいた。
>>8
「入魂」で調べよう
「入魂」で調べよう
増刷出来の出来を「でき」だと思っていて、「増刷出来！」を
印刷業界の業界用造語だと思っていたｗ いんさつでき！
小学校の時、リオデジャネイロを「リオデネロジャイネロ」と却って小難しく覚えていて
直すのにしばらくかかった。
高校の時ざっくばらんが「ざっくらばん」じゃないことに気づいた。
ざっくりしてバーン！と構えた大ざっぱなイメージで捉えていた。
印刷業界の業界用造語だと思っていたｗ いんさつでき！
小学校の時、リオデジャネイロを「リオデネロジャイネロ」と却って小難しく覚えていて
直すのにしばらくかかった。
高校の時ざっくばらんが「ざっくらばん」じゃないことに気づいた。
ざっくりしてバーン！と構えた大ざっぱなイメージで捉えていた。
21 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 11:10:02 ID:WDZ1C+y00
22 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 11:14:47 ID:XK6DFULP0
紙千代姉さんを「かみち お姉さん」
沖縄銘菓 ちんすこう を
ちん○すう と言ってしまったことが…
ちん○すう と言ってしまったことが…
24 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 16:42:47 ID:WDZ1C+y00
索引
さいくんとさくいんどっちだったか迷ってた時期がありました。
さいくんとさくいんどっちだったか迷ってた時期がありました。
今日のお昼まで
やまて線のことをやまのて線て読んでました。
さんざん笑われて恥ずかしかったorz
地方住みだから許して欲しい。
やまて線のことをやまのて線て読んでました。
さんざん笑われて恥ずかしかったorz
地方住みだから許して欲しい。
27 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 19:17:38 ID:WDZ1C+y00
>>26
東京２３区をくるくる回る「山手線」は「やまのてせん」だよ。
「やまてせん やまのてせん」で検索すると
沢山のサイトにもっと詳しく載ってるので必見です。
どっちなのか分からなくても当たり前なのです。
東京２３区をくるくる回る「山手線」は「やまのてせん」だよ。
「やまてせん やまのてせん」で検索すると
沢山のサイトにもっと詳しく載ってるので必見です。
どっちなのか分からなくても当たり前なのです。
沖縄の万座毛を『まんざげ』と読んでいた。
31 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:12:22 ID:WDZ1C+y00
>>29
もちろん間違ってなんかいません！
なのにバカにされて（ ´Д⊂
昭和46年から正式名称「やまのてせん」
それ以前は「やまてせん」
そもそも当初は「やまのてせん」
なので読み方が混在するんだそうです。
もちろん間違ってなんかいません！
なのにバカにされて（ ´Д⊂
昭和46年から正式名称「やまのてせん」
それ以前は「やまてせん」
そもそも当初は「やまのてせん」
なので読み方が混在するんだそうです。
32 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:14:13 ID:yXCGt4oDO
順風満帆
を
じゅんぷうまんぽ
と読んでいた
を
じゅんぷうまんぽ
と読んでいた
クーリングオフをクリーンオフかと勘違いしてたことがある。
綺麗さっぱりなかったことにしましょ、って事かと思ってました
綺麗さっぱりなかったことにしましょ、って事かと思ってました
34 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:21:29 ID:WDZ1C+y00
ちなみに
JRの山手線は「やまのてせん」
道路の山手通りは「やまてどおり」
神戸に山手線「やまてせん」がある。
と載っていました。
JRの山手線は「やまのてせん」
道路の山手通りは「やまてどおり」
神戸に山手線「やまてせん」がある。
と載っていました。
35 ：のぞみ：2008/01/23(水) 20:22:37 ID:aI5L2D3e0
36 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:26:40 ID:fRSXqnuRO
昔ヨドバシカメラのＣＭでは
「まーるい緑のやまてせん
真ん中とおるは中央線♪」
って歌ってたな。
あれは間違いなのか。
「まーるい緑のやまてせん
真ん中とおるは中央線♪」
って歌ってたな。
あれは間違いなのか。
37 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:26:48 ID:WDZ1C+y00
私も最初「クリーンオフ」と思ってた。
それとフィギュアスケートの「エキシビション」は
「エキシビジョン」と普通に言ってたｗ
誰からも指摘されなかったヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!
それとフィギュアスケートの「エキシビション」は
「エキシビジョン」と普通に言ってたｗ
誰からも指摘されなかったヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ!!
38 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:28:38 ID:WDZ1C+y00
>>36
１９９０年代半ばに「やまてせん」から「やまのてせん」に
差し替えられたと載ってたよ
ttp://tetudo-toribia.e-tabida.net/cat40/005jr/post_102.html
１９９０年代半ばに「やまてせん」から「やまのてせん」に
差し替えられたと載ってたよ
ttp://tetudo-toribia.e-tabida.net/cat40/005jr/post_102.html
39 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:32:42 ID:+6vXN+Xf0
漬け物の
「たくわん」
「たくあん」
どっちが正しいのでしょうか？
「たくわん」
「たくあん」
どっちが正しいのでしょうか？
40 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:33:08 ID:WDZ1C+y00
客から指摘を受けたんだって
指摘されるまで気づかなかったのかｗ
wikiのヨドバシカメラより
指摘されるまで気づかなかったのかｗ
wikiのヨドバシカメラより
威風を一週間前まで
ちふう、と思ってた。
ちふう、と思ってた。
入魂は、「じっこん」「じゅこん」という読みでは昵懇と同じ。
「にゅうこん」という読みでは全精神を傾注することで、
一球入魂は「いっきゅうにゅうこん」で正しい。
「にゅうこん」という読みでは全精神を傾注することで、
一球入魂は「いっきゅうにゅうこん」で正しい。
43 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:41:54 ID:WDZ1C+y00
>>39
yahoo知恵袋のコピペですが
「沢庵」ですから、本来は「たくあん」ですが、
「TAKUAN」の[A]の前に[U]があるため、その影響で「A」が「WA」に変化したのです。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1211524237
「たくあん たくわん」で検索したら、やっぱり沢山の人がどっちなんだ？と
疑問を持ってたみたい。
yahoo知恵袋のコピペですが
「沢庵」ですから、本来は「たくあん」ですが、
「TAKUAN」の[A]の前に[U]があるため、その影響で「A」が「WA」に変化したのです。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1211524237
「たくあん たくわん」で検索したら、やっぱり沢山の人がどっちなんだ？と
疑問を持ってたみたい。
44 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:44:21 ID:WDZ1C+y00
取り付く「暇」がない
キツネに「包まれた」
ぜんぜんおかしくない。意味的にも合ってると思うし
と思ってたあの頃・・・orz
キツネに「包まれた」
ぜんぜんおかしくない。意味的にも合ってると思うし
と思ってたあの頃・・・orz
中学生の時､友達が｢やきまわし｣と言っていた｡
どうやら｢焼き増し｣の事だったらしい｡
どうやら｢焼き増し｣の事だったらしい｡
焼き回しーー言った、言ったw
「取りつく島もない」の島って、なんでしょね。
いや、漢字はこれでいいのだけど、さ。
「取りつく島もない」の島って、なんでしょね。
いや、漢字はこれでいいのだけど、さ。
48 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 20:57:33 ID:AwUy+lIOO
イタメシ屋は炒飯屋だと思ってた。
どこがトレンドwなの？
と勘違いしていた１５年前
どこがトレンドwなの？
と勘違いしていた１５年前
49 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 21:00:28 ID:WDZ1C+y00
チャーハン屋ﾜﾛﾀ
50 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 21:02:03 ID:Ys5+Rm/+0
鳥だろｗ
51 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 21:23:00 ID:KzoRhQXIO
プロの将棋士の加藤一二三（ひふみ）九段の記事を雑誌で読んで、1239段だって、すげー！と去年まで思ってた(;_;)
判子のことを「ハンコウ」だと思っていた。
「はんこうをつく」で変換できなくて気づきました。
「はんこうをつく」で変換できなくて気づきました。
そりゃすげーｗｗｗ
54 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 21:33:10 ID:RzoGS1N4O
「切り口上」を「きりくちじょう」と言っていた。彼氏と口喧嘩していて、指摘されて赤っ恥。
55 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 21:42:29 ID:6TeWaVhD0
判官贔屓。
つい先日まではんがんびいきだと思ってた。
ほうがん、なのね。
民放のクイズ番組もたまには役立つわ
つい先日まではんがんびいきだと思ってた。
ほうがん、なのね。
民放のクイズ番組もたまには役立つわ
「すかさず」→「つかさず」だと思ってた。
ナレーターなのに……どうして去年まで誰も指摘してくれなかったのかorz
ナレーターなのに……どうして去年まで誰も指摘してくれなかったのかorz
手練手管をしゅれんしゅかんと。
私が小学生の頃は、ほかに＝外に って習ったけど、そう書く人いないよね。
ほかに＝他に は間違いと習ったような記憶もあるんだけど。
ほかに＝他に は間違いと習ったような記憶もあるんだけど。
老舗を「しにせ」と読むのは知っているけど、「ろうほ」というのもあると思ってた。
うちのパソでは「ろうほ」で「老舗」変換できるのね。
でも間違いみたい…。
うちのパソでは「ろうほ」で「老舗」変換できるのね。
でも間違いみたい…。
60 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 22:34:56 ID:V0CD+LJdO
読み間違いじゃないけど
「シミュレーション」をずっと「シュミレーション」だと思ってたorz
「シミュレーション」をずっと「シュミレーション」だと思ってたorz
61 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 22:51:41 ID:3rx5JH+YO
つい先日まで悪寒を｢あっかん｣と読んでいた
風邪で病院行った時に使った事ありそうで恥ずかしい…
あと秋葉原が｢あきばはら｣か｢あきはばら｣か時々わからなくなる
風邪で病院行った時に使った事ありそうで恥ずかしい…
あと秋葉原が｢あきばはら｣か｢あきはばら｣か時々わからなくなる
63 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 23:17:16 ID:yXCGt4oDO
>>60
え！？シュミレーションじゃないの！？？
え！？シュミレーションじゃないの！？？
64 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 23:19:56 ID:XspCHjvh0
わけぎを「腋毛」
65 ：可愛い奥様：2008/01/23(水) 23:25:04 ID:w6WeudYgO
人名なんだけど、小さい頃ポンキッキに出てた
『ペギー葉山』を
『ペンギン葉山』だと長年思ってた…。
『ペギー葉山』を
『ペンギン葉山』だと長年思ってた…。
>>62
あ、そうなの？
２ちゃんの特定の職業だったか学歴だったかの叩きスレで、
「老舗のことをローホと言っていただれそれ（叩いているカテゴリーの人）」というのを、
見たし、続くレスもそれに同調して嘲笑していたから。
これはほんとに間違いで、手技のことを「てわざ」と思いこんでいて、
エラそうに連発したことがあったわ。
恥ずかしい…。
あ、そうなの？
２ちゃんの特定の職業だったか学歴だったかの叩きスレで、
「老舗のことをローホと言っていただれそれ（叩いているカテゴリーの人）」というのを、
見たし、続くレスもそれに同調して嘲笑していたから。
これはほんとに間違いで、手技のことを「てわざ」と思いこんでいて、
エラそうに連発したことがあったわ。
恥ずかしい…。
68 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 00:58:51 ID:3l4VWmnw0
だってsimulationだもんね
sumilationぢゃないよ
sumilationぢゃないよ
69 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 01:02:33 ID:hVpYQjgZ0
70 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 04:32:20 ID:3l4VWmnw0
え？手技は「てわざ」で合ってるよ。
>>67
>>67
高校時代の先輩が「村さ来」をずっと「むらさこい」と言っている
10年以上誰も指摘してない
10年以上誰も指摘してない
市井の人 を いちいのひと と読んでた
>>42
断言する時はソースを貼らないと説得力ゼロですよ
断言する時はソースを貼らないと説得力ゼロですよ
74 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 08:28:01 ID:hVpYQjgZ0
>>70
goo辞書引いたら
「手技」は「しゅぎ」 手を使ってする技術。てわざ。手仕事。
「手業」が「てわざ」(1)手でする仕事。手仕事。(2)しわざ。行為
(3)柔道で、投げ技のうち、主に腕を使う技。
だったよ
goo辞書引いたら
「手技」は「しゅぎ」 手を使ってする技術。てわざ。手仕事。
「手業」が「てわざ」(1)手でする仕事。手仕事。(2)しわざ。行為
(3)柔道で、投げ技のうち、主に腕を使う技。
だったよ
75 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 08:30:17 ID:hVpYQjgZ0
なので>>67は「手業」と言ってると回りは思ったのでok
意味も「手仕事」ならどっちでも同じだしね
意味も「手仕事」ならどっちでも同じだしね
いわゆる業界用語が一般に広がる例もある。
＜例＞
蝶番（ちょうつがい）
↓
読みが長いので（ちょうばん）と呼ばれるようになる
↓
「蝶」という字が面倒なので「丁」という字に置き換えられる
あと、読みで意味が変わるものもある。
＜例＞
開眼
かいげん－心理を悟る
かいがん－手術で目が見えるようになる
＜例＞
蝶番（ちょうつがい）
↓
読みが長いので（ちょうばん）と呼ばれるようになる
↓
「蝶」という字が面倒なので「丁」という字に置き換えられる
あと、読みで意味が変わるものもある。
＜例＞
開眼
かいげん－心理を悟る
かいがん－手術で目が見えるようになる
77 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 08:34:40 ID:hVpYQjgZ0
そこまで来たら、この先も、むらさこい で行っていただきたいw
私の上司は2ちゃんねるのことを今でも つーちゃんねる と…
そっとしてます。
私の上司は2ちゃんねるのことを今でも つーちゃんねる と…
そっとしてます。
79 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 09:21:24 ID:nmRpnWokO
つぶらな瞳って、ちっちゃい目と思ってた
プラスティックをプラッチックだと思ってた関西人。
81 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 09:27:46 ID:meRa7+YVO
ティッシュ
ざっく ばらん、を、ざっくら ばん、と言ってしまう。
85 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 15:03:12 ID:AnrmdZ2t0
「おいらん道中」をいやらしい場所だと思っていた。
「おいらん」を「淫乱（いんらん）」に似た意味だと思っていた。
「おいらん」を「淫乱（いんらん）」に似た意味だと思っていた。
86 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 15:05:00 ID:AnrmdZ2t0
あと、言葉じゃないけど、最近の最近まで
タクシーはガソリンじゃなくてガスだということを
初めて知った。
タクシーがたくさんいるスタンドで「レギュラー満タン！」って
言ったら「ガスなので・・・・」と言われ、腑に落ちないまま帰宅
して家族に報告したら爆笑された。
タクシーはガソリンじゃなくてガスだということを
初めて知った。
タクシーがたくさんいるスタンドで「レギュラー満タン！」って
言ったら「ガスなので・・・・」と言われ、腑に落ちないまま帰宅
して家族に報告したら爆笑された。
天然ガスなの？
それよりその「レギュラー満タン！」って言ってる状況がいまいちつかめない...
客として乗っててドライバーの代わりに言ってあげたって事？
それよりその「レギュラー満タン！」って言ってる状況がいまいちつかめない...
客として乗っててドライバーの代わりに言ってあげたって事？
88 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 15:13:50 ID:jfeCQmWF0
うちのばあちゃん(80)何度も何度も教えたのに
発砲スチロールをハップチロールと言っている。
ブロッコリーは、ブッコロリーだし
デミグラスソースはドビグラスソース。
杏仁豆腐に至っては、あんみんどうふ・・・
さぞかし良く眠れるんだろう。
発砲スチロールをハップチロールと言っている。
ブロッコリーは、ブッコロリーだし
デミグラスソースはドビグラスソース。
杏仁豆腐に至っては、あんみんどうふ・・・
さぞかし良く眠れるんだろう。
既婚をガイコン
合挽肉をゴウバンニク
合挽肉をゴウバンニク
鬼怒川温泉を「きどがわおんせん」と読んでいた
91 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 15:16:18 ID:jfeCQmWF0
テレビでＣＭに入る時の
「この番組はご覧のスポンサーの提供でお送りします・・・」と言うのを、ずっと
ゴランノス・ポンサーという外人の事だと思っていた。
どの番組でもゴランノスの提供なので、どのテレビ番組もゴランノスが作っているんだ、凄いなーと思っていた。
スポンサーという言葉も知らず、提供の意味も良くわからなかった小学生時代。
「この番組はご覧のスポンサーの提供でお送りします・・・」と言うのを、ずっと
ゴランノス・ポンサーという外人の事だと思っていた。
どの番組でもゴランノスの提供なので、どのテレビ番組もゴランノスが作っているんだ、凄いなーと思っていた。
スポンサーという言葉も知らず、提供の意味も良くわからなかった小学生時代。
>>91
タクシー専用のスタンドってのがあるのね...知らなかった。
タクシー専用のスタンドってのがあるのね...知らなかった。
３０過ぎの友人が、号泣を｢ごうなき｣と言っている。アルデンテを料理名だとも思っているらしい‥
95 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 15:20:20 ID:MWzspFRa0
雰囲気はずっとフインキと言っていた。
ホントはフンイキだと最近知った。
ホントはフンイキだと最近知った。
そういえばラジオでとあるタレントが逝去を「いきょ」と言っていて、
次の日恥ずかしがりながら訂正してた。
次の日恥ずかしがりながら訂正してた。
ブルースウィリスはわかっててもたびたびウィルスと言ってしまう。
98 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 16:13:15 ID:hVpYQjgZ0
>>86
初耳！そうだったんだ！「タクシー ガソリン」でぐぐったらすぐ
「タクシーの燃料 ガソリンじゃない？！」と出てきた。
>タクシーはLPガス（LPG）という燃料を使用しています。
知らなかった～
初耳！そうだったんだ！「タクシー ガソリン」でぐぐったらすぐ
「タクシーの燃料 ガソリンじゃない？！」と出てきた。
>タクシーはLPガス（LPG）という燃料を使用しています。
知らなかった～
100 ：86：2008/01/24(木) 19:03:16 ID:AnrmdZ2t0
>>87
>>91の解説のとおりです。自分の車にガソリン入れようと思って
スタンド行ったんですよ。
タクシー専用のガススタンドが存在していたなんてこの３０数年生きてきて
初めて知ったのです（驚）。
そういうことって教習所で教えて欲しい。
>>91の解説のとおりです。自分の車にガソリン入れようと思って
スタンド行ったんですよ。
タクシー専用のガススタンドが存在していたなんてこの３０数年生きてきて
初めて知ったのです（驚）。
そういうことって教習所で教えて欲しい。
心の琴線にふれる、の琴線を「ことせん」だと思ってたｗ
幸い、この単語を口に出して言ったことはなかったので
外で恥はかいていないけれど。
幸い、この単語を口に出して言ったことはなかったので
外で恥はかいていないけれど。
所謂（いわゆる）を「しょせん」と読んでて、２ｃｈでたまに見かける度に文脈が
おかしくなって？？となっていた。
ポストペットとポストイットを間違えて覚えてた。
好きな先輩がポスペをやってると知り、「私もポストイット始めました！」とメールを
送ったが「あれは便利だね」と適当にあしらわれた。
おかしくなって？？となっていた。
ポストペットとポストイットを間違えて覚えてた。
好きな先輩がポスペをやってると知り、「私もポストイット始めました！」とメールを
送ったが「あれは便利だね」と適当にあしらわれた。
103 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 20:04:35 ID:ip/fe79O0
「ごぶたさしてます」は
結構言っちゃう人多いよね
結構言っちゃう人多いよね
数珠のことを、ずじゅって長いこと勘違いしてたなぁ。
「フリンジ」を「フジンリ」
「そうてい（装丁）」を、何故かどーしても
「ていそう」と読んで（言って）しまう…。
「そうてい（装丁）」を、何故かどーしても
「ていそう」と読んで（言って）しまう…。
106 ：可愛い奥様：2008/01/24(木) 22:11:22 ID:6SPixOqd0
泥酔をドロヨイと友人Ａ子が言ったので
酔いが醒めたよ
バカ女で、自ら（ミズカラ）をジラカラと言ったり
アニマルプリントをマニュアルプリントと言ったりしてた
酔いが醒めたよ
バカ女で、自ら（ミズカラ）をジラカラと言ったり
アニマルプリントをマニュアルプリントと言ったりしてた
「地デジ」をジデジと言ってた。
｢保安官｣を｢ファンカン｣って英語だと思っていた。二十歳くらいまで‥
酸素フォワード
110 ：可愛い奥様：2008/01/25(金) 08:08:50 ID:rf1JtnN80
混同しやすいスポーツブランドの「カッパ」と「ケイパ」
カッパ（kappa）男女が背中合わせで体育座りのマーク
ケイパ（kaepa）三角が２つのマーク（巻き戻しのマークそっくり）
パッと見つづりが同じに見えるし、ナイキやアディダスならよく
耳にするけど、そこまで頻繁に耳にしないメーカー
（「カッパ」と言うのが河童みたいで恥ずかしいし）
改めて調べないと分からなかったです。
カッパ（kappa）男女が背中合わせで体育座りのマーク
ケイパ（kaepa）三角が２つのマーク（巻き戻しのマークそっくり）
パッと見つづりが同じに見えるし、ナイキやアディダスならよく
耳にするけど、そこまで頻繁に耳にしないメーカー
（「カッパ」と言うのが河童みたいで恥ずかしいし）
改めて調べないと分からなかったです。
>101
私も！旦那に「きんせん！」って直されて初めて知った。
きっと今まで恥じかいてる。でも、ことせんのほうが語呂よくない？
私も！旦那に「きんせん！」って直されて初めて知った。
きっと今まで恥じかいてる。でも、ことせんのほうが語呂よくない？
実妹だけど『村主』を『ふぐり』と言うorz
プリンタの6色のマゼンタとシアンを間違う
シアンタとかマゼンダとか
それに「フォト」がつくと、フォトシアンダだのフォトマゼンダーだの
何だかわからなくなる
やっと最近覚えた。
シアンタとかマゼンダとか
それに「フォト」がつくと、フォトシアンダだのフォトマゼンダーだの
何だかわからなくなる
やっと最近覚えた。
>>81
数年前、二段ベッドを検索したら数件しかなく
「今時こんなモノを買う人はいないって事！？」
と思って夫に「あまり無いみたい」と言ったら
二段ベットで探したら数百件出てきた。と言われた。
結局買わなかったけど
日本語ではベット、バックなのかも。
数年前、二段ベッドを検索したら数件しかなく
「今時こんなモノを買う人はいないって事！？」
と思って夫に「あまり無いみたい」と言ったら
二段ベットで探したら数百件出てきた。と言われた。
結局買わなかったけど
日本語ではベット、バックなのかも。
115 ：可愛い奥様：2008/01/25(金) 08:36:15 ID:rf1JtnN80
116 ：可愛い奥様：2008/01/25(金) 08:37:24 ID:rf1JtnN80
117 ：116：2008/01/25(金) 08:38:35 ID:rf1JtnN80
ああっ途中送信失礼しました
私も「じでじ」って言って笑われた
私も「じでじ」って言って笑われた
「荒城の月」
眠る酒づき～って歌ってました。
眠る酒づき～って歌ってました。
布施明の元嫁はオリビア・八世。
「自筆」と「直筆」をごっちゃにしてて「自筆」を「じきひつ」と読むのだと思っていた。
「失跡」と「失踪」も「失跡」を「しっそう」と思っていた。
あるお客が「画期的」を「がきてき」と間違えていた。
航空会社の「アエロフロート」を「エアロフロート」と思ってた人もいた。「エアロスミス」とごっちゃになってたと思われ。
「失跡」と「失踪」も「失跡」を「しっそう」と思っていた。
あるお客が「画期的」を「がきてき」と間違えていた。
航空会社の「アエロフロート」を「エアロフロート」と思ってた人もいた。「エアロスミス」とごっちゃになってたと思われ。
121 ：可愛い奥様：2008/01/25(金) 09:21:35 ID:G3eNIy81O
アヲハタジャムを
アヨハタと読んでいた。
アヨハタと読んでいた。
ニコラス刑事っていう役名だとばかり思っていた。
成海じゃね？
すいません成海です。
128 ：可愛い奥様：2008/01/25(金) 19:01:10 ID:rf1JtnN80
温州みかんを「おんしゅうみかん」かと・・・
（本当は、うんしゅうみかん）
辞書に、ミカンの一品種。日本原産。
一般にミカンとして親しまれているもの
普通のみかんだったのか。
とよのか苺みたいなブランドなのかと思ってたよｗ
（本当は、うんしゅうみかん）
辞書に、ミカンの一品種。日本原産。
一般にミカンとして親しまれているもの
普通のみかんだったのか。
とよのか苺みたいなブランドなのかと思ってたよｗ
高田みづえ(別にハラボーでもいいが)の、私はピアノ
ラリーカルトンなんか知らなかったので
♪あなたから目が離せない
二人してキックやラリアット♪
だと思っていた。
雨降る夜にはビリージョエルなのは間違わずに覚えた。
ラリーカルトンなんか知らなかったので
♪あなたから目が離せない
二人してキックやラリアット♪
だと思っていた。
雨降る夜にはビリージョエルなのは間違わずに覚えた。
>>118
おお向田姉さんではないですか
おお向田姉さんではないですか
失神と湿疹を同じものだと思っていた。
テレビなどで「ショックでしっしんした」とか聞くと
恐ろしい目に合って鳥肌が立って、ブツブツになったのかなあと思っていた。
文学作品でも恐さのあまり肌が泡立つような感覚がした、とかあったので…。
テレビなどで「ショックでしっしんした」とか聞くと
恐ろしい目に合って鳥肌が立って、ブツブツになったのかなあと思っていた。
文学作品でも恐さのあまり肌が泡立つような感覚がした、とかあったので…。
病気で倒れたという表現を
ドミノみたいにバタンと倒れた様子を想像してました。
ドミノみたいにバタンと倒れた様子を想像してました。
タクシーとハイヤーの違いをしらず
全く同じものだと思ってた。
おそらくハイヤーは乗ったことないな。
全く同じものだと思ってた。
おそらくハイヤーは乗ったことないな。
ハイヤーって和製英国だと思うよ。
和製英語○
会社の憎たらしい上司が「御用達」を「ごようたつ」と言うので
「ごようたし」ですよフフンと言ってやりたくて
証拠として辞書見せようと調べたら「ごようたつ」でもＯＫって書いてあった
言わなくてよかったー
でも「ごようたつ」には違和感がある。
「ごようたし」ですよフフンと言ってやりたくて
証拠として辞書見せようと調べたら「ごようたつ」でもＯＫって書いてあった
言わなくてよかったー
でも「ごようたつ」には違和感がある。
一念発起という言葉を「いっぱつねんき」と思い込んで、
何の疑問も持たずに普通に使っていた・・・。
間違いに気づいたのは３０過ぎてから・・・（恥）。
何の疑問も持たずに普通に使っていた・・・。
間違いに気づいたのは３０過ぎてから・・・（恥）。
「玄人はだし」を「くろうと は だし」だと思っていた。
人間が鍋の中でだしを取る為に煮えてるみたいなイメージ。
正しくはその道のプロが裸足で逃げ出す程の腕前という意味。
人間が鍋の中でだしを取る為に煮えてるみたいなイメージ。
正しくはその道のプロが裸足で逃げ出す程の腕前という意味。
エリンギがスーパーにたくさん売られるようになった頃、それまで知らなかったので
エンリギって言ってた。
エンリギって言ってた。
誤用が一般化して正しくなった例はハイテク猿ほどある
142 ：可愛い奥様：2008/01/26(土) 10:39:30 ID:52W43i/m0
吐いて腐るほどの誤変換かｗ
ハイテク猿という単語があるのかと思ってぐぐってしもーた
ハイテク猿という単語があるのかと思ってぐぐってしもーた
フィーチャリングをフューチャリングだと思ってた。
144 ：可愛い奥様：2008/01/26(土) 10:43:42 ID:7FznaKus0
定番だけど、気の置けない友人＝心を許すことができない友人
だとおもってた。社会人になってしばらくするまで。
だとおもってた。社会人になってしばらくするまで。
イベリ子豚
らいおんハート、ってlie on heart だと思ってたら、普通に動物だったのね。
漏洩を「ろうえい」と読んでいた
正しいと思うけど
旦那が最近まで間違えて覚えていた言葉。
「パパ父」
継母＝ママ母、母親が二人になった、もしくは二人目の母なので同じ意味を重ねるのだと捉え、
そこから推測して、義父のことをパパ父と信じ込んでいた。
何度か人前で言ったが、ことごとく駄洒落として聞き流され訂正してもらえなかったようだ。
「パパ父」
継母＝ママ母、母親が二人になった、もしくは二人目の母なので同じ意味を重ねるのだと捉え、
そこから推測して、義父のことをパパ父と信じ込んでいた。
何度か人前で言ったが、ことごとく駄洒落として聞き流され訂正してもらえなかったようだ。
漏洩は本来は「ろうせつ」と読む。
＜読み間違いが一般化した例＞
稟議：ひんぎ→りんぎ
固執：こしゅう→こしつ
山茶花：さんざか→さざんか
貼付：ちょうふ→てんぷ
＜読み間違いが一般化した例＞
稟議：ひんぎ→りんぎ
固執：こしゅう→こしつ
山茶花：さんざか→さざんか
貼付：ちょうふ→てんぷ
いつの時代も「いいじゃん、意味分かるんだから
いちいち指摘することないじゃん」って風潮あるのかな。
いちいち指摘することないじゃん」って風潮あるのかな。
エジプト時代の落書きに「最近の若いモンは言葉づかいがなっとらん」みたいな
事が書いてあったりするから、古今東西そんなもんじゃないだろかｗ
事が書いてあったりするから、古今東西そんなもんじゃないだろかｗ
155 ：可愛い奥様：2008/01/27(日) 16:37:15 ID:TFsfFphr0
正解の「的を射る」「当を得る」はいつまでたっても慣れない。
ずっと自分も回りも間違えてるほう「的を得る」でなじんでいたので。
だからこの言葉は避けてしゃべってる。
役不足、確信犯あたりも。
ずっと自分も回りも間違えてるほう「的を得る」でなじんでいたので。
だからこの言葉は避けてしゃべってる。
役不足、確信犯あたりも。
156 ：可愛い奥様：2008/01/27(日) 17:24:07 ID:TFsfFphr0
>>154
そうなんでしょうね。
社会（仕事場）の中でその若者達の世代が主なメンツになったり
上に立ったとき、もうそれが主流になるし。
あと、死語についても時々考える。
定番だと思ってた言葉でも本当にいつの間にやら
忘れ去られてる言葉ってあるよなあって思う。
若い頃は実感がなかったが、今の年になって分かる。
活字を読んでそれが出てきても普通に読めるが特に口にする機会の
ない言葉。子供はその言葉を知らず大人になり、本当に死語になる。
そうなんでしょうね。
社会（仕事場）の中でその若者達の世代が主なメンツになったり
上に立ったとき、もうそれが主流になるし。
あと、死語についても時々考える。
定番だと思ってた言葉でも本当にいつの間にやら
忘れ去られてる言葉ってあるよなあって思う。
若い頃は実感がなかったが、今の年になって分かる。
活字を読んでそれが出てきても普通に読めるが特に口にする機会の
ない言葉。子供はその言葉を知らず大人になり、本当に死語になる。
「台風一過」
父親が雷
母親が強風
子どもたちが大雨
それで「台風一家」っていう字と意味だと思ってた。
父親が雷
母親が強風
子どもたちが大雨
それで「台風一家」っていう字と意味だと思ってた。
20歳くらいまで「花冷え」じゃなくて「鼻冷え」だと思ってて
寒くて鼻水でも垂らしてるサマだと思ってた
寒くて鼻水でも垂らしてるサマだと思ってた
のべつ幕なし、なんだね。
のべつ隈なし、だと思ってた。隈なし、で何となく意味が通るような気がして。
のべつ隈なし、だと思ってた。隈なし、で何となく意味が通るような気がして。
選挙の時に
「出口調査の結果では～」と出る「出口」を調査会社の名前と勘違いしていて、1年前くらいに本当の事を知った…40歳…orz
「出口調査の結果では～」と出る「出口」を調査会社の名前と勘違いしていて、1年前くらいに本当の事を知った…40歳…orz
茨城（いばらぎ）だと思ってた。
あと、会社の10位離れている先輩が『だんこんの世代』と言ってたが何も言えなかった。
あと、会社の10位離れている先輩が『だんこんの世代』と言ってたが何も言えなかった。
162 ：可愛い奥様：2008/01/27(日) 20:07:57 ID:tzJtqft60
赤とんぼ の歌詞で おわれてみたのは は、ずっと追われてみた
と思っていた。 (背)負われて見た とは・・・
と思っていた。 (背)負われて見た とは・・・
163 ：可愛い奥様：2008/01/27(日) 20:50:26 ID:7z1Y34gW0
中国・四国地方の天気予報は・・・・の「中国」を、本当の中国だと
思ってた。
２５歳くらいまで。。。。でも、未だに、中国って呼ばれてる土地がどこなのか
わからん。
ちなみに、私は東海地方在住ですが、愛知・三重・岐阜以外に行ったことなし。
なんで、中国っていうのかわからん。
誰か、説明してよ。
思ってた。
２５歳くらいまで。。。。でも、未だに、中国って呼ばれてる土地がどこなのか
わからん。
ちなみに、私は東海地方在住ですが、愛知・三重・岐阜以外に行ったことなし。
なんで、中国っていうのかわからん。
誰か、説明してよ。
受託収賄をずーっと「自宅収賄」だと思っていた
賄賂を自宅で受け取ったのね～と…
守屋氏の事件で初めて知った、39歳
賄賂を自宅で受け取ったのね～と…
守屋氏の事件で初めて知った、39歳
｢高騰」をなぜか「こうふつ」と読んでいた。
頭のどこかが沸騰していたもよう。
頭のどこかが沸騰していたもよう。
166 ：可愛い奥様：2008/01/27(日) 21:05:49 ID:+YIcy81KO
「運転中あやまって死亡した」を
「運転中(死ぬ間際に、のこしてしまう家族にむかって、先に死んでしまう…ゴメンよと)謝って、死亡した」
だとずっと思っていた…。
「運転中(死ぬ間際に、のこしてしまう家族にむかって、先に死んでしまう…ゴメンよと)謝って、死亡した」
だとずっと思っていた…。
>>163
【中国 由来】なんかでググると色々のってると思う。
漢字だらけで読む気しねぇ。
短くいうと
＞中国とは、「都から中程度離れている国」っていう意味ですね。
か。
ttp://uub.jp/arc/arc.cgi?N=19
【中国 由来】なんかでググると色々のってると思う。
漢字だらけで読む気しねぇ。
短くいうと
＞中国とは、「都から中程度離れている国」っていう意味ですね。
か。
ttp://uub.jp/arc/arc.cgi?N=19
パイレーツ・オブ・カビリアン
究極の読みを「とっきゅう」だと思いこんでいた。
きゅうきょく、という言葉があるのは知っていたが、
とっきゅう、と似た意味の、ちょっとランクの低い言葉だと思ってた。
自分で分析するに電車の特急、急行とごっちゃにしてたフシがあるんだけど、
つい最近、実母に訂正してもらいました。４２歳ですﾏﾏﾝｱﾘｶﾞﾄﾖ
きゅうきょく、という言葉があるのは知っていたが、
とっきゅう、と似た意味の、ちょっとランクの低い言葉だと思ってた。
自分で分析するに電車の特急、急行とごっちゃにしてたフシがあるんだけど、
つい最近、実母に訂正してもらいました。４２歳ですﾏﾏﾝｱﾘｶﾞﾄﾖ
小学生高学年まで「汚職事件」を「お食事券」と勘違いしてましたｗ
TVに映るテロップも、汚職した人の背景に券らしきものが舞い降りてる画像だし
(実際はお札だったんだが)食事券を乱用して捕まったんかな～と思っていた。
ある時父親に、何故食事券使っただけで捕まるの？と質問して、
ひっくりかえって大笑いされたの覚えてるｗｗ
あ～恥ずかしい(ノД`*)
TVに映るテロップも、汚職した人の背景に券らしきものが舞い降りてる画像だし
(実際はお札だったんだが)食事券を乱用して捕まったんかな～と思っていた。
ある時父親に、何故食事券使っただけで捕まるの？と質問して、
ひっくりかえって大笑いされたの覚えてるｗｗ
あ～恥ずかしい(ノД`*)
「汚職事件（お食事券）」「台風一過（台風一家）」「団塊（だんこん）の世代」あたりはﾈﾀになるほど王道だから安心ｼﾙ
>>162
うさぎ美味しいかの山～♪とか。
うさぎ美味しいかの山～♪とか。
帰ってみればー怖い蟹♪
と思ってた子どももいっぱいいるはず。
結婚するまでそう思ってたけど。
と思ってた子どももいっぱいいるはず。
結婚するまでそう思ってたけど。
「ゆーきやこんこん あーられやこんこん」と歌っていました。
>>172さん
やはり勘違いしてた人多いのねｗ ちょっと安心(・∀・)
ちなみに「台風一過」も去年まで勘違いしてたわorz
そして今の今まで>>175さんと同じ…そう歌ってました…
ここ覗いて良かったよｗ
やはり勘違いしてた人多いのねｗ ちょっと安心(・∀・)
ちなみに「台風一過」も去年まで勘違いしてたわorz
そして今の今まで>>175さんと同じ…そう歌ってました…
ここ覗いて良かったよｗ
177 ：可愛い奥様：2008/01/28(月) 13:40:06 ID:1ZZRMG6N0
昔、「ゲームウオッチ」を私のばあちゃんが
「ゲームオッチ」とメモに書いていたのよく覚えてる。
ばあちゃんと最新機器の組み合わせが意外だったせいかも。
確かに口に出すときは、ゲームのムの母音がウなので後のウオッチと
くっついて「ゲームオッチ」って言ってたからなあ。
「ゲームオッチ」とメモに書いていたのよく覚えてる。
ばあちゃんと最新機器の組み合わせが意外だったせいかも。
確かに口に出すときは、ゲームのムの母音がウなので後のウオッチと
くっついて「ゲームオッチ」って言ってたからなあ。
近所の西友に「任天堂Will入荷しました」っていう張り紙があった。
子供の頃、「零細企業」ってのをニュースで聞くたび、レタスとかキャベツとかの冷菜を作っている農家だと
勘違いして、親に笑われた記憶がある。「場末の○○」ってのは、「和製の○○」って２０歳になって指摘されるまで
間違ってた。
勘違いして、親に笑われた記憶がある。「場末の○○」ってのは、「和製の○○」って２０歳になって指摘されるまで
間違ってた。
「順風満帆」を「順風満タン」と読んでた。
「デポジット」を「デジポット」だと思ってた。
「脈絡」なのか「脈略」なのか解らなくなる。正しいのは「脈絡」なんだけど。
「デポジット」を「デジポット」だと思ってた。
「脈絡」なのか「脈略」なのか解らなくなる。正しいのは「脈絡」なんだけど。
はししたとおる だと思ってた。
「クラリネットこわれちゃった」の歌詞で
パッキャマラドも壊れたクラリネットの音だと思っていたら
「もっとゆっくりと」とか「落ち着いて丁寧に」と
慰めてるフランス語だと知って赤面。
パッキャマラドも壊れたクラリネットの音だと思っていたら
「もっとゆっくりと」とか「落ち着いて丁寧に」と
慰めてるフランス語だと知って赤面。
子供の頃、月極モータープールを「つきごく」って会社名の温水プールだと
思ってた
思ってた
>>182
わたすもクラリネットの音だと思ってました
わたすもクラリネットの音だと思ってました
>>185
たぶん正解だと思います。
「さあ一緒に」とか、とにかく「焦らないで吹いてごらん」
と、やさしく声かけしている意味合いだそうですので。
先にも述べたように、てっきり＝パオパオと思っていたので
驚きました。
たぶん正解だと思います。
「さあ一緒に」とか、とにかく「焦らないで吹いてごらん」
と、やさしく声かけしている意味合いだそうですので。
先にも述べたように、てっきり＝パオパオと思っていたので
驚きました。
私は気が動転した子供がわけのわからないことを
言い出したのだと思ってた。クラリネットの音っぽくないし。
Au pas ,camarades
フランス語と聞いてセシールのＣＭみたいにつぶやいたら
けっこうセクスィー。
言い出したのだと思ってた。クラリネットの音っぽくないし。
Au pas ,camarades
フランス語と聞いてセシールのＣＭみたいにつぶやいたら
けっこうセクスィー。
追伸
そもそも壊れたクラリネットの話と思いこんでいたこと自体が
私の間違いだったようで。
要は、下手くそで音が出せなくてふてくされている子に
手ほどきをしてあげる歌だったんですよね。
なんで気づかなかったのか・・・、自分の感性を恥じております。
そもそも壊れたクラリネットの話と思いこんでいたこと自体が
私の間違いだったようで。
要は、下手くそで音が出せなくてふてくされている子に
手ほどきをしてあげる歌だったんですよね。
なんで気づかなかったのか・・・、自分の感性を恥じております。
Au Pas Camaradesは「友だちよさぁ行こう！」とかいう意味。
訳詞者が語感が面白かったんでわざとフランス語のままにした。
と「めざましテレビ」で言っていた。
訳詞者が語感が面白かったんでわざとフランス語のままにした。
と「めざましテレビ」で言っていた。
おお、皆さん、どもどもです。
独文系なもんで、綴りがヘンでごめんさない。
なるほどねえ。
いや、子供の時は意味不明、パオパオパだと思っていたのだが、
開高健の『オーパ！』で、あ、もしかして、
オーパ、カメラード！
だと大発見した気になって、自分で自分に納得していたのよ。
独文系なもんで、綴りがヘンでごめんさない。
なるほどねえ。
いや、子供の時は意味不明、パオパオパだと思っていたのだが、
開高健の『オーパ！』で、あ、もしかして、
オーパ、カメラード！
だと大発見した気になって、自分で自分に納得していたのよ。
うちの上司が
モラルとモチベーションの意味を取り違えてる。
急な雑務でモラルさがるなーとか・・・
あとポテンシャルとコンテンポラリーも
微妙なところでは、ドラスティックとドラマティックも。
知らなきゃ使わなきゃいいのに、使いたがるんだよね、横文字。
なんだろ、あれ。
さすがに客先で言われたら困るんで
そろそろ注意しなくちゃいけないんだけど、めんどくせ。
私は、漸次と暫時がいつまでたっても覚えられない。だから、使わないようにしてる。
モラルとモチベーションの意味を取り違えてる。
急な雑務でモラルさがるなーとか・・・
あとポテンシャルとコンテンポラリーも
微妙なところでは、ドラスティックとドラマティックも。
知らなきゃ使わなきゃいいのに、使いたがるんだよね、横文字。
なんだろ、あれ。
さすがに客先で言われたら困るんで
そろそろ注意しなくちゃいけないんだけど、めんどくせ。
私は、漸次と暫時がいつまでたっても覚えられない。だから、使わないようにしてる。
小学生の時、インテリってお洒落でセンスのいい人を指す言葉だと思ってた。
クラリネットで思い出したが、
クリスマスの時歌う「もろびとこぞりてシュワキマセリ～♪」を呪文だと思っていた。
「主は来ませり」なのだと大人になってから理解した。
クリスマスの時歌う「もろびとこぞりてシュワキマセリ～♪」を呪文だと思っていた。
「主は来ませり」なのだと大人になってから理解した。
パッキャラマドに意味があるって知った３７歳の冬、２００８
>>194
私なんて「もろびとこぞりてしゅわきませり」と、すべて呪文か
外国だと思っておりましたよ。
「諸人来ぞりて、主は来ませり」と知ったのはほんの５年前。
そんな私は昨日の>>182
子供の頃歌ってた歌のほとんどを、意味も分からず歌ってたんだな、たぶん。
私なんて「もろびとこぞりてしゅわきませり」と、すべて呪文か
外国だと思っておりましたよ。
「諸人来ぞりて、主は来ませり」と知ったのはほんの５年前。
そんな私は昨日の>>182
子供の頃歌ってた歌のほとんどを、意味も分からず歌ってたんだな、たぶん。
>>198
「ドラマティックな仕様変更が必要だ」とかｗどんな仕様になるかｗｋｔｋしちゃうよ。
>>194
小学校時代の友達は「久しく待ちにし」を「ひさしくんまちにし」と歌ってた（思いこんでいた）。
たぶんまちにしも「町西」みたいな感じと捉えていたんじゃないだろうか。久志君、町西。
そんな私はパーキングを「パー・キング」、セサミストリートを「セサミス・トリート」だと思っていた＠幼稚園児代
当然、「セサミス・トリート」の歌の始めの方は「ﾁｬｰﾗｰﾗｰ､ﾁｬﾗﾗ、ﾁｬｰﾗｰﾗｰ（略）
A～B～C～」と歌っていた。（Air is sweetのくだり）
パー・キングは会社名みたいなもんだと思っていたので、王冠をかぶったくるくるぱーな感じが
すごく面白くて考えた人素敵と思って、パー・キングに行くのが楽しみだったｗ
「ドラマティックな仕様変更が必要だ」とかｗどんな仕様になるかｗｋｔｋしちゃうよ。
>>194
小学校時代の友達は「久しく待ちにし」を「ひさしくんまちにし」と歌ってた（思いこんでいた）。
たぶんまちにしも「町西」みたいな感じと捉えていたんじゃないだろうか。久志君、町西。
そんな私はパーキングを「パー・キング」、セサミストリートを「セサミス・トリート」だと思っていた＠幼稚園児代
当然、「セサミス・トリート」の歌の始めの方は「ﾁｬｰﾗｰﾗｰ､ﾁｬﾗﾗ、ﾁｬｰﾗｰﾗｰ（略）
A～B～C～」と歌っていた。（Air is sweetのくだり）
パー・キングは会社名みたいなもんだと思っていたので、王冠をかぶったくるくるぱーな感じが
すごく面白くて考えた人素敵と思って、パー・キングに行くのが楽しみだったｗ
>>196が
いまだに間違っている件ｗ
いまだに間違っている件ｗ
38歳の夏くらいに本当のことを知るであろう。
「下の世話」の意味を偉い人の雑用をこなす事だと最近まで勘違いしてた。
毒の頃秘書に近い仕事してたんで、そう自己紹介したこともある。大恥だわ。
毒の頃秘書に近い仕事してたんで、そう自己紹介したこともある。大恥だわ。
203 ：可愛い奥様：2008/01/30(水) 12:35:48 ID:lXOvSias0
>>202
まっまさか「秘書です。社長の下の世話をしています」とか・・・（ﾟдﾟlll）
まっまさか「秘書です。社長の下の世話をしています」とか・・・（ﾟдﾟlll）
204 ：可愛い奥様：2008/01/30(水) 12:39:45 ID:kkVLrathO
あり得なくてスマンがホントなんだよorz
そう自己紹介した相手とはそれきりだったけどさ。酒の席だったから冗談だと聞き流してくれてたらいいな…
２ちゃんでしかできないよ、こんな赤恥告白。
そう自己紹介した相手とはそれきりだったけどさ。酒の席だったから冗談だと聞き流してくれてたらいいな…
２ちゃんでしかできないよ、こんな赤恥告白。
ﾋｨｨｗ
そういえば「純粋な若い娘」て意味だと勘違いして酒席で
「やだー、私キムスメなんだからからかわないでくださいよおお」
って言った女性がいたらしい。
周りにいた若い男性陣硬直、ｵｻｰﾝ達は一様にﾆﾔﾆﾔして
「そっかー○さん生娘かあ～ﾋﾋﾋ」になったらしい…ﾋｨｨ
そういえば「純粋な若い娘」て意味だと勘違いして酒席で
「やだー、私キムスメなんだからからかわないでくださいよおお」
って言った女性がいたらしい。
周りにいた若い男性陣硬直、ｵｻｰﾝ達は一様にﾆﾔﾆﾔして
「そっかー○さん生娘かあ～ﾋﾋﾋ」になったらしい…ﾋｨｨ
ああああ、そんなこと書いてたら封印していた記憶が。
私もシモ関係でやったことある。
小学校6年のとき、新聞読んでたら雑誌の広告に
「○○麻薬所持で逮捕。白昼のマンション乱交パーティ」
みたいな見出しがあり、乱交パーティー？ああー、そっか、麻薬をみんなで乱れ打つことだ、と
思いこんだ。（交わる＝みんなの手が交わって互いに注射器を持ってる光景をイメージ）
で、好きな男の子と帰ったとき、相手が頭がよく物知りな子だったので自分も物知りだと思われたくて
「乱交パーティーイエーイ！なんてうかれてると捕まるよね。知ってる？乱交パーティ。」
とませた口調で言った。さらりと言った。乱交パーティイエーイ！のくだりは秀逸と思った。
男の子が突然挙動不審になったのを、「ふふ、まさか私がこんな大人びたことを知ってるとは思わなかったんだわ」
と思っていた。やっぱりフられる運命だったらしい。
私もシモ関係でやったことある。
小学校6年のとき、新聞読んでたら雑誌の広告に
「○○麻薬所持で逮捕。白昼のマンション乱交パーティ」
みたいな見出しがあり、乱交パーティー？ああー、そっか、麻薬をみんなで乱れ打つことだ、と
思いこんだ。（交わる＝みんなの手が交わって互いに注射器を持ってる光景をイメージ）
で、好きな男の子と帰ったとき、相手が頭がよく物知りな子だったので自分も物知りだと思われたくて
「乱交パーティーイエーイ！なんてうかれてると捕まるよね。知ってる？乱交パーティ。」
とませた口調で言った。さらりと言った。乱交パーティイエーイ！のくだりは秀逸と思った。
男の子が突然挙動不審になったのを、「ふふ、まさか私がこんな大人びたことを知ってるとは思わなかったんだわ」
と思っていた。やっぱりフられる運命だったらしい。
垣根の垣根の曲がり角～♪の歌で
｢あ～たろうか、あたろうよ～♪｣ってところ｢ア太郎か？ア太郎よ｣だと
思ってた。幼稚園の娘が持ち帰った本で間違い判明。
だって小さい頃歌っただけだったんだもん、と言い訳してみる。
｢あ～たろうか、あたろうよ～♪｣ってところ｢ア太郎か？ア太郎よ｣だと
思ってた。幼稚園の娘が持ち帰った本で間違い判明。
だって小さい頃歌っただけだったんだもん、と言い訳してみる。
MICHEL KLEIN（ミッシェル・クラン）をマイケル・クラインだと思ってた
>>209
＞ MICHEL KLEIN（ミッシェル・クラン）をマイケル・クラインだと思ってた
私が銀座のデパートで働いていた時、関西弁のオバサンが同じ事言っていた！｢マイケルクラインのバッグある？｣って。
＞ MICHEL KLEIN（ミッシェル・クラン）をマイケル・クラインだと思ってた
私が銀座のデパートで働いていた時、関西弁のオバサンが同じ事言っていた！｢マイケルクラインのバッグある？｣って。
ロールスロイスをロール・スロイスだと思っていた。
コートジボアールをずーーーっと
コートボアジールって思い込んでた。あまり人前で言う機会なくてヨカタｗ
ダンナは毛繕いを「けぐつろい」と言うｗ
コートボアジールって思い込んでた。あまり人前で言う機会なくてヨカタｗ
ダンナは毛繕いを「けぐつろい」と言うｗ
>>196
同じく今知った。クラリネットは初心者がﾘｰﾄﾞミスすると「キャッ！」
とか「ピギャ！」っていう耳障りな高音が出るから
コケコッコー → クックルドゥードゥードゥー、みたいに
ピギャ → オゥパッキャマラド、だと思ってた。
同じく今知った。クラリネットは初心者がﾘｰﾄﾞミスすると「キャッ！」
とか「ピギャ！」っていう耳障りな高音が出るから
コケコッコー → クックルドゥードゥードゥー、みたいに
ピギャ → オゥパッキャマラド、だと思ってた。
ありがちだけど
ブルース・リーをブルー・スリーだと思ってた。
ブルース・リーをブルー・スリーだと思ってた。
小学生の時、ベルばらにはまりました。
そして、「フェルゼン」を３年ぐらい「フェンゼル」と思いこんでいました。
TVで劇場中継の宝塚を観て初めて気づく。
友達とさんざん語ったはずだったのに、きっと皆心の中でｐｇｒしてたんだろうな。
そして、「フェルゼン」を３年ぐらい「フェンゼル」と思いこんでいました。
TVで劇場中継の宝塚を観て初めて気づく。
友達とさんざん語ったはずだったのに、きっと皆心の中でｐｇｒしてたんだろうな。
風邪薬なんか「の非ピリン系」を「フィリピン系」と間違えていた。
子供心に「フィリピンで作っている薬はよく効くのかな」と思っていた。
子供心に「フィリピンで作っている薬はよく効くのかな」と思っていた。
218 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 11:52:27 ID:D2Kwfkw00
保守がてら。
ケリーバッグとバーキンバッグが同じものかと思ってたｗ
スマスマ×ジェーン・バーキンをようつべで見て
エルメスのバーキンはジェーン・バーキンと知って、あれ？と思い、
「グレイス・ケリー ジェーン・バーキン」で検索して、そっか～って。
もちろん実物を見たことなんて1度もありませんｗ
ケリーバッグとバーキンバッグが同じものかと思ってたｗ
スマスマ×ジェーン・バーキンをようつべで見て
エルメスのバーキンはジェーン・バーキンと知って、あれ？と思い、
「グレイス・ケリー ジェーン・バーキン」で検索して、そっか～って。
もちろん実物を見たことなんて1度もありませんｗ
219 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 11:56:52 ID:OPlofOnz0
ホメイニ師をホメイニ氏だと思っていた
未必の故意→密室の行為 だと思ってました。
221 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 12:07:17 ID:gGtdDRdiO
あらがちだが
『台風一過』を
『台風一家』だと思って『ホントに迷惑な一家だよね～』と話していたら旦那に呆れられた…
そんな旦那も３０過ぎるまで『乳首（ちくび）』を（ちちくび）と読んでいた…
夫婦そろってバカだorz
『台風一過』を
『台風一家』だと思って『ホントに迷惑な一家だよね～』と話していたら旦那に呆れられた…
そんな旦那も３０過ぎるまで『乳首（ちくび）』を（ちちくび）と読んでいた…
夫婦そろってバカだorz
222 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 12:17:15 ID:mz8nTjIv0
「ふいんき」は、もうオーケーなの？
テレビでレポーターみたいのも言うね、気になってしょうがない。
テレビでレポーターみたいのも言うね、気になってしょうがない。
「すっからかん」を「すっからからん」
およそ３０年間違ったまま使ってきたので、いまでもついすっからからん
と言ってしまうorz
およそ３０年間違ったまま使ってきたので、いまでもついすっからからん
と言ってしまうorz
もれなくプレゼント、って
もしかして抽選で運がよければプレゼント、って感じの意味だと思ってた。
全員プレゼントっていうのがはなから概念として無かったのかも。
もしかして抽選で運がよければプレゼント、って感じの意味だと思ってた。
全員プレゼントっていうのがはなから概念として無かったのかも。
225 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 12:42:34 ID:dBkbXSsC0
“王様”って“おうさま”なの？
確か小学校で“おおさま”って習った気がするんだけど…？
確か小学校で“おおさま”って習った気がするんだけど…？
226 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 12:53:27 ID:eSwJwRA8O
「しかつめらしい（鹿爪らしい）」を
「しかめつらしい」と20代半ばくらいまで思っていた。
「しかめつらしい」と20代半ばくらいまで思っていた。
229 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 15:28:47 ID:LPBSp4Kp0
「紅の豚」（くれないのぶた）を公開後しばらく（にじのぶた）だと思ってた
今でもつい言ってしまうｗ
今でもつい言ってしまうｗ
230 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 16:44:48 ID:IZg+DD+70
欽一の球団！
ゴールデンボールズだと思ってたよ！！
会話にまで出しちまったよ。
言いづらいんだろうけど、誰も訂正してくれやしない。
クソッ、欽一め。
ゴールデンボールズだと思ってたよ！！
会話にまで出しちまったよ。
言いづらいんだろうけど、誰も訂正してくれやしない。
クソッ、欽一め。
231 ：可愛い奥様：2008/02/02(土) 17:09:03 ID:0ypcwdZR0
うちのばあちゃんは
高学歴の人を見ると「あの人はインテリアだ」という。
また
「ティバックの紅茶」というので「飯島愛じゃないのよ･･･」とちゃちゃ入れると
「ティバッグ」という。「かばんじゃないのよ･･･」と、ちゃちゃ入れると黙る。
可愛い。
高学歴の人を見ると「あの人はインテリアだ」という。
また
「ティバックの紅茶」というので「飯島愛じゃないのよ･･･」とちゃちゃ入れると
「ティバッグ」という。「かばんじゃないのよ･･･」と、ちゃちゃ入れると黙る。
可愛い。
練炭、ねりたんと読んでた。れんたんなのね。
ｳﾁなんて「スパゲッティ」を「スパーケーキ」と言う。
もう楽に「パスタ」とお言いよﾊﾞｰﾁｬﾝ。
って年寄りネタでごめん。
「場末」を「じょうまつ」だとずっと思っていたよ・・・。
もう楽に「パスタ」とお言いよﾊﾞｰﾁｬﾝ。
って年寄りネタでごめん。
「場末」を「じょうまつ」だとずっと思っていたよ・・・。
母が間違って使っていたせいで恥ずかしい思いをしたｗ
「こむらがえり→こぶらがえし」「焼き増し→焼き回し」
「えん石→隕石（「いんせきに乗り上げた」とか使ってたorz）かーちゃんのバカ！
これは自分が間違って思い込んでたけど、サザエさんの終わりの歌が
「サーザエーさんサザエさん♪サザエさ～んは愉快ダスな～！」だと
22歳くらいまで思い込んでた。そう聞こえますよね？！
「こむらがえり→こぶらがえし」「焼き増し→焼き回し」
「えん石→隕石（「いんせきに乗り上げた」とか使ってたorz）かーちゃんのバカ！
これは自分が間違って思い込んでたけど、サザエさんの終わりの歌が
「サーザエーさんサザエさん♪サザエさ～んは愉快ダスな～！」だと
22歳くらいまで思い込んでた。そう聞こえますよね？！
順風満帆を「じゅんぷうまんぽ」
まんぽ、ってなんだよ、まんぽって！
我ながら恥ずかしすぎ。
まんぽ、ってなんだよ、まんぽって！
我ながら恥ずかしすぎ。
間違えて覚える以前に
「鹿爪らしい」という言葉すら全然知らなかったわ・・・
もっともらしいという意味なんですね。
「鹿爪らしい」という言葉すら全然知らなかったわ・・・
もっともらしいという意味なんですね。
238 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 00:22:27 ID:ISkdruR9O
一休さんの新衣紋さんを
新レモンさん、桔梗屋を
ききおやだと思ってた。
あと視聴覚室を七音楽室…。
バカな子供でした。
新レモンさん、桔梗屋を
ききおやだと思ってた。
あと視聴覚室を七音楽室…。
バカな子供でした。
いまだに自信ないんだけど
カルフオルニア
カルフオルニア
間違いというわけじゃないんだけど、標準語だと思い込んでた方言がいくつかある。
特に標準語と同じ発音だけど意味や使い方が違うとかは他県の人に指摘されないと気付かない。
うちの地方は手袋をはめることを手袋を履く、ゴミを棄てることをゴミを投げると言う。
特に標準語と同じ発音だけど意味や使い方が違うとかは他県の人に指摘されないと気付かない。
うちの地方は手袋をはめることを手袋を履く、ゴミを棄てることをゴミを投げると言う。
241 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 00:26:56 ID:4iX8ymUS0
○ ほっき貝
× ぼっき貝
× ぼっき貝
242 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 00:27:04 ID:UpLIj+bs0
野球選手がシーズンオフに「筋力トレーニングをしてる」を
「禁欲トレーニング」だと思ってた。
だから、嫁さんと離れて南の島とかに行くんだな・・・って。アホだわ。
「禁欲トレーニング」だと思ってた。
だから、嫁さんと離れて南の島とかに行くんだな・・・って。アホだわ。
243 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 00:42:59 ID:ZJiv9M2dO
早生（そうせい）ミカンと読んどりました。
散々、スーパーで連呼してたなんてハズカシス・・・
散々、スーパーで連呼してたなんてハズカシス・・・
244 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 01:07:16 ID:UpLIj+bs0
いまだに ヒマラヤ山脈かヒラヤマ山脈かヒラマヤ山脈かワカラナイ。
ヒラヤマ山脈エレベスト
246 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 01:09:01 ID:8kERsOMtO
腕に海苔をかける
なんでかけるんだ？とずっと思っていた
なんでかけるんだ？とずっと思っていた
247 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 01:11:26 ID:Gxv3LA800
「団塊（ダンカイ）」を指摘されるまで「ダンコン」と言ってたｗ
チベットの山と格闘技
どっちがK1、K2か未だにゴッチャ
どっちがK1、K2か未だにゴッチャ
249 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 01:14:56 ID:UpLIj+bs0
カー用品店に勤めているとき お客さんが
「ブライドエストーネのタイヤを交換してください！！」と飛び込んできた。
変わった名前だな～。と車見に行ったら「ＢＲＩＤＳＴＯＮＥ」だった。
「ブライドエストーネのタイヤを交換してください！！」と飛び込んできた。
変わった名前だな～。と車見に行ったら「ＢＲＩＤＳＴＯＮＥ」だった。
251 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 01:25:07 ID:Qox8PQMKO
赤い靴の女の子を連れ去ったのは、イージンさんという名の人だと思っていた。
>>249
Bridgestone？
Bridgestone？
253 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 01:33:49 ID:dHGAE4JdO
国土地理院を耳で覚えてたので
国土地倫（こくどちりん）と思ってた
国土地倫（こくどちりん）と思ってた
恵方巻き
ずっと けいほうまき と思ってた。
夫が えほうまき って言って、今年間違いに気づきました。
ずっと けいほうまき と思ってた。
夫が えほうまき って言って、今年間違いに気づきました。
255 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 04:56:54 ID:jVCt27bRO
>251
私は｢良い爺さん(いいじいさん)｣だと思っていたよ
私は｢良い爺さん(いいじいさん)｣だと思っていたよ
>255
で、良い爺さんならいいじゃん。
悪い爺さんじゃなくてよかったじゃん。
なんでこんな悲しげな歌なの？って思うんだよねｗ
で、良い爺さんならいいじゃん。
悪い爺さんじゃなくてよかったじゃん。
なんでこんな悲しげな歌なの？って思うんだよねｗ
読みじゃなくて漢字の勘違いなんだけど
沖縄の縄を『糸亀』
厚木の厚の中の日を『白』
とハタチ頃まで書いていたorz
沖縄の縄を『糸亀』
厚木の厚の中の日を『白』
とハタチ頃まで書いていたorz
>>255
ひい爺さん ってのもあったね。
ひい爺さん ってのもあったね。
花水木を、はなすいぼく、って読んでた。ヒトトヨウのあれが花水木だったのか。
スレチだけど、こんにちわ、とか、こんばんわ、って使う人って、
字面が好きであえてそう使ってるだけなのかな。
私はその表記が気持ち悪くてムズムズしちゃう。
スレチだけど、こんにちわ、とか、こんばんわ、って使う人って、
字面が好きであえてそう使ってるだけなのかな。
私はその表記が気持ち悪くてムズムズしちゃう。
私はティッシュという発音が許せない
261 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 10:15:17 ID:kgwLJtBU0
>>260
同意見です。「ふいんき」もヤダヤダ。
同意見です。「ふいんき」もヤダヤダ。
ジュースの「バャリースオレンヂ」なんて、どうしたらいいんだ？
昔は「ジ」と「ヂ」の発音が違っていたからねぇ
264 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 10:23:49 ID:kgwLJtBU0
マヨネーズのキューピーの表記は、キユーピーだって知ってた？
canonもキヤノン
266 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 10:27:30 ID:kgwLJtBU0
>>265
株、やってた？
株、やってた？
267 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 10:41:35 ID:mKeS1uNNO
ゴルチェ＆ガッパーナだと思ってた
>>267
ｳﾄﾒはﾄﾞﾙﾁｪ＆ｶﾞｯﾊﾞﾁｰﾆと言ってた。
ｳﾄﾒはﾄﾞﾙﾁｪ＆ｶﾞｯﾊﾞﾁｰﾆと言ってた。
なんとなく
つ【三和シヤッター】
つ【三和シヤッター】
>>240 北海道ですな。うちの職場は全国から研修生が集まって全寮制で暮らしてたから、北海道の子が「手袋をはく」って言ってた。
職場に着任したとき、上司が枯れた植木鉢を持ってきて「これ、裏に投げといて」って言われて、本当に投げるとこだったさ。
うちの田舎も片付けることを「なおす」って言うんだけど、これ使うと「九州の人でしょ」ってずばり当てられた。
職場に着任したとき、上司が枯れた植木鉢を持ってきて「これ、裏に投げといて」って言われて、本当に投げるとこだったさ。
うちの田舎も片付けることを「なおす」って言うんだけど、これ使うと「九州の人でしょ」ってずばり当てられた。
>>272
はいそうです
毒寮生活してた時、鹿児島の子に本棚を指差され｢これなおしといて｣と言われ大工仕事すんの?と固まったことあります。彼女は本を整理しろと言いたかったんですよね。
私が欠けた食器を｢投げといて｣と言ったら彼女はポカーンとしてたｗ
はいそうです
毒寮生活してた時、鹿児島の子に本棚を指差され｢これなおしといて｣と言われ大工仕事すんの?と固まったことあります。彼女は本を整理しろと言いたかったんですよね。
私が欠けた食器を｢投げといて｣と言ったら彼女はポカーンとしてたｗ
>>259
秋本祐希がブログ（1/13）で、以前、こんにちわって書いて指摘受けたが
その位知ってる。「わ」はわざとですって文を書いてた。
コメント欄も「『こんにちわ』とメールしたら『こんにちは』と返ってきた。
ボキャブラリーの柔軟さが理解してもらえない」と怒ってる人いたよ。
気分で変えるそうです。
秋本祐希がブログ（1/13）で、以前、こんにちわって書いて指摘受けたが
その位知ってる。「わ」はわざとですって文を書いてた。
コメント欄も「『こんにちわ』とメールしたら『こんにちは』と返ってきた。
ボキャブラリーの柔軟さが理解してもらえない」と怒ってる人いたよ。
気分で変えるそうです。
276 ：可愛い奥様：2008/02/04(月) 13:37:31 ID:kgwLJtBU0
とりあえず「こんにちわ」は日本語として間違いだわな
「わたしわ馬鹿です」ってのと一緒
「わたしわ馬鹿です」ってのと一緒
バンビをずっと女の子だと思っていた事。
水筒とかお弁当箱とかバンビの絵がついている物は持っていたけど、
実際に話は読んだり見たりしてなかったので
あのお尻をつきあげて下から媚びるように見つめるポーズからてっきり女子だと思ってた。
ドラマのバンビーノで雄だと知った。
同じ環境で育った妹達は知っていたので、私だけバンビと縁がない人生を送ってきたっぽい。
水筒とかお弁当箱とかバンビの絵がついている物は持っていたけど、
実際に話は読んだり見たりしてなかったので
あのお尻をつきあげて下から媚びるように見つめるポーズからてっきり女子だと思ってた。
ドラマのバンビーノで雄だと知った。
同じ環境で育った妹達は知っていたので、私だけバンビと縁がない人生を送ってきたっぽい。
>>278 私も今知ったけど、気にしたことがなかった。またぐらにぶらぶら丸いもののぶら下がるバンビのことを今、考えてる。
>>279のことを考えている
バンビちゃんのベビー箪笥が今も実家にある。懐かしい。
私もてっきり女の子だとばっかり思ってたよ。
私もてっきり女の子だとばっかり思ってたよ。
お尻をつきあげて下から媚びるように見つめるポーズなのに
またぐらにωがぶらぶらって
童顔なのに巨乳っていうのと似てるかなーと一瞬思ったけど違った。
またぐらにωがぶらぶらって
童顔なのに巨乳っていうのと似てるかなーと一瞬思ったけど違った。
ちょｗ奥様方の一連のバンビのカキコにﾜﾛﾀｗ
「おしり突上げ」とか「股間ぶらぶら」とか、
もうバンビがオキャマのオサセにしか見えないよｗｗ
「おしり突上げ」とか「股間ぶらぶら」とか、
もうバンビがオキャマのオサセにしか見えないよｗｗ
アムロ・レイは名字がアムロで名前がレイだと思っていた。
ちょっとスレ違い気味だが…
ちょっとスレ違い気味だが…
関ジャニをセキジャニと読んでた。
w-indsはダブル・インズと。
w-indsはダブル・インズと。
昨日までBIGLOBEをビッググローブと思ってた
>>287
えっ！？違うの？
えっ！？違うの？
>>290
お父さんはテム・レイ、お母さんはカマリア・レイ。つまり「レイ」がファミリーネーム。
お父さんはテム・レイ、お母さんはカマリア・レイ。つまり「レイ」がファミリーネーム。
>>291
(^^ゞありがとう！！初めて知ったよ。
(^^ゞありがとう！！初めて知ったよ。
トゥイーティーが黄色いカナリアだって、今２時ッチャオ！を観て知った。ずっとヒヨコだと思っていたよ。
キャプテン翼の歌
「♪ちょっとあれみな エースが通る」
「あれみな」という形容動詞だと思っていた。
「♪ちょっとあれみな エースが通る」
「あれみな」という形容動詞だと思っていた。
すみれ色の涙
すみれって、すみれって、
を「すみれて」という動詞だと思っていた。
すみれって、すみれって、
を「すみれて」という動詞だと思っていた。
296 ：可愛い奥様：2008/02/10(日) 00:20:09 ID:yGka8tIG0
コロッケ
星飛遊馬がオープニングで引っ張ってるのは
コンダーラという重量のある強化器具だと思ってた。
コンダーラという重量のある強化器具だと思ってた。
ぼたん雪をぼた雪だと思ってた。ボタボタ降ってるから‥
>>299
千歳市にいたとき「ぼた雪」だった。方言だと思う。
千歳市にいたとき「ぼた雪」だった。方言だと思う。
「動かざること山の如し」って、
おデブな人が一旦座り込んだら面倒がってなかなか立たない事だと思ってました。
おデブな人が一旦座り込んだら面倒がってなかなか立たない事だと思ってました。
302 ：可愛い奥様：2008/02/10(日) 10:14:24 ID:TYt3JbZ+0
>>301
うん、信玄はデブのイメージあるねえ。
うん、信玄はデブのイメージあるねえ。
303 ：可愛い奥様：2008/02/10(日) 10:34:20 ID:HKj1N3ck0
何故か変換できない系はほとんど間違えてた。
特に｢ふいんき｣は間違えてる人が多くてちょっと安心ｗした。
あと｢Φ｣を｢パイ｣と呼んでて変換できなくて困った。
本当は｢ファイ｣と読むんだね。知らなかった･･
特に｢ふいんき｣は間違えてる人が多くてちょっと安心ｗした。
あと｢Φ｣を｢パイ｣と呼んでて変換できなくて困った。
本当は｢ファイ｣と読むんだね。知らなかった･･
304 ：可愛い奥様：2008/02/10(日) 10:34:49 ID:zEtTGYsRO
>>260 でも、日本語表記としては間違いでは無いんだよね？
>ティッシュ
>ティッシュ
ロールスロイスをロースルロイス
Yahooを、ヤッホー と思っていた時期もありました。
309 ：可愛い奥様：2008/02/10(日) 11:06:41 ID:zEtTGYsRO
そうかあ。今日から私もティシューと言おう。
子どもの頃からドラえもんのジャイアンをジャアインって読んでました
ジャイアンと知ったのは大人になってから
ジャイアンと知ったのは大人になってから
嬌声
妙齢
女性に限定して使われるんだね…勉強します。
妙齢
女性に限定して使われるんだね…勉強します。
若干名を「わかせんめい」だと思っていた。
若い人が千人くらい来てほしいんだよって意味かと。
若い人が千人くらい来てほしいんだよって意味かと。
あなた 一度親類の前で
「若干」を「わかせん」と読みましたね
母は恥をかきました
買いなさい。必ず買いなさい。
それから 「河童の川流れ」は、
楽しそうに遊ぶ様子の事ではありません。
つ「ジャパネットたかた」がお勧めする電子辞書
「若干」を「わかせん」と読みましたね
母は恥をかきました
買いなさい。必ず買いなさい。
それから 「河童の川流れ」は、
楽しそうに遊ぶ様子の事ではありません。
つ「ジャパネットたかた」がお勧めする電子辞書
失敗（しっぱい） ３８年間 しゅっぱい だと思っていた。
弱冠18歳ってニュースなんかでよく聞くけど、
「弱冠」は「不惑」なんかと同じ枕詞で二十歳にしか使わない。
って昨日知りました。
「弱冠」は「不惑」なんかと同じ枕詞で二十歳にしか使わない。
って昨日知りました。
女王（じょおう）
じょうおう で変換出来なくて気付いた
じょうおう で変換出来なくて気付いた
十階・・・これ「じっかい」なんだけど、「じゅっかい」でも普通に変換できるよねぇ。
体育館・・・「たいいくかん」だって「たいくかん」っぽい発音しない？
体育館・・・「たいいくかん」だって「たいくかん」っぽい発音しない？
321 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 07:28:44 ID:zmRRAK6P0
公文のプリントに子どもが「十個」に「じゅっこ」と書いて
ペケもらったのをみて、私もはじめて知りました。
「じっこ」で○でしたあ。
ペケもらったのをみて、私もはじめて知りました。
「じっこ」で○でしたあ。
政治家がよく使う”遺憾”って言葉は
なんとなく字の見た目から”とっても怒っている”という
意味だと思っていた。
だから怒っているはずなのに冷静に「遺憾である」なんて言ってるから
「まぁ、政治家が公の場で感情的に話すわけにもいかないしね」
などと納得してた。
なんとなく字の見た目から”とっても怒っている”という
意味だと思っていた。
だから怒っているはずなのに冷静に「遺憾である」なんて言ってるから
「まぁ、政治家が公の場で感情的に話すわけにもいかないしね」
などと納得してた。
323 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 11:51:50 ID:0/TJW4160
「団塊の世代」をずっと「だんきのせだい」と思っていた
団塊って字から団地族で家族で幸せに暮らしてる人って意味だと思っていたｗ
その団塊ｊｒは団地族の親の元で何不自由なく育てられた子供で
わがままな世代としてあまりいい意味で使われてんじゃないんだなって思ってたｗ
団塊って字から団地族で家族で幸せに暮らしてる人って意味だと思っていたｗ
その団塊ｊｒは団地族の親の元で何不自由なく育てられた子供で
わがままな世代としてあまりいい意味で使われてんじゃないんだなって思ってたｗ
324 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 12:02:47 ID:cLkTn2bXO
桃太郎に出てくる「きびだんご」を「きみだんご」
だと思ってた。
だと思ってた。
325 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 12:09:02 ID:/DPxIrhRO
外ではおとなしく猫かぶって、家ではやりたい放題の人の事を…
内弁慶？外弁慶？ どっちなのか、未だにわからない。
内弁慶？外弁慶？ どっちなのか、未だにわからない。
したたかな女性の「したたか」
ひかえめな女性とか一歩下がって歩くような
女性の事を言うと思ってたorz
ひかえめな女性とか一歩下がって歩くような
女性の事を言うと思ってたorz
>>325
弁慶＝ツワモノ、だから 内弁慶＝家の中でだけ強い
弁慶＝ツワモノ、だから 内弁慶＝家の中でだけ強い
「重宝」。
二十歳過ぎまで「じゅうほう」だと思ってた…。
夫に、便利な台所用品を見せて「これ、じゅうほうしようね！」って言ったら
ぽかーんってなってたｗ
二十歳過ぎまで「じゅうほう」だと思ってた…。
夫に、便利な台所用品を見せて「これ、じゅうほうしようね！」って言ったら
ぽかーんってなってたｗ
329 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 12:52:19 ID:/DPxIrhRO
>>327
おぉ～わかりやすい。 ｻﾝｸｽ。
おぉ～わかりやすい。 ｻﾝｸｽ。
>>328
「ちょうほう」でも、「(自主的に)重宝しよう」っては言わない気がするw
「ちょうほう」でも、「(自主的に)重宝しよう」っては言わない気がするw
331 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 13:08:22 ID:zmRRAK6P0
>>328
意味も間違えてない？
意味も間違えてない？
九州の方言の「～してるのよ」じゃない？＝しようね（しよるね、とか しよっとね、とか）
333 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 13:11:58 ID:zmRRAK6P0
あ、「重宝仕様ね」 かなｗｗ
理不尽を理不純と間違って使ってた。
言うには聞き間違えで済むが、blogに書いて恥まで晒してしまったよ。
言うには聞き間違えで済むが、blogに書いて恥まで晒してしまったよ。
自転車
じ「で」んしゃ と読んでた。
考えたら濁音なわけないよね…
じ「で」んしゃ と読んでた。
考えたら濁音なわけないよね…
「まる」をかきましょう
子供の宿題なんですが、「丸」は間違いで「円」が正解なんですって
我が家を含め、親に宿題を教わった子の大半が「丸」と書いて×
丸の使い道が分からない･･･
♪ウサギ美味しいかの山～
どんな味だよ、と思ってました
子供の宿題なんですが、「丸」は間違いで「円」が正解なんですって
我が家を含め、親に宿題を教わった子の大半が「丸」と書いて×
丸の使い道が分からない･･･
♪ウサギ美味しいかの山～
どんな味だよ、と思ってました
>>336
円＝2D、丸＝3Dなんだって。今知ったｗ
円＝2D、丸＝3Dなんだって。今知ったｗ
338 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 13:25:33 ID:zmRRAK6P0
>>337
今知った、ありがとう。
今知った、ありがとう。
榛名湖を今日まで「ぼうなこ」と読んでいた。
>>337
一つおりこうになれました、ありがとう
一つおりこうになれました、ありがとう
私も高校生の頃まで「じでんしゃ」だと思ってた。「地球のじてんと同じ」って説明されて納得したよ。
そして３３７がいまだに理解できない、頭の悪い私・・・。
そして３３７がいまだに理解できない、頭の悪い私・・・。
円は平面だけど、丸はそこに高さがある。
それが２D（二次元）と３D（三次元）となるのでは？
それが２D（二次元）と３D（三次元）となるのでは？
344 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 18:45:37 ID:zmRRAK6P0
「丸」は、玉とか球なんだね。砲丸投げとか正露丸とか、丸薬、弾丸。
私もさっき知ったんだけどさ。
私もさっき知ったんだけどさ。
子供の父母会で司会したとき、
｢ざっくらばんにお話下さい｣と言ってしまった。
それ以来皆さん私の顔を見る度、ざっくらバーン！と拳を上げる。
｢ざっくらばんにお話下さい｣と言ってしまった。
それ以来皆さん私の顔を見る度、ざっくらバーン！と拳を上げる。
君が代
さざれ石の巌となりて・・・・岩音鳴りて～～～だとｵﾓﾃﾀ。 ﾊﾊﾊ
これが正式な詞
君が代は 千代に八千代に 細石の 巌となりて 苔の生すまで
さざれ石の巌となりて・・・・岩音鳴りて～～～だとｵﾓﾃﾀ。 ﾊﾊﾊ
これが正式な詞
君が代は 千代に八千代に 細石の 巌となりて 苔の生すまで
小学校一年の時担任の先生が
教室の時間割表に大きく
たいく
と書いていた。体育。
子供達が間違いを指摘ｗ
あっ、そうだったんだ～という先生の声。
教室の時間割表に大きく
たいく
と書いていた。体育。
子供達が間違いを指摘ｗ
あっ、そうだったんだ～という先生の声。
たいいく が正しい表記↑ということだったのに、
ということでした。
ということでした。
349 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 20:16:14 ID:zmRRAK6P0
たいくで思い出したんだけど、うちの姉が小さい時
「ちがが出た（「血が出た」の意）」と言っていたらしいと何度も聞かされ
今、うちの子供（6歳）が同じように「ちががでた」と言う
こういう言い間違いは子ども独特なのだろうか？
「ちがが出た（「血が出た」の意）」と言っていたらしいと何度も聞かされ
今、うちの子供（6歳）が同じように「ちががでた」と言う
こういう言い間違いは子ども独特なのだろうか？
>>343 ありがとう、昔っから図形とかがぜんぜんだめで、今も編み物の図案とか見ても、理解不能な私。
今一瞬理解したけど、ぜったいすぐ忘れる気がする・・・。
今一瞬理解したけど、ぜったいすぐ忘れる気がする・・・。
>うみのもずく
なんか可愛いなぁ。
なんか可愛いなぁ。
>>350
うちの娘も小さいころ同じこと言ってたｗ
うちの娘も小さいころ同じこと言ってたｗ
>>350 うちのこたちも全員言ってた。「血がが」。やっぱりこっちが「血が出たねぇ」っていうから、チガって単語になっちゃうんだね。
355 ：可愛い奥様：2008/02/12(火) 22:04:38 ID:zmRRAK6P0
うちの子は、蚊もそうだった、「蚊ががいるー」「蚊ががさして血ががでたー」
「糾弾する」という言葉をどうしても「キョウダンする」と言ってしまう。
この間も話していた相手に「は？？」って顔されてしまった。
取り繕うのに苦労した。
この間も話していた相手に「は？？」って顔されてしまった。
取り繕うのに苦労した。
「血がが」「蚊がが」というのはどちらかというと幼児特有の、よくある現象だと思う。
鏡文字を書いちゃうのと一緒で、全国で一般的に見られる。
一音だけというのが言いづらい、理解しづらいらしい。
鏡文字を書いちゃうのと一緒で、全国で一般的に見られる。
一音だけというのが言いづらい、理解しづらいらしい。
359 ：可愛い奥様：2008/02/13(水) 09:52:26 ID:3GmynVYt0
一音の言葉がある、という意外性だろうね。
ディープサウス大阪だと「血い」「蚊あ」「身い」の発音で
この問題をクリアしていて関心いたしました。
ディープサウス大阪だと「血い」「蚊あ」「身い」の発音で
この問題をクリアしていて関心いたしました。
行政代執行
大執行だと思ってた、大勢の人でやるから
大掛かりなものかと
大執行だと思ってた、大勢の人でやるから
大掛かりなものかと
次官級会議。
高校卒業するまで
「時間給」会議だと思ってたｗ
何決めるんじゃー
高校卒業するまで
「時間給」会議だと思ってたｗ
何決めるんじゃー
私は中学校に入るまで、「オリエンテーション」と「オリエンテーリング」の区別がついてなかった。中学校入学式のあと、
オリエンテーションがあるって書いてあったので、コンパスと地図もってどこかへ行くんだとわくわくしてたのに、そんなことも
なく、お話で終わってがっかりしたよ。
オリエンテーションがあるって書いてあったので、コンパスと地図もってどこかへ行くんだとわくわくしてたのに、そんなことも
なく、お話で終わってがっかりしたよ。
>>362
ガイダンスも入れてー。絶対「ガイ」＋「ダンス」だと思ってたｗ
誰も踊らないじゃん…と思ってたら、中3の時先生に「ガイダンスの時間に…
いいかお前らガイダンスったってナイスガイがダンスする時間じゃないぞ」と言われて目が覚めた。
ガイダンスも入れてー。絶対「ガイ」＋「ダンス」だと思ってたｗ
誰も踊らないじゃん…と思ってたら、中3の時先生に「ガイダンスの時間に…
いいかお前らガイダンスったってナイスガイがダンスする時間じゃないぞ」と言われて目が覚めた。
>>365
そういうくだらないのこそ中学生ってすんなり入るもんだよね。
ちなみにその先生はイイカオマエラ話のついでに
「guide+ance(接尾語)」とホワイトボードに書いて、
「これで名詞化しているわけだ。
ガイド・アーンス、ガイド・アーンス、ガイドァーンス、ガイダンス、な？」
…ほんと、こういうのっていつまでも覚えてるよなｗｗ
そういうくだらないのこそ中学生ってすんなり入るもんだよね。
ちなみにその先生はイイカオマエラ話のついでに
「guide+ance(接尾語)」とホワイトボードに書いて、
「これで名詞化しているわけだ。
ガイド・アーンス、ガイド・アーンス、ガイドァーンス、ガイダンス、な？」
…ほんと、こういうのっていつまでも覚えてるよなｗｗ
今日、スーパーの店内音楽にかかってて思い出した。
ひな祭りの歌。
「五人囃子の笛太鼓～♪」を「五人囃子の増えたい子～♪」で、
五人囃子のメンバー募集だと思ってた。助詞の「の」が変だけど、
子どもだったし、歌だからへんなんだな、と気にしていなかったので、ずっとそう思い込んでた。
ひな祭りの歌。
「五人囃子の笛太鼓～♪」を「五人囃子の増えたい子～♪」で、
五人囃子のメンバー募集だと思ってた。助詞の「の」が変だけど、
子どもだったし、歌だからへんなんだな、と気にしていなかったので、ずっとそう思い込んでた。
童謡といえば
花嫁人形の金襴緞子を金襴ダンス（箪笥）と思ってた。
金襴はなんとなくキンピカかなと思ってお嫁にいくときは豪華な
キンピカのたんすから帯をだして締めるのかと。
花嫁人形の金襴緞子を金襴ダンス（箪笥）と思ってた。
金襴はなんとなくキンピカかなと思ってお嫁にいくときは豪華な
キンピカのたんすから帯をだして締めるのかと。
369 ：可愛い奥様：2008/02/13(水) 18:30:48 ID:3GmynVYt0
幼稚園の頃に通っていた教会の日曜学校では、
「もろびとこぞりて」が大人気だったな。
みんな「シュワキマセリーシュワキマセリー」で
テンションがガンガンに上がってた。
私も含め私の周りのほぼ全員、ウルトラマンの気合を連想してたんだと思う。
「もろびとこぞりて」が大人気だったな。
みんな「シュワキマセリーシュワキマセリー」で
テンションがガンガンに上がってた。
私も含め私の周りのほぼ全員、ウルトラマンの気合を連想してたんだと思う。
370 ：可愛い奥様：2008/02/13(水) 18:31:26 ID:mhva5ntB0
ボーイズビーアンビシャス(英語の綴り失念)＝大泉アンビュランス
371 ：可愛い奥様：2008/02/13(水) 19:07:33 ID:EI7hpA8+0
呉服の読み方をずっと「くれふく」だと思っていた
「ごふく」という言葉は何度も聞いたことがあるはずなのに
なぜ指摘されるまで気づかなかったんだろう・・・ｗ
「ごふく」という言葉は何度も聞いたことがあるはずなのに
なぜ指摘されるまで気づかなかったんだろう・・・ｗ
372 ：可愛い奥様：2008/02/13(水) 19:12:01 ID:ozbBOD4j0
ホテルの備品
アメニティ→アニメティだと思ってた
アメニティ→アニメティだと思ってた
ベタだけど
コミュニケーションを
込みにケー所ン（変換できない 込み乳ケー所ン（変換でｋ
って思い込んでた
2ちゃんやりだす前までずっとｗ
コミュニケーションを
込みにケー所ン（変換できない 込み乳ケー所ン（変換でｋ
って思い込んでた
2ちゃんやりだす前までずっとｗ
ヘーベルハウスをハーベルハウスだと思ってた。
きっと、お菓子のハーベストのせいだwww
きっと、お菓子のハーベストのせいだwww
「塩サバ」って そういう種類のサバがいるんだと思っていた。
釣って、切ったときから「塩味」みたいな・・・
釣って、切ったときから「塩味」みたいな・・・
魚介類を魚貝類と間違えて覚えていたことに気付いた。
太宰治は「にゅうすい」自殺をしたんだと思ってた。
「じゅすい」
って読むんだよね、入水。
「じゅすい」
って読むんだよね、入水。
声を荒らげる
足繁く通う
このふたつを最近まで、勝手に短くして
「あらげる」「あしげく」だと思ってた。
たいしたこっちゃないけど、気づいたときは赤面でした。
>355
うちの子供は「蚊ににくわれたー」と言ってたので
蚊と蟹の区別がつかなかったそうだ。
足繁く通う
このふたつを最近まで、勝手に短くして
「あらげる」「あしげく」だと思ってた。
たいしたこっちゃないけど、気づいたときは赤面でした。
>355
うちの子供は「蚊ににくわれたー」と言ってたので
蚊と蟹の区別がつかなかったそうだ。
子供って、きいろ→きいろい の流れで、みどり→みどりい とか言うので面白い。
私は「おざなり」を、「おなざり」とか書いちゃったりして、時々からかわれる・・・。
私は「おざなり」を、「おなざり」とか書いちゃったりして、時々からかわれる・・・。
383 ：可愛い奥様：2008/02/14(木) 12:37:40 ID:m7T95BfZ0
>382
子供じゃないけど、私も言う。みどりい。
きいろい自転車、みどりい自転車のほうがしっくり来る。
子供じゃないけど、私も言う。みどりい。
きいろい自転車、みどりい自転車のほうがしっくり来る。
>>381
私もいまだに2つめの「ら」と「し」はなんとなくこっそり足してる感じｗ＞あららげる あししげく
あと「味わわす」を「味あわす」と表記してた。
滅多に使う言葉じゃないけどちょっと恥ずかしい。
痛い目にアワス、と味わうがごっちゃになってたらしい。
私もいまだに2つめの「ら」と「し」はなんとなくこっそり足してる感じｗ＞あららげる あししげく
あと「味わわす」を「味あわす」と表記してた。
滅多に使う言葉じゃないけどちょっと恥ずかしい。
痛い目にアワス、と味わうがごっちゃになってたらしい。
「心の琴線に触れる」
ことせん、と思いこんでいた。
とても美しい言葉だと思っていた。
口に出したのが夫の前だけだったから・・・よかった。
ことせん、と思いこんでいた。
とても美しい言葉だと思っていた。
口に出したのが夫の前だけだったから・・・よかった。
地は「ち」ですよね、だから「ぢしん」と思っていました
ダンナに「それでは痔の核だろ」と言われてしまった
ダンナに「それでは痔の核だろ」と言われてしまった
このスレ書き込んで誰も「私も、私も」と書き込んでくれないと
少々落ち込む。
そっか、私だけだったのねと自分の愚かを笑っていたものが
笑えなくなってくる。
少々落ち込む。
そっか、私だけだったのねと自分の愚かを笑っていたものが
笑えなくなってくる。
>>388
…そんなにたくさん、書き込んだのかい…？
…そんなにたくさん、書き込んだのかい…？
390 ：可愛い奥様：2008/02/14(木) 13:15:50 ID:m7T95BfZ0
>>386
あれ？「ことせん」じゃないの？なんて読むんだろ？
あれ？「ことせん」じゃないの？なんて読むんだろ？
きんせん＝琴線
じゅすいは、にゅうすいと読む人が多いので
辞書にも「にゅうすい」でのってるよ。
たしか、NHKでは「にゅうすいじさつ」って読むようにしてると
読んだことがある。理由失念。
じゅすいは、にゅうすいと読む人が多いので
辞書にも「にゅうすい」でのってるよ。
たしか、NHKでは「にゅうすいじさつ」って読むようにしてると
読んだことがある。理由失念。
>>391
小雪さん？
小雪さん？
>381 >385
ｽﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾎﾟｰﾝ!!!
。 。
。 ｡ 。 。 ﾟ
。 ｡ﾟ。゜。 ﾟ｡ 。
/ ／/ ／ ／
( Д ) Д)Д))
ｽﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾎﾟﾎﾟｰﾝ!!!
。 。
。 ｡ 。 。 ﾟ
。 ｡ﾟ。゜。 ﾟ｡ 。
/ ／/ ／ ／
( Д ) Д)Д))
ごめん385→>386だった
荒らげるを、あららげるじゃなくてあらげると思ってた。
意味の取り違えに比べたら読み方の間違いなんて取るに足らない
自殺の場合は「じゅすい」
広辞苑には「にゅうすい」という読みも載っているけど、
その場合、意味は「水泳などで水に入ること」となり「じゅすい」とは異なる。
広辞苑には「にゅうすい」という読みも載っているけど、
その場合、意味は「水泳などで水に入ること」となり「じゅすい」とは異なる。
飛び込み競技では、入水姿勢（にゅうすいしせい）がどうのこうの、って言ってるね。
401 ：可愛い奥様：2008/02/14(木) 17:03:24 ID:chqlYaEhO
今だにどっちが合ってるのか微妙な言葉。
活魚料理の活魚 いけうおでも かつぎょ でも変換されるし。
上記はずっとうえきだとおもってた。
活魚料理の活魚 いけうおでも かつぎょ でも変換されるし。
上記はずっとうえきだとおもってた。
さっきパテシエでググったら
｢パティシエではありませんか？｣って。
教えてもらったw
｢パティシエではありませんか？｣って。
教えてもらったw
>>395
３８６でございます。
いいじゃないか、人間だもの。
いまだに頭の中では、「ことせん」だ。
（すごく気に入っていた言葉だったんだよ・・・）
ところで。
言葉遣いの本（元華族の女性だったかな？著）にて
「申し訳ございません」なんてとんでもない、
「申し訳ないことでございます」と言わないと！と書いてあって、
そうか、正しい日本語話さないとな、と思い時々使ってみるんだけど
あっているんだろうか？と違和感が。
庶民は上のほうでいいんだろうか・・・？？
３８６でございます。
いいじゃないか、人間だもの。
いまだに頭の中では、「ことせん」だ。
（すごく気に入っていた言葉だったんだよ・・・）
ところで。
言葉遣いの本（元華族の女性だったかな？著）にて
「申し訳ございません」なんてとんでもない、
「申し訳ないことでございます」と言わないと！と書いてあって、
そうか、正しい日本語話さないとな、と思い時々使ってみるんだけど
あっているんだろうか？と違和感が。
庶民は上のほうでいいんだろうか・・・？？
406 ：可愛い奥様：2008/02/14(木) 19:10:21 ID:m7T95BfZ0
>>404
「申し訳」は、自分の言い分、言い訳などだから、
「ございません」というと、自分の「申し訳」を持ち上げちゃってるようになっちゃうのかな。
だから「申し訳ない」という状況で「ございます」
というような、解説を聞いたような・・・自信ないけど。
でも、ついつい言っちゃうよね。申し訳ございません。
本当に申し訳ないことでございます。
「申し訳」は、自分の言い分、言い訳などだから、
「ございません」というと、自分の「申し訳」を持ち上げちゃってるようになっちゃうのかな。
だから「申し訳ない」という状況で「ございます」
というような、解説を聞いたような・・・自信ないけど。
でも、ついつい言っちゃうよね。申し訳ございません。
本当に申し訳ないことでございます。
御用達を「ごようたつ」とずっと読んでいて
旦那にﾌﾟｷﾞｬｰされた
｢それは『ごようたし』って読むの」って
でもゴヨウタツでもちゃんと変換されるんだけど…
旦那にﾌﾟｷﾞｬｰされた
｢それは『ごようたし』って読むの」って
でもゴヨウタツでもちゃんと変換されるんだけど…
>>407
あれ、どっちでもいいって聞いた気が。
あれ、どっちでもいいって聞いた気が。
>>407
どちらでもOK。楽しいご夫婦ですね！
どちらでもOK。楽しいご夫婦ですね！
あまりに誤用がまかりとおってしまって、ごようたつもOKになっちゃったんだよん。
でもやっぱりOKと言いつつ「ごようたつ」は基本的にﾌﾟｷﾞｬｰされちゃうんだよね。
でもやっぱりOKと言いつつ「ごようたつ」は基本的にﾌﾟｷﾞｬｰされちゃうんだよね。
>>404>>405
私も「申し訳ございません」と「とんでもございません」が間違いと
知った時は衝撃だった。
でも口語ではなかなか「申し訳ないことでございます。」なんて
言いづらいし、聞くこともほとんどないよね。
私も「申し訳ございません」と「とんでもございません」が間違いと
知った時は衝撃だった。
でも口語ではなかなか「申し訳ないことでございます。」なんて
言いづらいし、聞くこともほとんどないよね。
>410
ホントのおおもとは「ごようたつ」なんだそうですよ。
ややこしいったらありゃしない。
うちの三省堂にも「正しくはごようたつ」と書いてある。
だけど、もし入社試験のようなところで
これが出たら「ごようたし」って書くかな。
一般的には、
「ごようたつなんて読むやつは常識ないなー．．．ｐｇｒ」的に
思ってる人のほうが多そうだから・・・
ホントのおおもとは「ごようたつ」なんだそうですよ。
ややこしいったらありゃしない。
うちの三省堂にも「正しくはごようたつ」と書いてある。
だけど、もし入社試験のようなところで
これが出たら「ごようたし」って書くかな。
一般的には、
「ごようたつなんて読むやつは常識ないなー．．．ｐｇｒ」的に
思ってる人のほうが多そうだから・・・
遺言は「ゆいごん」「いごん」どちらでもＯＫだけど「いごん」がスッキリする。
いごん は法律用語かと思ってた。
>>406
４０４です。
なるほど！納得しました。
相殺（そうさい）→あいさつと覚えて、
あいさつが、あいさつがと嬉しげに連呼した新人社会人時代。
（幸い、聞かれたのは母のみだった）
契約業務にて。
法令「遵守」→そんしゅと読んで、年配のうるさ方の取引先の方に
「それはねえ、じゅんしゅと読むんですよ！じゅんしゅ」
うるさくて細かいタイプ（で仕事熱心。直球）だったからこそ、
未熟で物を知らない小娘にもきちんと指摘して下さったんだと思う。
そんな言葉も知らないのに、なぜか重要な契約業務を丸投げされる若輩者を
哀れんで下さったのか。
４０４です。
なるほど！納得しました。
相殺（そうさい）→あいさつと覚えて、
あいさつが、あいさつがと嬉しげに連呼した新人社会人時代。
（幸い、聞かれたのは母のみだった）
契約業務にて。
法令「遵守」→そんしゅと読んで、年配のうるさ方の取引先の方に
「それはねえ、じゅんしゅと読むんですよ！じゅんしゅ」
うるさくて細かいタイプ（で仕事熱心。直球）だったからこそ、
未熟で物を知らない小娘にもきちんと指摘して下さったんだと思う。
そんな言葉も知らないのに、なぜか重要な契約業務を丸投げされる若輩者を
哀れんで下さったのか。
損保系SEだったのに思い切り「疾病」をシツビョウと読んでいた。
CMでも三大疾病云々してるのは知ってたのに。
CMでも三大疾病云々してるのは知ってたのに。
そういや老舗の読みはロウホでも間違いじゃないって知らなかった。
順風満帆もマンパン・マンポどちらでもいいんだっけ。
間違えて覚えてたのは「華麗なるギャツビー」
つい最近まで、ギャッピーだと思っていた。
順風満帆もマンパン・マンポどちらでもいいんだっけ。
間違えて覚えてたのは「華麗なるギャツビー」
つい最近まで、ギャッピーだと思っていた。
>>417
ｷﾞｬｯﾋﾟｰｗｗ ツボッた。なんかpgrの同義語みたいｗ
ｷﾞｬｯﾋﾟｰｗｗ ツボッた。なんかpgrの同義語みたいｗ
パンツの方もTバッグと思ってた
２０年くらい前の超人気アイドル（あいざきしんや？ごうひろみ？）
ムイムイ！
正しくはルイルイでした。
ムイムイ！
正しくはルイルイでした。
421 ：可愛い奥様：2008/02/16(土) 11:45:40 ID:nQYy1haI0
>>420
太川陽介 たぶん
太川陽介 たぶん
調べてみた。
あいざき進也：1956年生まれ、1974年デビュー
郷ひろみ：1955年生まれ、1972年デビュー
太川陽介：1959年生まれ、1976年デビュー
420は、彼らの全盛期を「20年くらい前」と間違えて覚えていたのかｗ
あいざき進也：1956年生まれ、1974年デビュー
郷ひろみ：1955年生まれ、1972年デビュー
太川陽介：1959年生まれ、1976年デビュー
420は、彼らの全盛期を「20年くらい前」と間違えて覚えていたのかｗ
>>400
誤用の恥ずかしさをあなたにも味わわせてやる！
誤用の恥ずかしさをあなたにも味わわせてやる！
424 ：可愛い奥様：2008/02/16(土) 13:27:28 ID:7lo/Ii5vO
いまだにわからないんだけど
うるおぼえ？
おろおぼえ？
うるおぼえ？
おろおぼえ？
う（つ）ろ（に）覚える
吹いたｗ
つ…ツンボケ？
「職人気質」を「しょくにんきしつ」と思っていた。ﾊｽﾞｶｼｲ
>>424 木のうろって知ってる？ 木の横に開いている空洞のことなんだけどね。
あんな「空洞みたいな覚え方」ってことで、「うろおぼえ」だよ。
あんな「空洞みたいな覚え方」ってことで、「うろおぼえ」だよ。
文盲。
どっかのスレで「か・・漢」の流れで
「ぶ・・文盲」と書かれててはじめて知った！
どっかのスレで「か・・漢」の流れで
「ぶ・・文盲」と書かれててはじめて知った！
>>432
「か・・漢」の流れで 「ぶ・・文盲」と書かれて・・・・
というのは正しくは
「お・・漢（おとこ）」「も・・文盲（もんもう）」と知ったというので良いのだろうか？
いやよく「こっちも正しいですよ」という意見を見た気がするのので聞いてみた。
「か・・漢」の流れで 「ぶ・・文盲」と書かれて・・・・
というのは正しくは
「お・・漢（おとこ）」「も・・文盲（もんもう）」と知ったというので良いのだろうか？
いやよく「こっちも正しいですよ」という意見を見た気がするのので聞いてみた。
分かりにくくてすいません。
私はもんもう、を今まで知らずにぶんもうと読んでた・・。
「か・・漢」はおとこをわざとボケてたのは知ってたので、
その後続いた「ぶ・・文盲」のレスで、違うのか！と焦り、
ググって真実を知りました。
私はもんもう、を今まで知らずにぶんもうと読んでた・・。
「か・・漢」はおとこをわざとボケてたのは知ってたので、
その後続いた「ぶ・・文盲」のレスで、違うのか！と焦り、
ググって真実を知りました。
超党派の意味を｢もの凄い権力を持った人たちの派閥｣と勘違いしてた
政党の枠を超えて協力しあう政治家の事なんですね
政党の枠を超えて協力しあう政治家の事なんですね
ｵﾓｼﾛｲ勘違いと
単なる低学力の2つが混在してるね。
ゆとり教育の世代は
腹ｲﾀ起こしそうな間違いも増えて来そう…
笑いの絶えない明るい日本の未来なのか、暗い未来なのか？
単なる低学力の2つが混在してるね。
ゆとり教育の世代は
腹ｲﾀ起こしそうな間違いも増えて来そう…
笑いの絶えない明るい日本の未来なのか、暗い未来なのか？
ＴＢＳ「噂のマガジン・やってＴＲＹ」に出る子達は天然記念物の部類？
一鳥二石
>438
それでは効率が悪すぎる
それでは効率が悪すぎる
高校まで石油を「せきゅー」と読んでいた。
30過ぎまで炭焼を｢たんやき｣だと思っていた。
濡れて泡‥。
恥ずかしい。
濡れて泡‥。
恥ずかしい。
キツネに包まれる
AA略
>>442
ﾜﾛﾀｗｗｗｗ
ﾜﾛﾀｗｗｗｗ
>>404
とんでもない→とんでもございません、てのは確かに間違いだけど
申し訳ない→申し訳ございません、てのはいいとする説もあるよ。
言葉の成り立ちが別のものだと解釈している研究者もいるらしい。
でもタモリの国語の番組？で申し訳ございませんも間違い、と
放送し（てしまっ）たことがあるようなので世間に広まったかも。
ちゃんと結論が出てないんじゃないかなーと思ってる件なので、
ちょっと残念。
とんでもない→とんでもございません、てのは確かに間違いだけど
申し訳ない→申し訳ございません、てのはいいとする説もあるよ。
言葉の成り立ちが別のものだと解釈している研究者もいるらしい。
でもタモリの国語の番組？で申し訳ございませんも間違い、と
放送し（てしまっ）たことがあるようなので世間に広まったかも。
ちゃんと結論が出てないんじゃないかなーと思ってる件なので、
ちょっと残念。
歴代総理就任時の所信表明演説を「初心」表明だと思っていた。
「いまこう思っている、その気持ちを忘れないように邁進します！」
ということなのだと思った。
いや意味としては微妙にあっているんだけれど、数年前初めて気づいて恥ずかしかった。
「いまこう思っている、その気持ちを忘れないように邁進します！」
ということなのだと思った。
いや意味としては微妙にあっているんだけれど、数年前初めて気づいて恥ずかしかった。
造作を「ぞうさく」と読んでいた。
>>447
そう読む場合もあると思うけど・・・。
そう読む場合もあると思うけど・・・。
>>448
あぁ、「そんなの造作ない」を「ぞうさくない」って読んでいたってこと。
あぁ、「そんなの造作ない」を「ぞうさくない」って読んでいたってこと。
シシカバブ(多分トルコ料理)をイノシシとカバの肉料理だと思っていた。
シシカバブーと覚えてて
豚肉も入るのかと思ってたｗｗ
豚肉も入るのかと思ってたｗｗ
スレ違い気味だけど「出生率」は何て読む？
広辞苑では「しゅっしょうりつ」となっているけど、
厚生行政用語ポケット対訳集では「しゅっせいりつ」となっている。
広辞苑では「しゅっしょうりつ」となっているけど、
厚生行政用語ポケット対訳集では「しゅっせいりつ」となっている。
世論は、せろん？よろん？
早急には、そうきゅうに？さっきゅうに？
早急には、そうきゅうに？さっきゅうに？
「しゅっしょう」「よろん」「さっきゅう」が本来の読み方。
だけど、誤用が一般化しつつある例みたい。
よろんは、元々は「輿論」と書いたらしいし。
他人事は「ひとごと」 ×たにんごと
固執は「こしゅう」 ×こしつ
客観も「かっかん」が本来の読みらしいし
誤用の方が当たり前化してて、本来の読みとか言っても
逆にｐｇｒされそう・・・
だけど、誤用が一般化しつつある例みたい。
よろんは、元々は「輿論」と書いたらしいし。
他人事は「ひとごと」 ×たにんごと
固執は「こしゅう」 ×こしつ
客観も「かっかん」が本来の読みらしいし
誤用の方が当たり前化してて、本来の読みとか言っても
逆にｐｇｒされそう・・・
出生→すいさん
刺客→せっかく
新しい→あらたしい
刺客→せっかく
新しい→あらたしい
456 ：可愛い奥様：2008/02/22(金) 22:37:28 ID:whcvPeoFO
真っ赤なほっぺたの「君と僕」～♪
真っ赤なほっぺたの「キミトボク」～♪だと思ってた。４歳の頃。
キミトボクってどんな木？みたいな。
読解できたのは10歳の頃。
真っ赤なほっぺたの「キミトボク」～♪だと思ってた。４歳の頃。
キミトボクってどんな木？みたいな。
読解できたのは10歳の頃。
457 ：可愛い奥様：2008/02/22(金) 23:06:28 ID:MAC7XTUw0
「もろきゅう」 きゅうり一本が丸ごと出てくるから、「もろにきゅうり！」の略かと思ってた。
あと、三田息子のニュースで、アナウンサーが「薬物依存」を「いそん」と発音していて、
どうも自分に自信がないこの頃。
あと、三田息子のニュースで、アナウンサーが「薬物依存」を「いそん」と発音していて、
どうも自分に自信がないこの頃。
秋の宮島
海の中の鳥居なのになんで秋がいいのかなーとずっと思ってた。
秋ではなく安芸だと知ったのは最近のことだ。
海の中の鳥居なのになんで秋がいいのかなーとずっと思ってた。
秋ではなく安芸だと知ったのは最近のことだ。
>>458
457はもしかしたら「いそん」か「いぞん」かで迷ってるのかも。
私もいぞんだと思ってた・・・
荒川良々。なぜか あらかわ らら だと思っていた。
良く考えたら良は「ら」なんて読まないじゃんね。orz
457はもしかしたら「いそん」か「いぞん」かで迷ってるのかも。
私もいぞんだと思ってた・・・
荒川良々。なぜか あらかわ らら だと思っていた。
良く考えたら良は「ら」なんて読まないじゃんね。orz
>>460
ん？いそん、と いぞん、で迷ってるだろうから「いそん」と（正解を）たたき込まれました、と
いうつもりで書いたよ。正解を、っていっても458で書いたように誤用のほうが
圧倒的多数だから（×きぞん、○きそん、も同じ）なんか「いそん」て、わかってても言いづらいなあと。
ん？いそん、と いぞん、で迷ってるだろうから「いそん」と（正解を）たたき込まれました、と
いうつもりで書いたよ。正解を、っていっても458で書いたように誤用のほうが
圧倒的多数だから（×きぞん、○きそん、も同じ）なんか「いそん」て、わかってても言いづらいなあと。
462 ：可愛い奥様：2008/02/22(金) 23:32:01 ID:U1Dy0Hkz0
私も「せきゅー」かと思ってた・・・
コスモ石油のＣＭで♪コスモ セキユ♪ で
あ、あれ？せきゆ？あー石の油でせきゆなんだーって感動した。
コスモ石油のＣＭで♪コスモ セキユ♪ で
あ、あれ？せきゆ？あー石の油でせきゆなんだーって感動した。
>>460 便乗して。荒川りゃんりゃんって呼んでたけど、本当は荒川よしよしなの？ 夕方のニュースで言ってたから。
小学生の頃、周りが「クラッシック」と言うのを「クラシックだよね？」と言ってみた。
「違うよ、あんた馬鹿じゃん」と、反応され、悲しかったな。
雰囲気→ふいんき、も同じ反応されたし。
「違うよ、あんた馬鹿じゃん」と、反応され、悲しかったな。
雰囲気→ふいんき、も同じ反応されたし。
下の行は、ふいんき→を雰囲気だよねと言ってみた時の事です。
携帯の辞書で引いてみたけど、依存→いそんでは出なかった。いぞんで出ました。
既存はきぞんでした。
こんがらかってきたw
既存はきぞんでした。
こんがらかってきたw
子どもの漢字字典を見たら「きそん、きぞん」「いそん、いぞん」両方出ていた。
自分はずっと「ぞ」の方で覚えていたから「いそん、きそん」はﾍｴという感じ。
自分はずっと「ぞ」の方で覚えていたから「いそん、きそん」はﾍｴという感じ。
私も両方濁点で覚えていたのでﾍｪです。
「いう」→を「ゆう」でも可とされたし、2ch語はともかく、言葉は難しいです。
「いう」→を「ゆう」でも可とされたし、2ch語はともかく、言葉は難しいです。
えーー？
言うがゆうでも可はありえないよー。
言うがゆうでも可はありえないよー。
472 ：可愛い奥様：2008/02/23(土) 16:15:26 ID:K8Ngl4Sk0
子供の勉強に付き合ってる
自分の書き順が結構ハチャメチャなことに気づいた
自分の書き順が結構ハチャメチャなことに気づいた
きそん→きぞん
いそん→いぞん
言葉は言いやすい方（発音する時に労力が少ない方）へと変化する。
いそん→いぞん
言葉は言いやすい方（発音する時に労力が少ない方）へと変化する。
今日まで「荒川りゃんりゃんは味のある俳優さんだなあ！」と
ちょっとばかり映画通なつもりでいた私。
ちょっとばかり映画通なつもりでいた私。
ありがちだが退院を「たんいん」と読んでいた。
「たんいん」と入力しても返還されなくて初めて気がついた。
「たんいん」と入力しても返還されなくて初めて気がついた。
ふり仮名が
じ？ぢ？、ず？づ？
と悩むことがよくある
じ？ぢ？、ず？づ？
と悩むことがよくある
478 ：可愛い奥様：2008/02/25(月) 11:10:35 ID:ON8akNbu0
兄はしきりに ればたら ればたら と言う。
メンソレータムのこと メンソタレームと言うし…
メンソレータムのこと メンソタレームと言うし…
479 ：可愛い奥様：2008/02/25(月) 12:02:54 ID:c7rh5DgAO
夏帆を普通になつほと言っていた。
スカトロ議長
かしぐ（傾ぐ）をずっと かしらぐ と言っていた。
数年前なぜか変換でｋ（ｒｙ で気づいたもののいまだにとっさにかしらぐと言いそうになる。
数年前なぜか変換でｋ（ｒｙ で気づいたもののいまだにとっさにかしらぐと言いそうになる。
>>477
あるある。地面は土地の面だからぢめんだと思っていたら
じめんが正しいのよね。今ひとつ納得いかないんだけど…。
ちょっとスレ違いかもしれないけど、「味わう」の活用が不安。
味わわ（ない）、味わい（ます）、味わう、味わえ、味わえ（ば）味わお（う）でOK?
未然形は、なぜか「味あわ（ない）」だと最近まで思い込んでた。
あるある。地面は土地の面だからぢめんだと思っていたら
じめんが正しいのよね。今ひとつ納得いかないんだけど…。
ちょっとスレ違いかもしれないけど、「味わう」の活用が不安。
味わわ（ない）、味わい（ます）、味わう、味わえ、味わえ（ば）味わお（う）でOK?
未然形は、なぜか「味あわ（ない）」だと最近まで思い込んでた。
ごめん、なんか活用変だ。連体形が抜けてて、仮定と命令が逆だ orz。
悲喜こもごも
危機こもごもと言ってしまう
危機こもごもと言ってしまう
>>486
北海道に住んでました。年中～小2にかけての4年間だけだけど。
間違いに気づいたときは周りも確かかしらぐと言ってた様な…と思ったんですが、変換できないし
ぐぐっても全然ひっかからないので私の記憶違いと思ってたの。
そっか方言だったのかあ。なんかほっとしたｗ
北海道に住んでました。年中～小2にかけての4年間だけだけど。
間違いに気づいたときは周りも確かかしらぐと言ってた様な…と思ったんですが、変換できないし
ぐぐっても全然ひっかからないので私の記憶違いと思ってたの。
そっか方言だったのかあ。なんかほっとしたｗ
489 ：可愛い奥様：2008/02/25(月) 21:13:21 ID:ON8akNbu0
小僧寿しのことを こにくらずし と読んでいた
490 ：可愛い奥様：2008/02/25(月) 21:22:46 ID:dXvwLoeCO
布施明のシクラメンの歌｡
♪真綿色した～
シクラメンコの～
だとずっと思っていた｡
シクラメンコって何だよorz
♪真綿色した～
シクラメンコの～
だとずっと思っていた｡
シクラメンコって何だよorz
「待ちに待った」を
「街に待った」だと思ってた。
てっきり街中のみんなが待ちわびてるんだと。orz
「街に待った」だと思ってた。
てっきり街中のみんなが待ちわびてるんだと。orz
ねぇ奥様方
頭弱な私のために正解も書いて
お願い
頭弱な私のために正解も書いて
お願い
493 ：sage：2008/02/25(月) 23:05:52 ID:kLoHpyDA0
テラコッタをテコラッタ。
>>490
コーヒー吹いたwww
コーヒー吹いたwww
欝陶しい をうっとおしい と読んでいたorz
滑るわ転ぶわ散々な目に遭った みたいな文を、滑るは転ぶは～という
カキコミがあるのをみるとむずむずする
滑るわ転ぶわ散々な目に遭った みたいな文を、滑るは転ぶは～という
カキコミがあるのをみるとむずむずする
「相次いで」を地名か建物の名前だと思ってた…
ﾆｭｰｽなんかで政府の偉い人が「相次いで会談した」とかを聞いて
日本にお城みたいな立派な「相次いで」っつー建造物があって
どんな素敵な建物かと、ﾜｸﾃｶしてましたorz
でもたまに「相次いで遺体が発見された」とかも聞いて
どんなとこだよ!!!とか混乱してた自分…。
ﾆｭｰｽなんかで政府の偉い人が「相次いで会談した」とかを聞いて
日本にお城みたいな立派な「相次いで」っつー建造物があって
どんな素敵な建物かと、ﾜｸﾃｶしてましたorz
でもたまに「相次いで遺体が発見された」とかも聞いて
どんなとこだよ!!!とか混乱してた自分…。
>>496
「板門店」を南北朝鮮高官が会談するような立派な中華料理屋だと
思っていた友人がいたことを思い出した
「待てばカイロ（エジプトの首都）の日和あり」だとずっと思って
いた私といい勝負の類友だった
「板門店」を南北朝鮮高官が会談するような立派な中華料理屋だと
思っていた友人がいたことを思い出した
「待てばカイロ（エジプトの首都）の日和あり」だとずっと思って
いた私といい勝負の類友だった
間違えというか
FAUCHONがフォションだったりフォーションだったりする件。
シャンペンとシャンパン、カルチェとカルティエみたいなものかな。
ファストフードとファーストフードは国によって違うみたいですね。
FAUCHONがフォションだったりフォーションだったりする件。
シャンペンとシャンパン、カルチェとカルティエみたいなものかな。
ファストフードとファーストフードは国によって違うみたいですね。
老朽化→「ろうちくか」
建築物が朽ち果てるイメージ。
これは３０過ぎまで間違ってた。
建築物が朽ち果てるイメージ。
これは３０過ぎまで間違ってた。
子どもの頃、「面食い」は「めんこい」と同意語だと思ってた。
理想が高い自分のことを、「○○（私）は面食いだから～」と
ませた友人に冷やかされるたびに
「ええ～そんなことないよぉ」と照れていた小学生の頃。
勘違いをバレなくてよかったorz
理想が高い自分のことを、「○○（私）は面食いだから～」と
ませた友人に冷やかされるたびに
「ええ～そんなことないよぉ」と照れていた小学生の頃。
勘違いをバレなくてよかったorz
503 ：可愛い奥様：2008/02/27(水) 09:54:37 ID:QVBYjIW80
たまに見かける「好々爺」を「はおはおじい」と読んでいた。
人前で言わなくて良かった。
人前で言わなくて良かった。
すきすきジジイと読んでた私は…
今のところ>>496が一番ｵﾓｼﾛｲ
>>506
ちょっと待て、506はｽﾚの意味を間違ってるｗ
ちょっと待て、506はｽﾚの意味を間違ってるｗ
>>505
ク、クマー
ク、クマー
>>504
｢こうこうや｣って読むのか。今まで目にしたことがなかった言葉だけど
私も絶対スキスキジイと読むな。さらにスケベなおじいさんと解釈する
だろう。（ホントは気のいいおじいさんって意味と書いてあった）
ちなみに辞書調べたら｢好好爺｣とも書くらしいから、ますます間違え
そうだ。
｢こうこうや｣って読むのか。今まで目にしたことがなかった言葉だけど
私も絶対スキスキジイと読むな。さらにスケベなおじいさんと解釈する
だろう。（ホントは気のいいおじいさんって意味と書いてあった）
ちなみに辞書調べたら｢好好爺｣とも書くらしいから、ますます間違え
そうだ。
おとりよせスレでよく出てくる
ウィーン菓子の有名店。
いまだにカヤヌマかカヌヤマかわからない…
ウィーン菓子の有名店。
いまだにカヤヌマかカヌヤマかわからない…
>>510
「ツッカーベッカライ カヤヌマ」（←うろ覚え）て店名だよね。
「ツッカーベッカライ カヤヌマ」（←うろ覚え）て店名だよね。
思惑(おもわく)
いっつも「しわく」って言ってしまう。
垂涎（すいぜん）
頭の中に漢字は浮かぶのだが、口に出すときなぜか「えんずい」と言ってしまう。
いっつも「しわく」って言ってしまう。
垂涎（すいぜん）
頭の中に漢字は浮かぶのだが、口に出すときなぜか「えんずい」と言ってしまう。
岸信介
きししんすけ
と読んでました。
きししんすけ
と読んでました。
のぶすけ
なんだって！
受験生の弟に教えてもらった
なんだって！
受験生の弟に教えてもらった
いきものがかりの曲が ♪春はさくら～ 君はつくしー
って聞こえてた。
正解は ♪春はさくら～ 君は美しー だった。
ずっと歌ってたのに。
「花より男子」でつくしって子がいたのが頭にあった。
って聞こえてた。
正解は ♪春はさくら～ 君は美しー だった。
ずっと歌ってたのに。
「花より男子」でつくしって子がいたのが頭にあった。
最後の将軍・徳川ケーキだと思ってたし
よしのぶ だったなんて…
よしのぶ だったなんて…
歴史上の人物の名前って故意に音読みすることが多いよ。
菊池寛とか。
音読みの方が格調高いらしいんだけど、ただ、慣習的に音読みの人とそうじゃないひとといて
面倒くさいよねえ。
菊池寛とか。
音読みの方が格調高いらしいんだけど、ただ、慣習的に音読みの人とそうじゃないひとといて
面倒くさいよねえ。
いきものがかり、といえば
いきものに取り付かれてる、という意味かと思ってた。神がかり、みたいな。
私の子供の頃はいきものがかりなんてなかった。生物（せいぶつ）委員会だった件。
いきものに取り付かれてる、という意味かと思ってた。神がかり、みたいな。
私の子供の頃はいきものがかりなんてなかった。生物（せいぶつ）委員会だった件。
たしかに。うちは「飼育委員会」だった。
私は小学校の中学年ぐらいから視力下がっていたのに
メガネをかけるのがいやだったもんで、がまんして見えないまま過ごしていた。
初メガネは、中学にはいってから。
だからか、そのころ習った漢字がうそばっかり。我ながらびびる。
悪いの亜の部分が西だったり
笛の由が田だったり
厚いの日が白だったり
遠いの口の下が一本多かったり
参の下のさんづくりの向きが逆だったり
とにかく、でたらめ。忘れちゃったけど、もっとたくさんあったはず。
一応、中学受験、大学受験を問題なくクリアしてきたわけだけど
運がよかったとしか思えない。
笛の間違いに気づいたのなんか、ついこの間。
間違いに気づくたびに冷や汗をかいてる。びっくりする。
私は小学校の中学年ぐらいから視力下がっていたのに
メガネをかけるのがいやだったもんで、がまんして見えないまま過ごしていた。
初メガネは、中学にはいってから。
だからか、そのころ習った漢字がうそばっかり。我ながらびびる。
悪いの亜の部分が西だったり
笛の由が田だったり
厚いの日が白だったり
遠いの口の下が一本多かったり
参の下のさんづくりの向きが逆だったり
とにかく、でたらめ。忘れちゃったけど、もっとたくさんあったはず。
一応、中学受験、大学受験を問題なくクリアしてきたわけだけど
運がよかったとしか思えない。
笛の間違いに気づいたのなんか、ついこの間。
間違いに気づくたびに冷や汗をかいてる。びっくりする。
521 ：可愛い奥様：2008/03/03(月) 11:19:22 ID:AqN6Vukv0
「政治家の汚職事件」を
「政治家のお食事券」だと思ってた。
国民に隠れて物凄い高級な料理を食べる悪い集まりなのかと思ってた小学生時代。
「政府の人ってヒドい！」
と親と一緒になって怒っていた。
「政治家のお食事券」だと思ってた。
国民に隠れて物凄い高級な料理を食べる悪い集まりなのかと思ってた小学生時代。
「政府の人ってヒドい！」
と親と一緒になって怒っていた。
知り合いの子が三由（みよし）って名前なんだけど
例えば山田三由とすると
山田油様って郵便物が来ることがあるらしい。
どこの世界に子に油って名前つけるかと言ってた。
例えば山田三由とすると
山田油様って郵便物が来ることがあるらしい。
どこの世界に子に油って名前つけるかと言ってた。
｢施錠｣をずっと｢せんじょう｣だと思ってた。
変換して｢洗浄｣やら｢船上｣やら｢千畳｣なんてのばかりで｢無いなぁ～｣
と思って、やっと気づいた。
>>514
ﾜﾃｸｼも。正解が書いてない書き込みは即調べて｢へぇ～｣とか言ってる
自分が恥ずかしい。勉強になります
変換して｢洗浄｣やら｢船上｣やら｢千畳｣なんてのばかりで｢無いなぁ～｣
と思って、やっと気づいた。
>>514
ﾜﾃｸｼも。正解が書いてない書き込みは即調べて｢へぇ～｣とか言ってる
自分が恥ずかしい。勉強になります
ついさっきまで「糖衣錠」を「トーイ錠」だと思ってた。
そういう名前の薬なんだと思ってた。
そういう名前の薬なんだと思ってた。
「辛酸なめこ」を生まれて今日まで「しさんなめこ」と思ってた。
「しんさんなめこ」なんだよね。おかげで覚えられたから本買うよ～
「しんさんなめこ」なんだよね。おかげで覚えられたから本買うよ～
○ きらびやか
× きびらやか
きびらやかの方が、キラキラしてきらびやかな感じがして、中１くらいまで
使っていた恥～。
むかしは、漫画でもルビが多かったから、恥をかくまえに水際でくいとめて
もらったことがよくありました～。
雰囲気も、「ふいんき」と言っていましたが、スポーツ漫画で「わぁ、
さすが全国大会、地元とは雰囲気がまるで違う」という科白（セリフ）で、
「ふんいき」と送り仮名ついていて初めて知ったわ。
全身の血がひいて、それから頭に血がのぼりました。
今でも、実はこっそり、けっこう、しでかしているんだろうなあ。
ところで、前のほうにあった早生みかんは、わせみかん、で正解？
わたしも、そうせい、あるいは、はやおという土地のみかんかと、
あー冷や汗。
× きびらやか
きびらやかの方が、キラキラしてきらびやかな感じがして、中１くらいまで
使っていた恥～。
むかしは、漫画でもルビが多かったから、恥をかくまえに水際でくいとめて
もらったことがよくありました～。
雰囲気も、「ふいんき」と言っていましたが、スポーツ漫画で「わぁ、
さすが全国大会、地元とは雰囲気がまるで違う」という科白（セリフ）で、
「ふんいき」と送り仮名ついていて初めて知ったわ。
全身の血がひいて、それから頭に血がのぼりました。
今でも、実はこっそり、けっこう、しでかしているんだろうなあ。
ところで、前のほうにあった早生みかんは、わせみかん、で正解？
わたしも、そうせい、あるいは、はやおという土地のみかんかと、
あー冷や汗。
「ひろさちや」を人の名前だと知らなかった
ロス疑惑とキングカズは同姓同名と思ってた
(-＿-)
青春18切符は18歳の人だけ購入できると最近まで思ってた
和菓子の「源吉兆庵」を「源吉」さんが創業した
「げんきちちょうあん」という店だと思っていた。
「げんきちちょうあん」という店だと思っていた。
わたしも・・・
「とらや」と「やらと」は別の店だと思ってた。社会人になってから知った。
「とらや」と「やらと」は別の店だと思ってた。社会人になってから知った。
観葉植物 モンテスラ か モンステラか分からなくなる。
モンスラかと思っちゃった
押尾学を「お塩先生の生き様を研究する学問」
つまり「おしおがく」という学問の一種だと思っていた。
「まなぶ」って名前だったのね。
つまり「おしおがく」という学問の一種だと思っていた。
「まなぶ」って名前だったのね。
永いこと｢死去｣を｢しさ｣って読むんだとばかり思ってた。
あー、恥ずかしい。
あー、恥ずかしい。
保守
539 ：可愛い奥様：2008/03/11(火) 21:28:38 ID:c438eGpO0
あげ
540 ：可愛い奥様：2008/03/11(火) 21:32:45 ID:rPg3YzlO0
小学校のとき
ジャンプ傘のことジャンボ傘って言ってたｗ
ジャンプ傘のことジャンボ傘って言ってたｗ
541 ：可愛い奥様：2008/03/11(火) 22:44:19 ID:9XYL20kQ0
三つ子の魂百まで
三つ子は意外と長生きする・・・と思っていた。
三つ子は意外と長生きする・・・と思っていた。
542 ：可愛い奥様：2008/03/11(火) 23:09:06 ID:Bbe2X+MS0
台風一家。
すごくにぎやかな家族が過ぎ去った後なんだと
思ってた。
台風一過と知ったのはごく最近。
すごくにぎやかな家族が過ぎ去った後なんだと
思ってた。
台風一過と知ったのはごく最近。
ナルコレプシーかナルコプレシーか、いまだに覚えられない。
「十人並み」を「なみいる十人の女達より飛び抜けて美人」って意味かと思っていて大恥かいた。
「もくもくと」とは「一生懸命何かをするさま」かと思っていて、「もくもくと喋っていたら」と作文に書いたら、先生に「？」と書かれた。
「十人並み」を「なみいる十人の女達より飛び抜けて美人」って意味かと思っていて大恥かいた。
「もくもくと」とは「一生懸命何かをするさま」かと思っていて、「もくもくと喋っていたら」と作文に書いたら、先生に「？」と書かれた。
工業団地とは工場に勤めている人たちの社宅なのだと思っていた。
「もくもくと喋っていたら」ワロタ
でも独り言をずっと言ってる感じはする
でも独り言をずっと言ってる感じはする
>>542
うっちゃんなんちゃんのなんちゃんが同じ事言ってた。
うっちゃんなんちゃんのなんちゃんが同じ事言ってた。
>>546
台風一家とお食事券は多くが一度は通る道、ぐらいのよくある話だからさ
台風一家とお食事券は多くが一度は通る道、ぐらいのよくある話だからさ
>>547
546は他意があるわけでは無いんだが
546は他意があるわけでは無いんだが
>>548
あ、ごめん。547こそ脊髄反射で書いたｗ他意はないｗ
あ、ごめん。547こそ脊髄反射で書いたｗ他意はないｗ
ローソンで売っているリラックマの↓のパン、「はちみつ＆マーガリン」と読み間違えていた。
ttp://d.hatena.ne.jp/obutu/20080311
ttp://d.hatena.ne.jp/obutu/20080311
>>550
正直に言え。貼りたかっただけだろ？
正直に言え。貼りたかっただけだろ？
((((゜д゜;))))ｺﾜｲﾖ
レミオロメン
ロミオメロン
どっちが正しいのかいまだに迷う
ロミオメロン
どっちが正しいのかいまだに迷う
あたしはいつもロミオレメンと言ってしまう
旦那はメロンパンと言ってる
レミオメロンと読み違えてた自分は少数派かのう。
うちの主人は粉雪って呼んでいる。
うちのはレミオロミンと呼んでいる。
うちのはレミーって呼んでる。レミ以下は興味ないらしい。
>>557
うちも
うちも
てんぱる
天然パーマみたいに寝ぐせがつくことだと思ってた
天然パーマみたいに寝ぐせがつくことだと思ってた
ダルビッシュの嫁さんがドラマ「のだめ」に出てたと聞いて
勝手に千秋の元彼女役の人がそうなんだとずっと思い込んでいた
あのちっちゃい桜ちゃん役の人だったんね！
勝手に千秋の元彼女役の人がそうなんだとずっと思い込んでいた
あのちっちゃい桜ちゃん役の人だったんね！
すみませン誤爆です。。。二重に恥ずかしいわ
向井千秋さんの旦那さんの名前がいまだに覚えられない
覚えなくてもいいと思うよ。
でも>>564が向井千秋さんだったらそろそろ覚えた方がいいよ。
向井千秋の旦那、で通じるから別にいいんじゃないかな
まきおさんだっけ？
個性的な髪型でインパクトがあった
個性的な髪型でインパクトがあった
569 ：可愛い奥様：2008/03/15(土) 22:55:14 ID:Kg2VMUav0
ヨッちゃんは浜崎あゆみとバックでやってた
関係ないけど20年も
毒まむし三太夫と小円遊を同一人物だと
思っていた
なので死んだはずの毒まむしが生きていてすごいビックリした
毒まむし三太夫と小円遊を同一人物だと
思っていた
なので死んだはずの毒まむしが生きていてすごいビックリした
うちの娘が小学生のとき「ホームステイ」と「ホームレス」を
混同していて作文に
「夢は夏休みにオーストラリアで楽しくホームレスしたい」と書いてあった
混同していて作文に
「夢は夏休みにオーストラリアで楽しくホームレスしたい」と書いてあった
ワロタ
野宿するのか
野宿するのか
思春期の多感な～を、思春期の盛んな～、と勘違いしていた
http://cookpad.com/mykitchen/recipe/530392/
打ち間違いではなく、本当に間違って覚えてるのワロタ
最初タイトル見たとき、料理サイトなのに一体ナニゴト？業者？と思った
打ち間違いではなく、本当に間違って覚えてるのワロタ
最初タイトル見たとき、料理サイトなのに一体ナニゴト？業者？と思った
抗生物質
コーセー物質という物質なのだと思っていた
コーセー物質という物質なのだと思っていた
578 ：可愛い奥様：2008/03/16(日) 21:39:12 ID:G9kNgZSL0
>石原裕次郎と三波ｼﾝｽｹの区別が出来なかった
ちょとそりゃ酷ぇ
ちょとそりゃ酷ぇ
今日のクイズ番組で
「力ずく」を漢字で書くと「力尽く」って言ってたんだけど、
それじゃあどうして「力づく」じゃないんだろ？
尽くはツクであってスクじゃないよね。
「力ずく」を漢字で書くと「力尽く」って言ってたんだけど、
それじゃあどうして「力づく」じゃないんだろ？
尽くはツクであってスクじゃないよね。
地震も「ぢしん」じゃなくて「じしん」だ。
地面も「ぢめん」じゃなくて「じめん」だ。
地面も「ぢめん」じゃなくて「じめん」だ。
本来は↓なんだけど、
「ちからずく」=「力付く」
「ちからづく」=「力尽く」
現代かなづかいでは、一部の例外を除いた歴史的かなづかいの「づ」を「ず」と改めて書くことにしているので、
「力尽く」の正かな表記の「尽(づ)く」は、現代かなでは「尽(ず)く」に改まっている。
詳しくは↓の第2（表記の慣習による特例） を参照の事
http://www.bunka.go.jp/kokugo/main.asp?fl=list&id=1000003927&clc=1000000068
「ちからずく」=「力付く」
「ちからづく」=「力尽く」
現代かなづかいでは、一部の例外を除いた歴史的かなづかいの「づ」を「ず」と改めて書くことにしているので、
「力尽く」の正かな表記の「尽(づ)く」は、現代かなでは「尽(ず)く」に改まっている。
詳しくは↓の第2（表記の慣習による特例） を参照の事
http://www.bunka.go.jp/kokugo/main.asp?fl=list&id=1000003927&clc=1000000068
>>569
なにそれ？どこ間違えてんのさ？
なにそれ？どこ間違えてんのさ？
よっちゃんは浜崎あゆみ「の」バックでやってた ？
一瞬の聞き間違いだけど
テレビを用事しながら聞いてたら
ケーキ博覧会が外国であるってニュースが流れて
いいなー美味しそうだなーとのほほんと思ってたら
兵器博覧会だった。なんだか悲しくなった。
テレビを用事しながら聞いてたら
ケーキ博覧会が外国であるってニュースが流れて
いいなー美味しそうだなーとのほほんと思ってたら
兵器博覧会だった。なんだか悲しくなった。
「瓦」だけでもガスって読んだりするって
さっき知ったよｗ
「かわら」しかしらねぇ。
「ガス」って入力すると瓦斯って変換されるもんだから
日本瓦斯株式会社は
にほんがすかぶしきがいしゃ
でいいのかすぃら？
なぜこんな面倒な漢字を使い続けるのだと、
1部上場会社にここで文句いってもしゃあないけど。
あと、「したづつみ」でも「したつづみ」でもどっちもオッケーなんだなと
今日知った。
鼓は「つづみ」って読むじゃんとずっと「したづつみ」はバツだと思ってた。
さっき知ったよｗ
「かわら」しかしらねぇ。
「ガス」って入力すると瓦斯って変換されるもんだから
日本瓦斯株式会社は
にほんがすかぶしきがいしゃ
でいいのかすぃら？
なぜこんな面倒な漢字を使い続けるのだと、
1部上場会社にここで文句いってもしゃあないけど。
あと、「したづつみ」でも「したつづみ」でもどっちもオッケーなんだなと
今日知った。
鼓は「つづみ」って読むじゃんとずっと「したづつみ」はバツだと思ってた。
ごめん、瓦はガスとは読まないね。
ただ意味として、気体とか都市ガスとか毒ガスとかいう意味があるだけで。
重ね重ねｽﾏｿ｡
ただ意味として、気体とか都市ガスとか毒ガスとかいう意味があるだけで。
重ね重ねｽﾏｿ｡
味わう→味合う、だとずっと思ってた。
「味わわせてやる！」じゃなくて
「味あわせてやる！」のほうが言いやすいし…
別にそんなシチュエーションがあったわけじゃないけど…
「味わわせてやる！」じゃなくて
「味あわせてやる！」のほうが言いやすいし…
別にそんなシチュエーションがあったわけじゃないけど…
ゲージツ家の熊さんと、レオナルド熊は同一人物だと思っていた。
591 ：可愛い奥様：2008/03/22(土) 23:28:39 ID:QXkzS8vN0
明太子を売ってる店でお土産を
「おみあげにどうですか？」と書いてあった
「おみあげにどうですか？」と書いてあった
台風一過を
台風一家だと思ってた
台風一家だと思ってた
うちのおじいちゃんでｽﾏﾇがﾏｳｽのﾄﾞﾗｯｸﾞするを｢ﾄﾞｯｸﾞﾗ、ﾄﾞｯｸﾞﾗ｣と
言ってた。初め意味わかんなかったけど、ﾏｳｽを握り締めてたので
解った。｢ﾄﾞﾝﾌﾞﾗｺ～、ﾄﾞﾝﾌﾞﾗｺ～｣って桃が流れてくるｱﾆﾒがﾌﾗｯｼｭﾊﾞｯｸした
言ってた。初め意味わかんなかったけど、ﾏｳｽを握り締めてたので
解った。｢ﾄﾞﾝﾌﾞﾗｺ～、ﾄﾞﾝﾌﾞﾗｺ～｣って桃が流れてくるｱﾆﾒがﾌﾗｯｼｭﾊﾞｯｸした
594 ：可愛い奥様：2008/03/23(日) 22:47:39 ID:qKmOd3sEO
千秋楽
→先週らく と思っていたorz
→先週らく と思っていたorz
けつ毛とつけ毛
>>595
間違い杉
間違い杉
カルーセル（麻紀）とカテーテルをいまだに言い間違える
うちのおばあちゃんもお母さんもカルーセルのことを
「カルセール麻紀」って言うもんだから
私もずっと「カルセール麻紀」だと思ってた。
なのでいまだにカルーセルって言うと違う人のように感じる。
「カルセール麻紀」って言うもんだから
私もずっと「カルセール麻紀」だと思ってた。
なのでいまだにカルーセルって言うと違う人のように感じる。
今の今までサイモン＆ガールファンクだと思ってた。
ガーファンクルだったなんて、ああびっくりだ。
ガーファンクルだったなんて、ああびっくりだ。
乱立厨がいるから保守sage
チャールトン・ヘストンをずっと
チャールストン・ヘストンだと思っていた。
ダンスかよorz
チャールストン・ヘストンだと思っていた。
ダンスかよorz
エイプリルフール
終日使えるかと
終日使えるかと
命あってのものだネ！だと思ってた
命あっての物種っていうのが正しいのに
命あっての物種っていうのが正しいのに
命の洗濯を命の選択だと思ってた。
>>603
今の今までものだネ！と思ってた…orz
今の今までものだネ！と思ってた…orz
北海道中ひざくりげ
１姫２太郎
>>607
私も女の子１人と男の子２人だと思ってた！
私も女の子１人と男の子２人だと思ってた！
入社したばかりの時の話
「日下」さんを「くさか」と読むこと知らなかった。
数日間、
草加さんって名前の人は名簿にないのに
「くさかさんいらっしゃいますか？」という電話がやたらかかってきて変だなと本気で思っていた。
「日下」さんを「くさか」と読むこと知らなかった。
数日間、
草加さんって名前の人は名簿にないのに
「くさかさんいらっしゃいますか？」という電話がやたらかかってきて変だなと本気で思っていた。
私の同級生に「日下」でクサカベって読む人がいたよ。日下部じゃなくて。
「渡部」でワタナベさんとワタベさんがいるようなもんかな。
苗字はむずかしいな。
「渡部」でワタナベさんとワタベさんがいるようなもんかな。
苗字はむずかしいな。
長いこと、船の『進水式』を『浸水式』に脳内変換していた。
私の知人は「日下」でヒシタさんだ。
一姫二太郎で旦那と揉めた事があるｗ
義姉のところは長女、長男、次男の３人の子が居て
一姫二太郎と言われてたから間違いない、と。で、今調べてみたら
一姫二太郎って一番目が女の子、二番目が男の子であれば
その後何人生まれようと一姫二太郎で間違いではないらしい。
だけど二太郎はふたりの男の子っていう意味じゃないので私の勝ちｗ
義姉のところは長女、長男、次男の３人の子が居て
一姫二太郎と言われてたから間違いない、と。で、今調べてみたら
一姫二太郎って一番目が女の子、二番目が男の子であれば
その後何人生まれようと一姫二太郎で間違いではないらしい。
だけど二太郎はふたりの男の子っていう意味じゃないので私の勝ちｗ
「高速ロード」
わかってるんだけど口が勝手にそう言ってしまう
わかってるんだけど口が勝手にそう言ってしまう
脳内でもの凄い速さでジョージが歌い始めた
617 ：可愛い奥様：2008/04/09(水) 01:31:26 ID:86prNzmBQ
ロンT・・丈が長いTシャツだと思ってた
>>617
えっ？違うの？？
えっ？違うの？？
袖の長さがロングなんだってさ
じゃあのワンピースみたいなＴシャツはなんて言うんだろ？
ぬれ手に泡
長そで→長Ｔ、長い丈→ロンＴって勝手に思っていたのだけど・・・。
２０年前に洋服屋で働いてたけど
その頃は丈の長いＴシャツをロングＴシャツって呼んでたぞ
その頃は丈の長いＴシャツをロングＴシャツって呼んでたぞ
年取ってから生まれた子の意味の「恥かきっ子」を「恥ずかしっ子」と思っていた。