小泉首相自作の短歌・・・

週刊朝日にして知りました。
例の首相写真集に掲載されているそうです

うるわしき　いとしの君と　デイトする　心ときめく　宵のひととき

ほほよせて　好きよなんでも　あげるわと　ささやく君の　若さいとしき

・・・死んで下さい。

あの人って、政治以外の事になると積極的ね。

ちょっと>>1の文章変なところがあるな。許して。

この短歌、ほんと猛烈に寒い、くちゃい、キモイ。
やたら平仮名多用してる所も怖い。

変な序文も紹介されてたよ。それもかなりきつかった。

笑わせて頂きました。
もっとありませんか？

＜序文転載＞

私が総理になってから、皆さんの愛ある応援には、感動した。
日本女性全てが私にとり、ファーストレディだと思う。
私にとり、この愛こそが原動力だ。
恋は心から感動する。
そして、恋はかくも甘く、せつないものだ。
皆さんもおおいに恋をしよう。
私、小泉も愛する皆さんのため、日本を男女共同社会にする。
男も女も仕事、家事、育児を分かち合っていこうと。
男女平等の社会へ。私は必ず変える。

FOREVER LOVE 愛は永遠である。
　　　　　　　　　　　TO　FIRSTLADY
　　　　　　　　　　　　　　　　　　小泉純一郎
　　　　　　　　　　

週刊朝日の119ページにてご覧になれます。書評を書いた
斉藤美奈子も半日寝込んだそうです。

あー、ほんとキモイ。この写真集で一気に支持率低下したんじゃ
ないの？少なくとも私は気持ち悪くて耐えられない。
お前にファーストレディ呼ばわりされる筋合い、ないっつの。

６さん、写真集もってんの？

こ、こいずみﾀﾝ...

＞7
持ってません。週刊朝日に紹介されていた分の転載です。
短歌ももっと出ているのかもしれませんが、朝日によると
ビニールカバーがかかっていて立ち読み不可能だそうです。

この序文も支離滅裂で相当厨房臭漂ってますね。

序文みるかぎり、本のターゲットはオバハンに絞り込んだみたいだ。
こういうのがいるから、首相公選制、国民投票が永遠に実現しないんだわ。

マジで週刊朝日に載ってたの？
おもしろすぎるんだけど？
ネタでしょ？？？

＞11
ネタの訳ありません。まだ立ち読みできると思いますので
書店かコンビニで119Pチェックしてください。

愛は永遠でも、結婚は破綻したなんて突っ込んじゃいけないんですかね。
＞小泉

しかし、ここまで頭悪いとは思わなかった。森と大して変わらないじゃん。

>5
応援してくれる日本女性全てがファーストレディー、程度に
とどめておいてほしかったと思います。

安藤優子さんみたいに夏休みの「柔肌の…」という短歌を
艶っぽいと思うような感覚の人には許容されそうですが。　＞1の歌

これ、だーれも止めてあげなかったの？
国内ならまだしも、特派員が海外に報告したら、いい恥さらしじゃん・・・。
日本の首相の教養・知的レベルってお粗末さん・・・。

>15
稚拙ながらこんなんでいかがでしょう？　＞1の英訳

Beautiful you
I am be with you tonight
Every moment beats my heart so fast

Your whisper cheek on cheek
“I love you, I'll give you anything you want”
How adorable your youth is

添削歓迎です。

辞書引き引き訳したって感じ、ちょっとイタイかな。

＞Beautiful you
こういう言いまわし見たことなし。意味不明。

＞I am be with you tonight
なんでbe動詞が重なってんの？

＞Every moment beats my heart so fast
beatsするのはheartじゃない？(my heart beats...)

＞Your whisper cheek on cheek
動詞不在で意味不明。cheek（なまいき）って事？
ユアウイスパーなら動詞にs。

＞“I love you, I'll give you anything you want”
なんでここだけカッコ書き？

＞How adorable your youth is
your youthってのが変。つーか、全体的に日本語直訳風。

ただし、詩なんか古英語を使ってるケースがあるので、もし、上記が
そのルールに従ってるなら、現代英語しかしらない私にはわからんの。

It dates with beautiful darling you. This evening whose heart beats fast He brings near a cheek and likes. Anything is raised. The youth of you who whisper is darling.

エキサイト翻訳にて。
なんだコリャ

短歌は問題外として、序文、全然意味通じてないしどうしたら
あんな文章書けるのか理解できない。

読んでる方が恥ずかしくなるよね。

★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★

中枢テロは「米の脅迫」が引き金だった！ (夕刊フジ)
2001 年 9月 22日

http://news.msn.co.jp/articles/snews.asp?w=67874


★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★

政治改革と同時に自分のセンスもどうにかしろや

あんな写真集作ってる暇があったら（　　好きな言葉を入れてね　　）

どんなに絶叫しても頭の中身がこれじゃ、信用できません。

誰かコイズミたんを止めてる者はいなかったのか・・・

さらし上げするしかない。

>25
昨日のNYでの英語スピーチも止めてやってほしかった。　＞側近
あと、WTCそばでのコメント「Heart breakingだね」って一体･･･。

ブッシュも小泉もアップに耐えられない
貧乏恵比寿顔になってきた。
天下の一大事って顔じゃあないよな、
にやけてて。
自分達は安全なとこにいて、感動だけ
しようたってだめよ！大相撲観戦とは
訳がちがうんだから。
小泉、三人も息子いるんだから、
ひとりくらい自衛隊に入れたら？

小泉、アメリカ行ってどうしてあんなに嬉しそうなわけ！？？？
飛行機の中での会見だってニヤニヤしちゃってさ。
どういう状況で訪米するのか考えろってんだ。
「Heart breakingだね」って、そんなこと言ってるのを見て、
私こそハートブレイクよ。

しっかしこのところ、小泉内閣支持率っての全然見ない。
こういう時こそ支持率みて実感して欲しいよ。

>28
後半二行はおかしい。

そうかな？
自分の子が入隊すればもう少し
考えてからものを言うように
なるんじゃあないの？

＞31
なんで、そうなる？
そもそも小泉が馬鹿だからって、息子が自衛隊に入る義理はあるまい。

その思考回路、謎過ぎ。

>29
激同感。ﾊｰﾄﾌﾞﾚｲｸ軽過ぎ！

じじいのくせに気持ち悪い！

完璧はしゃいでるね。おっさん、仕事「だけ」してろよ。

小泉　ひっこんでほすぃ
せめて趣味の悪いネズミ色スーツとぺろぺろの
安っぽいネクタイはどうにかしろ。
あ、それよりも好戦的なのをどうにかしろ
日本国民の総意を汲め

（写真集　序文より）

私が総理になってから、皆さんの愛ある応援には、感動した。
日本女性全てが私にとり、ファーストレディだと思う。
私にとり、この愛こそが原動力だ。
恋は心から感動する。
そして、恋はかくも甘く、せつないものだ。
皆さんもおおいに恋をしよう。
私、小泉も愛する皆さんのため、日本を男女共同社会にする。
男も女も仕事、家事、育児を分かち合っていこうと。
男女平等の社会へ。私は必ず変える。

FOREVER LOVE 愛は永遠である。
　　　　　　　　　　　TO　FIRSTLADY
　　　　　　　　　　　　　　　　　　小泉純一郎

＞37
既に転載済み。過去ログチェック。

ＮＹの首相　英語も連発

「なんていうか、胸が痛むというか、ハートブレイキングっていうのか・・」
と沈痛な表情を見せる一方、「ウイ　マスト　ファイト　テロリズム」と英語
を連発した。

(朝日新聞今日の夕刊）

ＰＣがマックの人は、wingdingsというフォントで、「Ｑ３３ＮＹ」（だっけ？）と入力してみて。
こわいことになるんだよーー。

>40
マックじゃなくて、ＭＳワードだよ。ポイント７２にする。
マックでも同じなのか？webdingsでも別なお約束マークがでるよ。

Q33NY自体には意味がなくて、フォントに割り当てられた
それっぽい図柄を文字に当てはめただけという話。

Q33NYのQ33が便名　それとNYだからこのマークが意味を
持つとかいうことではなかったの？
うちもWinだけど、webdingsあるよ。
飛行機・ツインタワー（つかメモ２枚か？）・どくろ・ユダヤの星
MSワード　ポイント72はやってない

>Q33NYのQ33が便名　それとNYだからこのマークが意味を
>持つとかいうことではなかったの？

ネタもとは、阿修羅です。
41と同じ質問が書いてあって、便名とは関係ない、図柄に合わせただけ
だろ、と書いてありました。
ＭＳワードだとwebdings,wingdings両方で楽しめます。

＞43
そうなんだ　ありがとう。
Q33？11とかは覚えてたけどなあとは思ってたんだけど。
でもNYがどくろ＆ユダヤの星つのは、なんか意味ありげ

今日の首相の英語での演説（多分、だれかが書いたのを覚えただけ）では、
途中から全米ネットワークが中継を始めたらしいんだけど、スピーチ終了後
意表をついて記者から英語の質問がきちゃったものだから、日本語で答え始め
たら、途中で中継をぶっちされたんだってさ。

小泉ﾀﾝ
　アメリカよりも
　　　肉骨粉

誰かが書いたのじゃない、生の英語だとハートブレイキングに
なるわけか、トホホ。
渡辺ミッチーが色即是空、空即是空を「color is sky、sky is color」
って言っちゃったのとたいして変わらない（藁

ミッチー系だったとは気付かなかった。

アリーやるかな？　長めにビデオ撮って寝るか。

ごめん、全米ネットワークじゃなかった。
ＣＮＮと地元の有力テレビ、ＮＹ１(ニューヨーク１)が生中継したらしい。

けど小泉　英国留学してたんでしょ・・・
授業の内容わかってたのかなあ・・・みじめ

>50
絶対分かってなかったと思う。日本人同士で固まってたんじゃないの？

>51
想像したらﾜﾗﾀ！

このおっさんさあ、元々がタカ派だからこの事態に興奮してるの
バレバレでかっこ悪いったらありゃしない。

なんで核兵器を使う可能性がゼロとは言えないなんてほざくアメリカに対して
「全面的に協力する」とか張り切ってんだよ、ヴォケ。フランスは
全てにおいて賛成する訳ではない、って言ってんだぞ。唯一の被爆国の
日本がそこでリアクション起こさないで、どうするよ。

ハートブレイキング？お前のブレインがブロークンなんだろが。

でもさ、森前首相じゃなくてまだ良かったと思う・・・

>54
あれは「無人島で、人は彼だけだった」つーレベルだもん。
ほんとは動物と一緒にするのが相応しい。

朝日の朝刊に出てた後藤田のコメントは同じタカ派でも
さすがにカミソリ後藤田って言われてただけあって、小泉の
バカとは違うなと思ったよ。

>>51
小泉が童貞を捧げた女性は英国人です（藁
議員板より
N捨て　小泉支持率　前回+5.5の　77.9%
米の報復支持も一番多い４８％
自衛隊派遣支持も過半数の５８％
久米の声が心なしか小さく聞こえましたが・・・・・笑
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi?bbs=giin&key=1001337436

>>55
後藤田がタカ派？バカはお前だろ。

＞56
はあ？後藤田がタカ派って言われてたことは有名な話だと
思ったけど、ひょっとして若い方？
後藤田本人が「俺をタカ派と呼ぶやつがいるが・・・」と
言ってるんだけどね。
56のレス内容からして馬鹿っぽいので、しょうがないやね。

私の小泉のイメージを映画にすると

荒廃した近未来都市。無職の人間が街にあふれ
犯罪は日常茶飯事。
プロパガンダ用街頭テレビで小泉が写真集の序文のようなことを
昔の壊れたレコードのようにエンドレスで語っている。
そのすぐそばで今日も強盗殺人が・・・
（別に小泉きらいじゃないんだけどね）

首相、今日も英熟語を連発

>58
オーウェルの「1984年」みたい。

最近、息子がめっきりＴＶにでなくなったな。
チャンス到来と思っていたら、テロとともに芸能人生命も終わったな。

>61　ﾜﾛﾀ

小泉の英語は　ヒットラーの演説か韓国語みたいだった

ここは左翼ババの集まりなの?
確かにあの短歌はへったくそだけど。

＞64
右翼だと、他の国の軍事報復にほいほい自分の国の
憲法も勝手に解釈して、国民の意見に耳もかさずに
勝手な事をしゃべる奴まで　神聖視せんといかんで
すか？

国民の意見はアンケートで出とる。

>66
私のところにはアンケート用紙来なかったよ。

そりゃ気の毒に。

灰色の　息を吹きかけ　煙に巻く　ホワイトハウスと　あなたのＳＰ

ＭＳＮの貢献の仕方についてのアンケートなら見つけたよ。

日本がなすべき最大の貢献は？
http://topics.msn.co.jp/homevote2.htm

しかし、小泉突っ走り過ぎだ、ﾎﾞｹｪ!!とか言ってる連中って、どうして欲しいのかね？

今って、小泉の支持率どのぐらいになったろうか。
私の感覚からいうと、５０％はゆうに下回ってると思われる。

とりあえず、自衛隊のことに関しては勝手に国会内で決めずに
国民投票にして欲しいわね。

小泉は興奮してるかもしれないけど、こっちは至って冷めているので
うっとおしいわ。あのテロリストにかこつけたはしゃぎモード。

結局、芸能人に毛が生えたようなやつだった、ってことだよ。
森の部下だしなあ。

顔見る気しないのよ。
なんか表情にしまりのないとこ
ブッシュと二卵性双生児みたい。
シラクの顔が立派に見える。

今回ではないけど前にヨーロッパに行ったとき？
「永田町の怪人がオペラ座の怪人を〜」ってのたまったとき
いっきに引きました。
ナンだこいつって！

上げときましょう。めっきがはがれた裸の王様なんですから。

米国の同時多発テロ事件以降、小泉首相や福田官房長官ら首相官邸と、田中外相とのぎくしゃくぶりが目立っている。

政府は２５日、杉浦正健外務副大臣を特使としてパキスタンに派遣した。当初は、外相を特使に充てることが検討
されていたが、外相は野上義二外務次官らから説明を受けると、「これは小泉、福田のワナね。私は行かない」と
言い放ち、自らのパキスタン行きを拒否した。結局、杉浦氏が派遣されたが、外相がなぜ「ワナ」と思ったのかは不明だ。

一方、外相は、２４日からの首相訪米に同行を希望したが、今度は官邸側が断った。

外相は「私は外されている」と周囲に漏らすなど、疎外感を強めている。首相官邸と外相の溝は深まるばかり。
(9月27日22:00)
http://www.yomiuri.co.jp/01/20010927ia22.htm

なんか、大学サークルの内輪もめみたい。こんな組閣をした小泉、さっさと総辞職しろ！

・・・ついでに、テロで真紀子の政治生命も終わったか。

う〜ん、自分をアイドルかなんかと勘違いしてないか。
最初は応援してたんだが、あのハッスルぶり（頑張りというよりハッスルという言葉が合う）
かなりヒク・・・。
頼むからどこそこでピースをするのだけはやめてくれ。
ｶｯｺつけすぎがわかってないのか。
寒すぎる。
ハッスルハッスル！！

↑↑は小泉タンのことね&heart;

もうひとつあった。小泉ネタとは直接関係ないけど、すべて小泉の責任。

田中外相の「機密情報」漏えい　米政府高官懸念　テロ撲滅にも影響
【ワシントン26日＝古森義久】米国政府高官は二十六日、田中真紀子外相が本来、機密扱いとされていた
国務省の職員の緊急避難先などを公表してしまったことに対し「ひどい不注意だ」と述べ、深刻な懸念を
表明した。日米政府間でこの種の機密が保てないことは今後の米国の対テロ撲滅作戦にも重大な影響を
与えうるという。

http://www.sankei.co.jp/html/0927side018.html

小泉って結局出たがりのおっさん。

なんかねえ、首相まで平和ボケしてるのって恐ろしいと思うんですよ。
テロ事件にしてもアメリカに同調して、ただはしゃいでるだけのガキに見える。
ニュース板あたりにいるウヨク少年と似たような感じ｡
真剣に日本の将来考えてんのかしらね｡小泉って・・・。

>84
本人真剣なつもりだからタチ悪いね。

なんかアメリカ段々やる気萎えてるみたいよ

サヨババ二人ほどがここを回していると思われ。

＞87
こういうのがいると、俄然張り切ってしまうよ。
サヨババで結構。