江原正士の吹き替えが超ウザイ

へんに気取ってるけど声質はこもってるし、演技もヘタ。
なのになぜか、ＣＸ系のゴールデン洋画劇場の常連。
こいつフジにコネでもあんの？
「クラッシュダイブ」とかいうＢ級映画のヒーロー役はまだ許せる。
だけど、ピアース・ブロスナンの声は神谷明以外認めないぞ。
と思ったら今夜の「タイタニック」はローズの婚約者役で出てる。
なんと今月22日「マッドシティ」では、ダスティ・ホフマンをやるらしい。
都万武器とか炊け打ちなんかは本業じゃないから、ウザさも一瞬だが、
江原の連続登用に至っては我慢にも限界がある。
ゴールデン洋画劇場のヒーロー役はこれからずっとこいつなのか？
いいかげんにしろフジテレビ！

>>1　？

今回のタイタニックの中で、唯一まともな声優と言っていいのでは？
彼にジャックやってもらいたかったぐらいだよ。

不治で「二か国語」という番組やってるよ。

1は、でかぷりお役やってたヘタレ俳優のファンか？

一時は小川慎二が、コールデンの主役御用役だった。
そういうのはいつでもいるし、時間がたてば変わるから、ウダウダ言ってもはじまらん。
江原は、ゲーリー・シニーズの時がよいな。

>>1 訂正です。江原はジョン・トラボルタ、小川真司がホフマンです。
江原はいいが、後ろのフィクサーの山形淳二や前田久閑が問題だ。
なんだかどこかの世界と似ている構造だ。

まぁ、タイタニックを観る限り
主演の二人がヘタ過ぎて
江原がでると違和感を感じてしまう

いっそのこと声優全員、素人でやれば良かったのではとも思う。
２４時間テレビみたいに、モ娘から研ナオコまで使うみたいな。

レッドドワーフ号のリマ−の声もこの人だよな

シャドーのラモント・クランストン役（アレク・ボールドウィン）、バックスバーニーに出ていた黒猫シルベスターの吹き替え

玄田哲章の方がウザさ100倍だと思うがね。

三枚目の脇で光る声優で、主役声じゃないと思う。
ロビン・ウィリアムズはなにげに良かった。

ビル・マーレーも合ってると思う。

おぉ！やっと立ったんだ。
まじ腹立つ。エバラ

英語も分からんのに「二ヶ国語」

あげさしてね。

afe

sage

　

私の心の中では江原は何年たってもメジャーブラッド役のヘタレ声優。

15 名前：名無シネマさん ：01/09/02 04:38 ID:i2vgjIRY
16 名前：名無シネマさん ：01/09/03 04:18 ID:aVI70aOk

なんで１６のほうが１５より書き込み時間が後なのら〜？

一日ずれてましたね・・・。
逝ってきます。

b

先走りの21に乾杯。

全然人いないのか？

最新レス５０で見れた。

漏れも一切合財、江原正士、ってのはいかがなものかとおもうが、
いちいちタイタニック関連でスレ立てられるのもどうかと思ったので
削除依頼出してきた。

とことん吹き替えファン集まれー！！（ＰＡＲＴ４）
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi?bbs=movie&key=995468228&ls=50
で別にいいじゃん。

激！マンセー！
とにかく、イヤ！脇役で出てきても、耳につく。
本当は、それって良いことなんだろうけど、コイツの場合は許せん！
「レッドドワーフ」では、全員がこんなタイプだから、
そんなに目立たなかったんだけどね。
よっぽど、単価が安いのかね。

英語はペラペラです。

a

>>1
イヤなら、TVで映画見るなよ。

江原好きなんだけどなぁ

「二カ国語」、2年ぐらい前から突然つまらなくなったんだよなあ。
それまではいい訳つけてたのに。

呉学人萌え〜

>>31
お気楽にテレビで日本語喋ってるガイジン見たいときもあんのよ。
あ、ここカットしたんだ、とか。
吹き替えだとこういうニュアンスかと発見もあるし。
別の映画見てるみたいで面白い。
声優にチャチャいれるのもまた一興。
そんなオレの楽しみを江原が……

ａ

ピノキオのコオロギは美味かった

たしかにウザイ

おまえらほんっとこういうの好きだなあ･･･

かなり昔の「ロビンフッド」の訳で
「ちょ〜スゲェ！かなりバンジ―じゃん！！」
ってやつが最高だったなぁ。。。

>1
主役二人が下手すぎて、
耳が狂ったんじゃないの？

nn

声優の話題は声優板に
GO→http://curry.2ch.net/voice/index2.html

吹替えなんてしないで字幕放送にすれば
もっといい映画が買えるだろが〜！
エバラなんて干しちまえ！！

ウェズリー・スナイプスはいいと思うよ

僕と山形氏は、大学の先輩後輩の間柄で、おまけに創価学会の会員で仲間には今野恵子一城みゆ希某プロダクションの社長・副社長がいます。だから、フジの作品にはいつも決まった人が多いのです。

>>33
同感。初期は勉強になるなあって感じだったけど最近は捻り過ぎだよね。
笑いを取りに言ってるとしたら外し過ぎだし、
かといって気が利いた訳かというとやっぱ本編台無しにしてるし。



はっ！Σ(ﾟдﾟlll)
もしかして真面目に訳してると翻訳屋さんがいい顔しないから！？

江原正士は山ちゃんと並んで、２大芸達者声優じゃないか。
実力がわからんやつは、ミセスダウトとナッティプロフェッサー２でも観て反省してください。
デモリッションマンも良いですね。
というか江原正士のすばらしさもわからん人は、このスレから出ていって欲しいです。
はっきりいって。

>>48
誰も下手だとは言って無いと思うがどうか。
問題はフジテレビの吹き替え版製作のありかただな。

あとね、この世代のマトモな吹き替え俳優がほとんどいないってのも
問題だとは思うよ。アニメとかでやおい女に受けてるような奴は
ほとんど使い物にならんもの。おかげでどうしても耳にする機会が多くなる。
フジはそこらへんのとこも考慮しなんきゃイカンと思うんだがなぁ。

>>48
だから俺は江原はメジャーブラッドのころから
注目して見ているといってるだろ！
その上での低評価なんだよ。

この人の叫び声好き

マイケル・ホイ吹き替えたらゆるしてやるよ

あれ？

更新のためにage

age

>49
アニメでも、ヘタとは言えないのでは？

>>57
ごめんどの部分への指摘なのかわかんない。
近年、アニメ畑出身の声優のレベルが下がりまくりなのは
周知の事実だと思うんだけど。

え？どの部分も何も、アニメ声優についてだけど？
最近アニメ観てないから、昔の人しか判んないの。

>>59
わざわざ知る必要も無いことではあるけど、
最近の若手声優のレベルの低下は凄まじいものがあるです。
役者としての勉強全然やって無いからね。

二ヶ国語はじまったよー

エバラは脇だと味のある声だと思うよ。

現在アリー・MY・ラブ２再放送中。
毎日エバラの「ポキェポキポキ」が聞けるよ（藁

まただよ。更新されてないよ。なんなんじゃ！

劇団昴出身。つまり久米明の弟子!?

>48
ええっ、山ちゃんって芸達者声優なの？
この板ではそういう認識？
江原＆山ちゃんって俺的には二大ウザイ声優だったよー

でもさー、このスレって「超ウザイ」っていうスレなんだから
「このスレから出ていってほしい」ってのは言い過ぎっていうか
見当違いな気がするんだけど〜

>>65
ウザイかどうかと芸達者かどうかは関係ないと思うがどうか（ｗ

ところで、芸の幅って点で言えば山ちゃんのほうが遥かに上でないか？
つーか山ちゃんを超える幅を持つ芸達者なんて他に知らんのだが。

>66
いや、彼の演技は「芸達者」というシロモノではなく
単にウザイだけ・・・という印象を持っていたのよ
ただ、今の若手声優（って言っていいの？）の中では
圧倒的に演技の幅が広い人だとは思う

>>67
顔出しでやられるとちょっとね、と言う意味なら同意しとく。（ｗ

江原さん、好きとウザイで結構評価分かれますねー。
私は好きだなー。
声も格好良いと思うし、三枚目やらせても上手い。

>>69
嫌いじゃないんだけどねー。フジテレビが使いすぎ。出しすぎ。
（たぶん）本人には罪は無いと思う。

ソーカがらみってマジ？
なれあいで使うなよフジ。

江原正士って基本的に「やりすぎてナンボ」の人だと思うのだが。

山ちゃんは好きだが、エバラは駄目。
口の中にナビスコいれてしゃべってるような感じが昔から気に食わんかった

>73
こういうやつってさあ、けっきょく山ちゃんの良さも本当はちっとも解ってないんだよね。
まわりが上手い上手いって言うから便乗して誉めてるだけで。
山ちゃんの良さが本当に理解できるやつなら、江原をけなしたりしないもんね。
ここは江原けなすバカオタの来るところじゃないっつーの。

で、１は誰ならいいの？
アナタの好きな吹き替え声優さん教えて？

吹き替えの海外ドラマとか見てると、
シブイ声で芸達者な俳優さんっていっぱいいると思うけどね。
（山ちゃんとか江原より）
フジはオーディションとかしないで、吹き替え脚本と同じく、
声優枠もプロダクションにまるなげで、あがってきた声優を
パズルみたいに当てはめてるだけなんだろうな。

津嘉山正種は渋い
納屋六郎も渋い

とりあえずピアース・ブロスナンは神谷明で、
もうこれはすでに刷り込みなので、
どうしょうもできなひ・・・

>>70
同意
アンディー・ガルシアとパトリック・スウェイジの吹き替えはいいと思う。

今夜のポストマンは大丈夫ですかー？
江原菌に侵されていないことを祈りあげ。

>>80 江原メンバーの出演は主要キャストにはない。

ポストマン（シェイクスピア）ケヴィン・コスナー（声：津嘉山正種）
ベツレヘム将軍　ウィル・パットン　　　　　（声：菅生隆之）
フォード　　　　ラレンツ・テイト　　　　　（声：浪川大輔）
アビー　　　　　オリヴィア・ウィリアムズ　（声：山像かおり）

>>46　江原はキンマンコ団の一味だったのか？

ワーナーマイカルで、上映前の予告のアニメで、江原はシルベスターと
言う猫の声を演じてる。その一節で「悪い猫たんですねー」が江原を
象徴している。

>>74
なにいってんの？
山寺の本当の良さってなに？！
このスレのタイトルわかってる？
声の好き嫌いくらいあってもいいだろ

「処刑人」でデフォーやってたなぁ

菅生隆之なら江原でもいいんじゃないか？

＞８４
嫌いじゃなかったけど「処刑人」では
デフォーの迫力に押されて今ヒトツだったような。

おい、ポストマンにエバランいるじゃねぇ〜かｺﾞﾙｧ

出てるのォーポスト万

すでにレギュラー、
呼ばれなくてもアフレコの日に行くらしいＹＯ！

でも、主役クラスじゃない脇役。

>>90
これが正しいエバランの使い方。

どうでもいいけど、釜っぽい声だよなぁ・・
ネチネチしてる。

>>46
その層化の話を詳しく聞かせて欲しいっす。