吹替ファン集まれー!PART 84
|
|
|
2 ：名無シネマさん：2013/10/29(火) 01:14:20.48 ID:4v/Yaliu
乙
声優に対して敬意を払えよ
(゜Д゜）ハァ？
>>1乙です。
昨日の午後ローの山猫は眠らないはテレビ吹き替えでしたな。
昨日の午後ローの山猫は眠らないはテレビ吹き替えでしたな。
>>1
乙です
乙です
ポリスアカデミーの実況やたら盛り上がってたな
BS-TBSはシリーズを次々に放送して欲しい
BS-TBSはシリーズを次々に放送して欲しい
「パーシー・ジャクソン」あの人は若本規夫にしてくんないかなぁ
ついでに「ゴースト・エージェント」も
ゴースト・エージェントは土師、松本、山路、若本なら最高なんだけど
ついでに「ゴースト・エージェント」も
ゴースト・エージェントは土師、松本、山路、若本なら最高なんだけど
11月はトレマーズ
R.I.P.D.の吹き替えは
ブリッジス→壌か土師、レイノルズ→松本、ベーコン→安原か山路、ネッパー→若本
だったらいいな～。東宝東和繋がりで松本レイノルズは来てくれるかな
ブリッジス→壌か土師、レイノルズ→松本、ベーコン→安原か山路、ネッパー→若本
だったらいいな～。東宝東和繋がりで松本レイノルズは来てくれるかな
11 ：名無シネマさん：2013/10/30(水) 21:17:47.12 ID:pTa3G48I
１２月８日の日曜洋画劇場は「パイレーツ・オブ・カリビアン 生命の泉」
>>8
「ゴースト・エージェント」は観に行ったけどロバート・ネッパーは「たったこれだけのために若本使うかなあ」ぐらいの出番だったが
それでも馴染みの声優を使うのが吹替というものだから期待しよう、分かっている人がキャスティングすれば・・・。
「ゴースト・エージェント」は観に行ったけどロバート・ネッパーは「たったこれだけのために若本使うかなあ」ぐらいの出番だったが
それでも馴染みの声優を使うのが吹替というものだから期待しよう、分かっている人がキャスティングすれば・・・。
13 ：名無シネマさん：2013/10/30(水) 21:23:08.15 ID:pTa3G48I
今日の「ミラクル９」に生天目さんが出てた。
誰？
16 ：名無シネマさん：2013/10/30(水) 21:41:12.48 ID:pTa3G48I
>>15
愛しのべス・クーパーを吹き替えしてた、生天目さんは
愛しのべス・クーパーを吹き替えしてた、生天目さんは
>>12
ワールドウォーZでのマシュー・フォックスも、わざわざ井上和彦を使ってなきゃ彼だと気付かなかっただろうな
WWZは当初予定されていた展開とは公開版はだいぶ違うらしいから、ディレクターズカットとかが有るのならもっと出番が多いのかも
>>16
生天目は賢プロの人の割に吹き替えは全然だな
韓国ドラマとか安っぽい映画でしか吹き替えしてない
ワールドウォーZでのマシュー・フォックスも、わざわざ井上和彦を使ってなきゃ彼だと気付かなかっただろうな
WWZは当初予定されていた展開とは公開版はだいぶ違うらしいから、ディレクターズカットとかが有るのならもっと出番が多いのかも
>>16
生天目は賢プロの人の割に吹き替えは全然だな
韓国ドラマとか安っぽい映画でしか吹き替えしてない
>>16は例のキチガイだ
相手にするな
相手にするな
「地球が静止する日」のロバート・ネッパーは出番が少ない脇役だったからか、
20世紀フォックスだけど若本じゃなかったな
20世紀フォックスだけど若本じゃなかったな
ジェフ・ブリッジスって明夫が結構やってた記憶があるけど最近じゃやらなくなったな
デニス・クエイドもいつの間にかやらなくなったしなあ
デニス・クエイドもいつの間にかやらなくなったしなあ
22 ：名無シネマさん：2013/10/30(水) 23:04:07.82 ID:pTa3G48I
>>19
水内清光さん
水内清光さん
水曜プレミアムの次回予告の「オーシャンズ11」のアンディ・ガルシアの吹き替えが大塚芳忠の気がしたんだが、これってTV版の方の吹き替え放映するって事なのかな？。
水曜プレミアのサイトにかいてある。
テレビ版だな
テレビ版だな
26 ：名無シネマさん：2013/10/30(水) 23:23:15.37 ID:pTa3G48I
オーシャンズシリーズ日曜洋画劇場は１度も放映していないね。
日曜洋画劇場で放映するとしたら新録するかもね
日曜洋画劇場で放映するとしたら新録するかもね
>>25
｢磯部派｣なんて言われてもオーシャンズシリーズとファミリー・ツリーだけだけどね
｢磯部派｣なんて言われてもオーシャンズシリーズとファミリー・ツリーだけだけどね
磯部クルーニー自分も好きだわ
オーシャンズのテレビ版に続いてファミリーツリーではソフトで起用されたところを見ると
今後も登板する機会ありそうで期待できる
オーシャンズのテレビ版に続いてファミリーツリーではソフトで起用されたところを見ると
今後も登板する機会ありそうで期待できる
タイチうっざ
まぁ数が全てじゃないしね。どっちも好きだわ。
水曜プレミアでだとカット量が気になるけど仕方ないかぁ。今回は少ないほうだし。
テレビ版で見られるのは有難い。
水曜プレミアでだとカット量が気になるけど仕方ないかぁ。今回は少ないほうだし。
テレビ版で見られるのは有難い。
田中秀幸ブロスナンや宮本充ピットは需要あると思うんで復活して欲しい
郷田ほづみが、羽佐間道夫と柴田秀勝と共演する現場が有ったとつぶやいていたが
これはどんな作品だろうね 郷田はドラマの吹き替えだとメイン結構やってるがそちらだろうか？
郷田ほづみが、羽佐間道夫と柴田秀勝と共演する現場が有ったとつぶやいていたが
これはどんな作品だろうね 郷田はドラマの吹き替えだとメイン結構やってるがそちらだろうか？
32 ：名無シネマさん：2013/10/30(水) 23:57:45.55 ID:mAFZo2p4
リーアム・ニーソンは佐々木勝彦だろ～
SW前は半ばFIXだったでしょ
SW前は半ばFIXだったでしょ
リーアム・ニーソンといえば、「特攻野郎Aチーム」の菅生隆之の吹き替えが好きだなぁ。確か菅生リーアムって5作品あるんだよな。
36 ：名無シネマさん：2013/10/31(木) 02:32:09.14 ID:f53yYw6S
オーシャンズシリーズ一挙放送か
水曜プレミアなかなかやってくれるね
ありがたや
水曜プレミアなかなかやってくれるね
ありがたや
CGアニメのプレーンズの映像を視聴したが
石田太郎のような声が聞こえたんだが、別の人かな……
もし既に収録してたなら発表されてるよね
石田太郎のような声が聞こえたんだが、別の人かな……
もし既に収録してたなら発表されてるよね
今さら観たけど『テッド』、よかった。
要所要所に大御所をキャスティングして活かす、その配慮に涙。
有吉も、思った以上にハマってたんじゃないかと思う。
まぁもともと、ああいう役はテレビ放映なんかでもタレント枠だったし。
要所要所に大御所をキャスティングして活かす、その配慮に涙。
有吉も、思った以上にハマってたんじゃないかと思う。
まぁもともと、ああいう役はテレビ放映なんかでもタレント枠だったし。
40 ：名無シネマさん：2013/10/31(木) 12:41:06.20 ID:OtrVUDqX
BS-TBSは今後も要チェックだな
突然だけど、VHS版の吹き替えがDVDすっ飛ばして
ブルーレイに収録された作品って何がある？
トレマーズと確かだけど目撃ぐらいしか思い浮かばなかった。
ブルーレイに収録された作品って何がある？
トレマーズと確かだけど目撃ぐらいしか思い浮かばなかった。
E.T.はそうじゃないかな？
コレクターズエディションのBlu-rayしか出てないからこの先分からんけど。
コレクターズエディションのBlu-rayしか出てないからこの先分からんけど。
BDスレで見たけど『キックアス２』のイギリス版Blu-rayには日本語の字幕と吹替が入ってるそうだね
『チャイルドプレイ６』も同様でチャッキーの声はお馴染みの納谷六朗だって話だけど
『チャイルドプレイ６』も同様でチャッキーの声はお馴染みの納谷六朗だって話だけど
１２月のザ・シネマ、ソフトに入ってないテレビ音源での放送は
３人のゴーストだけかいな…
３人のゴーストだけかいな…
すみません、訂正
デッドフォールもテレビ版で放送
デッドフォールもテレビ版で放送
マジック・マイク
チャニング・テイタム：前田一世
アレックス・ぺティファー：佐藤拓也
マシュー・マコノヒー：藤原啓治
コディ・ホーン：北西純子
オリヴィア・マン：東條加那子
マット・ボマー：田村真
クロニクル
デイン・デハーン：水島大宙
アレックス・ラッセル：阪口周平
マイケル・B・ジョーダン：高橋英則
両方ともAmazonに出てた
チャニング・テイタムは結局固定されなかったな
田村真って人は、保村真の誤植ではないよな？
『クロニクル』は海外盤（日本語吹替あり）発売から、だいぶ経っての発売だな
チャニング・テイタム：前田一世
アレックス・ぺティファー：佐藤拓也
マシュー・マコノヒー：藤原啓治
コディ・ホーン：北西純子
オリヴィア・マン：東條加那子
マット・ボマー：田村真
クロニクル
デイン・デハーン：水島大宙
アレックス・ラッセル：阪口周平
マイケル・B・ジョーダン：高橋英則
両方ともAmazonに出てた
チャニング・テイタムは結局固定されなかったな
田村真って人は、保村真の誤植ではないよな？
『クロニクル』は海外盤（日本語吹替あり）発売から、だいぶ経っての発売だな
マシュー・マコノヒーも森田さん違うのか～。
マットはホワイトカラーと違いのか
ホワイトカラーは人気有るみたいだしマット・ボマーは高橋広樹で良いと思うけどな
何かFIXらしいFIXいない人にはいつまでもFIXにならないな
高橋はポール・ウォーカーの方もFIXになったら良いが
何かFIXらしいFIXいない人にはいつまでもFIXにならないな
高橋はポール・ウォーカーの方もFIXになったら良いが
>>46
ハリついてるのかｗ
ハリついてるのかｗ
ポール・ウォーカー、ジェイク・ギレンホール、マット・ボマー
は高橋広樹にFIXになってもらいたい
は高橋広樹にFIXになってもらいたい
今月末に関西の深夜映画枠で「怒りの荒野」やるんだけど、
地上波の放送で視聴者からの募集音源が使われるのはこれが初になるのかな
地上波の放送で視聴者からの募集音源が使われるのはこれが初になるのかな
>>43
ありがとう
ET持ってるのに忘れてたわw
>>44
偶然今チャイルドプレイシリーズ見てるんだけど
また六朗さんがチャッキーやってくれて嬉しい
だいぶ間が空いたから何となく別の人になるんじゃないかと。
ありがとう
ET持ってるのに忘れてたわw
>>44
偶然今チャイルドプレイシリーズ見てるんだけど
また六朗さんがチャッキーやってくれて嬉しい
だいぶ間が空いたから何となく別の人になるんじゃないかと。
パーシージャクソン続編とキャリーのキャストふきカエルで公開されてた
パーシーは前作の豪華さはどこへ・・・キャリーは石丸が久しぶりにジャッキー以外の吹替だな
パーシーは前作の豪華さはどこへ・・・キャリーは石丸が久しぶりにジャッキー以外の吹替だな
>>54
前この映画枠で字幕で放送したことがあるけど(ヴァンダムのノックオフ)、怒りの荒野は吹き替えって分かってるの？
前この映画枠で字幕で放送したことがあるけど(ヴァンダムのノックオフ)、怒りの荒野は吹き替えって分かってるの？
>>48
田村真という人はWikipediaの項目が何故か無いようだが（削除でもされた？）
舞台俳優出身で吹き替え中心に声の仕事もやっている人、らしい
保村真は声優事務所所属の声優だな、こちらもアニメ以外にもナレや吹き替えで結構名前を見かける
デイン・デハーンはFIXが誰になるか気になる スパイダーマンにも出るからな
>>57
パーシージャクソンにも田村真の名前が有った
似た名前の人が結構いるのが紛らわしいな、この業界
田村真という人はWikipediaの項目が何故か無いようだが（削除でもされた？）
舞台俳優出身で吹き替え中心に声の仕事もやっている人、らしい
保村真は声優事務所所属の声優だな、こちらもアニメ以外にもナレや吹き替えで結構名前を見かける
デイン・デハーンはFIXが誰になるか気になる スパイダーマンにも出るからな
>>57
パーシージャクソンにも田村真の名前が有った
似た名前の人が結構いるのが紛らわしいな、この業界
パーシージャクソン２のネッパー若本じゃない……だと？
「サイレントヒル３Ｄ」は劇場版の天狗キサラ芸人の代わりに
ＤＶＤ用に吹き替えたのは坂本真綾だってさ。
この娘だって一応顔出し芸人なんだから初めからこっちに
しておけば丸く収まったのに。
天狗はローラの父ちゃんと一緒にどこかとんづらしたのかな？
ＤＶＤ用に吹き替えたのは坂本真綾だってさ。
この娘だって一応顔出し芸人なんだから初めからこっちに
しておけば丸く収まったのに。
天狗はローラの父ちゃんと一緒にどこかとんづらしたのかな？
BTTFの宮川一朗太版って存在しないの？
>>60
これだからAKBとふなっしーにうつつをねかして肝心な空気は読めない奴のキャスティングは嫌いだよ
これだからAKBとふなっしーにうつつをねかして肝心な空気は読めない奴のキャスティングは嫌いだよ
若本規夫はナレーションだけでいいやもう。
66 ：名無シネマさん：2013/11/01(金) 23:34:17.80 ID:wowAkdBs
サイレントヒル リベレーションは先に書かれたとおり、
アデレイド・クレメンスは坂本真綾。
ピーター・アウターブリッジは立木文彦。
アデレイド・クレメンスは坂本真綾。
ピーター・アウターブリッジは立木文彦。
よくわからんが>>65みたいのをタイチだかなんだかって奴なの？
全然違う
ハンガーゲームやサイレントヒルのソフト版吹替というのを
なぜTIMEやプロメテウスやアベンジャーズはやらなかったのか…特にアベンジャーズ
なぜTIMEやプロメテウスやアベンジャーズはやらなかったのか…特にアベンジャーズ
セレステ∞ジェシー
ラシダ・ジョーンズ：甲斐田裕子
アンディ・サムバーグ：佐藤せつじ
イライジャ・ウッド：玉木雅士
エマ・ロバーツ：ブリドカットセーラ恵美
ラシダ・ジョーンズ：甲斐田裕子
アンディ・サムバーグ：佐藤せつじ
イライジャ・ウッド：玉木雅士
エマ・ロバーツ：ブリドカットセーラ恵美
それにしても、すげー名前だなブリドカットセーラ
>>70
メインを担当しているか、そうでないかの違いかね
でもテッドとかはメインを差し替えてるんだな
パーシー・ジャクソン、吹き替えの出来栄え以前に
公開されているバージョンが音声不良のままなのに劇場で公開されているらしいのだが……
メインを担当しているか、そうでないかの違いかね
でもテッドとかはメインを差し替えてるんだな
パーシー・ジャクソン、吹き替えの出来栄え以前に
公開されているバージョンが音声不良のままなのに劇場で公開されているらしいのだが……
>>73
しかも本名なんだぜ
しかも本名なんだぜ
>>74
テッドの場合は、映画本編が劇場公開されたものを編集してるし、
それにあわせてだいぶ台詞も変えてるらしい
再録時に有吉のスケジュールが合わなかったのと、
（余談だけど、劇場公開の吹替収録するのに丸一日かかったらしいな）
制作費を抑えたかったんだろうな
映画本編を編集してるから、ソフトにも収録できないだろうし
あとパーシーの音声不良って、吹替がって話？
テッドの場合は、映画本編が劇場公開されたものを編集してるし、
それにあわせてだいぶ台詞も変えてるらしい
再録時に有吉のスケジュールが合わなかったのと、
（余談だけど、劇場公開の吹替収録するのに丸一日かかったらしいな）
制作費を抑えたかったんだろうな
映画本編を編集してるから、ソフトにも収録できないだろうし
あとパーシーの音声不良って、吹替がって話？
大コケというか返金レベルじゃないのかいな・・・
「42世界を変えた男」を見たがハリソン・フォードは年をとったせいか口元や口の動きが村井国夫っぽくなって
より一層村井国夫の声が合いそうになったと思うのだが
でもやっぱこれも磯部勉なんだろうな
エクスペンダブルズ３が最大のチャンスか、松竹の頑張り次第だけど
より一層村井国夫の声が合いそうになったと思うのだが
でもやっぱこれも磯部勉なんだろうな
エクスペンダブルズ３が最大のチャンスか、松竹の頑張り次第だけど
そもそもハリソンって何で磯部が圧倒的に多いんだろうな？
合ってないとは言わないが、吹替出まくってる磯部だと他と被りまくりで食傷気味というか…
磯部だと村井国夫に比べて声が若いんだよな
合ってないとは言わないが、吹替出まくってる磯部だと他と被りまくりで食傷気味というか…
磯部だと村井国夫に比べて声が若いんだよな
だって村井は声優業に熱心じゃないもん。
ハリソンは俺は吹き替えるんだ！っていう態度でいてくれたら違っただろう。
村井がやる気ねーなら磯部が定番になるのは自然な流れ。
ハリソンは俺は吹き替えるんだ！っていう態度でいてくれたら違っただろう。
村井がやる気ねーなら磯部が定番になるのは自然な流れ。
なんで現実を分かってる上で願望を語る奴がいるとすぐにその揚げ足をとるレスをしてくる奴がいるの？
84 ：名無シネマさん：2013/11/02(土) 23:04:57.46 ID:xM9Mcs3q
はい？ 一行目は疑問形になってるから答えたまでだが、
揚げ足取りとは誠に心外である。
揚げ足取りとは誠に心外である。
女性版エクスペンダブルズこと「エクスペンダベルズ」は本当にやるのか
吹替予想したら池田ストリープ、沢海or渡辺ディアス、本田ミラってところかな
湯屋アンジー、田中ベッキンセール、深見ベリー、魏ツィイー、佐古スカジョ
朴ロドリゲス、東條サルダナ、牛田ローレンスあたりに参加してほしい
吹替予想したら池田ストリープ、沢海or渡辺ディアス、本田ミラってところかな
湯屋アンジー、田中ベッキンセール、深見ベリー、魏ツィイー、佐古スカジョ
朴ロドリゲス、東條サルダナ、牛田ローレンスあたりに参加してほしい
日付が変わって最初に書き込むのはタイチ
88 ：名無シネマさん：2013/11/03(日) 00:05:07.49 ID:ZyYn5BAz
>>86
いや村井は熱心じゃないだろ。ぶっちゃければ村井は声優やらなくても
十分に食えるってことだけど。それに対し磯部も顔出しや舞台の仕事が
それなりにあるけど、やはり一番稼げるのは声の仕事だから仕事量が多いし
熱心になれる。その違いだろ。
いや村井は熱心じゃないだろ。ぶっちゃければ村井は声優やらなくても
十分に食えるってことだけど。それに対し磯部も顔出しや舞台の仕事が
それなりにあるけど、やはり一番稼げるのは声の仕事だから仕事量が多いし
熱心になれる。その違いだろ。
テタヨは納谷悟朗後援会掲示板に電撃移籍しますた！
おっと、ズレたｗ
失礼
失礼
村井国夫とか下條アトムみたいに俳優としても有名な人はオファーあれば受けるってイメージだな
あのクラスの役者が、わざわざ吹替のオーディション受けには来ないんじゃないかと
津嘉山、磯部、森田順平、故・石田太郎みたいに声の仕事と顔出しの比率が半々ぐらいの人もいるけど
山路あたりは９割がた声優寄りだよな
あのクラスの役者が、わざわざ吹替のオーディション受けには来ないんじゃないかと
津嘉山、磯部、森田順平、故・石田太郎みたいに声の仕事と顔出しの比率が半々ぐらいの人もいるけど
山路あたりは９割がた声優寄りだよな
クリスタルスカルの恨みやろ。
オファーしたのに断られた。
オファーしたのに断られた。
>>88
なに分かった風に語ってるんだコイツ？
なに分かった風に語ってるんだコイツ？
>>92
クリスタルスカルは、村井国夫が舞台で地方回ってて泣く泣く断念したとか
ここで言われてなかったっけ？明確なソース無いから何とも言えんが
でも、それだと１～３を内田で新録した理由が説明つかんわな
クリスタルスカルは、村井国夫が舞台で地方回ってて泣く泣く断念したとか
ここで言われてなかったっけ？明確なソース無いから何とも言えんが
でも、それだと１～３を内田で新録した理由が説明つかんわな
1～3の内田版新録はほんとよく分からんわ・・・。
スカルの村井版作ったほうが良かったと思うんだけどなぁ。
スカルの村井版作ったほうが良かったと思うんだけどなぁ。
96 ：名無シネマさん：2013/11/03(日) 01:27:53.85 ID:F52c9nDQ
演技の仕事をしてる人は大抵が声の仕事に愛着とは言わずとも興味は少なからず持ってると思うけどな
いや、自分の演技に対してアフレコする事すら嫌々やってた人達も昔はいたらしいけどね
いや、自分の演技に対してアフレコする事すら嫌々やってた人達も昔はいたらしいけどね
『ラストスタンド』を先行レンタルで見た
最高だった！
テレビの洋画劇場でシュワの映画を見てるような、豪華で堅実な吹替だった
主要キャスト全員がハマッてて、個人的には文句なし
玄田シュワ主演の映画で、芳忠が敵役っていうのがたまらなかったw
最高だった！
テレビの洋画劇場でシュワの映画を見てるような、豪華で堅実な吹替だった
主要キャスト全員がハマッてて、個人的には文句なし
玄田シュワ主演の映画で、芳忠が敵役っていうのがたまらなかったw
99 ：名無シネマさん：2013/11/03(日) 08:33:40.12 ID:jC3GqRiq
インディ4と同じ時期にやってた日テレのピラミッド特番で
エジプトのインディと呼ばれる博士の吹替えを村井がやっていたんだよな
エジプトのインディと呼ばれる博士の吹替えを村井がやっていたんだよな
パーシーなんちゃらの欠陥上映はＡＫＢの吹き替えの酷さを
隠すために広告代理店が意図的に仕掛けたのって放蕩？
だからＦＯＸは断固偽装を認めず返金にも応じないらしいけど。
しかし欠陥上映なんて本社も知ってるのかな？
隠すために広告代理店が意図的に仕掛けたのって放蕩？
だからＦＯＸは断固偽装を認めず返金にも応じないらしいけど。
しかし欠陥上映なんて本社も知ってるのかな？
Twitterで時々パーシーの感想チェックしてるけど、
渡辺麻友の吹き替えが酷いって意見は見ないけど。
AKBだからなんでも下手って決めつけるのはどうかと。
ていうか見た人も音声の不具合に気付いてない人も多いっぽい。
今度見てくるわ。
渡辺麻友の吹き替えが酷いって意見は見ないけど。
AKBだからなんでも下手って決めつけるのはどうかと。
ていうか見た人も音声の不具合に気付いてない人も多いっぽい。
今度見てくるわ。
モネ・ゲーム、主要キャスト三人がとぼけた演技してて面白かったな
映画本編は好き嫌い分かれるだろうけど、吹替は良かったよ
しかし、渡辺キャメロンが復活したのは驚いた
沢海キャメロンも復活したし、「悪の法則」は誰になるんだろ？
映画本編は好き嫌い分かれるだろうけど、吹替は良かったよ
しかし、渡辺キャメロンが復活したのは驚いた
沢海キャメロンも復活したし、「悪の法則」は誰になるんだろ？
そういや池田昌子ってメリル・ストリープやらなくなったね、『クライシス・オブ・アメリカ』が最後かな。
色んな人がやってるけど池田ストリープが一番好きなんでもっとやって欲しいな。
シリアスなのももちろん良いけど、特にコミカルな池田ストリープが見たい。
色んな人がやってるけど池田ストリープが一番好きなんでもっとやって欲しいな。
シリアスなのももちろん良いけど、特にコミカルな池田ストリープが見たい。
>>101
さきほど観てきました。
欠陥は事前にチェックしていたので
わかりましたがなにもなければ
聞き逃すやもしれませんね。
一流ホテルの食品偽造と同じですね。
聴く方にも責任があるかもしれません。
それより短文投稿サイトの評判通りAKBは素晴らしかった。
あれならプロが交代させられてもしかたありませんね。
>>101さんがＡＫＢファン（特にまよよが押しメン）
で不快に思われたならすみません。
ただあなたの押しメンのごり押しのだけでさえ
イライラしているところに
素人が気づかない偽装。
ＡＫＢのモノノフ同様吹替ファンにも
不快に思っている輩がいることは理解下さい。
さきほど観てきました。
欠陥は事前にチェックしていたので
わかりましたがなにもなければ
聞き逃すやもしれませんね。
一流ホテルの食品偽造と同じですね。
聴く方にも責任があるかもしれません。
それより短文投稿サイトの評判通りAKBは素晴らしかった。
あれならプロが交代させられてもしかたありませんね。
>>101さんがＡＫＢファン（特にまよよが押しメン）
で不快に思われたならすみません。
ただあなたの押しメンのごり押しのだけでさえ
イライラしているところに
素人が気づかない偽装。
ＡＫＢのモノノフ同様吹替ファンにも
不快に思っている輩がいることは理解下さい。
日本語でしゃべってくれませんか
別にAKBでも何でも上手くて合ってりゃいいよなー
109 ：名無シネマさん：2013/11/03(日) 15:47:05.12 ID:F52c9nDQ
池田昌子とメリル・ストリープは実際には10コほど離れているので、
アメリカ側がクレームつけてるとかないかな？
池田さんは声の若さを保ってるから大丈夫だとは思うんだけどね。
アメリカ側がクレームつけてるとかないかな？
池田さんは声の若さを保ってるから大丈夫だとは思うんだけどね。
モノノフってモモクロ用語だろ？
>>85
>>102
そのメンバーに個人的には高島雅羅さんと松本さん、勝生さんも個人的にははいるかな
しかしこの両方のメンバー
吹替だと強い女性声で統一できるが
アニメだと見事にお母さん声（高島さんや池田さんに勝生さんに五十嵐さん、タナアツさんと深見さん）
少年系主役声（松本さんに高乃さんにパクさん）と強い姉さん（東條や佐古さん）
って感じに見事に分かれるな
まあ、少年声とお母さんは完全に世代故にそのイメージが強いからだけど
>>102
そのメンバーに個人的には高島雅羅さんと松本さん、勝生さんも個人的にははいるかな
しかしこの両方のメンバー
吹替だと強い女性声で統一できるが
アニメだと見事にお母さん声（高島さんや池田さんに勝生さんに五十嵐さん、タナアツさんと深見さん）
少年系主役声（松本さんに高乃さんにパクさん）と強い姉さん（東條や佐古さん）
って感じに見事に分かれるな
まあ、少年声とお母さんは完全に世代故にそのイメージが強いからだけど
田島令子は、近年あんまり声の仕事してないな
ドラマや舞台では頻繁に名前を見かけるんだが
ドラマや舞台では頻繁に名前を見かけるんだが
モノノフって何？？
モモクロファンの事を指す言葉。
モモクロヲタのみが使用しているらしい
モモクロヲタのみが使用しているらしい
AKB陣営は時勢の流れからして今後も吹替に進出してきそうだな
せめて上手い人を選んで役に合った配役してくれることを願うわ
せめて上手い人を選んで役に合った配役してくれることを願うわ
上手い人は声優になるためにAKB辞めちゃったりしてるw
下手な篠田とかが、バーニング利権でゴリ押しされてるからダメなんだよなぁ
下手な篠田とかが、バーニング利権でゴリ押しされてるからダメなんだよなぁ
>>85
よろしければ根谷スー・チーと日野キャリー・アン＝モス、も入れてくださらんか
よろしければ根谷スー・チーと日野キャリー・アン＝モス、も入れてくださらんか
１１月２２日にBSジャパンで波止場やるね
まあ当然のごとく若本版だけど、今年出たブルーレイに吹替入ってないから貴重だわ
まあ当然のごとく若本版だけど、今年出たブルーレイに吹替入ってないから貴重だわ
平田広明のラジオで森川智之と吹替えの話をしていて、なかなかよかった。
宇宙戦争とチャリチョコはオーディションだったそうだ。なるほどそういうことかと
宇宙戦争とチャリチョコはオーディションだったそうだ。なるほどそういうことかと
プロメテウスの音声残念だった…
上手い人にして欲しい
上手い人にして欲しい
>>123
そこに、テレ東の拘りを感じたなあ
元々、リーJコッブ担当することが多かったこともあるだろうけど
でも正直、それ以外の配役はイマイチに思えるのよね
若本のマーロン・ブランドは合ってる気がしなかった
そこに、テレ東の拘りを感じたなあ
元々、リーJコッブ担当することが多かったこともあるだろうけど
でも正直、それ以外の配役はイマイチに思えるのよね
若本のマーロン・ブランドは合ってる気がしなかった
今は、ジョニデ＝平田広明だがチャリチョコの頃は端境期かね？
しかしチャリチョコはテレビでも違って、平田広明版が待望されてるんだけどな
しかしチャリチョコはテレビでも違って、平田広明版が待望されてるんだけどな
チャリチョコの日テレ版は正直ミスキャストだったと思う
あの声優が日テレ御贔屓だったからなんでしょ？たぶん
そうでなきゃジョニデに配役されることなんてないだろうし
あの声優が日テレ御贔屓だったからなんでしょ？たぶん
そうでなきゃジョニデに配役されることなんてないだろうし
今となっては、完全にトム＝森川、デップ＝平田だけどな
主演の大作では絶対と言っていいほど、この組み合わせになってるし
主演の大作では絶対と言っていいほど、この組み合わせになってるし
チャリチョコはフジで放送したとき平田で新録しとくべきだったな
ソフト流用なんてせっかくの機会にもったいないことしちゃってさ
ソフト流用なんてせっかくの機会にもったいないことしちゃってさ
宮野のチャリチョコは悪く無かったでしょ。ジョニーデップも顔真っ白で独特の雰囲気だし、雰囲気優先で。
ソフト版が子役には子役ってキャスティングで、テレビ版が子役にベテランを持ってくるキャスティング（主演以外）でテレビ版としては面白かった。まぁソフト収録向きじゃないなあれは。
ソフト版が子役には子役ってキャスティングで、テレビ版が子役にベテランを持ってくるキャスティング（主演以外）でテレビ版としては面白かった。まぁソフト収録向きじゃないなあれは。
カルテット! 人生のオペラハウス
マギー・スミス：藤波京子
トム・コートネイ：佐々木敏
ビリー・コノリー：小島敏彦
ポーリーン・コリンズ：竹口安芸子
マイケル・ガンボン：村松康雄
てっきり、マギー・スミスは谷育子、マイケル・ガンボンは永井一郎になるかと思った
これはこれで手堅くていいキャストだよな
マギー・スミス：藤波京子
トム・コートネイ：佐々木敏
ビリー・コノリー：小島敏彦
ポーリーン・コリンズ：竹口安芸子
マイケル・ガンボン：村松康雄
てっきり、マギー・スミスは谷育子、マイケル・ガンボンは永井一郎になるかと思った
これはこれで手堅くていいキャストだよな
>>121 吹き替え系の役者のラジオというと、こういう番組が始まるそう
http://jibaradio.jimdo.com/
桐本琢也、咲野俊介、西村太佑、落合弘治、石住昭彦、遠藤純一、佐古真弓、桜沢千依、飯田征利が出演しているそうな
全員の声と代表作って思い出せます？
http://jibaradio.jimdo.com/
桐本琢也、咲野俊介、西村太佑、落合弘治、石住昭彦、遠藤純一、佐古真弓、桜沢千依、飯田征利が出演しているそうな
全員の声と代表作って思い出せます？
トロピックサンダーのトムまで森川なのはすごい違和感w
ロックオブエイジズって吹き替え版あるのか知らんけど
あれも別の人で聴きたいね
ロックオブエイジズって吹き替え版あるのか知らんけど
あれも別の人で聴きたいね
>>132
仲谷明香と秦佐和子
AKB入る前は声優養成所にいたらしいから、ある意味では元に戻ったと言えるのかｗ
>>134
ロックオブエイジズは吹替版が作られなかったね
最近のミュージカル映画は歌唱部分を吹き替えるのが面倒だからなのか
吹替版が作られないことが多いような気がする
歌唱部分だけ原語というパターンもあるけど
個人的には、吹替版作るなら歌も全部吹き替えてほしい派
仲谷明香と秦佐和子
AKB入る前は声優養成所にいたらしいから、ある意味では元に戻ったと言えるのかｗ
>>134
ロックオブエイジズは吹替版が作られなかったね
最近のミュージカル映画は歌唱部分を吹き替えるのが面倒だからなのか
吹替版が作られないことが多いような気がする
歌唱部分だけ原語というパターンもあるけど
個人的には、吹替版作るなら歌も全部吹き替えてほしい派
>>134
あれは劇場で観た時は麦人とか稲葉実あたりになるのかと思ってたわ
あれは劇場で観た時は麦人とか稲葉実あたりになるのかと思ってたわ
役者が自分で歌ってる事に価値があるのに何で歌まで吹き替えるのか意味分からんわ
最近のハリウッド俳優は歌上手い人多いよ
最近のハリウッド俳優は歌上手い人多いよ
そうだねラッセルクロウうまいね
>>134
あれこそ森川にしてもらわなきゃダメだろw
イケメンのトム・クルーズがオッサンの格好してるっていうのが面白さなわけで、
FIXの吹替まで変えちゃうと、その意味までなくなっちゃうというか
そういう意味では、「モンスター上司」のコリン・ファレルは残念だったな
あれこそ森川にしてもらわなきゃダメだろw
イケメンのトム・クルーズがオッサンの格好してるっていうのが面白さなわけで、
FIXの吹替まで変えちゃうと、その意味までなくなっちゃうというか
そういう意味では、「モンスター上司」のコリン・ファレルは残念だったな
>>139 止めろよそういう嫌味はよ ラッセルはミュージカル俳優じゃないんだよ！
悪の法則、もう吹き替え収録終わってんだな
脇役をやってるらしい人が告知していたし、ブラッド・ピットは山寺らしいが
他に発表してる人はいないのか？
直に公開なんだから待ってれば良いんだけど、あれだけキャストが豪華で渋そうな映画でも
吹き替え公開するらしいってのは期待が高まっちまうね
悪の法則、もう吹き替え収録終わってんだな
脇役をやってるらしい人が告知していたし、ブラッド・ピットは山寺らしいが
他に発表してる人はいないのか？
直に公開なんだから待ってれば良いんだけど、あれだけキャストが豪華で渋そうな映画でも
吹き替え公開するらしいってのは期待が高まっちまうね
>>137
まあね。ナカヤはうまかった気がする。
まあね。ナカヤはうまかった気がする。
143 ：名無シネマさん：2013/11/04(月) 18:35:03.94 ID:sFDGdKyS
>>131
７０から８０代の声優だらけだね。
７０から８０代の声優だらけだね。
『波止場』の初回吹替のマーロン・ブランドって井川比佐志だよね、見たことないけど。
井川比佐志ってマーロン・ブランドやリチャード・バートンの吹替をやってたみたいだけど
自分は一本も見たことないし、長いこと吹替やってないよね興味なくなったのかな？
井川比佐志ってマーロン・ブランドやリチャード・バートンの吹替をやってたみたいだけど
自分は一本も見たことないし、長いこと吹替やってないよね興味なくなったのかな？
Wikipedeiaの波止場テレ東版2000年初放映って・・・そんな新しかったかな。1990年代なかばの本には既に
若本氏の仕事一覧に載ってたと思うんだが。
若本氏の仕事一覧に載ってたと思うんだが。
洋画じゃないが
「さよならジュピター」をディアゴスティーニのDVDで見直してみたら
石田太郎さんが外人俳優の吹き替えで参加していた。意外だったわ。
「さよならジュピター」をディアゴスティーニのDVDで見直してみたら
石田太郎さんが外人俳優の吹き替えで参加していた。意外だったわ。
>>135
声優って言ったって血の通った生身の人間をアテるわけでなく
深夜に○う○ょ相手に○○○○しそうなキモヲタにバカ高いブルーレイとか
買わせるための販促漫画ビデオのマスネタが目標なんだろ？
あわよくば具が出そうな短いスカートに半裸同然の格好で歌を歌ったったり
永遠の17歳とか馬鹿なこと言ってヲタだまして楽して金をせしめようとしてるんだろうから。
声優って言ったって血の通った生身の人間をアテるわけでなく
深夜に○う○ょ相手に○○○○しそうなキモヲタにバカ高いブルーレイとか
買わせるための販促漫画ビデオのマスネタが目標なんだろ？
あわよくば具が出そうな短いスカートに半裸同然の格好で歌を歌ったったり
永遠の17歳とか馬鹿なこと言ってヲタだまして楽して金をせしめようとしてるんだろうから。
148 ：名無シネマさん：2013/11/04(月) 22:10:43.14 ID:R4ZxKs5f
コリン・ファレルの吹替えは森川五回、松本津田が三回か。
個人的には松本派かなー、映画版マイアミ・バイスのイメージで。
個人的には松本派かなー、映画版マイアミ・バイスのイメージで。
150 ：名無シネマさん：2013/11/04(月) 23:25:24.03 ID:R4ZxKs5f
>>149
堀内賢雄さんは？
３回ある。「マイアミ・バイス」（テレビ）「タイガーランド」「ジャスティス」。
コリン・ファレルの吹き替えには岩崎ひろしさん、村治学さん、内田直哉さん、川津泰彦さんがあった。
堀内賢雄さんは？
３回ある。「マイアミ・バイス」（テレビ）「タイガーランド」「ジャスティス」。
コリン・ファレルの吹き替えには岩崎ひろしさん、村治学さん、内田直哉さん、川津泰彦さんがあった。
吹き替えのほうが情報がちゃんと伝わるよね
悪の法則 吹替えキャスト検索しても出てこない
山ちゃん以外発表されてないのかな？
山ちゃん以外発表されてないのかな？
>>130
亀だが宮野のチャリチョコは当時不評だったぞ
わきまえない腐女子がここまで乗り込んできて、吹き替えファンに噛みついて大変だった
「宮野の吹き替えは好評なのが総意ってことでいいよね！？」とか食い下がっててな…
亀だが宮野のチャリチョコは当時不評だったぞ
わきまえない腐女子がここまで乗り込んできて、吹き替えファンに噛みついて大変だった
「宮野の吹き替えは好評なのが総意ってことでいいよね！？」とか食い下がっててな…
波止場の若本版は２０世紀名作シネマが初放送だと思ってたんだけど
千葉順二が出てるということは１９８８年以前に作られたってことだよなあ
まさか千葉順二と千葉耕市を混同しているとは思えんし
２００６年午後ロー放送時の声優クレジットには確かに千葉順二の名前がある
千葉順二が出てるということは１９８８年以前に作られたってことだよなあ
まさか千葉順二と千葉耕市を混同しているとは思えんし
２００６年午後ロー放送時の声優クレジットには確かに千葉順二の名前がある
過去ログに波止場についてのレスがあった
>制作されたのは恐らく1986年
>1986年の雑誌インタビューで若本規夫が
>「この間やった波止場のマーロン・ブランドが・・・・」という発言をしているから
>2000年初放送が正しいなら、当初予定されていた放送が流れて
>その時期までずれ込んだみたい
2、3年前に出たアメグラのブルーレイも収録は10年位前？って顔ぶれだったが
>制作されたのは恐らく1986年
>1986年の雑誌インタビューで若本規夫が
>「この間やった波止場のマーロン・ブランドが・・・・」という発言をしているから
>2000年初放送が正しいなら、当初予定されていた放送が流れて
>その時期までずれ込んだみたい
2、3年前に出たアメグラのブルーレイも収録は10年位前？って顔ぶれだったが
>>155
確かにアメグラは結構豪華な顔ぶれだったけど、そこまで古い音源ではないはず
少し前にここで見たけど、今度発売する宇宙空母ギャラクティカのBDの新録キャストも結構豪華らしい
ユニバーサルの新録って、豪華な時とそうでない時の差が激しいよな
ヒッチコック作品やビッグ・リボウスキも豪華だったし
確かにアメグラは結構豪華な顔ぶれだったけど、そこまで古い音源ではないはず
少し前にここで見たけど、今度発売する宇宙空母ギャラクティカのBDの新録キャストも結構豪華らしい
ユニバーサルの新録って、豪華な時とそうでない時の差が激しいよな
ヒッチコック作品やビッグ・リボウスキも豪華だったし
モンティ・パイソン 人生狂想曲やピンク・パンサー２は良かったな
人生狂想曲は今日Blu-rayが店頭に列ぶと思うが以前無かった日本語音声表記がいつの間にか復活してた
人生狂想曲は今日Blu-rayが店頭に列ぶと思うが以前無かった日本語音声表記がいつの間にか復活してた
>>153
そうなのかぁ・・・
俺も初見当時は吹き替えや声優をほとんど知らなかったからすんなり受け入れられたのかもなぁ。
ソフト版は今もまだ見てないし。
まぁテレビ版の一つとしては良いんでないかな。
平田広明でも見たいな。
そうなのかぁ・・・
俺も初見当時は吹き替えや声優をほとんど知らなかったからすんなり受け入れられたのかもなぁ。
ソフト版は今もまだ見てないし。
まぁテレビ版の一つとしては良いんでないかな。
平田広明でも見たいな。
平田や藤原のジョニー・デップはどういう風に演技してくるか頭の中でシミュレート可能だから
わざわざ新録しなくっても良いかなーとか思うｗ
マイケル・ダグラスは顔を見ただけで小川真司の声が聞こえるしモーガン・フリーマンも坂口芳貞で再生可能だわ
宮野は最初から若い少年とか、変な声でやる変な役とかだとはまってると感じるからチョコレート工場のは良いと思うけどね
高めの声な上に男性アイドル声優だから真正面から評価するの難しいわ
わざわざ新録しなくっても良いかなーとか思うｗ
マイケル・ダグラスは顔を見ただけで小川真司の声が聞こえるしモーガン・フリーマンも坂口芳貞で再生可能だわ
宮野は最初から若い少年とか、変な声でやる変な役とかだとはまってると感じるからチョコレート工場のは良いと思うけどね
高めの声な上に男性アイドル声優だから真正面から評価するの難しいわ
チャリチョコの日テレ版は、テレビ放送用の新録吹替として割り切って楽しめた
さすがにあれがソフト版だったら、いかがなものかとは思うが
さすがにあれがソフト版だったら、いかがなものかとは思うが
日テレの宮野デップねえ
松崎しげるのハン・ソロ程度だな
あるいは話題映画のお笑い芸人によるアフレコ程度のシロモノ
要するにイロモノ、質をあれこれ言うだけ馬鹿らしいw
松崎しげるのハン・ソロ程度だな
あるいは話題映画のお笑い芸人によるアフレコ程度のシロモノ
要するにイロモノ、質をあれこれ言うだけ馬鹿らしいw
165 ：名無シネマさん：2013/11/05(火) 14:47:49.97 ID:0dFq9sHf
うるせーばか
当時、よほどデスノートの影響力あったんだろうなってキャスト
日テレ版チャリチョコのジョニデは役が役だから
見ていてそこまでものすごい違和感あるって感じでもなかったな
ハイモア以外の子役勢をベテラン声優が吹き替えているのが良かった
見ていてそこまでものすごい違和感あるって感じでもなかったな
ハイモア以外の子役勢をベテラン声優が吹き替えているのが良かった
168 ：名無シネマさん：2013/11/05(火) 16:57:20.51 ID:peNR0EP9
>>162トムハンクスも顔見た時点で江原正士だよな、キャプテンフィリックスはどうなるやら、
クラウドアトラスで思いっきり裏切られたから期待する気すら失せてるが
クラウドアトラスで思いっきり裏切られたから期待する気すら失せてるが
169 ：名無シネマさん：2013/11/05(火) 17:04:34.58 ID:S2hwpO8O
荒野のストレンジャーがBD化されるけど山田康雄さんの吹替えは収録されてるんだろうか？
>>168
大概にしてくれんか
大概にしてくれんか
宮野は下手で有名だからな
所詮アイドル声優
所詮アイドル声優
パーシー２でも、AKBの人と比較して
そこまで演技力に差があるとも思えんしな
そこまで演技力に差があるとも思えんしな
いやまあ、主役が大して上手くないのか
AKBの人が、それなりにソツなくこなしてるのかはわからんけどもｗ
AKBの人が、それなりにソツなくこなしてるのかはわからんけどもｗ
AKBAKB言うけど、渡辺麻友は有名なメンバーの中では結構演技が上手いよ
数年前に深夜にドラマで見た時
顔もいいし、
女優として今後武井のライバルになると思ったんだけど・・・
全然出て来ねえなw
数年前に深夜にドラマで見た時
顔もいいし、
女優として今後武井のライバルになると思ったんだけど・・・
全然出て来ねえなw
書き込み時刻がニーと丸出しだな、タイチは
>>178
それよりデアゴスティーニの香川・岡山限定のジャッキー・チェンの買って報告してよ
それよりデアゴスティーニの香川・岡山限定のジャッキー・チェンの買って報告してよ
180 ：名無シネマさん：2013/11/05(火) 21:13:19.62 ID:bXM2yPNj
>>174
それじゃあＴＩＭＥの篠田たらいうド下手と何が違うんだろうなぁ。
ＡＫＢって基本同じことやってるはずだから、当然、個人差はあれど
演技の習熟度も大体同じレベルになってないとおかしいはずなんだけど。
それじゃあＴＩＭＥの篠田たらいうド下手と何が違うんだろうなぁ。
ＡＫＢって基本同じことやってるはずだから、当然、個人差はあれど
演技の習熟度も大体同じレベルになってないとおかしいはずなんだけど。
181 ：名無シネマさん：2013/11/05(火) 21:16:06.32 ID:S2hwpO8O
吹替に限らず劇中の台詞で男が自分のことを「あたし」って呼ぶの昔はあったけど今はオネエ系とかを除いてなくなったね。
有名なのは「刑事コロンボ」だけど、最近見た黒澤明の『天国と地獄』でも三船敏郎が自分のことを「あたし」って言ってたし。
有名なのは「刑事コロンボ」だけど、最近見た黒澤明の『天国と地獄』でも三船敏郎が自分のことを「あたし」って言ってたし。
>>182
そんなシーンあったっけ？
そんなシーンあったっけ？
男の使うあたしは東京訛り？
天国と地獄は誘拐ものの作品だよな
「あたし」はハゲの刑事の方じゃね
「あたし」はハゲの刑事の方じゃね
江原さんに関しては、リスペクトしているからこそ言うのだが
ごく最近に見た通販番組のナレーションを聴いた時、嫌な違和感をおぼえてしまった
自分がこういう違和感を感じた人は、その後すぐに亡くなっている事が多いので心配だ
これじゃ死神みたいだが
ごく最近に見た通販番組のナレーションを聴いた時、嫌な違和感をおぼえてしまった
自分がこういう違和感を感じた人は、その後すぐに亡くなっている事が多いので心配だ
これじゃ死神みたいだが
その違和感ってのは滑舌がおかしいとか声は衰えてるとかそういう話？
中多和宏も演技・声がおかしいって声が出たと思ったら消えてしまったから心配…
中多和宏も演技・声がおかしいって声が出たと思ったら消えてしまったから心配…
江原ハンクス好きだからまた見たいけどキャプテン・フィリップスの予告を見ると
なんとなく菅生磯部あたりの渋い声になるんじゃないかと予想している
ロバート・ラングドンシリーズの新作映画が作られれば江原ハンクス来るだろうにな～
なんとなく菅生磯部あたりの渋い声になるんじゃないかと予想している
ロバート・ラングドンシリーズの新作映画が作られれば江原ハンクス来るだろうにな～
江原ハンクスに慣れすぎて、いまさら他の人だと違和感あるわ～
キャプテン・フィリップスも江原じゃなかったら、電凸して理由を尋ねる予定でいる。
「仏の顔も三度まで」やで！
「仏の顔も三度まで」やで！
実際の所、声優さんの事務所に
「最近お声を聞く機会が減っているように感じられてあの人の体調が気になるのですが」とか手紙を出したら答えてくれるものなのだろうか？
かないみかは、内海賢二の事もよく話題にしていたが
あの人たちが元気であると吹聴するものだから
こちらとしても安心し切っていた苦い記憶が生々しい
「最近お声を聞く機会が減っているように感じられてあの人の体調が気になるのですが」とか手紙を出したら答えてくれるものなのだろうか？
かないみかは、内海賢二の事もよく話題にしていたが
あの人たちが元気であると吹聴するものだから
こちらとしても安心し切っていた苦い記憶が生々しい
江原さんは「ものすごくうるさくて、ありえないほど近い」を吹き替えで見た後に特典映像でトム・ハンクスの生声を聞いたらそっくりでびっくりした
だからなるべく江原さんがトム・ハンクスを吹き替えて欲しい
だからなるべく江原さんがトム・ハンクスを吹き替えて欲しい
194 ：名無シネマさん：2013/11/06(水) 03:11:49.04 ID:JDomiTzh
>>191
キチガイ大概にしろよ。理由も糞も向こうは江原じゃない理由を
「当方としては適任者をキャスティングしました。それ以外については
お答え致しかねます」としか言わんだろ。別に江原＝ハンクスという
公式はお前の脳内だけでしか通じないもんで、吹替え業界では
あくまでワンオブゼムの江原≒ハンクスでしかないんだよ。
キチガイ大概にしろよ。理由も糞も向こうは江原じゃない理由を
「当方としては適任者をキャスティングしました。それ以外については
お答え致しかねます」としか言わんだろ。別に江原＝ハンクスという
公式はお前の脳内だけでしか通じないもんで、吹替え業界では
あくまでワンオブゼムの江原≒ハンクスでしかないんだよ。
195 ：名無シネマさん：2013/11/06(水) 03:40:33.37 ID:mb2YovLZ
江原ハンクスって公式フィックスだったんじゃないの？
ハンクス吹き替えしてないのは出演数が激減してる事が関係してそうな
ハンクス吹き替えしてないのは出演数が激減してる事が関係してそうな
悪の法則、ペネロペ・クルスは本名陽子か
小出しにしていくもんだな～
ここでハビエル・バルデルを江原がやってたりすると嬉しいもんなんだがな
小出しにしていくもんだな～
ここでハビエル・バルデルを江原がやってたりすると嬉しいもんなんだがな
DVDのウィルソンーーー！！！は
江原じゃないよね
江原じゃないよね
メリーに首ったけを地上波でやるとは思わんかった
>>192
いや、関係者以外に「最近体調悪いらしい」なんて話題をするのも違うだろ
もしかしたら知らされてなかったのかもしれんしな
>>197
「キャスト・アウェイ」は井上和彦だったな
「クラウド・アトラス」の一件で、これから担当する機会が増えるかもな
ところで「REDリターンズ」って、前作とは違って吹替版公開するみたいだな
いや、関係者以外に「最近体調悪いらしい」なんて話題をするのも違うだろ
もしかしたら知らされてなかったのかもしれんしな
>>197
「キャスト・アウェイ」は井上和彦だったな
「クラウド・アトラス」の一件で、これから担当する機会が増えるかもな
ところで「REDリターンズ」って、前作とは違って吹替版公開するみたいだな
江原の次にハンクス多く担当してるのって山寺か
もう長いこと、やってないけど
昔テレビで見たフォレストガンプは合ってたと思うが
新作で担当するようなことになったら、やっぱり今更感があるな
もう長いこと、やってないけど
昔テレビで見たフォレストガンプは合ってたと思うが
新作で担当するようなことになったら、やっぱり今更感があるな
「スマイル、アゲイン」
デニス・クエイド：西谷 修一
ジェームズ・タッパー：金子 修
ジュディ・グリア：大津 愛理
キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ：うさみ ともこ
ユマ・サーマン：有賀 由樹子
ノア・ロマックス：原嶋 あかり
ジェシカ・ビール：宮澤 はるな
ジェラルド・バトラー：谷 昌樹
「ペーパーボーイ 真夏の引力」
ザック・エフロン：森田成一
マシュー・マコノヒー：咲野俊介
二コール・キッドマン：田中敦子
ジョン・キューザック：家中宏
メイシー・グレイ：東篠加那子
デニス・クエイド：西谷 修一
ジェームズ・タッパー：金子 修
ジュディ・グリア：大津 愛理
キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ：うさみ ともこ
ユマ・サーマン：有賀 由樹子
ノア・ロマックス：原嶋 あかり
ジェシカ・ビール：宮澤 はるな
ジェラルド・バトラー：谷 昌樹
「ペーパーボーイ 真夏の引力」
ザック・エフロン：森田成一
マシュー・マコノヒー：咲野俊介
二コール・キッドマン：田中敦子
ジョン・キューザック：家中宏
メイシー・グレイ：東篠加那子
「プレイス・ビヨンド・ザ・パインズ/宿命」
ライアン・ゴズリング(内田夕夜)
ブラッドリー・クーパー(桐本琢也)
エヴァ・メンデス(朴路美)
デイン・デハーン(成瀬誠)
「オーガストウォーズ」
クセーニア：佐古真弓
チョーマ：里郁美
ザウール：山岸治雄
リョーハ：櫻井トオル
4作ともハピネットへの問い合わせで確認
ライアン・ゴズリング(内田夕夜)
ブラッドリー・クーパー(桐本琢也)
エヴァ・メンデス(朴路美)
デイン・デハーン(成瀬誠)
「オーガストウォーズ」
クセーニア：佐古真弓
チョーマ：里郁美
ザウール：山岸治雄
リョーハ：櫻井トオル
4作ともハピネットへの問い合わせで確認
203 ：名無シネマさん：2013/11/06(水) 12:46:49.98 ID:o5UDt/+a
とにかく江原さんの活躍を願う‥ハンクスは特に本人の声と違和感なくハマるってケース滅多に無いしな
本人の地声と違和感ないフィリックスって
石丸ジャッキー、周夫ブロンソン、江原ハンクス、山寺キャリー、ささきスタローンくらいか？
本人の地声と違和感ないフィリックスって
石丸ジャッキー、周夫ブロンソン、江原ハンクス、山寺キャリー、ささきスタローンくらいか？
しかし、同じ発売元でも作品によって、これほど声優に差があるものなんだな…
購入もレンタルもしないタイチには関係ないな
「スマイル、アゲイン」 ひっでえｗ
ス－パ－！もそうだけどハピネットはええ！？ってなキャスティングの
吹き替えがあるね；＾＾）
吹き替えがあるね；＾＾）
「スマイル、アゲイン」と「ペーパーボーイ」の発売元は日活だけどね（どっちにしろ同じ会社だから落差が･･･）
発売元もハピネットなのは「プレイス・ビヨンド・ザ・パインズ」だけ
ハピネットは「沈黙の監獄」で明夫セガールだけでなく岩崎オースティンまで揃えてたから
中小企業ながらFIXにこだわる傾向が強くて安心できる
発売元もハピネットなのは「プレイス・ビヨンド・ザ・パインズ」だけ
ハピネットは「沈黙の監獄」で明夫セガールだけでなく岩崎オースティンまで揃えてたから
中小企業ながらFIXにこだわる傾向が強くて安心できる
>>201
スマイル、アゲイン
な、なにこの吹き替えたキャストの方には悪いかもしれないけど
声が谷さん以外誰ひとり頭にこんな感じの声だよなって浮かんで来ないキャストだな
シリーズ物のDVD新録でもここまでのキャストはないよホント・・・・・・
（あの発売当時ボンドと一部悪役以外地味に感じた００７の新録版が豪華に思えるレベル）
他3本だとペーパーボーイが一番豪華だなこの4本だと
スマイル、アゲイン
な、なにこの吹き替えたキャストの方には悪いかもしれないけど
声が谷さん以外誰ひとり頭にこんな感じの声だよなって浮かんで来ないキャストだな
シリーズ物のDVD新録でもここまでのキャストはないよホント・・・・・・
（あの発売当時ボンドと一部悪役以外地味に感じた００７の新録版が豪華に思えるレベル）
他3本だとペーパーボーイが一番豪華だなこの4本だと
本日発売の『モンティ・パイソン 人生狂想曲』『マウス・オブ・マッドネス』は事前情報では吹替無しみたいな話だったがパッケージには吹替ありとのこと。
『フィールド・オブ・ドリームス』はDVDのと同じキャストが書いてあった。テレビ版とビデオ版も一緒に入ってたら言う事無かったな。
『フィールド・オブ・ドリームス』はDVDのと同じキャストが書いてあった。テレビ版とビデオ版も一緒に入ってたら言う事無かったな。
213 ：名無シネマさん：2013/11/06(水) 20:28:16.68 ID:JDomiTzh
>>208
それは実物見てから後に判断することだろが。無名ばっかり、もう少し
名前の知られたキャスティングして欲しいという批判はいいとして、
無名だから酷いというのとは違うんだけど。
確かにデアゴスティーニのポアロ作ってる無名声優事務所の一括請け負い
吹替えみたいに、明らかに若い奴が無理から老け声出してるのが丸わかりだったりと
酷いのもあるんだよな。
それは実物見てから後に判断することだろが。無名ばっかり、もう少し
名前の知られたキャスティングして欲しいという批判はいいとして、
無名だから酷いというのとは違うんだけど。
確かにデアゴスティーニのポアロ作ってる無名声優事務所の一括請け負い
吹替えみたいに、明らかに若い奴が無理から老け声出してるのが丸わかりだったりと
酷いのもあるんだよな。
脇は無名声優ばかりでも、せめて主役のハリウッドスターぐらいは実績ある声優を使ってほしいよな
主役すら無名声優だとテンション下がるわ…
主役すら無名声優だとテンション下がるわ…
みんな貧乏が悪いんや。
特にビデオメーカーなんでどこも倒産寸前。
背に腹は変えられないよ。
特にビデオメーカーなんでどこも倒産寸前。
背に腹は変えられないよ。
吹替版が作られるかどうかは知らないけど作られるとしたら是非
オードリー・ヘプバーン幻の主演作、予告編が公開！おなじみの池田昌子がナレーション
ttp://www.cinematoday.jp/page/N0057849
オードリー・ヘプバーン幻の主演作、予告編が公開！おなじみの池田昌子がナレーション
ttp://www.cinematoday.jp/page/N0057849
池田昌子以外で複数やってるのって水城蘭子くらいかな＜オードリー
218 ：名無シネマさん：2013/11/06(水) 22:45:58.66 ID:jIT4vDQV
>>213は正論
行間を読むと、期待できるとは思えないけど、文句は見てからにしろ、ってことでしょ
行間を読むと、期待できるとは思えないけど、文句は見てからにしろ、ってことでしょ
相棒見てて「良い声の役者さんだな～」と思ってたら佐々木勝彦だった
ショウタイムの黒幕感あるロバート・デ・ニーロとか良かったな～また佐々木デ・ニーロ見たい
>>203
本人の声と違和感ないFIXなら山路ステイサムもかなり似てると思う
ショウタイムの黒幕感あるロバート・デ・ニーロとか良かったな～また佐々木デ・ニーロ見たい
>>203
本人の声と違和感ないFIXなら山路ステイサムもかなり似てると思う
>>213
デアゴスティーニといえばコロンボとかはDVD音源と同じなのに
なんでポアロだけ熊倉さんじゃないの？
って正直思ったなCMで聞いた瞬間「あれ？、熊倉さんと富山さんじゃないの？」
と思い俺は買わなかったけどそんなにひどかったのかあれ
正直、デアゴスティーニのDVDを買うよりBOX買ったほうがいいわって人間だから買ってもないけどさ
デアゴスティーニといえばコロンボとかはDVD音源と同じなのに
なんでポアロだけ熊倉さんじゃないの？
って正直思ったなCMで聞いた瞬間「あれ？、熊倉さんと富山さんじゃないの？」
と思い俺は買わなかったけどそんなにひどかったのかあれ
正直、デアゴスティーニのDVDを買うよりBOX買ったほうがいいわって人間だから買ってもないけどさ
スマイル、アゲイン酷いなーｗｗｗ
ホームセンターのワンコインDVDじゃないんだから
ペーパーボーイはここまで揃えたならマコノヒーは森田順平が欲しかったな
ホームセンターのワンコインDVDじゃないんだから
ペーパーボーイはここまで揃えたならマコノヒーは森田順平が欲しかったな
せめてデニス・クエイドぐらいは名の通った声優にできなかったのか
パブリックドメインDVDでも、もう少しマシな配役するんじゃないの
パブリックドメインDVDでも、もう少しマシな配役するんじゃないの
「恋愛だけじゃダメかしら？」って映画も、こんな感じのキャストだったn
クエイドも同じ人だし、演出家や制作会社が一緒なんだろうな
クエイドも同じ人だし、演出家や制作会社が一緒なんだろうな
>>224
そうだよな、トップクレジットだけはマシにするわな最低限
パブリックでももう少しいいキャストのパターンあるしな
つーかスマイル、アゲインは劇団、声優事務所問わず研修生とか若手さんたちに委託したの
って位誰が誰だかさっぱりわからん・・・・・・
そうだよな、トップクレジットだけはマシにするわな最低限
パブリックでももう少しいいキャストのパターンあるしな
つーかスマイル、アゲインは劇団、声優事務所問わず研修生とか若手さんたちに委託したの
って位誰が誰だかさっぱりわからん・・・・・・
227 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 12:32:34.21 ID:wQD/JGXW
西谷修一でググったらつい最近専門学校出たかなりのド新人だな。
デニス・クエイドが５４年生まれだから、世代的には息子が
父親の声真似をするような違和感になるだろうな。
それとも富田耕成が２０代のデビューしてたでいきなり
老人役やらされたぐらいの逸材だったりするのかねぇ？
デニス・クエイドが５４年生まれだから、世代的には息子が
父親の声真似をするような違和感になるだろうな。
それとも富田耕成が２０代のデビューしてたでいきなり
老人役やらされたぐらいの逸材だったりするのかねぇ？
2 GUNSのデンゼル・ワシントンは大塚明夫でマーク・ウォルバーグは森川智之らしい
229 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 13:35:19.68 ID:759dmGw0
小山力也と咲野俊介じゃないんだ。
>>228
ソースは？本当だとしたら久しぶりの明夫デンゼルと森川ウォルバーグだな
ソースは？本当だとしたら久しぶりの明夫デンゼルと森川ウォルバーグだな
231 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 14:25:06.09 ID:x55psLPC
230だけどごめん、自己解決したわ。飛行機内で吹き替え版で見た人がツイートがソースなのね
しかし機内版とはいえ豪華だな。おそらくソフト版もこのまま収録するんかな？
あと同じ人のツイートでグランド・イリュージョンの吹き替えが酷かったとかいってた
しかし機内版とはいえ豪華だな。おそらくソフト版もこのまま収録するんかな？
あと同じ人のツイートでグランド・イリュージョンの吹き替えが酷かったとかいってた
フィールドワークスのキックボクサーとゴースト血のシャワーの吹き替え募集締め切ってるが音源は手に入ったのか？
キックボクサーは募集中、三倍録画のテープは入手済みと書いてあったな、たしか。
まぁ「確保されました」の表示を期待して待とう。
まぁ「確保されました」の表示を期待して待とう。
235 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 20:50:35.42 ID:ES61GROe
>>227
永井一郎さんも
永井一郎さんも
既出かもしれんが今さらながら吹替えの帝王でコバキヨさんが納谷さんの
追悼インタビュー載ってるの知った・・・。
読んでみるとコバキヨさん洋画の吹替えまだまだしたいみたいみたいだし、
ここはまずMIB三部作のトミーリージョーンズの吹替えどっか作っちゃってよｗ
追悼インタビュー載ってるの知った・・・。
読んでみるとコバキヨさん洋画の吹替えまだまだしたいみたいみたいだし、
ここはまずMIB三部作のトミーリージョーンズの吹替えどっか作っちゃってよｗ
237 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 22:29:14.95 ID:BCse/Gma
リオ・ブラボーを吹き替えで見たい
リオ・ブラボーとか騎兵隊って３バージョンとも残ってないんかな？
239 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 23:07:24.76 ID:BCse/Gma
吹き替え収録は可能性があるならBD化される時かな？
リオ・ブラボーなら納谷版があるけど、おやっさんのが見たいんだよな
241 ：名無シネマさん：2013/11/07(木) 23:22:04.40 ID:jRiDMUKq
残ってないなら夜の大捜査線みたいに募集かければいいのに
騎兵隊なんかノーカット版だれか持ってそうだし
騎兵隊なんかノーカット版だれか持ってそうだし
テッドでは原語とは違うがガチャピンとかくまもんとか星一徹とかユニークだったもんな
インポッシブル
ナオミ・ワッツ：岡寛恵
ユアン・マクレガー：森川智之
トム・ホランド：小林由美子
ジェラルディン・チャップリン：前田敏子
サミュエル・ジョスリン：白石涼子
オークリー・ペンダーガスト：佐藤美由希
手堅いな
でも、ナオミ・ワッツもいまいち固定されないよな
ナオミ・ワッツ：岡寛恵
ユアン・マクレガー：森川智之
トム・ホランド：小林由美子
ジェラルディン・チャップリン：前田敏子
サミュエル・ジョスリン：白石涼子
オークリー・ペンダーガスト：佐藤美由希
手堅いな
でも、ナオミ・ワッツもいまいち固定されないよな
ツイン・ドラゴンのBD、まさかの３バージョン全収録だと
片腕ドラゴンのBDにも田中信夫の吹き替え入るってさ
片腕ドラゴンのBDにも田中信夫の吹き替え入るってさ
>>236
トミー・リー・ジョーンズは映画出演かなり多いのに小林清志が最近は全くやらないのが不思議
ドラマの吹き替えだと、今も幾つかやっているらしいので吹き替えを出来ない事情が有るって訳でも無いでしょう
キャプテンアメリカの新録やるならトミーはキヨさんで頼むわ
トミー・リー・ジョーンズは映画出演かなり多いのに小林清志が最近は全くやらないのが不思議
ドラマの吹き替えだと、今も幾つかやっているらしいので吹き替えを出来ない事情が有るって訳でも無いでしょう
キャプテンアメリカの新録やるならトミーはキヨさんで頼むわ
小林清志より菅生隆之の方が安くて使いやすいからなんじゃない？
>>236のインタビューで、初めて担当したのはJFKだと言っている これはテレビ版か
JFKのBDの詳細ってもう発表されたのかな？
ソフト版が基だからトミー・リー・ジョーンズは小川真司って事なんだろうが
小川さんはバリバリやってるからともかく、内田稔とか青野武の代役はどうなっているんだ？
JFKのBDの詳細ってもう発表されたのかな？
ソフト版が基だからトミー・リー・ジョーンズは小川真司って事なんだろうが
小川さんはバリバリやってるからともかく、内田稔とか青野武の代役はどうなっているんだ？
青野武の代役はやはり島田敏になったりするんだろうか。
ジョー・ペシだから樋浦勉や山下啓介でもいいんじゃないかと思うけど。個人的には樋浦さん希望。
ところで知ってたらすまんけど、ターミネーター2のテレビ版収録Blu-ray(シンプル版)が再販されるみたい。
これの発売時吹き替えや映画に興味を持ってなくて知らなかったから嬉しいなこれは。
ターミネーターの4種入りはまだなんですかね～・・・(願望)
ジョー・ペシだから樋浦勉や山下啓介でもいいんじゃないかと思うけど。個人的には樋浦さん希望。
ところで知ってたらすまんけど、ターミネーター2のテレビ版収録Blu-ray(シンプル版)が再販されるみたい。
これの発売時吹き替えや映画に興味を持ってなくて知らなかったから嬉しいなこれは。
ターミネーターの4種入りはまだなんですかね～・・・(願望)
>>244
少し前は、Wikiに“ナオミ・ワッツ…井上喜久子”と記載されてた気がしたが、ガセだったか…。
少し前は、Wikiに“ナオミ・ワッツ…井上喜久子”と記載されてた気がしたが、ガセだったか…。
>>245
ツイン・ドラゴン嬉しいわ、これ
パラマウントは香港映画は本当に良い吹替仕様で出してくれる
片腕ドラゴンはテレビ版の声優を踏襲した新録版だと思うけど
それが入っていたDVDが長らく廃盤になっていたからね
ツイン・ドラゴン嬉しいわ、これ
パラマウントは香港映画は本当に良い吹替仕様で出してくれる
片腕ドラゴンはテレビ版の声優を踏襲した新録版だと思うけど
それが入っていたDVDが長らく廃盤になっていたからね
小林さん、ルパンの予告見たけど口が回って無くない？
それよりもＭＩＢ３を菅生・東地でちゃんと作って欲しいな…。
それよりもＭＩＢ３を菅生・東地でちゃんと作って欲しいな…。
253 ：名無シネマさん：2013/11/08(金) 08:51:10.26 ID:WtV7UUu1
ターミネーター2のBlu-rayTV吹き替え今度は初回版完全収録なのか？
盗んだカードをお入れ下さいと、ダイソンの研究室のシーンと
盗んだカードをお入れ下さいと、ダイソンの研究室のシーンと
浪川のが好き
残念ながらT2は2006年新録版だよ
フジ版は入ってない
フジ版は入ってない
256 ：名無シネマさん：2013/11/08(金) 11:21:39.59 ID:WtV7UUu1
>>255は何も知らないのか？
ターミネーター2プレミアムエディションver2．0の事？
期間限定で何度もフジ版収録のソフトが出てんのに
ただ初回放送のはずかなカットが欠落してるの何とかならないのかって感じる
ターミネーター2プレミアムエディションver2．0の事？
期間限定で何度もフジ版収録のソフトが出てんのに
ただ初回放送のはずかなカットが欠落してるの何とかならないのかって感じる
今回出る廉価版はver1の方だよ
英語の音声がドルビ－ＴrueＨＤだから（2.0はＤＴＳ-ＨＤ）
ＶＨＳ版と２００６年の新録しか入らない
モノラル、吹き替えは音声解説のやつだね
英語の音声がドルビ－ＴrueＨＤだから（2.0はＤＴＳ-ＨＤ）
ＶＨＳ版と２００６年の新録しか入らない
モノラル、吹き替えは音声解説のやつだね
258 ：名無シネマさん：2013/11/08(金) 13:33:35.45 ID:WtV7UUu1
いやいやAmazon見てみろ
ver2.0が予約開始してるぞ
フジ版収録ってちゃんと書いてる
ver2.0が予約開始してるぞ
フジ版収録ってちゃんと書いてる
>>258
これのこと？これ再入荷ってことだから内容は3年前に出たのと変わらんと思うよ
http://www.amazon.co.jp/dp/B003DNJ2NW
2ガンズはFIX揃えてるんだからこそ劇場でも吹き替え版かけてほしかったなあ
最近機内で先行して吹き替え版流して後からソフトに収録するってパターン多くなったね
これのこと？これ再入荷ってことだから内容は3年前に出たのと変わらんと思うよ
http://www.amazon.co.jp/dp/B003DNJ2NW
2ガンズはFIX揃えてるんだからこそ劇場でも吹き替え版かけてほしかったなあ
最近機内で先行して吹き替え版流して後からソフトに収録するってパターン多くなったね
フジ版収録のって再販2回目だっけ？それとも何回かしてたのかな。
>>258
アマでver2.0再販って、どこにものってないけど？
アマでver2.0再販って、どこにものってないけど？
ver2.0買い取り価格が10円というのもｗ
264 ：名無シネマさん：2013/11/08(金) 16:29:59.52 ID:3fEhB07n
>>259
機内吹き替え版がそのままソフト化という流れは関係者的にはいろいろと
歓迎すべきことだろ。今までみたいに機内版、ソフト版、ついでにテレビ版と
個別に手間と製作費がかかってたのが機内版＝ソフト版となることで
手間と経費節減されるし、声優には機内版とソフト版の併せたギャラが派生する。
単純に今までの機内版とソフト版合わせた額にはならんだろうが、それでも
一回当たりのギャラ単価は上がることになるから悪いことではないだろうな。
それに何より機内版＝ソフト版となることで安易なタレント起用の抑止にもなるし。
機内吹き替え版がそのままソフト化という流れは関係者的にはいろいろと
歓迎すべきことだろ。今までみたいに機内版、ソフト版、ついでにテレビ版と
個別に手間と製作費がかかってたのが機内版＝ソフト版となることで
手間と経費節減されるし、声優には機内版とソフト版の併せたギャラが派生する。
単純に今までの機内版とソフト版合わせた額にはならんだろうが、それでも
一回当たりのギャラ単価は上がることになるから悪いことではないだろうな。
それに何より機内版＝ソフト版となることで安易なタレント起用の抑止にもなるし。
265 ：「ゼイリブ」２スレからの転載+α!ninja：2013/11/08(金) 17:58:13.75 ID:KAX4E9+y
5 名前： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：8) ：2013/11/01(金) 13:30:07.08 ID:LkIp6atm
キングレコードさんからブルーレイを日曜洋画で放映した日本語音声入りで
発売してほしいなあ～。同社は００７テレビ吹き替え特別版ＤＶＤを完結
してから、「あきば商法メンバー」の押しつけられで最近神洋画ソフトの
制作が無沙汰している凍結状態だもんね・・汗
ＰＳ．今夜「ハリーポッター死の秘宝第２部」が放映されるがＤＶＤの
流用だもんなあ。シリーズ全作をテレビ放映版ならではの豪華声優陣
起用した特別吹き替え版の制作を期待したいところだ～。アニメ本業の
若手やナレーター本業のベテラン各面々も入れて～
キングレコードさんからブルーレイを日曜洋画で放映した日本語音声入りで
発売してほしいなあ～。同社は００７テレビ吹き替え特別版ＤＶＤを完結
してから、「あきば商法メンバー」の押しつけられで最近神洋画ソフトの
制作が無沙汰している凍結状態だもんね・・汗
ＰＳ．今夜「ハリーポッター死の秘宝第２部」が放映されるがＤＶＤの
流用だもんなあ。シリーズ全作をテレビ放映版ならではの豪華声優陣
起用した特別吹き替え版の制作を期待したいところだ～。アニメ本業の
若手やナレーター本業のベテラン各面々も入れて～
グランドイリュージョンは吹替に期待してるから機内版が微妙なら撮り直してほしいな
無名な人でも構わないけど下手とか合ってないのは許せん
無名な人でも構わないけど下手とか合ってないのは許せん
267 ：名無シネマさん：2013/11/08(金) 22:43:38.14 ID:qco7uESC
今日、BSジャパンで夜に吹替えで「ジャイアンツ」放映してた！
しかも、ジェームス・ディーン野沢那智
エリザベス・テーラー 武藤礼子
ロック・ハドソン 羽左間道夫
というテレビで洋画放映の全盛期ゴールデン・メンバーのだったから嬉しかったなあ
DVDにも吹替えは未収録だったから。こういうの放映してくれるから嬉しい！
しかも、ジェームス・ディーン野沢那智
エリザベス・テーラー 武藤礼子
ロック・ハドソン 羽左間道夫
というテレビで洋画放映の全盛期ゴールデン・メンバーのだったから嬉しかったなあ
DVDにも吹替えは未収録だったから。こういうの放映してくれるから嬉しい！
>>266
REDみたいに機内上映用に仮で作ったものであることを祈ろう
REDみたいに機内上映用に仮で作ったものであることを祈ろう
>>267
テレビ東京の午後ローで放送してたのと同じって事だな
テレビ東京の午後ローで放送してたのと同じって事だな
今度出るBlu-rayに収録予定だよ
ナッチはこのころ（'83年）からオーバーアクト気味だったんだなぁ・・・
芸風ががらっと変わったのは、いつごろから何だろう
芸風ががらっと変わったのは、いつごろから何だろう
>>244
女優の吹替えは一部を除いて色んな人が少しずつ担当してる気がする
個人的にはもうちょっと固めてもいいと思うんだけど。ナオミ・ワッツは安藤にもうちょいやってほしい
>>266
グランド・イリュージョンは続編作られるらしいから良いキャスティングしてほしいな
女優の吹替えは一部を除いて色んな人が少しずつ担当してる気がする
個人的にはもうちょっと固めてもいいと思うんだけど。ナオミ・ワッツは安藤にもうちょいやってほしい
>>266
グランド・イリュージョンは続編作られるらしいから良いキャスティングしてほしいな
女優は男優に比べて明確なFIXが定まりにくいんだよな
274 ：名無シネマさん：2013/11/09(土) 06:29:34.92 ID:NxlNRhZq
ジャイアンツの野沢版ってノーカット10週でやった奴だよね？
Blu-ray収録の時また90分枠とかに切られてないか不安
Blu-ray収録の時また90分枠とかに切られてないか不安
BSジャパンで４時間弱枠でやったってことは音源あるんだろうし大丈夫だろ多分。
Wikipediaにあるテレ朝版は分からないけど・・・。こっちは入らないのかな。
Wikipediaにあるテレ朝版は分からないけど・・・。こっちは入らないのかな。
ジャイアンツの不安は
ノーカットのソニプリ版を
ＴＢＳ深夜で前後編分けて放送（ノーカット）
→午後ローで後編だけ正味108分を93分にカット
これが今年も再放送。
問題は、ブルーレイ版が午後ロー版を元に収録されたら
16分カットされていることになる。
ノーカットのソニプリ版を
ＴＢＳ深夜で前後編分けて放送（ノーカット）
→午後ローで後編だけ正味108分を93分にカット
これが今年も再放送。
問題は、ブルーレイ版が午後ロー版を元に収録されたら
16分カットされていることになる。
277 ：名無シネマさん：2013/11/09(土) 08:53:14.37 ID:NxlNRhZq
アルゴBlu-ray、ディレクターズカットまで吹き替えされてなかった
となるとホビットのエクステンデット版ちゃんと追録されてるか不安だな
エクスペもディレクターズカットは追録されてないし
となるとホビットのエクステンデット版ちゃんと追録されてるか不安だな
エクスペもディレクターズカットは追録されてないし
メアリー＆マックス
ナレーター バリー・ハンフリーズ 富田耕生
メアリー・デイジー・ディンクル トニ・コレット/ベタニー・ホイットモワ(少女時代) 平岩紙
マックス・ジェリー・ホロウィッツ フィリップ・シーモア・ホフマン 三宅弘城
ダミアン・キリル・ポポドボラス エリック・バナ 斉藤次郎
ヴェラ・ロレイン・ディンクル レネ・ゲイヤー LiLiCo
ホームレスの男 モリー・メルドラム
ハザホフ先生 魚建
マックス(子ども時代) 福井美樹
講師 薬丸夏子
ちょっと前のアニメ映画だけど、何か聞いた事が無い声優が多いがもしかして芸能人ばっかりなのかな？
富田、斉藤、魚あたりは声優だけどLiLiCoとか出てるんだな
でも富田さん意外と吹き替えやってんだな 半ば引退してるって言ってたような気もするが
ナレーター バリー・ハンフリーズ 富田耕生
メアリー・デイジー・ディンクル トニ・コレット/ベタニー・ホイットモワ(少女時代) 平岩紙
マックス・ジェリー・ホロウィッツ フィリップ・シーモア・ホフマン 三宅弘城
ダミアン・キリル・ポポドボラス エリック・バナ 斉藤次郎
ヴェラ・ロレイン・ディンクル レネ・ゲイヤー LiLiCo
ホームレスの男 モリー・メルドラム
ハザホフ先生 魚建
マックス(子ども時代) 福井美樹
講師 薬丸夏子
ちょっと前のアニメ映画だけど、何か聞いた事が無い声優が多いがもしかして芸能人ばっかりなのかな？
富田、斉藤、魚あたりは声優だけどLiLiCoとか出てるんだな
でも富田さん意外と吹き替えやってんだな 半ば引退してるって言ってたような気もするが
ハンガ－ゲ－ム2はタレント吹き替えなしみたいだね
シ－モア・ホフマンはおなじみ石住昭彦氏とかわかってる
シ－モア・ホフマンはおなじみ石住昭彦氏とかわかってる
>>278
平岩紙と三宅弘城は舞台メインの役者だから、芸能人吹替かと言われると微妙だな
三宅弘城は無名時代にテレビ版クイック＆デッドに端役で出ていて
午後ローで再放送した時に声優クレジット見て驚いた記憶がある
平岩紙と三宅弘城は舞台メインの役者だから、芸能人吹替かと言われると微妙だな
三宅弘城は無名時代にテレビ版クイック＆デッドに端役で出ていて
午後ローで再放送した時に声優クレジット見て驚いた記憶がある
281 ：名無シネマさん：2013/11/09(土) 14:48:13.84 ID:H5kxOIU3
バタリアンを吹き替え付きで出したら売れると思う
>>279
ハンガー・ゲームは前作が、女の子の方はグループ内オーディションで勝ち抜いた人だけに悪くはなく
バカリズムがめっちゃ上手かったから、2でも上手い人で尚且つアベンジャーズみたいな
既存キャラの声優変更でなければタレント使ってもいいと思ってたんだけどな～
ハンガー・ゲームは前作が、女の子の方はグループ内オーディションで勝ち抜いた人だけに悪くはなく
バカリズムがめっちゃ上手かったから、2でも上手い人で尚且つアベンジャーズみたいな
既存キャラの声優変更でなければタレント使ってもいいと思ってたんだけどな～
それで、BSジャパンのジャイアンツはカットされてたの？
>>283
ダークボさんのツイッターから
@gawamasa 後年の放送用に短縮されたバージョンを使用しているので、残念ながらノーカットではありません。
via ついっぷる 2013.11.08 09:52
ダークボさんのツイッターから
@gawamasa 後年の放送用に短縮されたバージョンを使用しているので、残念ながらノーカットではありません。
via ついっぷる 2013.11.08 09:52
285 ：名無シネマさん：2013/11/09(土) 18:30:56.21 ID:6kMuKeCx
ノーカット音源募集すればいいのに
オマエラジェームス・ディーンのアルティメットコレクターズを買わない気満々だな
キャリー手堅い出来だったよ。潘めぐみはモールスでもクロエやってるのね。
ダイアナのナオミ・ワッツの吹き替えについての評判を聞かないのが気になる
前やった時から上達してるんかな？
悪の法則
キャメロン・ディアスとハビエル・バルデムの吹替え誰だろう？
キャメロン・ディアスとハビエル・バルデムの吹替え誰だろう？
チャイルド・プレイ新作届いたから観た
ブラッド・ドゥーリフ 納谷六朗
フィオナ・ドゥーリフ 中村千絵
ジェニファー・ティリー 土井美加
ブラッド・ドゥーリフ 納谷六朗
フィオナ・ドゥーリフ 中村千絵
ジェニファー・ティリー 土井美加
有名俳優のまだFIXがついてなかった若き頃の名作や出世作がBDなどで新録されるときはFIXは使わない方がいいよな
今更後出しジャンケンみたいで違和感があるからな
FIXがつくのはその作品からずっと先の話しなわけだし、当時の古き良きころっていうのはFIX無しだから雰囲気が出るわけだしな
今更後出しジャンケンみたいで違和感があるからな
FIXがつくのはその作品からずっと先の話しなわけだし、当時の古き良きころっていうのはFIX無しだから雰囲気が出るわけだしな
>>292
ジェニファーは土井美加ではないでしょ。安達忍のようには聞こえるけど違う気もする。
ジェニファーは土井美加ではないでしょ。安達忍のようには聞こえるけど違う気もする。
>>294
アメリカン・グラフィティのハリソン・フォードとかな
アメリカン・グラフィティのハリソン・フォードとかな
シネフィルイマジカＤＶＤ ?@cinefilDVD 11月7日
ダメ元で伺いますし、あったからと言って収録できるかどうかは別の話なのですが、
どなたか昔にNHKで放映されたというフェリーニ『道』の吹替版（市原悦子！小松方正！愛川欽也！）
の録画か録音をお持ちでないでしょうか？
ダメ元で伺いますし、あったからと言って収録できるかどうかは別の話なのですが、
どなたか昔にNHKで放映されたというフェリーニ『道』の吹替版（市原悦子！小松方正！愛川欽也！）
の録画か録音をお持ちでないでしょうか？
298 ：名無シネマさん：2013/11/10(日) 20:20:12.05 ID:UJNXBQhk
ここにきてようやく道の吹き替え版捜索の話が出たか‥
NHK紛失してるのかよ‥
草の根を分けてでも探し出して貰いたい
NHK紛失してるのかよ‥
草の根を分けてでも探し出して貰いたい
まさか「道」の募集かかる日が来るとは
まだ公式的な募集ではないみたいだけど
まだ公式的な募集ではないみたいだけど
人生の特等席を観た
納谷六郎さんのイーストウッドがかなりいい。
組長じゃやなく、枯れ声がぴったり合っていた。
このキャスティングした方の選択眼に感謝したい。
納谷六郎さんのイーストウッドがかなりいい。
組長じゃやなく、枯れ声がぴったり合っていた。
このキャスティングした方の選択眼に感謝したい。
僕が星になるまえに
俳優ベネディクト・カンバーバッチ(「SHERLOCK/シャーロック」)初主演作!
男同士の友情と生きる意味を、儚く残酷に、そして美しく描き出す感動の人間ドラマ!!
僕たちは辿り着けるだろうか、運命のその先に―
余命わずかな青年は"世界で一番好きな場所"を目指して親友たちと最後の旅に出る
限られた時間を共に過ごし、生きた証を残すために…
■今、全世界が大注目!最も熱い視線が注がれている英国人俳優ベネディクト・カンバーバッチの初主演作!!
「SHERLOCK/シャーロック」で世界的にブレイクし、日本でも熱狂的なファンを得たベネディクト・カンバーバッチ。
■婦女子熱狂!ベネディクト・カンバーバッチ、ロバート・パティンソンら、市場を賑わすイケメン英国人俳優が熱い!!
「スター・トレック イントゥ・ダークネス」PR来日の際には、空港には1,000人を超えるベネディクト・カンバーバッチファンが集結!
個性的なルックスで人気爆発のカンバーバッチをはじめ、ヴァンパイア現象を巻き起こした「トワイライト」シリーズのロバート・パティンソンや「レ・ミゼラブル」の若手実力派俳優エディ・レッドメインなど、婦(腐)女子層から熱い支持を集めるイケメン英国人俳優に大注目!!
■信念を貫き必至に生きる余命僅かな主人公と、それを支える仲間たち。そんな男同士の友情と絆を描く作品は話題作満載!
「ノッキング・オン・ヘブンズ・ドア」「潜水服は蝶の夢を見る」「最高の人生の見つけ方」など余命僅かな主人公が周囲と衝突し合いながらも、共に過酷な運命に立ち向かう、男同士の固い絆と友情をテーマにした作品には話題作が多数!
また、「死ぬまでにしたい10のこと」など、自身の信念を貫きながら残りわずかな時間を懸命に生きる姿を描いた感動作は、女性層を中心に人気の良作が満載!!
■世界各国の映画祭に出品&高い評価を獲得!美しい大自然を背景に描かれた、心震わす感動のヒューマン・ドラマ!!
■「SHERLOCK/シャーロック」「スター・トレック イントゥ・ダークネス」同様、本作のカンバーバッチ吹き替えも三上哲氏が担当!
俳優ベネディクト・カンバーバッチ(「SHERLOCK/シャーロック」)初主演作!
男同士の友情と生きる意味を、儚く残酷に、そして美しく描き出す感動の人間ドラマ!!
僕たちは辿り着けるだろうか、運命のその先に―
余命わずかな青年は"世界で一番好きな場所"を目指して親友たちと最後の旅に出る
限られた時間を共に過ごし、生きた証を残すために…
■今、全世界が大注目!最も熱い視線が注がれている英国人俳優ベネディクト・カンバーバッチの初主演作!!
「SHERLOCK/シャーロック」で世界的にブレイクし、日本でも熱狂的なファンを得たベネディクト・カンバーバッチ。
■婦女子熱狂!ベネディクト・カンバーバッチ、ロバート・パティンソンら、市場を賑わすイケメン英国人俳優が熱い!!
「スター・トレック イントゥ・ダークネス」PR来日の際には、空港には1,000人を超えるベネディクト・カンバーバッチファンが集結!
個性的なルックスで人気爆発のカンバーバッチをはじめ、ヴァンパイア現象を巻き起こした「トワイライト」シリーズのロバート・パティンソンや「レ・ミゼラブル」の若手実力派俳優エディ・レッドメインなど、婦(腐)女子層から熱い支持を集めるイケメン英国人俳優に大注目!!
■信念を貫き必至に生きる余命僅かな主人公と、それを支える仲間たち。そんな男同士の友情と絆を描く作品は話題作満載!
「ノッキング・オン・ヘブンズ・ドア」「潜水服は蝶の夢を見る」「最高の人生の見つけ方」など余命僅かな主人公が周囲と衝突し合いながらも、共に過酷な運命に立ち向かう、男同士の固い絆と友情をテーマにした作品には話題作が多数!
また、「死ぬまでにしたい10のこと」など、自身の信念を貫きながら残りわずかな時間を懸命に生きる姿を描いた感動作は、女性層を中心に人気の良作が満載!!
■世界各国の映画祭に出品&高い評価を獲得!美しい大自然を背景に描かれた、心震わす感動のヒューマン・ドラマ!!
■「SHERLOCK/シャーロック」「スター・トレック イントゥ・ダークネス」同様、本作のカンバーバッチ吹き替えも三上哲氏が担当!
やっぱりカンバーバッチは三上哲か
もうFIXだな
もうFIXだな
三上じゃない吹き替えも好きだったんだけど仕方ないか
他も好きなのはいいとしても仕方がないとはどういう意味よ？
シャーロックやったのは大きいよなあ三上哲
知名度が一気に上がっただろうしカンバーバッチ以外の大役やる機会も増えそう
知名度が一気に上がっただろうしカンバーバッチ以外の大役やる機会も増えそう
一つの作品がきっかけで人気声優にかけあがる例をリアルタイムに目撃してるんだな、俺たち。
おいら的にはドン・チードルはＥＲの手塚さんがマストだったけどなぁ。
そうそう、昨日とある舞台を観に来ていた玄田さんを見たよ。じゃ！
そうそう、昨日とある舞台を観に来ていた玄田さんを見たよ。じゃ！
>>307
最近で言うと、藤真秀って例もあったけどな
しかしこうなると、『裏切りのサーカス』を三上カンバーバッチで新録してもらいたいな
決してソフト版の吹き替えが悪いわけじゃないんだけどね
BSジャパンとかやってくれんかな？
最近で言うと、藤真秀って例もあったけどな
しかしこうなると、『裏切りのサーカス』を三上カンバーバッチで新録してもらいたいな
決してソフト版の吹き替えが悪いわけじゃないんだけどね
BSジャパンとかやってくれんかな？
藤真秀は吹き替え業界で無理にでもトップスターに仕立てあげようとした感が有ったがまだそこまで認知度も高くない
三上に声が似ていて顔出し役者だった土田大もウォーキング・デッドとかやっててもあんまり知られてない
三上哲は当たり作品に一つ出ただけでコレだものな、来週トークショーで生アフレコまでやるそうだ
三上に声が似ていて顔出し役者だった土田大もウォーキング・デッドとかやっててもあんまり知られてない
三上哲は当たり作品に一つ出ただけでコレだものな、来週トークショーで生アフレコまでやるそうだ
三上哲はアニメの方でもいい感じに曲者演技してるし、
久々に個性派方向で良いのが来た気がする。
裏切りのサーカスは会話劇中心だから確かに新録を見てみたい。
久々に個性派方向で良いのが来た気がする。
裏切りのサーカスは会話劇中心だから確かに新録を見てみたい。
藤真秀と三上哲ってイメージかぶるわ
声質じゃなくて、顔出し俳優から流れてきて、そこそこ良いポジション保ちそうなところとか
声質じゃなくて、顔出し俳優から流れてきて、そこそこ良いポジション保ちそうなところとか
エクスペンダブルズ2は綿引ウィリスと栗山ヒロイン微妙だな～と思いながら観てたけど
藤真秀のスコット・アドキンスはかなり気に入ったなー。
>>294
トム・クルーズ＝森川智之あたりは昔の作品も変えずにやれそうな気がする。
というか鈴置クルーズじゃなかった作品はいくつか森川で見てみたい。
藤真秀のスコット・アドキンスはかなり気に入ったなー。
>>294
トム・クルーズ＝森川智之あたりは昔の作品も変えずにやれそうな気がする。
というか鈴置クルーズじゃなかった作品はいくつか森川で見てみたい。
藤真秀とか三上哲って、言い方は悪いけど
俳優としては大成しなかったというか端役ばかりの全く無名な役者なんだよな
津嘉山・磯部・森田順平あたりは知ってる人は知ってるというか
出演作を詳しく調べると顔出しのキャリアも何気に凄い
俳優としては大成しなかったというか端役ばかりの全く無名な役者なんだよな
津嘉山・磯部・森田順平あたりは知ってる人は知ってるというか
出演作を詳しく調べると顔出しのキャリアも何気に凄い
24のローガン大統領の板東さんも
ベネビィクト三上さんやキーファー小山さん
みたいにFIXになると思ったのに
若本さんみたいに脇役なのにFIXなっちゃった例もあるから
ローガンはちょくちょく映画でみるから毎回違う人なのが残念
ひどい文で失礼
ベネビィクト三上さんやキーファー小山さん
みたいにFIXになると思ったのに
若本さんみたいに脇役なのにFIXなっちゃった例もあるから
ローガンはちょくちょく映画でみるから毎回違う人なのが残念
ひどい文で失礼
>>310
土田大は吹替これだけ出てても、いまだに代表作はカクレンジャーみたいなイメージあるわ
土田大は吹替これだけ出てても、いまだに代表作はカクレンジャーみたいなイメージあるわ
来週のメ～テレシネマは「ニューヨークの恋人」
これもしばらくＴＶ版は観ていないね。
これもしばらくＴＶ版は観ていないね。
ホビット 竜に奪われた王国のカンバーバッチ吹き替えも三上哲氏が担当!
となるのだろうか？ファンの間じゃホームズとワトソンの競演と前から話題になってるしなぁ
となるのだろうか？ファンの間じゃホームズとワトソンの競演と前から話題になってるしなぁ
東地がそうだよね
上のほうでいってた2ガンズの吹き替えはメタルギアの小島監督の機内で見たツイートに
明夫本人がデンゼルやってるとリプライしてるから（森川ウォルバーグも含め）確定だね
https://twitter.com/Kojima_Hideo/status/399550651077623808
ビル・パクストンとか脇の面子も気になるなあ
明夫本人がデンゼルやってるとリプライしてるから（森川ウォルバーグも含め）確定だね
https://twitter.com/Kojima_Hideo/status/399550651077623808
ビル・パクストンとか脇の面子も気になるなあ
http://www.ttcg.jp/human_yurakucho/topics/detail/25520
上に出てるベネディクト映画のトークイベントに三上氏ゲスト来るらしい
単なる吹替え役者に何をトークしろとw
案の定まだ席空いてる
上に出てるベネディクト映画のトークイベントに三上氏ゲスト来るらしい
単なる吹替え役者に何をトークしろとw
案の定まだ席空いてる
キーファー・サザーランドと小山力也の対談はそこそこ面白かった。
キーファーは力也の生「銃をおろせ！」に満足げだった。
キーファーは力也の生「銃をおろせ！」に満足げだった。
吹き替えをやった声優によるトークイベント自体は最近よくやってるけどね
来月も堀内賢雄と樋浦勉という曹操コンビが三国志ファンのイベントでゲストだって
来月も堀内賢雄と樋浦勉という曹操コンビが三国志ファンのイベントでゲストだって
今確認したが、午後ローのテイキングライブスはソフト版かよ！
テレ朝版は宮本イーサンに出番少ないキーファーも力也だから楽しみにしてたのに…
テレ朝版は宮本イーサンに出番少ないキーファーも力也だから楽しみにしてたのに…
329 ：名無シネマさん：2013/11/11(月) 20:47:32.66 ID:TmOpK5eY
道のNHK音源みつかるかな‥
字幕で何回も見まくったから吹き替えが余計に気になる
日本昔ばなしの市原悦子から想像するとジェルソミーナは絶対はまり役だよな
ザンパノは安定の小松法正だしキ印をキンキンがやってるのも気になる
字幕で何回も見まくったから吹き替えが余計に気になる
日本昔ばなしの市原悦子から想像するとジェルソミーナは絶対はまり役だよな
ザンパノは安定の小松法正だしキ印をキンキンがやってるのも気になる
草刈バンデラスは悪くないと思った
333 ：名無シネマさん：2013/11/11(月) 22:34:01.38 ID:TmOpK5eY
いや釈由美子のアンジェリーナジョリーのほうが酷かった
トゥームレイダー１のフジ版は封印されちゃったな
土プレの再放送でテレ朝版使うんだもんｗ
土プレの再放送でテレ朝版使うんだもんｗ
あんだけバージョンがあってクリス・バリー：江原正士が無いのが残念すぎる。
レッドドワーフ号のレギュラーキャストはもう二人もいない…
レッドドワーフ号のレギュラーキャストはもう二人もいない…
ダニエル・クレイグ：小杉十郎太もほしかった
>>329
ＮＨＫと言っても１４チャンネルだからな
ＮＨＫと言っても１４チャンネルだからな
日本では来年の1月公開される『エンダーのゲーム』は、
ディズニー映画だから子役吹き替えになるんだろうけど、
ハリソンは磯部、キングズレーは麦人だったら文句ないんだけどなぁ
ディズニー映画だから子役吹き替えになるんだろうけど、
ハリソンは磯部、キングズレーは麦人だったら文句ないんだけどなぁ
ジョニー・デップのブロウを見てたら、
ペネロペ・クルスの吹き替えが凄い下手くそで
えっーと思って確認したら辺見えみりだった。
ペネロペ・クルスの吹き替えが凄い下手くそで
えっーと思って確認したら辺見えみりだった。
エンダーのゲームは主役たちが子役だから
誰が吹き替えをするかそちらの方が注目株だと思ってる
トゥルーグリットで主演やったヘイリー・スタインフェルドも出てて、特に彼女は今後も注目映画への出演が多くなりそうだ
映画自体そこまでヒットしてはいないようだから、そこまで長続きする仕事にはならないかな？
誰が吹き替えをするかそちらの方が注目株だと思ってる
トゥルーグリットで主演やったヘイリー・スタインフェルドも出てて、特に彼女は今後も注目映画への出演が多くなりそうだ
映画自体そこまでヒットしてはいないようだから、そこまで長続きする仕事にはならないかな？
１人だけ浮いてる感じなのは、別録りだからなのかな？
007新録版の若山弦蔵さんとか一人別録りらしいし、浮いてる感の原因は別録りだけじゃないんじゃないかな。
鋭い人ならプロの別録りでも多少の違和感覚えるかもしれないけどさ。
鋭い人ならプロの別録りでも多少の違和感覚えるかもしれないけどさ。
346 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0：10) ：2013/11/12(火) 12:21:34.95 ID:fmLSJR8X
キングレコードさんから「ゼイリブ」のブルーレイを日曜洋画で放映した日本語
音声入りで発売してほしいなあ～。同社は００７テレビ吹き替え特別版ＤＶＤを
完結してから、「あきば商法メンバー」の押しつけられで最近神洋画ソフトの
制作が無沙汰している凍結状態だもんね・・汗
音声入りで発売してほしいなあ～。同社は００７テレビ吹き替え特別版ＤＶＤを
完結してから、「あきば商法メンバー」の押しつけられで最近神洋画ソフトの
制作が無沙汰している凍結状態だもんね・・汗
348 ：名無シネマさん：2013/11/12(火) 13:56:13.75 ID:+dZLAWxS
平田がユアンやって森川がデップやるとはw
でもSW以前は平田がユアン・マクレガーのFIXでしょ
350 ：名無シネマさん：2013/11/12(火) 14:31:32.79 ID:+dZLAWxS
SW以前はユアンマクレガーにはフィックス自体いなかった
宮本充、関智一、で平田は2作品ちょいやってたくらい
セガールを玄田がやってシュワを明夫がやってたのと似た境遇
宮本充、関智一、で平田は2作品ちょいやってたくらい
セガールを玄田がやってシュワを明夫がやってたのと似た境遇
小原乃梨子の40歳くらいの映像見たけど結構長身で綺麗な人だった。
最近吹替では聞けないのが寂しいが。
最近吹替では聞けないのが寂しいが。
>>322
2GUNSがデンゼルが明夫、ウォールバーグが賢雄だったらメタルギア的に面白いな～と思った。
2GUNSがデンゼルが明夫、ウォールバーグが賢雄だったらメタルギア的に面白いな～と思った。
ザ・シネマのデビルは吹替での放送だってのに相変わらずソフト版かよ
１２月にテレ東の土曜深夜枠でデビルやるから、そっちに期待
１２月にテレ東の土曜深夜枠でデビルやるから、そっちに期待
悪の法則
ブラピ=山寺宏一、ペネロペ・クルス=本名陽子
ファスベンダー
キャメロン
ハビエルの声優発表されてないの？明後日公開なのに
ブラピ=山寺宏一、ペネロペ・クルス=本名陽子
ファスベンダー
キャメロン
ハビエルの声優発表されてないの？明後日公開なのに
今やってる午後ローの１５ミニッツはテレビ版だな
月曜のテイキングライブスがソフト版だったので期待してなかったから嬉しいわ
月曜のテイキングライブスがソフト版だったので期待してなかったから嬉しいわ
映画『僕が星になるまえに』 俳優・三上哲が語る「ベネディクト・カンバーバッチの...に困っている!?」
http://dramanavi.net/news/2013/11/post-2410.php
http://dramanavi.net/news/2013/11/post-2410.php
三木ファスベンダーってＸＭＥＮだったか
ファスベンダー主演のセックスの映画なんて名前だっけ
あれで吹き替えしてたてらそままさきとか良いな
ファスベンダー主演のセックスの映画なんて名前だっけ
あれで吹き替えしてたてらそままさきとか良いな
>>359
SHAME
SHAME
ファスベンダーは三木とてらそまが2回ずつだっけ？
井上、藤の吹替えで見てみたいなー
井上、藤の吹替えで見てみたいなー
X-MENファーストジェネレーションで
三木がファスベンダーやってたのは驚いたな 全体的に、テレビ版みたいな作りの吹き替えだった
アニメ中心の声優がメインに多くて、脇役の方には名の有るベテランが配置されていた 森田順平や辻親八が脇役で出てたな
テレビ版を制作するような事は無いんだろうが
三木や桑島や浅沼が演じているポジションは誰になるのか気にならなくもない
テレビ朝日なら内田夕夜は藤真秀、安原義人は井上和彦だろうな
三木がファスベンダーやってたのは驚いたな 全体的に、テレビ版みたいな作りの吹き替えだった
アニメ中心の声優がメインに多くて、脇役の方には名の有るベテランが配置されていた 森田順平や辻親八が脇役で出てたな
テレビ版を制作するような事は無いんだろうが
三木や桑島や浅沼が演じているポジションは誰になるのか気にならなくもない
テレビ朝日なら内田夕夜は藤真秀、安原義人は井上和彦だろうな
ファーストジェネレーションは面白い作品だから是非ともTV版作ってほしい
内田→関智（マカヴォイ吹替経験あり）、安原→芳忠
三木→藤（監督が「エリックは本作のボンドだ」と言っていた）
とか勝手に妄想している。ローレンスがどうなるかも気になるな
内田→関智（マカヴォイ吹替経験あり）、安原→芳忠
三木→藤（監督が「エリックは本作のボンドだ」と言っていた）
とか勝手に妄想している。ローレンスがどうなるかも気になるな
どこの放送局でも良いから新録やって欲しい
同意。特に三木が合ってないように感じた。
安原と山路はオリジナル流用でもいいよ！
安原と山路はオリジナル流用でもいいよ！
テレ朝版（流れたのはテレ朝とフジだけ？）的にはカメオ出演枠に磯部勉が来るだろうから、
いっそケビン・ベーコンが山路でも良いかもね
いっそケビン・ベーコンが山路でも良いかもね
日曜洋画は、もう新録しないのか？
最後の新録から１年以上たってるが
最後の新録から１年以上たってるが
キャリー見たが、石丸さん森功至さんどちらも台詞が少ない
潘母娘の大ファンでないなら、吹き替えで見る意義は少なく感じる
特に、潘恵子は年齢を全く感じさせない声と演技なので
もっとこういった役柄を演じて欲しい
久しぶりに、「狂った母親」の演技で満足するものを聞けた
恵子さんは吹き替え自体そう数やってない事が勿体無いわ
潘母娘の大ファンでないなら、吹き替えで見る意義は少なく感じる
特に、潘恵子は年齢を全く感じさせない声と演技なので
もっとこういった役柄を演じて欲しい
久しぶりに、「狂った母親」の演技で満足するものを聞けた
恵子さんは吹き替え自体そう数やってない事が勿体無いわ
潘恵子のジュリアン・ムーアは作品の禍々しい雰囲気に合っていたね。
娘さんのクロエも良かったし、他の声優陣もアニメ方面の人が多いのかな。
娘さんのクロエも良かったし、他の声優陣もアニメ方面の人が多いのかな。
そういえば、親子でキャリーやってたんだよね？
どっちのほうが良かった？
どっちのほうが良かった？
この時期に旧作の吹替が収録されたのは良いタイミングだったな
実際に聴き比べられる
実際に聴き比べられる
エリジウム
マット・デイモン：土田大
ジョディ・フォスター：戸田恵子
シャールト・コプリー：斎藤志郎
ttp://bd-dvd.sonypictures.jp/fr/fr/displayGoodsDetail.do?goodsCode=BRS-80316
これまた意外なキャストだな
戸田恵子のジョディ・フォスターは鉄板だけど
マット・デイモン：土田大
ジョディ・フォスター：戸田恵子
シャールト・コプリー：斎藤志郎
ttp://bd-dvd.sonypictures.jp/fr/fr/displayGoodsDetail.do?goodsCode=BRS-80316
これまた意外なキャストだな
戸田恵子のジョディ・フォスターは鉄板だけど
どんだけ売れてもアンパンマンとジョディだけはやってくれる戸田さん、好きよ。
>>367
おれはグーニーズ放送したときのTBSみたいに新春特別映画枠で新録してくれるって信じてるんだ・・・
あ、それだとテレ朝であっても日曜洋画劇場では無いか。
おれは年始最初の初日曜洋画劇場で(以下繰り返し)
おれはグーニーズ放送したときのTBSみたいに新春特別映画枠で新録してくれるって信じてるんだ・・・
あ、それだとテレ朝であっても日曜洋画劇場では無いか。
おれは年始最初の初日曜洋画劇場で(以下繰り返し)
いよいよ本日から公開の映画 『悪の法則』。
海外では酷評、日本ではどうでるか！
豪華キャストだから、というだけでワクワクして観にいくと、びっくりしちゃうかも。しかし見所満載。吹替版も同時公開です！よろしくね✨
声の出演:東地宏樹、本名陽子、山寺宏一、田中敦子、江原正士 他
本名陽子のつぶやき
海外では酷評、日本ではどうでるか！
豪華キャストだから、というだけでワクワクして観にいくと、びっくりしちゃうかも。しかし見所満載。吹替版も同時公開です！よろしくね✨
声の出演:東地宏樹、本名陽子、山寺宏一、田中敦子、江原正士 他
本名陽子のつぶやき
377 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 01:14:08.41 ID:lj50SmEY
いつ収録したのかは分からんがエバランがいるじゃないか！！
つまりハビエルだよな？
つまりハビエルだよな？
378 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 01:19:39.52 ID:bQ6n0NRV
となるとキャプテンフィリックスで江原ハンクス復活の可能性も‥
江原さん愛してる！！
江原さん愛してる！！
ブラピは山寺か
江原さん健在で一安心
キャメロン・ディアスが田中敦子か
田中敦子仕事しすぎだろw
タナアツがキャメロン・ディアスだったら初めてかな？
キャメロン・ディアスの面白いところはFIXがいないからかえって今度は誰がやるのか楽しみってところなんだよな
キャメロン・ディアスの面白いところはFIXがいないからかえって今度は誰がやるのか楽しみってところなんだよな
田中敦子は上手いから平均点以上には必ず付けるんだよな
その分、何もかも最高！とはいかないのは惜しいが
しかし何で江原正士の出演情報が81プロデュースで告知されないんだ？
もしかして81離脱する予定でも有るのかね江原さん
その分、何もかも最高！とはいかないのは惜しいが
しかし何で江原正士の出演情報が81プロデュースで告知されないんだ？
もしかして81離脱する予定でも有るのかね江原さん
トム・ハンクスがエバランじゃないと騒いでたけど最近でもFIX外しされてる声優多いから別に不思議ではなかったな
力也のキーファー、クルーニーも最近外されたこともあったし
一部の会社じゃわざとFIX外してキャスティグするところ多いからなあ・・・
力也のキーファー、クルーニーも最近外されたこともあったし
一部の会社じゃわざとFIX外してキャスティグするところ多いからなあ・・・
前に、BSの番組で戸田奈津子が出ていたが
言い訳や自慢話ばかりで不愉快になったよ
トム・クルーズは弟のようなものだとか安っぽい映画は脚本の整合性が取れてないとか何とかね
しかもキャプテン・フィリップスの字幕も担当すると吹いてやがった
クルーズとハンクスは吹き替えでの公開もやって欲しいよ 興を削ぐような味気がない、どころか前後で繋がらないような字幕ばかりにされちゃ敵わん
言い訳や自慢話ばかりで不愉快になったよ
トム・クルーズは弟のようなものだとか安っぽい映画は脚本の整合性が取れてないとか何とかね
しかもキャプテン・フィリップスの字幕も担当すると吹いてやがった
クルーズとハンクスは吹き替えでの公開もやって欲しいよ 興を削ぐような味気がない、どころか前後で繋がらないような字幕ばかりにされちゃ敵わん
ファスベンダー=東地ってエージェントマロリー
に続いて２回目かな？
に続いて２回目かな？
キャメロン・ディアスは沢海陽子が良かったんだけどなぁ
ふきカエルにも情報きたな
宝亀克寿や清川元夢も出てて、結構豪華だな
宝亀克寿や清川元夢も出てて、結構豪華だな
個人的には、まだFIXのいない主役のファスベンダーを初担当の声優にして
「劇場に見に行きたい！」って思わせてほしかったな～
「劇場に見に行きたい！」って思わせてほしかったな～
宝亀克寿で豪華と呼ばれる時代なのか・・・
劇場公開用にしてはキャストがやや安上がりな気が
劇場公開用にしてはキャストがやや安上がりな気が
>>391
宝亀さんはさておき、端役は記憶にない名前が多いな
宝亀さんはさておき、端役は記憶にない名前が多いな
キャリーやマン・オブ・スティールより遥かに見に行きたくなる布陣だな
いやどちらも見に行きましたけどね！
いやどちらも見に行きましたけどね！
けして貶すわけじゃないんだが
宝亀克寿や清川元夢はベテラン声優だけど
あんまり吹替でメインやってる印象が無いんだよな
どっちかというと一昔前の映画で端役が多いイメージ
宝亀克寿や清川元夢はベテラン声優だけど
あんまり吹替でメインやってる印象が無いんだよな
どっちかというと一昔前の映画で端役が多いイメージ
端役っていうよりは脇役ぐらいかと
（ま、端役も多いけど・・・）
あんまり主役っぽい声質ではないわな
（ま、端役も多いけど・・・）
あんまり主役っぽい声質ではないわな
ただし存在感は大きい
宝亀克寿と清川元夢の吹替における代表作って何だろう？
主演助演は問わず
主演助演は問わず
宝亀克寿はいくつかやってるヴィング・レイムスがお気に入りだなぁ。確か主演作もあったはず。
M:iⅢ 、ゴーストプロトコルでもテレビ版でやって欲しいんだけどな・・・。テレ朝が作らないと無理か。
M:iⅢ 、ゴーストプロトコルでもテレビ版でやって欲しいんだけどな・・・。テレ朝が作らないと無理か。
399 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 20:08:55.00 ID:hFR9lY0b
宝亀克寿の代表作ってコンエアー、デイオブザデットじゃないか？
ヴィングレイムスのいかついガタイとダミ声のはまり具合が凄い
ヴィングレイムスのいかついガタイとダミ声のはまり具合が凄い
清川元夢はディーン・セキ
>>378
公式サイトの作品情報を最後まで読むと幸せになれるよ
公式サイトの作品情報を最後まで読むと幸せになれるよ
402 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 20:29:45.93 ID:PWwIn5yb
宝亀さんってステイサムの吹き替えやってなかった？
404 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 21:54:01.01 ID:aF3L6RhD
405 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 22:03:31.91 ID:1+gPkS91
「セルラー」のステイサムの吹き替えがなぜ宝亀さんのなのか分からなかった
47roninは吹替上映決まってるけど、なかなかキャスト出ないなあ
407 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 22:31:13.95 ID:1+gPkS91
>>406
日本人俳優は本人だろ
日本人俳優は本人だろ
>>404
確かセルラーのステイサムって
宝亀さんがDVD版でテレビ版は今は亡き谷口さんと
山路さん又は立木さん、井上さんでほぼ固まった今で考えると
声違うよなとしか言い様がないんだよな特に宝亀さんの太いガラ声だと
個人的にはステイサムは山路さん、立木さんもいいけど井上さんも捨てがたい感じ
確かセルラーのステイサムって
宝亀さんがDVD版でテレビ版は今は亡き谷口さんと
山路さん又は立木さん、井上さんでほぼ固まった今で考えると
声違うよなとしか言い様がないんだよな特に宝亀さんの太いガラ声だと
個人的にはステイサムは山路さん、立木さんもいいけど井上さんも捨てがたい感じ
409 ：名無シネマさん：2013/11/15(金) 23:29:28.61 ID:hFR9lY0b
個人的にクラウドアトラス江原版みたいなあエバランの七変化がハマりそうだし
クラウド・アトラスはハンクス井上和彦は前例が有るが
ヒューゴ・ウィービング稲葉実はどこから来た発想なんだろう
ヒューゴ・ウィービング稲葉実はどこから来た発想なんだろう
山路和弘の持ち役の中でもステイサムとヒューはこれからも固定していってほしい
ジェイソン・ステイサムの吹替えが山路じゃない時は違和感を覚えてしまう
ジェイソン・ステイサムの吹替えが山路じゃない時は違和感を覚えてしまう
いまさら山路以外のステイサムだったりしたら違和感あるよな
昨夜のメ～テレシネマ「ニューヨークの変人」はまたしてもソフト版でした。
ＴＶ版はある種のタレント吹き替えだから封印なのかなぁ。
ＴＶ版はある種のタレント吹き替えだから封印なのかなぁ。
>>414
「スナッチ」が一番最初だっけ？山路ステイサム。
もう一人の定番である、ベネチオ・デルトロも出ていたけど、
この頃からステイサムが優先だったのかねえ。
「ユニバーサル・ソルジャー:リジェネレーション」で
ラングレンを山路がやっていたけど、
その少しあとの「エクスペンダブルス」でも山路ラングレンになるのかと
思ったけど、ステイサムもでているってことでこちらを外すことは
できなかったんだろうね。ラングレンがしっかり明夫になったので
安心したけど。
「スナッチ」が一番最初だっけ？山路ステイサム。
もう一人の定番である、ベネチオ・デルトロも出ていたけど、
この頃からステイサムが優先だったのかねえ。
「ユニバーサル・ソルジャー:リジェネレーション」で
ラングレンを山路がやっていたけど、
その少しあとの「エクスペンダブルス」でも山路ラングレンになるのかと
思ったけど、ステイサムもでているってことでこちらを外すことは
できなかったんだろうね。ラングレンがしっかり明夫になったので
安心したけど。
>>418
山路ステイサムはステイサムの初出演作「ロック、ストック」から
山路ステイサムはステイサムの初出演作「ロック、ストック」から
山路はFIX多いからデルトロあたりは別の人でもいいような気もする
まあ別の人だったとしても力也とか芳忠とか変わり映えしない
吹替でおなじみのメンツになっちゃいそうだけど
それ以外だとカンバーバッチみたいに無名の役者を抜擢してFIXに据えるか
有名な俳優で吹替もそれなりにこなしそうな人を引っ張ってくるぐらいしか選択肢ないよね
スマイルアゲインみたいな明らかに手抜きの配役は止めてほしいわ
まあ別の人だったとしても力也とか芳忠とか変わり映えしない
吹替でおなじみのメンツになっちゃいそうだけど
それ以外だとカンバーバッチみたいに無名の役者を抜擢してFIXに据えるか
有名な俳優で吹替もそれなりにこなしそうな人を引っ張ってくるぐらいしか選択肢ないよね
スマイルアゲインみたいな明らかに手抜きの配役は止めてほしいわ
そういや来年の大河ドラマに山路出るんだな
津嘉山とか磯部は大河で優遇されてる印象あるけど
山路だとどういう扱いになるんだろ？
まさか端役ってことは無いと思うが
津嘉山とか磯部は大河で優遇されてる印象あるけど
山路だとどういう扱いになるんだろ？
まさか端役ってことは無いと思うが
422 ：名無シネマさん：2013/11/16(土) 17:43:26.48 ID:4JA0auPS
変態村って映画借りて爆笑したんだが
吹き替えキャストは誰がやってんだ？
藤本譲以外誰かわからんかった
吹き替えキャストは誰がやってんだ？
藤本譲以外誰かわからんかった
来年大河の山路は藤吉久美子のバーターか？
今年は山野史人が出てたけど津嘉山のバーターっぽかったし
吹替と直接関係ない話題で恐縮だが
今年は山野史人が出てたけど津嘉山のバーターっぽかったし
吹替と直接関係ない話題で恐縮だが
425 ：名無シネマさん：2013/11/16(土) 18:12:43.46 ID:SjFQ3u4A
いや、wikiのキャストガセだぞ、あれは咲野じゃないぞ
藤本譲と檀臣幸は間違いないけどあとは別人だよ
藤本譲と檀臣幸は間違いないけどあとは別人だよ
ID真っ赤にして、吹替に関係ない話を一人で必死にしてるのが凄いな
それも自覚しながら、連投までして
REDリターンズ公開前に前作放送しないかな？
それも自覚しながら、連投までして
REDリターンズ公開前に前作放送しないかな？
REDは前作は正直あまり気に入らなかったが
久しぶりの樋浦勉のマルコヴィッチを劇場でも聞きたくて前売り買ってしまった
ブライアン・コックスやアンソニー・ホプキンスも、どうなってるんだろうな
久しぶりの樋浦勉のマルコヴィッチを劇場でも聞きたくて前売り買ってしまった
ブライアン・コックスやアンソニー・ホプキンスも、どうなってるんだろうな
山路といえば、「ブレイド」（TV版）の悪ボス・フロスト役の憎たらしすぎる演技が忘れられん（ブレイド側も大塚父子共演の傑作吹替）。
ソフト版では平田（広明）だったがあまり毒がなかったので倒された時のカタルシス不足で、あの手の作品の悪役はどれだけ
受け手に負の感情移入をさせられるかが勝負、ってのがよくわかった好例。
ソフト版では平田（広明）だったがあまり毒がなかったので倒された時のカタルシス不足で、あの手の作品の悪役はどれだけ
受け手に負の感情移入をさせられるかが勝負、ってのがよくわかった好例。
『博士の異常な愛情』ソフト版の一人三役も良かった＜山路
山路が台頭してきたら安原義人の出番が減ったような気が・・・・。
クリストフ・ヴァルツは山路がFIXぽくなってるけど個人的には安原にやってほしいんだが。
山路が台頭してきたら安原義人の出番が減ったような気が・・・・。
クリストフ・ヴァルツは山路がFIXぽくなってるけど個人的には安原にやってほしいんだが。
430 ：名無シネマさん：2013/11/16(土) 21:41:38.80 ID:XXZcGtEh
宝亀克寿はもっと評価されてもいい。仕事ぶりがプロ。
もっとたくさん主要な役で出てほしいな。
もっとたくさん主要な役で出てほしいな。
>>429
「グリーン・ホーネット」で安原ヴァルツやってたね。
でも「イングロ」のランダ大佐や、「ジャンゴ」のシュルツの下手に出ながらもどこか相手を馬鹿にしてるような演技は、山路和弘の吹き替えで良かった気がする。
というか二人とも演技が達者なんだよな。
地声はそんな近くないけど、山路がヴァルツの喋り方の特徴を捉えてるから「イングロ」を吹き替えで観てて言語が切り替わってもあんまり気にならなかった。
「グリーン・ホーネット」で安原ヴァルツやってたね。
でも「イングロ」のランダ大佐や、「ジャンゴ」のシュルツの下手に出ながらもどこか相手を馬鹿にしてるような演技は、山路和弘の吹き替えで良かった気がする。
というか二人とも演技が達者なんだよな。
地声はそんな近くないけど、山路がヴァルツの喋り方の特徴を捉えてるから「イングロ」を吹き替えで観てて言語が切り替わってもあんまり気にならなかった。
>>430
ヴィングレイムス主演の刑事コジャックなんか日本放映とかする時に宝亀克寿が当てればいいんじゃないかな
ヴィングレイムス主演の刑事コジャックなんか日本放映とかする時に宝亀克寿が当てればいいんじゃないかな
434 ：名無シネマさん：2013/11/16(土) 22:27:40.95 ID:lL86EAgg
変態村の吹き替えwikiの藤本譲と檀臣幸は間違いないけど後は表記はガセだよ
やっぱ木下浩之のアーロン・エッカート好きだなー。
なんというかあの声は「ケツアゴ俳優」って感じがする。
なんというかあの声は「ケツアゴ俳優」って感じがする。
437 ：名無シネマさん：2013/11/16(土) 23:17:07.66 ID:Tgbh7ODq
金城武の東地宏樹と高倉健の大塚明夫は凄く合ってると思った
いや大塚明夫がやった高倉健は何かのギャグかと思ったが
どこがと言えば明らかに高倉健じゃない声で喋ってるところが
喋り方も全然高倉健じゃないし
独自の「不器用ですから・・・。」感が消えすぎw
どこがと言えば明らかに高倉健じゃない声で喋ってるところが
喋り方も全然高倉健じゃないし
独自の「不器用ですから・・・。」感が消えすぎw
DVD新録版の立木文彦よりは違和感少なかったと思うんだよな、明夫の健さん
極力、本人の喋り方に似せていたような気がするし
極力、本人の喋り方に似せていたような気がするし
確かに立木の高倉健はすぐに慣れた。これは自分でも意外だった。
明夫版は見てないので何とも言えない。
明夫版は見てないので何とも言えない。
>>429
ヤマジー一人でやるって言うからどんなのだよ、って思ったらちゃんと中村、愛川、大塚お三方の雰囲気再現する方向で
演ってんのは感心したわ。やっぱ芸達者なんだね。夕陽のガンマン新録のイーストウッドも悪くなかったし、色々やってみて欲しいなぁ。
ヤマジー一人でやるって言うからどんなのだよ、って思ったらちゃんと中村、愛川、大塚お三方の雰囲気再現する方向で
演ってんのは感心したわ。やっぱ芸達者なんだね。夕陽のガンマン新録のイーストウッドも悪くなかったし、色々やってみて欲しいなぁ。
>>431
似すぎて一瞬だとどっちかがわからない時あるからな山路さんと安原さん
つーか安原さんってキザな2枚目役やると（例えが古いけど北斗の拳のジュウザとか）
同年代の古川さんの2枚目と俺は間違えないけど似てなくもないな
って感じになるしキザっぽさを抜けば山路さんに似る
（いやこの場合、古川さんと山路さんが安原さんに似てるが正しいか）
そんな印象がある
似すぎて一瞬だとどっちかがわからない時あるからな山路さんと安原さん
つーか安原さんってキザな2枚目役やると（例えが古いけど北斗の拳のジュウザとか）
同年代の古川さんの2枚目と俺は間違えないけど似てなくもないな
って感じになるしキザっぽさを抜けば山路さんに似る
（いやこの場合、古川さんと山路さんが安原さんに似てるが正しいか）
そんな印象がある
WOWOWでグーニーズ見たけど
このころのジョシュ・ブローリンて古谷徹の声が合ってるヤングな兄ちゃんだったんだな
だんだん太い声でも合ってる大人の男性になっていったけど
このころのジョシュ・ブローリンて古谷徹の声が合ってるヤングな兄ちゃんだったんだな
だんだん太い声でも合ってる大人の男性になっていったけど
445 ：名無シネマさん：2013/11/17(日) 09:44:44.08 ID:Oc1CtnLL
でもやっぱミシェル・ロドリゲスは高山みなみがよかったなあ
フジだからもしかしてと思い薄い期待をしてたんだが
朴も良いんだけど、以外と声を低くしてなかったからビックリした
フジだからもしかしてと思い薄い期待をしてたんだが
朴も良いんだけど、以外と声を低くしてなかったからビックリした
>>444
WOWOWグーニーズの追録はどうだった？
WOWOWグーニーズの追録はどうだった？
BS-TBS来月はポリスアカデミー2やるんだ
BS-TBSはテレビ版あるものは、そっちで放送してほしいんだけど
今までのラインナップ見てると、あんまり期待できないんだよな
ソフト版での放送が基本みたいだし
今までのラインナップ見てると、あんまり期待できないんだよな
ソフト版での放送が基本みたいだし
おいおいおいおいおい
来週の日曜深夜に東海テレビで「タワー・リングインフェルノ」やるぞ！
2時から4時までの2時間枠！
東海テレビだから河合＝宮部のフジか？！
来週の日曜深夜に東海テレビで「タワー・リングインフェルノ」やるぞ！
2時から4時までの2時間枠！
東海テレビだから河合＝宮部のフジか？！
フジ版は期待できないんじゃないか～？
2時間枠なら内海版が来て欲しいね。元々2時間枠だったらしいし。
ちなみに5月にテレビ大阪の2時間弱枠でやったときはソフト収録の日テレ版をカットしただけだった。無念・・・。
2時間枠なら内海版が来て欲しいね。元々2時間枠だったらしいし。
ちなみに5月にテレビ大阪の2時間弱枠でやったときはソフト収録の日テレ版をカットしただけだった。無念・・・。
あるアニメ見てたら間宮康弘が出てたんだけど、森川智之に声が似ていて驚いた
洋画吹き替えではそう思わなかったけど
俺が好きで何度も見ているザ・シューター極大射程と昨日放送したロサンゼルス決戦で
マイケル・ペーニャの吹き替えをした人という印象だった
洋画吹き替えではそう思わなかったけど
俺が好きで何度も見ているザ・シューター極大射程と昨日放送したロサンゼルス決戦で
マイケル・ペーニャの吹き替えをした人という印象だった
クリストフ・ヴェルツは山路が三本で安原・小川真司・内田直哉・千葉繁が一本づつ。
結構豪華な面子が吹替てるんだね、山路は嵌ってたからFIXになるんじゃない？代表作もやってるし。
近年の「また～か」と呼ばれた人の中でも山路と山寺はやっぱり巧いと思う。
なんでもになると食傷気味になるのは確かだが。
結構豪華な面子が吹替てるんだね、山路は嵌ってたからFIXになるんじゃない？代表作もやってるし。
近年の「また～か」と呼ばれた人の中でも山路と山寺はやっぱり巧いと思う。
なんでもになると食傷気味になるのは確かだが。
何度も同じ話題でうぜえから山路をNG登録したわ
トゥルーライズの追録がまちどおしい…
どんな感じに仕上がったのか、かなり爆笑できるギャグが盛り込んでるみたいだし
どんな感じに仕上がったのか、かなり爆笑できるギャグが盛り込んでるみたいだし
をを！今公式みて歓喜した。
ＷＯＷＯＷの土曜吹替劇場の12月に「ヒドゥン」をやるんだ。
うれしいなー
ＷＯＷＯＷの土曜吹替劇場の12月に「ヒドゥン」をやるんだ。
うれしいなー
ヒドゥンみたいな古い映画は、地上波だと午後ローぐらいしか期待できなくなったな
その午後ローですら最近は新しい映画ばかりだし、なんだか寂しいのう……
その午後ローですら最近は新しい映画ばかりだし、なんだか寂しいのう……
トレマーズ全シリーズ一挙放送は殆どの視聴者が喜んでると思うよ
460 ：名無シネマさん：2013/11/18(月) 01:32:36.42 ID:0PDzEI4m
キャプテンフィリップス凄い楽しみだ‥涙
江原ハンクスがもう聞けないんじゃないかって思って愕然としたけど
復活して、しかも劇場版吹き替えとは‥WWZの賢雄ブラピやマンオブの津嘉山コスナー復活の時くらい幸せだ
これで42～世界を変えた男～が村井ハリソンだったら、幸せ過ぎて絶対気絶する‥
江原ハンクスがもう聞けないんじゃないかって思って愕然としたけど
復活して、しかも劇場版吹き替えとは‥WWZの賢雄ブラピやマンオブの津嘉山コスナー復活の時くらい幸せだ
これで42～世界を変えた男～が村井ハリソンだったら、幸せ過ぎて絶対気絶する‥
>>461
それを言うなら
｢山路のことは嫌いでも、吹き替えのことは嫌いにならないでください｣
じゃないのw
大概の吹き替えファンは山路がいなくても別に困らない
ある声優に執着するのは吹き替えファンじゃなくて
声優板の声豚と一緒
それを言うなら
｢山路のことは嫌いでも、吹き替えのことは嫌いにならないでください｣
じゃないのw
大概の吹き替えファンは山路がいなくても別に困らない
ある声優に執着するのは吹き替えファンじゃなくて
声優板の声豚と一緒
江原ハンクスの件も気持ちは分かるけど声優総合板のスレにまでマルチで話題にするのは正直しつこい
FIXが外されるのも別に珍しいことでもないので本人の体調不良だと思うことないだろうにｗ
スマーフ2にも出てたんだし、アニメにも出てたからな
FIXが外されるのも別に珍しいことでもないので本人の体調不良だと思うことないだろうにｗ
スマーフ2にも出てたんだし、アニメにも出てたからな
スマーフは継続の仕事に過ぎないし、2でも台詞多くは無かった
そもそも2に出演していた声優が既に2人も他界したという事実がある
とは言え江原さんナレーションとかではたまに声を聞くからな
逆に、今でも声を聞く人なら話題に上る事が多くてもおかしくは無いんじゃないかい
アニメに関しては自分の見てるものでは声を聞いてないけど
そもそも2に出演していた声優が既に2人も他界したという事実がある
とは言え江原さんナレーションとかではたまに声を聞くからな
逆に、今でも声を聞く人なら話題に上る事が多くてもおかしくは無いんじゃないかい
アニメに関しては自分の見てるものでは声を聞いてないけど
465 ：名無シネマさん：2013/11/18(月) 12:17:48.27 ID:NKz+cz7r
>>462
>ある声優に執着するのは吹き替えファンじゃなくて
それをいえば>>460みたいな声優個人に過剰な執着する奴が理解出来ないな。
あくまで吹き替えられた作品それ自体の中で、個々の声優が与えられた
役割を卒なくこなしてるなら誰だって構わない。特定の声優に拘る必要なんて
全く感じないわ。特定の声優でないと違和感あるってのは故山田康雄の
イーストウッドと石丸ジャッキーぐらいだろ。
「世界を変えた男」のハリソンが村井じゃなかったら>>460はまたダダこねるんだろうな。
>ある声優に執着するのは吹き替えファンじゃなくて
それをいえば>>460みたいな声優個人に過剰な執着する奴が理解出来ないな。
あくまで吹き替えられた作品それ自体の中で、個々の声優が与えられた
役割を卒なくこなしてるなら誰だって構わない。特定の声優に拘る必要なんて
全く感じないわ。特定の声優でないと違和感あるってのは故山田康雄の
イーストウッドと石丸ジャッキーぐらいだろ。
「世界を変えた男」のハリソンが村井じゃなかったら>>460はまたダダこねるんだろうな。
英語がわからない場合、字幕で得られる情報量は吹替の約30%なんだってね（表示できる字数の関係らしい）
よほどオリジナルの声に拘りがない限りは吹替で観るのが普通だよ
よほどオリジナルの声に拘りがない限りは吹替で観るのが普通だよ
>>465は>>460の話を個室と考えてるみたいだけど前のスレからWWZとかマンオブスティールとかは
かなり望み薄だったから、まさか再登板されると思ってなかったから喜んだんだろ
あくまで願望言ってるのに対して一々過剰に反応してるように思えるが
かなり望み薄だったから、まさか再登板されると思ってなかったから喜んだんだろ
あくまで願望言ってるのに対して一々過剰に反応してるように思えるが
正直、〇〇の声じゃなきゃ見ないって人も、しつこいと気になるけど、
それよりも〇〇が出てるなら見ないって言ってる奴の方が気になる
お前のブログにでも書いとけと
それよりも〇〇が出てるなら見ないって言ってる奴の方が気になる
お前のブログにでも書いとけと
どっちもどっち
普通、自分の名前が出てる所では
否定的な見解はあまり表に出さないものだと思うが
今はツイッターとかで普通に悪口とか言いまくってる連中ばっかだな
ああいう連中って古い映画をビデオで交換してあーでもないこーでもないとか言い合って
死人についても話題に出す癖に若い世代の声優は悪く言ってるんだから
まるで考古学者か墓場漁りみたいだな
これまた古臭い言い回しだが、ああいうカビの生えた感性の持ち主どもの見解からはあまり得られるようなものは無いねえ
それどころか、悪口を言いふらしてる事も目に付くんで迷惑なくらいだ
否定的な見解はあまり表に出さないものだと思うが
今はツイッターとかで普通に悪口とか言いまくってる連中ばっかだな
ああいう連中って古い映画をビデオで交換してあーでもないこーでもないとか言い合って
死人についても話題に出す癖に若い世代の声優は悪く言ってるんだから
まるで考古学者か墓場漁りみたいだな
これまた古臭い言い回しだが、ああいうカビの生えた感性の持ち主どもの見解からはあまり得られるようなものは無いねえ
それどころか、悪口を言いふらしてる事も目に付くんで迷惑なくらいだ
現状、村井ハリソンが実現する可能性って限りなく低いよな
それでも期待せずには、いられんのよ！
ハリソンは村井国夫こそ最強！だと信じてる
それでも期待せずには、いられんのよ！
ハリソンは村井国夫こそ最強！だと信じてる
村井国男いい声だよね。モテるわけだ。
いろいろ噂あったよなｗ
村井ハリソンになる可能性が高いのは、42よりエクスペンダブルズ3だと思うんだけど
メルギブ→磯部、スナイプス→菅原、バンデラス→小山or東地
ハリソン→村井or内田or菅生or津嘉山と予想している
磯部ギブソンだけは絶対でお願いしたい
メルギブ→磯部、スナイプス→菅原、バンデラス→小山or東地
ハリソン→村井or内田or菅生or津嘉山と予想している
磯部ギブソンだけは絶対でお願いしたい
磯部ギブはエクスペンダブルズ3もだけど先にマチェーテキルズの方に期待したい
>>474
まあチャンスとすればエクスペンダブルズ３だよな
前作、前々作からキャストに力を入れてるってこともあるが
ここ最近村井国夫が吹替の仕事をしてない要因だった別録りもOKだし
なんとか頑張って欲しいな
まあチャンスとすればエクスペンダブルズ３だよな
前作、前々作からキャストに力を入れてるってこともあるが
ここ最近村井国夫が吹替の仕事をしてない要因だった別録りもOKだし
なんとか頑張って欲しいな
戸田恵子のブログ見ると
来年WOWOWで放送されるポリティカル・アニマルというドラマの主演のシガニー・ウィーバーを吹き替えすると告知されてた
また吹き替えやるようになったのか
来年WOWOWで放送されるポリティカル・アニマルというドラマの主演のシガニー・ウィーバーを吹き替えすると告知されてた
また吹き替えやるようになったのか
>>478
むしろ戸田恵子は、今でもちょいちょいやってないか？
むしろ戸田恵子は、今でもちょいちょいやってないか？
>>478
いいんじゃないのかねえ
最近は女優業中心で洗練されたのか、すっかりあっち側の人っぽくなったのが個人的にあまり面白くなかったからな
大物ぶってるとか勘違い病ってわけじゃないんだろうけど、すっかり芸能人っぽくなった雰囲気がちょっと…。
これからももっと吹替の仕事をやってほしいな
いいんじゃないのかねえ
最近は女優業中心で洗練されたのか、すっかりあっち側の人っぽくなったのが個人的にあまり面白くなかったからな
大物ぶってるとか勘違い病ってわけじゃないんだろうけど、すっかり芸能人っぽくなった雰囲気がちょっと…。
これからももっと吹替の仕事をやってほしいな
>>478
ここんとこ弥永和子率が高かった気がするけど、WOWOWらしくキャスティングを捻ってきたな
ここんとこ弥永和子率が高かった気がするけど、WOWOWらしくキャスティングを捻ってきたな
戸田恵子のシガニーは日曜洋画のエイリアン４以来か？
エイリアン１～４も吹替の帝王から出してほしいぜ
エイリアン１～４も吹替の帝王から出してほしいぜ
WOWOWで放送された吹き替え作品ってソフト収録されない事が多いの？
ボードウォーク・エンパイアとか出てない？
ボードウォーク・エンパイアとか出てない？
42～世界を変えた男
チャドウイック・ボーズマン:乃村健次
ハリソン・フォード:北大路欣也
DVD&ブルーレイでーたより
チャドウイック・ボーズマン:乃村健次
ハリソン・フォード:北大路欣也
DVD&ブルーレイでーたより
ずこー
今月上映したばっかなのにどう見てもガセだろｗ
わかりやすいガセなんでスルー推奨。
488 ：名無シネマさん：2013/11/18(月) 22:07:22.39 ID:NKz+cz7r
即制止がかかったということは
おらわくわくしてきたぞ！
おらわくわくしてきたぞ！
>>453
亀レスになるけど
わからなくもないな
しいて言えばボスもしくは一匹狼寄りな声が山路さんでキザ、ダーク問わずヒーロー寄りなのが安原さん
って感じだね、俺の印象
まあ、安原さんを始めて聞いたのが
２０年くらい前に再放送での北斗の拳の雲のジュウザだから余計にそんな印象あるかも
亀レスになるけど
わからなくもないな
しいて言えばボスもしくは一匹狼寄りな声が山路さんでキザ、ダーク問わずヒーロー寄りなのが安原さん
って感じだね、俺の印象
まあ、安原さんを始めて聞いたのが
２０年くらい前に再放送での北斗の拳の雲のジュウザだから余計にそんな印象あるかも
４２のＣＭのナレーション、北大路がやってるけど・・・
北大路は声優向きだとは思うが、ハリソンとなると「？」。磯部、村井がいるのだから。
FIXがいない俳優で使ってほしいのに、KYだよねえ。
FIXがいない俳優で使ってほしいのに、KYだよねえ。
ここは日本語版テーマソングを唄うってことで
北大路デニーロは普通にあり得そう
北大路欣也がハリソンやってるんなら劇場公開されてるよ。
CMのナレーションほどアテにならないものはない、熊倉、力也のナレーションの時みたいに
村井に機体持ちたいけどおそらく磯部勉だろうな
CMのナレーションほどアテにならないものはない、熊倉、力也のナレーションの時みたいに
村井に機体持ちたいけどおそらく磯部勉だろうな
マラヴィータのデニーロは樋浦勉がいいんじゃないかな。
元マフィアという役柄から。
元マフィアという役柄から。
北大路欣也はHACHIでギアやったとき、ちょっと津嘉山に声質が似てると思った
吹き替える俳優や役によっては、どハマりするかも
吹き替える俳優や役によっては、どハマりするかも
>>499
俺も北大路欣也が吹き替えをするなら津嘉山正種の役どころだと思った
俺も北大路欣也が吹き替えをするなら津嘉山正種の役どころだと思った
>>497も言ってるが、大路欣也クラスの大御所使うなら、吹替版が劇場公開されてるはずだよ
だから、『42』も『マラヴィータ』も吹替での参加はないんじゃないかな？
だから、『42』も『マラヴィータ』も吹替での参加はないんじゃないかな？
>>497
韓国映画だから全く話題が出なかったけど
イ・ビョンホン主演映画の予告ナレーションがFIXの高橋和也だったのに
発売されたソフトに入ってた本編の吹替が阪口周平だったってことあったな
あれが韓国映画じゃなくて
それなりに知名度あるハリウッドスターと声優の組み合わせだったら
ここでも非難轟々だっただろう
韓国映画だから全く話題が出なかったけど
イ・ビョンホン主演映画の予告ナレーションがFIXの高橋和也だったのに
発売されたソフトに入ってた本編の吹替が阪口周平だったってことあったな
あれが韓国映画じゃなくて
それなりに知名度あるハリウッドスターと声優の組み合わせだったら
ここでも非難轟々だっただろう
予告のナレやって本編の吹き替えもやってるのは最近だとロックアウトの明夫くらいかな
あっ、バレットのささきスタローンもそうだった。スマン
>>503
他にも、エクスペ2の玄田、ムカデ人間の若本、ライジングドラゴンの石丸も
特に最悪だったパターンがキングコングの高木渉かな？
テレビの予告ナレならまだしも、劇場予告編でジャックブラックを丸ごと吹き替えて吹替版公開って堂々と出てたのに
本編で 安藤ワッツ、宮本ブロディってFIX揃えてるのにわざわざ予告で登板した高木だけキャスト変更されてるってのがね…
他にも、エクスペ2の玄田、ムカデ人間の若本、ライジングドラゴンの石丸も
特に最悪だったパターンがキングコングの高木渉かな？
テレビの予告ナレならまだしも、劇場予告編でジャックブラックを丸ごと吹き替えて吹替版公開って堂々と出てたのに
本編で 安藤ワッツ、宮本ブロディってFIX揃えてるのにわざわざ予告で登板した高木だけキャスト変更されてるってのがね…
もう散々いわれていることだが、予告編担当の部署と、本編日本語版担当の部署が違うんだからしょうがない
つまり予告編の担当はわかっている部署で、分かってない部署が担当したわけだ
意地の悪い役割分担だな
意地の悪い役割分担だな
予告は別部署どころか別会社に発注でしょ？
レオエンタープライズとかガルエンタープライズみたいな予告と宣伝専門の。
レオエンタープライズとかガルエンタープライズみたいな予告と宣伝専門の。
509 ：名無シネマさん：2013/11/19(火) 09:33:14.70 ID:E8L7z60M
そういえば何故キングコングは新録しなかったのか・・・
長いからか？
ジャックブラックは江原か高木で、ナオミは井上喜久子で、エイドリアンは桐本琢也か森川で観たかった
長いからか？
ジャックブラックは江原か高木で、ナオミは井上喜久子で、エイドリアンは桐本琢也か森川で観たかった
ムカデ人間なんか予告編を若本がやったら
それがあまりに面白いってんで本編でも主役の博士の吹き替えに抜擢されたんじゃなかったっけ
若本さんは変な声で演技やるの止めて欲しいな……
WWZでも俳優の地声とか映画の雰囲気を無視した独り舞台だったから
出番は短いけど血の気が引いたわ どこの誰だよあれでOK出したのと思った
若本ファンは、まともに演技して欲しいってずっと言ってる人が多いけど
ファンでない人らからしたらあの変な声が面白いからそれでもっとやって、って言われてるみたいなんだよな
そりゃ需要が多い方を優先するわね……
それがあまりに面白いってんで本編でも主役の博士の吹き替えに抜擢されたんじゃなかったっけ
若本さんは変な声で演技やるの止めて欲しいな……
WWZでも俳優の地声とか映画の雰囲気を無視した独り舞台だったから
出番は短いけど血の気が引いたわ どこの誰だよあれでOK出したのと思った
若本ファンは、まともに演技して欲しいってずっと言ってる人が多いけど
ファンでない人らからしたらあの変な声が面白いからそれでもっとやって、って言われてるみたいなんだよな
そりゃ需要が多い方を優先するわね……
>>510
WWZのは精神壊れて閉じ込められてる役だからあれでいいんじゃないの
WWZのは精神壊れて閉じ込められてる役だからあれでいいんじゃないの
512 ：名無シネマさん：2013/11/19(火) 11:50:40.10 ID:GKVvCtIK
>>486
来月出るUK版には日本語が搭載されているから間違いないんじゃないか。
来月出るUK版には日本語が搭載されているから間違いないんじゃないか。
>>512
そもそも>>484が言ってる雑誌を見てくればいいわけだな
海外盤といえば、サンドラ・ブロックの最新作の海外盤に収録されている吹替が本田貴子だったらしい
これは『ゼロ・グラビティ』も本田ブロックになる可能性大か？
ワーナーは本田ブロック推しだしな
そもそも>>484が言ってる雑誌を見てくればいいわけだな
海外盤といえば、サンドラ・ブロックの最新作の海外盤に収録されている吹替が本田貴子だったらしい
これは『ゼロ・グラビティ』も本田ブロックになる可能性大か？
ワーナーは本田ブロック推しだしな
クルーニーは力也だと思うが最近のワーナーの傾向から磯部になりそうな気が・・・
スピード2はソフト版だったけど
パーフェクト・ワールドはテレビ版だった午後ロー
パーフェクト・ワールドはテレビ版だった午後ロー
>>512
DVDブルーレイ でーたーで42調べようと思ったけど 今月号は発売してないって言ってたぞ
それにワーナーがこんなに早く吹き替え情報流すはずない、完全にガセ
>>516
変化球方針でいい作品あったか？
ワーナーの映画でいいのはあんま思いつかない
ユニバーサルのジョーズの滝田裕介版、ミザリーの藤田弓子版はかなりいい変化球だったけど
DVDブルーレイ でーたーで42調べようと思ったけど 今月号は発売してないって言ってたぞ
それにワーナーがこんなに早く吹き替え情報流すはずない、完全にガセ
>>516
変化球方針でいい作品あったか？
ワーナーの映画でいいのはあんま思いつかない
ユニバーサルのジョーズの滝田裕介版、ミザリーの藤田弓子版はかなりいい変化球だったけど
どっちもテレビ版だぞ
519 ：名無シネマさん：2013/11/19(火) 18:09:44.60 ID:zUbTmi7R
変化球で傑作多いのはテレビ放映版だよな
コンエアー、シークレットサービス、007シリーズにしても
コンエアー、シークレットサービス、007シリーズにしても
早売りのDVDでーたを見たけど、42の作品すら見当たらなかった。
巻末のインデックスも見ました。
巻末のインデックスも見ました。
てか、見るまでもなく面白がって煽っただけの適当なガセだろ
公式よりも先に情報誌がソフトリリース情報出すわけないよな
町山智浩が大絶賛してた『愛、アムール』吹き替え版なしかよ…
てか『人生に乾杯』といい名作なのになんで吹替版が蔑ろにされんだろ…
スターチャンネルとか新録に積極的なら『ブリキの太鼓』、『尼僧の恋』、『カッコーの巣の上で』
みたいな吹き替え版自体が制作されてない映画こそやってくれれば嬉しいのにな
『13日の金曜日 PART7』なんかも唯一吹き替え版作られてないし
てか『人生に乾杯』といい名作なのになんで吹替版が蔑ろにされんだろ…
スターチャンネルとか新録に積極的なら『ブリキの太鼓』、『尼僧の恋』、『カッコーの巣の上で』
みたいな吹き替え版自体が制作されてない映画こそやってくれれば嬉しいのにな
『13日の金曜日 PART7』なんかも唯一吹き替え版作られてないし
タイチうざい
ジョージ・クルーニーとキーファー・サザーランドは小山力也の吹替えで見たい。
『夜の大捜査線』のBlu-rayには、NET版とTBS版が無事収録されるようだ
残念ながら日テレ版は収録されないみたいだけど、ノーカットのTBS版が入るだけでも満足かな？
ttp://video.foxjapan.com/search/detail.php?id=13882
それとジャン・ギャバンとアラン・ドロンの『シシリアン』のBlu-rayにも吹替入るってよ
ttp://video.foxjapan.com/search/detail.php?id=13883
残念ながら日テレ版は収録されないみたいだけど、ノーカットのTBS版が入るだけでも満足かな？
ttp://video.foxjapan.com/search/detail.php?id=13882
それとジャン・ギャバンとアラン・ドロンの『シシリアン』のBlu-rayにも吹替入るってよ
ttp://video.foxjapan.com/search/detail.php?id=13883
81プロデュース、とっくに公開始まってる映画の吹き替えを告知し出した
やる気を感じないな
悪の法則、どうも評判は芳しくないが早く見に行きたいわ
くじけないでって邦画、鈴木瑞穂が出てるって聞いてたけど
81に所属してる人達も声だけで出演してるのか 劇中で喋る外国人のボイスオーバーとかか？
やる気を感じないな
悪の法則、どうも評判は芳しくないが早く見に行きたいわ
くじけないでって邦画、鈴木瑞穂が出てるって聞いてたけど
81に所属してる人達も声だけで出演してるのか 劇中で喋る外国人のボイスオーバーとかか？
534 ：名無シネマさん：2013/11/20(水) 00:56:12.50 ID:+ivUlsfb
ジョージ・クルーニーは磯部が一番合ってると思うんだけど
>>533
新克利のポワチエ見るの楽しみにしてたから公式の表記通り入らないのなら残念だな
新克利のポワチエ見るの楽しみにしてたから公式の表記通り入らないのなら残念だな
夜の大捜査線のブルーレイに
※古い音源のため聞き取り難い箇所等がありますが、予めご了承ください。
って書いてるのがかなり気になるが…？
TBS版の音質が劣化してるのかな…？
かなり酷くなってなかったらいいけど
※古い音源のため聞き取り難い箇所等がありますが、予めご了承ください。
って書いてるのがかなり気になるが…？
TBS版の音質が劣化してるのかな…？
かなり酷くなってなかったらいいけど
>>532
まぁそうなんだけど、Blu-rayはちょっと複雑で、
映画本編（フランス語版）には吹替がないけど、
特典に入ってる英語版には日本語吹替（両方ともDVDに収録）があるらしい
だから日本語で観たいって思った時には、特典を再生してリモコンで音声を切り替えなきゃダメってことだな
まぁそうなんだけど、Blu-rayはちょっと複雑で、
映画本編（フランス語版）には吹替がないけど、
特典に入ってる英語版には日本語吹替（両方ともDVDに収録）があるらしい
だから日本語で観たいって思った時には、特典を再生してリモコンで音声を切り替えなきゃダメってことだな
539 ：名無シネマさん：2013/11/20(水) 01:14:05.56 ID:K/I88NSb
ジョニーが戦争に行ったも特典を再生して吹き替えに切り替えだった
ERからの流れを考えると力也一択なんだろうけど
今のクルーニーには磯部のほうが合ってる気もするのよね
今日から水プレで３週連続磯部クルーニーだな
今のクルーニーには磯部のほうが合ってる気もするのよね
今日から水プレで３週連続磯部クルーニーだな
DVDでーたから
吹替の帝王の第4弾はロボコップ
吹き替え3種収録。
吹替の帝王の第4弾はロボコップ
吹き替え3種収録。
キタ～！ビデオ版は見たことないから気になる
DVD版のロボコップって別に無名な人ばかり出てる訳じゃないのに
何でか微妙なんだよな 最近見て、何かアッサリし過ぎてるように感じた
菅原正志は磯部勉と声がちょっと似てる感じで違和感それほど無いが
何でか微妙なんだよな 最近見て、何かアッサリし過ぎてるように感じた
菅原正志は磯部勉と声がちょっと似てる感じで違和感それほど無いが
極端な話、ピーター・ウェラーは太くて渋い声なら誰でもいいのよ
問題は脇のキャストの個性なわけね＞DVDのロボコップ
で、結局スピードはどこいったの
ロボコップだと、売れ行きはせいぜいどっちもどっちじゃない?
問題は脇のキャストの個性なわけね＞DVDのロボコップ
で、結局スピードはどこいったの
ロボコップだと、売れ行きはせいぜいどっちもどっちじゃない?
猿のＴＢＳ版は大丈夫かのぅ…
ベン・ハーもフォックスに権利が移行すれば納谷悟朗版はもちろん
前バージョン収録って可能性も出てくるんだよなぁ…
前バージョン収録って可能性も出てくるんだよなぁ…
549 ：名無シネマさん：2013/11/20(水) 11:18:17.04 ID:BXGd6tFO
ロボコップ嬉しいけどさ、またプレデターみたいに1だけだろ？
ダイハードみたいに全部出すってのは無いのかね？
無理して買うからさ
ダイハードみたいに全部出すってのは無いのかね？
無理して買うからさ
ロボコップは結局ディレクターズカット版のシーンを追録したのか気になるなあ。
新録する必要があるのはマーフィの叫び声と、エミールの「こいつまだ生きてるぜ」だけのはずなんだが。
新録する必要があるのはマーフィの叫び声と、エミールの「こいつまだ生きてるぜ」だけのはずなんだが。
え、ロボコップ１だけなの？
２がシュワ主演じゃないプレデターは、まだしも
ロボコップは１～３まで一気に出さんといかんでしょ～
２がシュワ主演じゃないプレデターは、まだしも
ロボコップは１～３まで一気に出さんといかんでしょ～
3は売れないから...(震え声)
宮内敦史がたまに運昇に聞こえる…オレだけか？
俺は宮内敦士を初めて見たのが昼ドラの紙芝居屋だから、未だに洋画の吹替で名前を見かけるたびに｢紙芝居屋頑張ってんなあ｣て思ってしまうよ
宮内は吹き替えでは活躍してるしドラマでも結構見かけるけど
アニメだと他の人気ある声優との競り合いには負けて大作に出られないらしいね
カール・アーバンが主演のJJエイブラムスが手掛けてるSFドラマが日本に持ち込まれる時は
アーバンは宮内がやって欲しいな
アニメだと他の人気ある声優との競り合いには負けて大作に出られないらしいね
カール・アーバンが主演のJJエイブラムスが手掛けてるSFドラマが日本に持ち込まれる時は
アーバンは宮内がやって欲しいな
DVDでーた、プレデターと夜の大捜査線はあるがロボコップの記事見あたらないな
>>559
ﾄﾝ、ずっと今後の発売予定ばっか見てたわ！
ﾄﾝ、ずっと今後の発売予定ばっか見てたわ！
>>543
MGMレーベル=オライオン作品では初ですね。
吹替えの帝王シリーズ。
MGMレーベルでも
日本国内のローカライズで
音声入替(のみ)←帝王シリーズ全部、旧作も持っているから知ってる。
すること(ソフト改変)とがＯＫなら・・・
MGMレーベルで特典内容を見せてＯＫな作品の
日本語字幕対応もキッチリやってよ！
と抗議したくなるなぁ・・・
MGMレーベル=オライオン作品では初ですね。
吹替えの帝王シリーズ。
MGMレーベルでも
日本国内のローカライズで
音声入替(のみ)←帝王シリーズ全部、旧作も持っているから知ってる。
すること(ソフト改変)とがＯＫなら・・・
MGMレーベルで特典内容を見せてＯＫな作品の
日本語字幕対応もキッチリやってよ！
と抗議したくなるなぁ・・・
>>529
この越智康之って他人様から仕入れたコピーを仲介して儲けてるクソ野郎だろ
この越智康之って他人様から仕入れたコピーを仲介して儲けてるクソ野郎だろ
あ～オーシャンズ11予約忘れてた～
開始８分で録画開始したけど
最初から録画してないと気持ち悪いもんな
12、13だけ録画しておこう、またいつかやるよね
開始８分で録画開始したけど
最初から録画してないと気持ち悪いもんな
12、13だけ録画しておこう、またいつかやるよね
名指しこそしてないけど、どっかの吹替ＨＰの掲示板でも
似通ったこと言ってた人居たな。
似通ったこと言ってた人居たな。
擁護するわけじゃないけど、ソフト収録に協力してるだけありがたいかな？
コピーを仕入れる環境もない人間からすると
コピーを仕入れる環境もない人間からすると
フィールドワークス経由で無償じゃないの？せいぜいサンプル貰えるだけとか？
謝礼金とか発生してるのかな？
謝礼金とか発生してるのかな？
吹替の帝王もクソシリーズ化したな
プレデターにしろロボコップにしろ、シリーズものは全部やって欲しいなぁ
プレデター2の池田ダニー・グローヴァーは需要あるだろうしさ。
いやロボコップのほうはまだ詳細不明なんだけどね。
それとアクション以外の映画でも検討して欲しいところ。
プレデター2の池田ダニー・グローヴァーは需要あるだろうしさ。
いやロボコップのほうはまだ詳細不明なんだけどね。
それとアクション以外の映画でも検討して欲しいところ。
てか江原正士さんダ・ヴィンチ・コードの時に既にトムハンクスから本人公認もらってたみたいだぞ
ソニーが劇場公開する時に最初から江原さんにオファーしたわけじゃなくて
オーディションでハンクスの声に近い人を探したらしいけど、それでも結局江原さんが選ばれただとさ
その際にハンクスも江原さん公認してると
ソニーが劇場公開する時に最初から江原さんにオファーしたわけじゃなくて
オーディションでハンクスの声に近い人を探したらしいけど、それでも結局江原さんが選ばれただとさ
その際にハンクスも江原さん公認してると
もう江原の話は飽きたからよそでやってくれや
オーシャンズシリーズTV版のマット・デイモンは平田で見たかったな～
江原は仕事が多かったが故にアンチも多そうだな
前にもそういう書き込みを見た事が有るよ
つうか、悪の法則まだ見られてねえわ
どうせ死ぬってのは分かってるが、どういう死にっぷりか期待してるわ
エイリアン2やプレデター2でビル・パクストンが死んだ時みたいな演技、とは違うかな
前にもそういう書き込みを見た事が有るよ
つうか、悪の法則まだ見られてねえわ
どうせ死ぬってのは分かってるが、どういう死にっぷりか期待してるわ
エイリアン2やプレデター2でビル・パクストンが死んだ時みたいな演技、とは違うかな
同じ話題ばっかだからうぜえって自覚ないのか？タイチかよ
FOX以外の大手メーカーもテレビ音源収録に積極的になってほしいな
あのソニーですら酔拳のフジ版を入れてくれるんだしさ
あのソニーですら酔拳のフジ版を入れてくれるんだしさ
>>575
ローマの休日全部収録となったらすごいねぇ。
FOXでアクション以外ならホームアローンなんかは吹き替え好き以外にも需要ありそう。フジ版に慣れ親しんだ人は多いと思うし。ただシリーズものなのが不安要素かな。
スターウォーズ4.5.6はきて欲しいんだけどなぁ。水島版は見たことないんで。
ローマの休日全部収録となったらすごいねぇ。
FOXでアクション以外ならホームアローンなんかは吹き替え好き以外にも需要ありそう。フジ版に慣れ親しんだ人は多いと思うし。ただシリーズものなのが不安要素かな。
スターウォーズ4.5.6はきて欲しいんだけどなぁ。水島版は見たことないんで。
ビバリーヒルズコップ１，２のパラマウントと
遊星からの物体Xのユニバーサルと
ジャッジドレッドのディズニーと
ロマンシングストーンのFOXですね。
ほぼ全部かｗ
遊星からの物体Xのユニバーサルと
ジャッジドレッドのディズニーと
ロマンシングストーンのFOXですね。
ほぼ全部かｗ
スターウォーズはオリジナル版を発売してほしいな。
E.Tのように。
E.Tのように。
江原ってフジテレビで洋画の吹き替えを解説する番組やってたくらいだからな
とりあえず今の演技がどういうものか、しっかり聞いておきたいものだ
江原や山路についてそんなに語るなとか言われても、他に語れるような場所もそうそう無いんだよなー
とりあえず今の演技がどういうものか、しっかり聞いておきたいものだ
江原や山路についてそんなに語るなとか言われても、他に語れるような場所もそうそう無いんだよなー
アンコール！！
テレンス・スタンプ：佐々木敏
ヴァネッサ・レッドグレイヴ：谷育子
ジェマ・アータートン：清水理沙
クリストファー・エクルストン：村治学
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail.php?product_id=2179
リベンジ・フォー・ジョリー 愛犬のために撃て！
ブライアン・ペトス：佐藤美一
オスカー・アイザック：佐藤せつじ
イライジャ・ウッド：西谷修一
ライアン・フィリップ：赤坂征之
アダム・ブロディ：石狩勇気
クレスティン・ウィグ：衣鳩志野
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail.php?product_id=2203
あと『ベルリンファイル』って韓国映画には、
桐本琢也や池田秀一、堀内賢雄が出るってよ
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail.php?product_id=2171
ttp://www.crank-in.net/movie/news/27903 （堀内の名はこっちに書いてある）
テレンス・スタンプ：佐々木敏
ヴァネッサ・レッドグレイヴ：谷育子
ジェマ・アータートン：清水理沙
クリストファー・エクルストン：村治学
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail.php?product_id=2179
リベンジ・フォー・ジョリー 愛犬のために撃て！
ブライアン・ペトス：佐藤美一
オスカー・アイザック：佐藤せつじ
イライジャ・ウッド：西谷修一
ライアン・フィリップ：赤坂征之
アダム・ブロディ：石狩勇気
クレスティン・ウィグ：衣鳩志野
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail.php?product_id=2203
あと『ベルリンファイル』って韓国映画には、
桐本琢也や池田秀一、堀内賢雄が出るってよ
ttp://www.tc-ent.co.jp/products/detail.php?product_id=2171
ttp://www.crank-in.net/movie/news/27903 （堀内の名はこっちに書いてある）
>>579
！Σ（￣ロ￣lll)
！Σ（￣ロ￣lll)
いくらなんでも個人情報を晒すという脅迫をここでやるのはどうかと
>>583
声優板に個人スレ立てて語ればいいじゃない
声優板に個人スレ立てて語ればいいじゃない
>>576
ソニーはアメリカ本社がダメなんだろうね。
ソニーはアメリカ本社がダメなんだろうね。
>>588
声優事務所ならともかく、劇団に所属してる俳優ならアニメに全然出ない事も有り触れてるからな
>>589
アニメであまり見かけないようなベテランだと、ファンの人達もわざわざ2ちゃんに書き込もうとまではしないんだよな
映画の吹き替えに関しては、映画板のスレでやり過ぎたら絶対に嫌がる人が出て来るし結局はこのあたりのスレになる
声優事務所ならともかく、劇団に所属してる俳優ならアニメに全然出ない事も有り触れてるからな
>>589
アニメであまり見かけないようなベテランだと、ファンの人達もわざわざ2ちゃんに書き込もうとまではしないんだよな
映画の吹き替えに関しては、映画板のスレでやり過ぎたら絶対に嫌がる人が出て来るし結局はこのあたりのスレになる
>>587
越智康之という個人名は晒されてるよね
越智康之という個人名は晒されてるよね
別にスレ違いでもないのに「その話題はするな」って言う人は基本的にはスルーでいいと思うよ
JFK今日買えるな、楽しみ
そういや猪野学見ないな…
スパイダーマンの時期に吹き替え出演しまくってたのに
トビーマグワイアもっとやってほしかった
スパイダーマンの時期に吹き替え出演しまくってたのに
トビーマグワイアもっとやってほしかった
599 ：名無シネマさん：2013/11/21(木) 19:05:16.83 ID:XgSnvwEF
>>584
西谷修一さんってデニス・クエイドをやってた人？
西谷修一さんってデニス・クエイドをやってた人？
西谷修一って人、デニス・クエイドの次はイライジャ・ウッドやるのかよ
一体どういう基準で声優選んでるんだか全くわかんねえなｗ
一体どういう基準で声優選んでるんだか全くわかんねえなｗ
>>600
デニス・クエイド＝イライジャ・ウッドwwwwwwwwwwwww
その作品がイライジャウッドが特殊メイクでおっさん化してるとか？
それなら納得。フィリップシーモアホフマンを玄田哲章がやった時みたいに
てかホビットのエクステンデットエディション観たけどちゃんと未公開シーンも追録されてた
ピータージャクソンの映画とソニー配給の映画はディレクターズカットで追加されたシーンも当たり前のようにちゃんと追録されてる徹底ぶりが頭が下がる…
アルゴとかエクスペンダブルズもディレクターズカットを追録して欲しいなぁ…
デニス・クエイド＝イライジャ・ウッドwwwwwwwwwwwww
その作品がイライジャウッドが特殊メイクでおっさん化してるとか？
それなら納得。フィリップシーモアホフマンを玄田哲章がやった時みたいに
てかホビットのエクステンデットエディション観たけどちゃんと未公開シーンも追録されてた
ピータージャクソンの映画とソニー配給の映画はディレクターズカットで追加されたシーンも当たり前のようにちゃんと追録されてる徹底ぶりが頭が下がる…
アルゴとかエクスペンダブルズもディレクターズカットを追録して欲しいなぁ…
602 ：名無シネマさん：2013/11/21(木) 20:56:48.85 ID:PZzQLQtk
>>562
越智康之って人が提供した音源って過去にも
※古い音源のため聞き取り難い箇所等がありますが、予めご了承ください。
って出てるんだな、西部悪人伝、大西部無頼列伝も
つまり夜の大捜査線のTBS版もかなり酷い音質なんじゃ？
越智康之って人が提供した音源って過去にも
※古い音源のため聞き取り難い箇所等がありますが、予めご了承ください。
って出てるんだな、西部悪人伝、大西部無頼列伝も
つまり夜の大捜査線のTBS版もかなり酷い音質なんじゃ？
ちょっと自重しなよ
このまっぷはね、友人の名前と住所を借りて他人とDVDの交換をして、最後っ屁にガセのDVDを送りつけた挙句、メールで暴言を吐き、その後メルアドを変えて連絡を取れなくするような奴なんだよ。
人間の屑さ。
人間の屑さ。
私怨はよそで頼むわ
608 ：名無シネマさん：2013/11/21(木) 22:09:45.25 ID:p1z8QjNg
小関一さん死去
まっぷはここの常連だからな
読んでるだろ？
読んでるだろ？
610 ：名無シネマさん：2013/11/21(木) 22:14:33.67 ID:g8Hj8VdY
そういうトラブルに関しては何とも言えないけど
そもそも権利元や放送局が自分達が製作したテープを杜撰に扱って無くしてるのが一番の問題だからな
希少価値があっても著作権のせいで表立って取引できないから
悪用されやすいしそういうトラブルも起きるだろな
そもそも権利元や放送局が自分達が製作したテープを杜撰に扱って無くしてるのが一番の問題だからな
希少価値があっても著作権のせいで表立って取引できないから
悪用されやすいしそういうトラブルも起きるだろな
>>609
人の事を人間の屑呼ばわりする前にまず自分の行いを振り返ってくださいね
人の事を人間の屑呼ばわりする前にまず自分の行いを振り返ってくださいね
まっぷが現れたか
猪野マグワイアってスパイダーマンシリーズだけか。他作品でもやってほしいな
>>614
違うけど？お前ってホント被害妄想甚だしい奴だな
ここでネチネチと、いるんだろ？出てこいや！と見てたとしても出てくるわけがない敵相手に騒いでる屑らしいわ
まあ帝王臭だのシアター臭だの見下して馬鹿にするのも好きなんだな
これで悪を懲らしめる正義の味方のつもりでるとか腹いてえwww
違うけど？お前ってホント被害妄想甚だしい奴だな
ここでネチネチと、いるんだろ？出てこいや！と見てたとしても出てくるわけがない敵相手に騒いでる屑らしいわ
まあ帝王臭だのシアター臭だの見下して馬鹿にするのも好きなんだな
これで悪を懲らしめる正義の味方のつもりでるとか腹いてえwww
>>614
ビッグのエクステンデットエディションを帝王がやるんなら
両バージョンの追録に加えて独自で江原の新録入れるってのも面白いんじゃね？
両バージョンでハンクスの恋敵のジョン・ハード吹き替えてるってかなり面白い立ち位置にあるってのがいいしw
現ハンクスの吹き替えに馴染んでると不思議な気分になる作品なのがいいww
ビッグのエクステンデットエディションを帝王がやるんなら
両バージョンの追録に加えて独自で江原の新録入れるってのも面白いんじゃね？
両バージョンでハンクスの恋敵のジョン・ハード吹き替えてるってかなり面白い立ち位置にあるってのがいいしw
現ハンクスの吹き替えに馴染んでると不思議な気分になる作品なのがいいww
吹替の帝王はニコ動とかでネタになるような映画限定でしょ。
生産量半分にしないと名画的なの発売した途端に打ち止め喰らうと思うよ。
生産量半分にしないと名画的なの発売した途端に打ち止め喰らうと思うよ。
いや、分からんよ大脱走みたいに何度も吹き替え入れ直した事例もあるし、
必ずしも80年代黄金期のアクションムービーばっかに限定されないと思うが
てか帝王レーベルじゃなくても12人の怒れる男とか夜の大捜査線とか普通にダブル収録されてるからね
必ずしも80年代黄金期のアクションムービーばっかに限定されないと思うが
てか帝王レーベルじゃなくても12人の怒れる男とか夜の大捜査線とか普通にダブル収録されてるからね
プレデター完声版はどのくらい作ってんだろ。
初回生産限定とは書いてあるけど第1、第2弾と違って数は書いてないよね？
プレデターヘッドつきセットは1500セットらしいけど・・・。
コマンドーは増やしてくれたから俺買えてありがたかったんだけど、結構残ってるんだろか。
初回生産限定とは書いてあるけど第1、第2弾と違って数は書いてないよね？
プレデターヘッドつきセットは1500セットらしいけど・・・。
コマンドーは増やしてくれたから俺買えてありがたかったんだけど、結構残ってるんだろか。
>>591
元劇団所属で声優事務所所属だけど同じ様な経歴の人達の中でもかなり少ない方だと思うわ
単にアニメへの引きが悪いだけなのか
多分だけど短期はともかく次に長期に渡って放送されているアニメへ出演する頃には現在シーズン1～2の海外ドラマには出演し尽くしているんじゃないかな
元劇団所属で声優事務所所属だけど同じ様な経歴の人達の中でもかなり少ない方だと思うわ
単にアニメへの引きが悪いだけなのか
多分だけど短期はともかく次に長期に渡って放送されているアニメへ出演する頃には現在シーズン1～2の海外ドラマには出演し尽くしているんじゃないかな
チャイルド・プレイ/誕生の秘密
フィオナ・ドゥーリフ：中村千絵
ブラッド・ドゥーリフ（声）：納谷六郎
ダニエル・ビスッティ：藤貴子
ブレナン・エリオット：落合弘治
メイトランド・マコーネル：東條加那子
海外盤と同じ吹き替えみたいだ
原語でも過去作と同じ声優使ってるんだから、やっぱり吹替でも今までと同じ声優使わなきゃな
>>619
「吹替の帝王」は80＆90年代の洋画劇場作品限定だと思うな
今までのラインナップみるとそんな感じ
まぁ売れるからだろうな
フィオナ・ドゥーリフ：中村千絵
ブラッド・ドゥーリフ（声）：納谷六郎
ダニエル・ビスッティ：藤貴子
ブレナン・エリオット：落合弘治
メイトランド・マコーネル：東條加那子
海外盤と同じ吹き替えみたいだ
原語でも過去作と同じ声優使ってるんだから、やっぱり吹替でも今までと同じ声優使わなきゃな
>>619
「吹替の帝王」は80＆90年代の洋画劇場作品限定だと思うな
今までのラインナップみるとそんな感じ
まぁ売れるからだろうな
>>620
コマンドーまだ残ってるみたいだね14点在庫ありと
>>622
それならいっそトランスフォーマー玩具のMP化みたいに
吹き替えの帝王が
候補作品を提示してユーザーの人気投票で収録＆追録作品チョイスして決めてもらったほうが集客確実になると思うけどなぁ…
コマンドーまだ残ってるみたいだね14点在庫ありと
>>622
それならいっそトランスフォーマー玩具のMP化みたいに
吹き替えの帝王が
候補作品を提示してユーザーの人気投票で収録＆追録作品チョイスして決めてもらったほうが集客確実になると思うけどなぁ…
>>621
そういう人って少なくも無いと思うけどな アニメ声優なんて人気商売だからな
田中敦子や三木眞一郎みたいに、アニメどころか吹き替えでもますます仕事が増えてる人なんて数少ない例外
例えば藤真秀や阪口周平や中村千絵や東條加那子は吹き替えが中心でアニメはあんまり出てないから
吹き替え好き以外からの認知度そんなに高くないな
そういう人って少なくも無いと思うけどな アニメ声優なんて人気商売だからな
田中敦子や三木眞一郎みたいに、アニメどころか吹き替えでもますます仕事が増えてる人なんて数少ない例外
例えば藤真秀や阪口周平や中村千絵や東條加那子は吹き替えが中心でアニメはあんまり出てないから
吹き替え好き以外からの認知度そんなに高くないな
007の特典、まだ誰も届いてない?
>>625
うちまだ着てないわ
うちまだ着てないわ
NARUTOアフレコではアニメだというのに
「そんな演技じゃアニメだよ」と注意されるらしい
「そんな演技じゃアニメだよ」と注意されるらしい
中村千絵は吹替でも実績あるけど、一般的にはNARUTOのヒロインやってるイメージしかないだろうな
BSジャパンで波止場を見たけど若本ブランドって、どうなんだろう、これ……
作られた時期を考えると局の気まぐれだったのか異例の抜擢という印象を受けるが
作られた時期を考えると局の気まぐれだったのか異例の抜擢という印象を受けるが
>>630
まだ、名指しじゃないぜ
まだ、名指しじゃないぜ
JFKブルーレイ見たけど、ほかのキャストの声は特に変化ないから見れた
追録した津嘉山さんの声はマンオブスティールよりは滑舌大分良くなってたよ
ただもう少しリハビリいると思う…サ行がハ行になりかけたり、タ行がチャ行になりかけてた
追録した津嘉山さんの声はマンオブスティールよりは滑舌大分良くなってたよ
ただもう少しリハビリいると思う…サ行がハ行になりかけたり、タ行がチャ行になりかけてた
BSジャパンで１２月１３日に星空の用心棒やるんだな
まっぷさんよぉ、どうせ見てるんだろ？
まだ序の口だぜ。
大事にならないうちに心当たりの人間に謝罪メールでも送るんだね。
まだ序の口だぜ。
大事にならないうちに心当たりの人間に謝罪メールでも送るんだね。
中村千絵の吹き替えで思い浮かぶのはキルスティン・ダンストをいくつかやってるのと
ワーナー配給のエイミー・アダムスかな
ワーナー配給のエイミー・アダムスかな
中村千絵は、前いた事務所が小規模だった割に順調に良い役やってた印象がある
去年、森川が作った事務所に移籍しちゃったけど
去年、森川が作った事務所に移籍しちゃったけど
>>638
オリバーストーンがディレクターズカットのみしか発売許可してないから劇場版は無理
オリバーストーンがディレクターズカットのみしか発売許可してないから劇場版は無理
>>635
大事？？？
大事？？？
「ワーロック」「眼下の敵」「コマンチェロ」の吹き替え音源募集してる
BD化フラグかな
BD化フラグかな
今日の16時からNHK-FMのラジオマンジャックに
熊倉一雄と若山弦蔵のお二方がゲストで出るのか
熊倉一雄と若山弦蔵のお二方がゲストで出るのか
吹き替え007届いたが、台本が今年の慰めの報酬で残念！
>>640
サンクス！切り替えできればよかったんだけど、仕方ないか…。
サンクス！切り替えできればよかったんだけど、仕方ないか…。
コマンチェロの募集かかってる音源ってDVDに収録されてるよな
あれより長い尺の枠で放送したことあったんだ
というか、コマンチェロって小林昭二のバージョンもあるらしいが
そっちは確保済なのか？
あれより長い尺の枠で放送したことあったんだ
というか、コマンチェロって小林昭二のバージョンもあるらしいが
そっちは確保済なのか？
眼下の敵正味９２分４５秒のリピートはダメか…
>>54
残念ながら今月末に関西の深夜映画枠で放送の「怒りの荒野」は字幕スーパーの模様。
吹き替え聞きたけりゃソフト購入しろってことでしょう。
この枠での「夕陽のガンマン」「続・夕陽のガンマン」観たけど、当たり前だけど
山田さんはもちろん、納谷さんいい味出してるし声若いｗ
残念ながら今月末に関西の深夜映画枠で放送の「怒りの荒野」は字幕スーパーの模様。
吹き替え聞きたけりゃソフト購入しろってことでしょう。
この枠での「夕陽のガンマン」「続・夕陽のガンマン」観たけど、当たり前だけど
山田さんはもちろん、納谷さんいい味出してるし声若いｗ
ドクター・ノオのポスター
メクラ鼠3人組て堂々と書いてる
メクラ鼠3人組て堂々と書いてる
やっぱり字幕だったか・・・。
前ヴァンダムのノックオフやったときも字幕だったんだけどソフトもテレビも音源ないのかしら・・・。
夕陽のガンマンと続のほうどっちも途中から録画になっちまって悔しい。
前ヴァンダムのノックオフやったときも字幕だったんだけどソフトもテレビも音源ないのかしら・・・。
夕陽のガンマンと続のほうどっちも途中から録画になっちまって悔しい。
眼下の敵はロバート・ミッチャムが小林清志のフジ版あるみたいだけど募集かかってないな
まっぷさんはアカウントを捨ててMIXIから逃走。
やっぱりここを見てるんだな。
ついでに自分のやった卑劣な行動も認めたわけだ。
出没地点は把握してるんだから逃げ切れるなんて思わないことだね。
早めに謝罪メールを送ったほうがいいよ。
マップさんひとりが音源協力者のソフトが2枚はあるんだからね。
やっぱりここを見てるんだな。
ついでに自分のやった卑劣な行動も認めたわけだ。
出没地点は把握してるんだから逃げ切れるなんて思わないことだね。
早めに謝罪メールを送ったほうがいいよ。
マップさんひとりが音源協力者のソフトが2枚はあるんだからね。
なにか私念ぽいけど
卑劣と思うなら、脅迫していないで
全部、ここでゲロって書けば？ｗ
まったくもって、よくわからんし。
卑劣と思うなら、脅迫していないで
全部、ここでゲロって書けば？ｗ
まったくもって、よくわからんし。
だそうです。
まっぷさん、悪行の数々バラしちゃっていいですか？
まっぷさん、悪行の数々バラしちゃっていいですか？
>>645-646
ウチも今日来てやっぱり台本『慰めの報酬』だった。全員一緒?
ウチも今日来てやっぱり台本『慰めの報酬』だった。全員一緒?
うちも慰めの報酬だったし、全部一緒っぽいね。Twitterでも慰めの報酬だったって呟きがあったし(2つくらいだけど)
当初予定通りランダムで選ばれるんだったらブロスナンのどれかが欲しかったな・・・。
当初予定通りランダムで選ばれるんだったらブロスナンのどれかが欲しかったな・・・。
うちも「慰めの報酬」だったんだけどみんな一緒なんだね。
ムーアボンドの007が好きなんでちょっとガッカリ。
「夜の大捜査線」のBDは90分枠とはいえ新克利の水曜ロードショー版
が見られるのかと期待していたのに入らないんだね。
こちらもガッカリだ。
ムーアボンドの007が好きなんでちょっとガッカリ。
「夜の大捜査線」のBDは90分枠とはいえ新克利の水曜ロードショー版
が見られるのかと期待していたのに入らないんだね。
こちらもガッカリだ。
若山弦蔵は、自分の声を『深い声だ』と言われた事に感銘を受けたそうな
彼が良い声だと思うのは、矢島正明や城達也や大平透といった人たちだそう
彼が良い声だと思うのは、矢島正明や城達也や大平透といった人たちだそう
661 ：名無シネマさん：2013/11/23(土) 23:02:40.56 ID:bdc8Y7WX
>>660
若山弦蔵というとぱっと、バイラス星人しか浮かばんｗ
若山弦蔵というとぱっと、バイラス星人しか浮かばんｗ
あれ？ＭＡＰさん降臨した？？
664 ：名無シネマさん：2013/11/23(土) 23:19:28.59 ID:bdc8Y7WX
>>663
違うよ
違うよ
「慰めの報酬」以外の台本が来た人はいないのか…？
ここにもまっぷの知り合いいるだろ？
何でも喋っちゃえよ。
何でも喋っちゃえよ。
エンド・オブ・ホワイトハウス、エンドクレジットはなかったけど、
声聞く限り、山野井仁や西村知道、 檀臣幸も出てたと思う
堅実でいい吹替だった
坂口フリーマンや井上エッカートはもちろん良かったし、
宮内バトラーも予想以上にハマッてたよ
声聞く限り、山野井仁や西村知道、 檀臣幸も出てたと思う
堅実でいい吹替だった
坂口フリーマンや井上エッカートはもちろん良かったし、
宮内バトラーも予想以上にハマッてたよ
眼下の敵…初めて音源提供者になれるかも。
浦野版だけど。
午後ローで盛んに放送してたのに、一般から募集しないと確保出来無いとは不思議だ。
浦野版だけど。
午後ローで盛んに放送してたのに、一般から募集しないと確保出来無いとは不思議だ。
同じ慰めだったわ
音源募集には90分とあったけど92分じゃ送っても不要だろか
日曜洋画劇場って若山弦蔵を起用して吹き替えを制作するようなつもりは無いのかな？
昔トラブったような可能性が有る連中も概ねくたばったか消えたんじゃねえの
ここらで長年のわだかまりを解消して歴史に残る吹き替えを制作して欲しいわ
昔トラブったような可能性が有る連中も概ねくたばったか消えたんじゃねえの
ここらで長年のわだかまりを解消して歴史に残る吹き替えを制作して欲しいわ
>>624
好きな声優がアニメに滅多に出ないからって憂う事は無いのかな
確かに田中敦子や三木眞一郎みたいなのは滅多に見かけない
でも好きな声優と似たようなポジションの人達はアニメにちゃんと出ていたりするから何かあるのかなって勘ぐったりしてしまうわ
演技力も声質も劣ってるとは全く思えないし
個人的には出まくらなくても良いんだけど
理想としてはゲストで１クールに一回もしくは年に一回準レギュラーくらいのポジションのキャラなんだけど贅沢かな
好きな声優がアニメに滅多に出ないからって憂う事は無いのかな
確かに田中敦子や三木眞一郎みたいなのは滅多に見かけない
でも好きな声優と似たようなポジションの人達はアニメにちゃんと出ていたりするから何かあるのかなって勘ぐったりしてしまうわ
演技力も声質も劣ってるとは全く思えないし
個人的には出まくらなくても良いんだけど
理想としてはゲストで１クールに一回もしくは年に一回準レギュラーくらいのポジションのキャラなんだけど贅沢かな
>>672
連絡してみるよ
連絡してみるよ
うちも慰めの報酬の台本だったな。
これしか送付してないのかね？
これしか送付してないのかね？
うちもだった。
マジだれか慰めじゃなかった人
名乗り出てみてw
マジだれか慰めじゃなかった人
名乗り出てみてw
>>673
誰の事かは分からんが事務所に政治力がないまたは
同事務所の同年代にアニメ推しの声優がいる等の事情が関係する場合もあるだろう
オーディションをやっても狭い範囲からしか呼ばない企画があるし選考にも諸事情が絡むからな
その2人は何かと潰しの効く事務所なのも大きい
誰の事かは分からんが事務所に政治力がないまたは
同事務所の同年代にアニメ推しの声優がいる等の事情が関係する場合もあるだろう
オーディションをやっても狭い範囲からしか呼ばない企画があるし選考にも諸事情が絡むからな
その2人は何かと潰しの効く事務所なのも大きい
今朝の東海テレビ「グラス・インフェルノ＋ザ・タワー」は
ブルーレイ収録の日テレ版でした。
ブルーレイ収録の日テレ版でした。
タワーリング・インフェルノは来月、午後ローでも放送するけど
２日連続で前後に分けてノーカットと記載があるからBSジャパンの新録バージョンだろう
こっちはソフトに入ってないから録画しといて損はないな
２日連続で前後に分けてノーカットと記載があるからBSジャパンの新録バージョンだろう
こっちはソフトに入ってないから録画しといて損はないな
４２ を見てきたけど良い映画だった。
早く吹替えを見たいな。磯部か村井か菅生か、誰がやるのか。
早く吹替えを見たいな。磯部か村井か菅生か、誰がやるのか。
>>673
>>677
近年は似たようなポジションの人がいないけど
昔の時代劇とかに多く出て顔と名前がそれなりに知られていて吹替でも活躍した俳優は
全く出ていないというわけではないにしろ、ほとんどアニメには縁が無い人が多かったな
オファーが来た吹替と違って、わざわざアニメのオーディション受ける必要ないからだろうけど
具体的に名前を挙げると、健在の人なら
村井国夫、下條アトム、近藤洋介、瑳川哲朗、日下武史、滝田裕介、田口計、松橋登、久富惟晴、柳澤愼一
故人なら
小林昭二、川合伸旺、井上孝雄、西沢利明、小松方正、藤村有弘
あたりか
>>677
近年は似たようなポジションの人がいないけど
昔の時代劇とかに多く出て顔と名前がそれなりに知られていて吹替でも活躍した俳優は
全く出ていないというわけではないにしろ、ほとんどアニメには縁が無い人が多かったな
オファーが来た吹替と違って、わざわざアニメのオーディション受ける必要ないからだろうけど
具体的に名前を挙げると、健在の人なら
村井国夫、下條アトム、近藤洋介、瑳川哲朗、日下武史、滝田裕介、田口計、松橋登、久富惟晴、柳澤愼一
故人なら
小林昭二、川合伸旺、井上孝雄、西沢利明、小松方正、藤村有弘
あたりか
>>680
北大路欣也じゃないの？
北大路欣也じゃないの？
まだ北大路だってガセ情報信じてる奴いるのか、
ウルトラQで滝田裕介と大塚周夫が1話違いでそれぞれ出てるが
前者は名前有りでそれなりに出番の有るポジションなのに対し後者は名無しですぐに出番が終わる端役というのは
何とも惜しく感じる
悪の法則の吹き替え公開が見られないでいる内にどんどん終わっていってしまう
早く見たいものだ
ただ、超ゴアな映画らしいからわざわざFIX揃えて劇場でも公開する意義は有るのか？と見る前から疑問が無くも無い
前者は名前有りでそれなりに出番の有るポジションなのに対し後者は名無しですぐに出番が終わる端役というのは
何とも惜しく感じる
悪の法則の吹き替え公開が見られないでいる内にどんどん終わっていってしまう
早く見たいものだ
ただ、超ゴアな映画らしいからわざわざFIX揃えて劇場でも公開する意義は有るのか？と見る前から疑問が無くも無い
685 ：名無シネマさん：2013/11/24(日) 12:04:47.20 ID:Nha3Dar3
日下武史って中村正や村松康雄になんとなく声似てるよな
特にハンニバルの時にそう思った
特にハンニバルの時にそう思った
>>684
こう言っちゃ周夫さんに悪いけど
声優としては２人ともキャリアに大して差がないように思えるけど
俳優としての格は圧倒的に滝田裕介のほうが上だよねぇ
どこかのインタビューで吹替の演出だか誰かが
テレビで有名な俳優（たぶん松橋登）と初めて仕事できて嬉しかったとか
言っていた記憶がある
こう言っちゃ周夫さんに悪いけど
声優としては２人ともキャリアに大して差がないように思えるけど
俳優としての格は圧倒的に滝田裕介のほうが上だよねぇ
どこかのインタビューで吹替の演出だか誰かが
テレビで有名な俳優（たぶん松橋登）と初めて仕事できて嬉しかったとか
言っていた記憶がある
滝田裕介版ジョーズ、BDにならないかな・・・
688 ：名無シネマさん：2013/11/24(日) 12:16:42.26 ID:KyIOrvry
>>614
滝田裕介は当時も普通に役者としてそれなりのポジションにいたからね。
大塚周夫はその後のウルトラマンでは２話ほどゲスト出演。
樋浦勉なんかもウルトラマンに出てるが、それよりはずっと扱いがよいよ。
滝田裕介は当時も普通に役者としてそれなりのポジションにいたからね。
大塚周夫はその後のウルトラマンでは２話ほどゲスト出演。
樋浦勉なんかもウルトラマンに出てるが、それよりはずっと扱いがよいよ。
>>689
滝田も松橋も今じゃ吹替で名前見ることなんてほとんどないもんな
それに比べて周夫や樋浦は今でも様々な媒体で声優として名前を見る
特に吹替では周夫と樋浦は今でも話題作で声聞くよな
>>671
日曜洋画が新録しなくなってるし、若山も吹替でなくなってるし、
何よりコネリー引退したっていうのが大きいよな
わざわざ若山呼ぶ理由がなくなったというか
滝田も松橋も今じゃ吹替で名前見ることなんてほとんどないもんな
それに比べて周夫や樋浦は今でも様々な媒体で声優として名前を見る
特に吹替では周夫と樋浦は今でも話題作で声聞くよな
>>671
日曜洋画が新録しなくなってるし、若山も吹替でなくなってるし、
何よりコネリー引退したっていうのが大きいよな
わざわざ若山呼ぶ理由がなくなったというか
滝田は俳優寄り、周夫は声優寄り。
だから声優界への貢献は周夫が圧倒的。アニメでも代表作多数。
ただし声優としての「格」は同等。どちらも主役級の声を担当する人。
演技はどっちも上手いね～
だから声優界への貢献は周夫が圧倒的。アニメでも代表作多数。
ただし声優としての「格」は同等。どちらも主役級の声を担当する人。
演技はどっちも上手いね～
>>691
若山さんに関していえば新録する洋画もだけど
コネリーで新しい作品がないこれ大きいよな
そもそも若山さんが吹替では単独収録が出来るようになってから基本ひとり別録だからな
接点すらある声優、スタッフさんがら現役バリバリの人を探すのが難しい気する
（後者は００７新録でなんとかいそうだけど前者はガチで比較して若いけど大ベテランクラスだろうな）
若山さんに関していえば新録する洋画もだけど
コネリーで新しい作品がないこれ大きいよな
そもそも若山さんが吹替では単独収録が出来るようになってから基本ひとり別録だからな
接点すらある声優、スタッフさんがら現役バリバリの人を探すのが難しい気する
（後者は００７新録でなんとかいそうだけど前者はガチで比較して若いけど大ベテランクラスだろうな）
若山さんは単独収録に拘ってるのが敬遠された理由なんだろうな
いわゆる大御所俳優だって普通そんな要求しないでしょ、たぶん
いわゆる大御所俳優だって普通そんな要求しないでしょ、たぶん
欧米じゃ基本別取りらしいね
考えてみると日本みたいに大勢で一箇所に同じ時間に集まって収録と言う方が異常かもしれない
しかも入りきれずに出番がないとき部屋から出て行くとか、大勢でマイクを奪い合うとか
非効率的じゃないか？
考えてみると日本みたいに大勢で一箇所に同じ時間に集まって収録と言う方が異常かもしれない
しかも入りきれずに出番がないとき部屋から出て行くとか、大勢でマイクを奪い合うとか
非効率的じゃないか？
>>695
いわゆる宣伝目的のタレント吹替とは別に
若山弦蔵さんみたいな仕事受ける条件が単独収録という特殊なスタンスの声優って
おそらく他にはいないでしょ
日曜洋画じゃなくても、それは敬遠されても仕方ない気はするんだよな
いわゆる宣伝目的のタレント吹替とは別に
若山弦蔵さんみたいな仕事受ける条件が単独収録という特殊なスタンスの声優って
おそらく他にはいないでしょ
日曜洋画じゃなくても、それは敬遠されても仕方ない気はするんだよな
>>696
個別に録ってスタジオを使用する時間が長くなれば諸々費用が嵩むし
日本のプロの声優は大勢で収録する為のテクニックを身につけているし
相手の台詞を受けて自分の台詞を言う方が良い芝居を出来るともいうし
問題無いだろう
個別に録ってスタジオを使用する時間が長くなれば諸々費用が嵩むし
日本のプロの声優は大勢で収録する為のテクニックを身につけているし
相手の台詞を受けて自分の台詞を言う方が良い芝居を出来るともいうし
問題無いだろう
「タレント吹替」でも、テレビシリーズのレギュラーだと一緒に
収録してる場合が多いんじゃないかな
（取材時だけ一緒にスタジオにいる可能性もあるけど）
アルフだと所ジョージだけ別録りで、小松政夫は一緒に収録
・・・って話が前スレで出てた
収録してる場合が多いんじゃないかな
（取材時だけ一緒にスタジオにいる可能性もあるけど）
アルフだと所ジョージだけ別録りで、小松政夫は一緒に収録
・・・って話が前スレで出てた
コネリーは絶対に若山弦蔵！みたいな印象が強いけど
００７は別としても、それ以外の映画なら他にもハマってた人いると思うんだよな
瑳川哲朗とか近藤洋介とか
００７は別としても、それ以外の映画なら他にもハマってた人いると思うんだよな
瑳川哲朗とか近藤洋介とか
>>675
私も慰めでした。
私も慰めでした。
>>697
だろうな、那智さんの様に
役に徹底的に馴染ますために仕事終わるまで無口な役や悪役だと喋らない又はその逆になる人や
玄田さんの様に収録の度に役を可能な限り忘れて現場で修正する人はいるけど
若山さんの様によほどじゃない限り別録りって人はいない気する
だろうな、那智さんの様に
役に徹底的に馴染ますために仕事終わるまで無口な役や悪役だと喋らない又はその逆になる人や
玄田さんの様に収録の度に役を可能な限り忘れて現場で修正する人はいるけど
若山さんの様によほどじゃない限り別録りって人はいない気する
考えてみると、アニメのほうが（音響監督も共演者も）別録りに抵抗がなさそう
「この役はぜひ若山弦蔵さんで」っていう原作者がいればいいんだよな
「この役はぜひ若山弦蔵さんで」っていう原作者がいればいいんだよな
レギュラーのタレント吹き替えといったら
スーパーナチュラルの次長課長井上成宮は別録りで
名探偵モンクの角野卓造は同時録りだったかな
スーパーナチュラルの次長課長井上成宮は別録りで
名探偵モンクの角野卓造は同時録りだったかな
豪華声優起用で話題になった、
「ジャイアントロボ 地球の燃え尽きる日」というアニメでも
矢島正明さんはでているが、若山弦蔵さんは出ていないな・・・
制作費に対する声優費の割合が凄いとのことだったようだが。
「ジャイアントロボ 地球の燃え尽きる日」というアニメでも
矢島正明さんはでているが、若山弦蔵さんは出ていないな・・・
制作費に対する声優費の割合が凄いとのことだったようだが。
インディジョーンズ最期の聖戦もスピルバーグが007意識してコネリーキャスティングしてるから吹き替えも若山弦蔵キャスティングしてるのがありがたかった
スーパーナチュラルは実際の吹替もさることながらそれ以外でも凄かったぞ
公式サイトに成宮とジャレッド・パダレッキの対談をアップしたり
DVDに井上と成宮が探偵に扮したわけのわからん特典が入ってたり
本気度が凄まじかったぞ、その分壮絶にコケたけど
公式サイトに成宮とジャレッド・パダレッキの対談をアップしたり
DVDに井上と成宮が探偵に扮したわけのわからん特典が入ってたり
本気度が凄まじかったぞ、その分壮絶にコケたけど
>>708
地上波で深夜に放送した時に見たんだけど、声優クレジットに
わざわざ成宮と井上の顔写真を出してたっけｗ
個人的には、井上はともかく成宮寛貴にはそこまで悪い印象なかったけど
さすがにアレはどうかと思った
地上波で深夜に放送した時に見たんだけど、声優クレジットに
わざわざ成宮と井上の顔写真を出してたっけｗ
個人的には、井上はともかく成宮寛貴にはそこまで悪い印象なかったけど
さすがにアレはどうかと思った
>>706
あおい輝彦はともかく、角野はタレント吹替って言われても仕方ないと思う
実力とかそういった話ではなく
話題性での抜擢っていう点が
>>708
本気だす方向が間違ってたけどな
二人とも最低最悪の演技だったって、未だに話題になるんだからw
あおい輝彦はともかく、角野はタレント吹替って言われても仕方ないと思う
実力とかそういった話ではなく
話題性での抜擢っていう点が
>>708
本気だす方向が間違ってたけどな
二人とも最低最悪の演技だったって、未だに話題になるんだからw
知名度はあおい＞角野だと思うんだけど、違う？
>>681を見てて「俳優として結構有名で声優としても実績のある人」って確かに昔に比べて減ったけど
それでも男優では何人かいるけど女優は殆どいなくなったね。
昔は北林谷栄とか山岡久乃とか奈良岡朋子とか初井言栄とか岸田今日子とかいたんだけどなあ。
それでも男優では何人かいるけど女優は殆どいなくなったね。
昔は北林谷栄とか山岡久乃とか奈良岡朋子とか初井言栄とか岸田今日子とかいたんだけどなあ。
栗山千明がそういうポジションになっていくのかな
「俳優として結構有名」というにはちょっと厳しいが、藤貴子とか
あと、吹替の出演作は思いつかないけど、犬山イヌコ
あと、吹替の出演作は思いつかないけど、犬山イヌコ
>>710
角野卓造って、そこまで話題性ある人かなあ？
今も文学座所属だし、モンク放送開始時に
どういう宣伝していたか覚えてないので何とも言えないけど
渡辺徹が吹替またやったら、やっぱりタレント吹替扱いされちゃうのかな
角野卓造って、そこまで話題性ある人かなあ？
今も文学座所属だし、モンク放送開始時に
どういう宣伝していたか覚えてないので何とも言えないけど
渡辺徹が吹替またやったら、やっぱりタレント吹替扱いされちゃうのかな
悪の法則の吹替え版はよがったね。
作品的にはカマトト・クルスが明らかなミスキャストだけどね。
吹替えのカントリー・ロードはよかったけど。
えばらんは声の調子が悪かったのかな、すこしこもって聞こえた。
作品的にはカマトト・クルスが明らかなミスキャストだけどね。
吹替えのカントリー・ロードはよかったけど。
えばらんは声の調子が悪かったのかな、すこしこもって聞こえた。
調子悪いのか、心配だな…
>>712-714
女優で健在な人だと
田島令子、中村晃子、二木てるみ、萩尾みどり、平淑恵
あたりかしら？
それなりに年齢いった方々ばかりだｗ
この人たちですら最近の吹替では見かけないな
若い女優では今これといっていなさそうだし
女優で健在な人だと
田島令子、中村晃子、二木てるみ、萩尾みどり、平淑恵
あたりかしら？
それなりに年齢いった方々ばかりだｗ
この人たちですら最近の吹替では見かけないな
若い女優では今これといっていなさそうだし
ギャラの高い声優の仕事 第1位 エロゲ 第2位 パチンコ 第3位ア ニメ 第4位 洋画
1 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/11/24(日) 10:51:10.99 ID:WPSVXn1i0 [1/3] ?PLT(12000) ポイント特典
http://img.2ch.net/ico/gikoneko_1.gif
http://upup.bz/j/my80074SDHYt1u08_RNGBpc.jpg
吹き替えはアニメやナレの仕事が取ることが出来なかった
底辺声優っていう証が出てきましたね。今頃ですけど
1 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日：2013/11/24(日) 10:51:10.99 ID:WPSVXn1i0 [1/3] ?PLT(12000) ポイント特典
http://img.2ch.net/ico/gikoneko_1.gif
http://upup.bz/j/my80074SDHYt1u08_RNGBpc.jpg
吹き替えはアニメやナレの仕事が取ることが出来なかった
底辺声優っていう証が出てきましたね。今頃ですけど
底辺板の無職クズが寝言言ってるね
>>703
ただ、若山さんは別録もなんだけど山田康雄さんと同じで
作画が出来てる作品じゃないとやらないよって人だしな・・・・・・
俺は世代が世代故に
００７などの吹替以外で若山さん聞いた事あるのキングダムハーツ位だから
この２０年位アニメとかなり縁がないと思う
たぶん今のアニメスタッフ（監督、P、音響監督など）で若山さんと一緒に仕事してた人
指で数える位じゃないかな
>>705
あれはホント凄い
江原さんや若本さんが中堅いや下から何番目位になるし那智さんがちょうど真ん中位かあのキャスト
２０年位前だから出来たキャストだわな
ただ、若山さんは別録もなんだけど山田康雄さんと同じで
作画が出来てる作品じゃないとやらないよって人だしな・・・・・・
俺は世代が世代故に
００７などの吹替以外で若山さん聞いた事あるのキングダムハーツ位だから
この２０年位アニメとかなり縁がないと思う
たぶん今のアニメスタッフ（監督、P、音響監督など）で若山さんと一緒に仕事してた人
指で数える位じゃないかな
>>705
あれはホント凄い
江原さんや若本さんが中堅いや下から何番目位になるし那智さんがちょうど真ん中位かあのキャスト
２０年位前だから出来たキャストだわな
あれだけ豪華に声優使って内容はは趣味に走ったエロ二次創作
ほんと無駄遣い
ほんと無駄遣い
キャストは豪華で監督も名の有る人なのに
出来上がった映画は……という事もよく有るじゃないですか
出来上がった映画は……という事もよく有るじゃないですか
>>696
欧米の別録りは（作品によるし、日本でも作品によってはやるらしいが）秘密保持の目的もあるって。
吹替制作現場からネタバレ情報が漏れないように。
>>722
出来た作品はOVA史上に残る傑作になったんだから無能ではないだろうよ。
欧米の別録りは（作品によるし、日本でも作品によってはやるらしいが）秘密保持の目的もあるって。
吹替制作現場からネタバレ情報が漏れないように。
>>722
出来た作品はOVA史上に残る傑作になったんだから無能ではないだろうよ。
>>721
山田康雄は生前のエピソード聞くと、一部から反発食らいそうな発言もあったみたいだけど
吹替の現場では、そういうこと無かったのかな？
日曜洋画の若山弦蔵はずしみたいに、どこかしら絶対使わないという局やメーカーあっても
不思議ではなかったような
山田康雄は生前のエピソード聞くと、一部から反発食らいそうな発言もあったみたいだけど
吹替の現場では、そういうこと無かったのかな？
日曜洋画の若山弦蔵はずしみたいに、どこかしら絶対使わないという局やメーカーあっても
不思議ではなかったような
そういう空想をするということは赤字さんは山田康雄が嫌いらしいね
>>722
今川さんは師匠である富野さんからコスパ抜いてスーパーロボット系をメインに描いてるような存在だしな
つーか師匠以上にぶっとんだ演出はスパロボ向きで好きだけどね
まあ、富野さんの弟子筋全員に言えるけど（今川、高松、川瀬、谷田部など）
と王道と同時にメタか誇大演出といい意味でぶっ飛んでるけど
コスパはホント今川の弟子で反面教師レベルの谷口さん以外考えてもないからなホント
>>726
まあ、そのおかげかどうか知らんですがでアニメは殆ど出てないかな、ルパンキャストの中で
ロボット作品は山田さんが存在すら否定してるから恐らく声かけられることも受ける事もなかったと思う
今川さんは師匠である富野さんからコスパ抜いてスーパーロボット系をメインに描いてるような存在だしな
つーか師匠以上にぶっとんだ演出はスパロボ向きで好きだけどね
まあ、富野さんの弟子筋全員に言えるけど（今川、高松、川瀬、谷田部など）
と王道と同時にメタか誇大演出といい意味でぶっ飛んでるけど
コスパはホント今川の弟子で反面教師レベルの谷口さん以外考えてもないからなホント
>>726
まあ、そのおかげかどうか知らんですがでアニメは殆ど出てないかな、ルパンキャストの中で
ロボット作品は山田さんが存在すら否定してるから恐らく声かけられることも受ける事もなかったと思う
>>722
とは言っても、声優費を抑えるため続編製作時にキャスト交代案もあったと
いうことがBDのブックレットに書かれている。
最終話が前話から何年もかかっているのは、そのいら辺も理由になっている。
最終判断はＰだが、声優費捻出は、かなり大変だったようだ。
>>726
カリオストロの城で宮崎駿と一触即発になったのは、公開当時から
有名な話ですし、新ルパン放送中にもいろいろ物議をかもし出す
発言はいろいろあったですな。
とは言っても、声優費を抑えるため続編製作時にキャスト交代案もあったと
いうことがBDのブックレットに書かれている。
最終話が前話から何年もかかっているのは、そのいら辺も理由になっている。
最終判断はＰだが、声優費捻出は、かなり大変だったようだ。
>>726
カリオストロの城で宮崎駿と一触即発になったのは、公開当時から
有名な話ですし、新ルパン放送中にもいろいろ物議をかもし出す
発言はいろいろあったですな。
ここなんのスレだっけ？
733 ：名無シネマさん：2013/11/24(日) 21:01:35.88 ID:o0Zm/eJI
公式より
「モンティ・パイソン ある嘘つきの物語～グレアム・チャップマン自伝～」
・グレアム・チャップマン（多田野曜平）
・ジョン・クリーズ（大塚芳忠）
・テリー・ギリアム（落合弘治）
・テリー・ジョーンズ（駒谷昌男）
・マイケル・ペイリン（堀内賢雄）
「モンティ・パイソン ある嘘つきの物語～グレアム・チャップマン自伝～」
・グレアム・チャップマン（多田野曜平）
・ジョン・クリーズ（大塚芳忠）
・テリー・ギリアム（落合弘治）
・テリー・ジョーンズ（駒谷昌男）
・マイケル・ペイリン（堀内賢雄）
734 ：名無シネマさん：2013/11/24(日) 21:24:11.99 ID:YX/xhE0x
>>732
皮肉もわからない馬鹿野郎ですか？
皮肉もわからない馬鹿野郎ですか？
>>734
皮肉もわからない馬鹿野郎ですか？
皮肉もわからない馬鹿野郎ですか？
この映画エリックは影も形も出ないんだろうか
もっと早く仲直りしてれば…
もっと早く仲直りしてれば…
悪の法則を観ましたよ。
上のにあるような江原さんの吹替えはそんなに気にならなかった。
配役も映画観た後だと役柄で選んだのかと納得した。
終盤の山ちゃんのブラピはかなり良かった。
上のにあるような江原さんの吹替えはそんなに気にならなかった。
配役も映画観た後だと役柄で選んだのかと納得した。
終盤の山ちゃんのブラピはかなり良かった。
>>736
まあ、モンティ・パイソンで今なお現役なのが飯塚さんと古川さん位で
山田さん、広川さんを始め、この数年で一気に亡くなったからな
キャストも多田野さんは明らかに山田さん意識してるし
賢雄さんと芳忠さんとパイソンズ声優陣で一番若い古川さんより
一回りまではいかないものの少し世代が後ろのベテラン呼んでるから
まあ出来る限りの豪華って感じ、吹替は関係ないけどエリック・アイドルがいないのが気になる
まあ、モンティ・パイソンで今なお現役なのが飯塚さんと古川さん位で
山田さん、広川さんを始め、この数年で一気に亡くなったからな
キャストも多田野さんは明らかに山田さん意識してるし
賢雄さんと芳忠さんとパイソンズ声優陣で一番若い古川さんより
一回りまではいかないものの少し世代が後ろのベテラン呼んでるから
まあ出来る限りの豪華って感じ、吹替は関係ないけどエリック・アイドルがいないのが気になる
最近仲直りしたけどエリックが銭ゲバすぎたせいでしばらく仲たがいしてたのさ
だからこの映画には参加してないってわけ
だからこの映画には参加してないってわけ
江原さんの声がおかしいかはキャプテンフィリップスではっきりすると思う。
ホビットの時に家弓家正さんの声がかなりこもってて心配だったけど
エクステンデット版で追録された家弓さんの声が劇場版とくらべると急に元気に戻ってたのには驚いた
パイソンズなぁ…山田さん広川さん青野さん…亡くなられたのがなぁ…
てか大塚芳忠って青野武さんと共演する機械やけに多かったよな？
ダ・ヴィンチ・コード、プレデター、赤ちゃんのおでかけ
ヤマトだと青野さんの役を芳忠さんが継いでるし
なんか師弟関係があったのかな？
ホビットの時に家弓家正さんの声がかなりこもってて心配だったけど
エクステンデット版で追録された家弓さんの声が劇場版とくらべると急に元気に戻ってたのには驚いた
パイソンズなぁ…山田さん広川さん青野さん…亡くなられたのがなぁ…
てか大塚芳忠って青野武さんと共演する機械やけに多かったよな？
ダ・ヴィンチ・コード、プレデター、赤ちゃんのおでかけ
ヤマトだと青野さんの役を芳忠さんが継いでるし
なんか師弟関係があったのかな？
>>741
青野さんの役継いでるイメージは俺は寧ろ島田敏さんの方があるな
まる子の友蔵も、吹替での追加収録も大抵島田さんだし
島田さんのイメージは個人的にZガンダムのシロッコのような悪役2枚目声
（まあ、最近のゲームでの収録は結構昔と声変わりすぎだけど）
エルドランや勇者シリーズシリーズの様に小学生に聞こえない逞しいいい声と２号ロボの声兼任してる声優
のイメージが強い（まあ小学生はエルドランしかしてないけどさ）
青野さんの役継いでるイメージは俺は寧ろ島田敏さんの方があるな
まる子の友蔵も、吹替での追加収録も大抵島田さんだし
島田さんのイメージは個人的にZガンダムのシロッコのような悪役2枚目声
（まあ、最近のゲームでの収録は結構昔と声変わりすぎだけど）
エルドランや勇者シリーズシリーズの様に小学生に聞こえない逞しいいい声と２号ロボの声兼任してる声優
のイメージが強い（まあ小学生はエルドランしかしてないけどさ）
ヤマト２１９９の印象が強いのかもしれないが
青野武の後継はどっちかっていうと大塚芳忠の方がしっくりくる。
二人ともエキセントリックな役も上手いしね。
青野武の後継はどっちかっていうと大塚芳忠の方がしっくりくる。
二人ともエキセントリックな役も上手いしね。
金沢在住のまっぷさん、最近出たBDのパッケージに本名で音源協力者として記載がある。
レンタルもあるよ。
どの作品か知りたい人いる？
早く謝罪メール出しちゃいなよまっぷさん。
レンタルもあるよ。
どの作品か知りたい人いる？
早く謝罪メール出しちゃいなよまっぷさん。
>>741
家弓家正は、ウルヴァリンSAMURAIでそれなりに長く喋ってたが
良いんじゃないのと思った
他にも幾つか声の仕事してるしな ラノベのドラマCDとかね
芳忠の師匠がいるとしたら、小林修だと思う
家弓家正は、ウルヴァリンSAMURAIでそれなりに長く喋ってたが
良いんじゃないのと思った
他にも幾つか声の仕事してるしな ラノベのドラマCDとかね
芳忠の師匠がいるとしたら、小林修だと思う
大塚周夫、小林清志、家弓家正あたりは
SF作品やバイオレンス作品でもよく声を聞くな ロボットアニメの怖い軍人とかに出てると本当に安心する
むしろ洋画でそのタイプの役をもっとやって欲しいところ
トレマーズは1から3はキヨさんのお陰で面白さが増してたようなものだな
またああいう役で見たいわ
SF作品やバイオレンス作品でもよく声を聞くな ロボットアニメの怖い軍人とかに出てると本当に安心する
むしろ洋画でそのタイプの役をもっとやって欲しいところ
トレマーズは1から3はキヨさんのお陰で面白さが増してたようなものだな
またああいう役で見たいわ
747 ：名無シネマさん：2013/11/24(日) 23:48:34.79 ID:+9Q3DECW
老人版ハングオーバー！的な映画「ラスト・ベガス」がいつか日本で公開する時があるとして
小川ダグラス、津嘉山or樋浦or佐々木or池田or羽佐間etc.デニーロ、坂口フリーマン、芳忠クライン
とかで吹替版公開があったら見に行かざるをえないな・・・
小川ダグラス、津嘉山or樋浦or佐々木or池田or羽佐間etc.デニーロ、坂口フリーマン、芳忠クライン
とかで吹替版公開があったら見に行かざるをえないな・・・
デニーロは堀勝さんも良いかも、と
このまえ午後ローでやってた映画見て思った
このまえ午後ローでやってた映画見て思った
俺はケヴィンクライン：菅生隆之が良いなぁ
しかし豪華な顔ぶれだね～。
しかし豪華な顔ぶれだね～。
堀勝之祐さんTHE世界遺産3Dのナレーションとかで聞いてると老いで衰えた？と感じなくも無いんだよな
樋浦勉さんも最近アニメとかに出てるし映画でもよく聞くが、最近になって急に老いを声から感じるようになった、気がする
気のせいなら良いんだけどな～ 声も演技も大好きだからお元気でいて欲しいわ
樋浦勉さんも最近アニメとかに出てるし映画でもよく聞くが、最近になって急に老いを声から感じるようになった、気がする
気のせいなら良いんだけどな～ 声も演技も大好きだからお元気でいて欲しいわ
【 悲報 】 滋賀県在住、自らの自殺動画を投稿したJC
２４日午前３時５５分ごろ、滋賀県近江八幡市鷹飼町南４丁目のマンション敷地内で、このマンションに住む中学３年の女子生徒（１４）が倒れているのが見つかった。
女子生徒は約３時間後に搬送先の病院で死亡した。
ソース
ttp://www.sponichi.co.jp/society/news/2013/11/24/kiji/K20131124007075020.html
http://iol.io/up-load2013_picture-img001_jpeg
女の子の画像
２４日午前３時５５分ごろ、滋賀県近江八幡市鷹飼町南４丁目のマンション敷地内で、このマンションに住む中学３年の女子生徒（１４）が倒れているのが見つかった。
女子生徒は約３時間後に搬送先の病院で死亡した。
ソース
ttp://www.sponichi.co.jp/society/news/2013/11/24/kiji/K20131124007075020.html
http://iol.io/up-load2013_picture-img001_jpeg
女の子の画像
ありゃ？ 金ローで６thデイやるってのはデマだったの？
755 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 04:32:30.29 ID:2+KAGlFr
めんどくさいから早く晒せよ！
晒す度胸が無いなら
これ以上ネチネチ書くな。
不快なんだよ！
晒す度胸が無いなら
これ以上ネチネチ書くな。
不快なんだよ！
届いたけど「慰めの報酬」でした。
あ、まっぷさん切れたw
758 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:20:25.07 ID:3vmFyMNo
私怨かなんか知らないけれど、本当にウザイ奴だな
布団かぶって寝てろ
布団かぶって寝てろ
はいはい。相当ダメージ来てますね。
早く謝罪しなさい。
早く謝罪しなさい。
760 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:31:04.02 ID:3vmFyMNo
俺、関係ねえし
ウザイからウザイっていってるんだよ
詫びるもんかばーか
ウザイからウザイっていってるんだよ
詫びるもんかばーか
慰めの報酬の台本きた。
内海賢二氏の名前見て寂しい気持ちになった。
内海賢二氏の名前見て寂しい気持ちになった。
関係ないなら詫びるも何もないわな
語るに落ちたね、金沢のまっぷさんw
語るに落ちたね、金沢のまっぷさんw
763 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:42:53.02 ID:2+KAGlFr
晒す度胸も無いくせに
謝罪をひたすら要求。
お前は馬鹿か？
そんな温さじぁ相手はノーダメージなんだよ！
謝罪をひたすら要求。
お前は馬鹿か？
そんな温さじぁ相手はノーダメージなんだよ！
金沢のまっぷさん
ずいぶん焦っております
ずいぶん焦っております
このあともオッサンどもの漫才をしばらくお楽しみ下さい。
結局、進展させる気もないのか？
このままだと典型的な嵐なんだが・・・
進展させる気あるなら、さっさと晒せよ？
晒すとお前の身元もバレるのか？意気地なしだなー。
752 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 00:23:57.51 ID:WN1DYTMw
>>747
いつもあげてる金沢のまっぷさん、イニシャル晒していいかな？
君のせいで金沢の人間は根性が悪く意地汚い人間だと思われてるよ。
757 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 07:43:26.43 ID:WN1DYTMw
あ、まっぷさん切れたw
759 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:25:38.59 ID:WN1DYTMw
はいはい。相当ダメージ来てますね。
早く謝罪しなさい。
762 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:37:27.82 ID:WN1DYTMw
関係ないなら詫びるも何もないわな
語るに落ちたね、金沢のまっぷさんw
764 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:54:18.54 ID:WN1DYTMw
金沢のまっぷさん
ずいぶん焦っております
このままだと典型的な嵐なんだが・・・
進展させる気あるなら、さっさと晒せよ？
晒すとお前の身元もバレるのか？意気地なしだなー。
752 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 00:23:57.51 ID:WN1DYTMw
>>747
いつもあげてる金沢のまっぷさん、イニシャル晒していいかな？
君のせいで金沢の人間は根性が悪く意地汚い人間だと思われてるよ。
757 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 07:43:26.43 ID:WN1DYTMw
あ、まっぷさん切れたw
759 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:25:38.59 ID:WN1DYTMw
はいはい。相当ダメージ来てますね。
早く謝罪しなさい。
762 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:37:27.82 ID:WN1DYTMw
関係ないなら詫びるも何もないわな
語るに落ちたね、金沢のまっぷさんw
764 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 08:54:18.54 ID:WN1DYTMw
金沢のまっぷさん
ずいぶん焦っております
＞イニシャル晒していいかな？
イニシャルぐらい、相手は痛くも痒くもないだろうにｗ
どんだけチキンなんだよっ・・・と
イニシャルぐらい、相手は痛くも痒くもないだろうにｗ
どんだけチキンなんだよっ・・・と
そもそも、このくだらないやり取りの発端はなんなんだよ
謝罪だとか意味わからん。余所で本人と直接やってくれ
謝罪だとか意味わからん。余所で本人と直接やってくれ
769 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 13:09:32.29 ID:JwgkhwPB
馬鹿は永遠にいなくならない
本人と直接やり合う度胸が無いヘタレだから、ここで暴れてるんだろう
本当に晒す気があったら、晒していいかな？なんて一々聞かないよ
本当に晒す気があったら、晒していいかな？なんて一々聞かないよ
はげしく同意！
満場一致でヘタレ認定か。
773 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 14:25:22.25 ID:3vmFyMNo
ヘタレ
この間のＢＳジャパンの「波止場」は良かったなあ
映画史に残る名作だけに吹替えの人達もすっげえ熱が入ってた感じ
実際のブランドに負けるかあってなもんに思ったな
録画したからもう一回観なおそう
映画史に残る名作だけに吹替えの人達もすっげえ熱が入ってた感じ
実際のブランドに負けるかあってなもんに思ったな
録画したからもう一回観なおそう
>>774
若本ブランドは評価が分かれそうだけど熱演した！って感じは
ヒシヒシと伝わってくるよね
波止場は発売元がソニーだから今後もソフトに吹替が入る可能性は低そう
今年出たブルーレイにも収録されていないし
追加録音でもして収録するには良い機会だったのに残念
若本ブランドは評価が分かれそうだけど熱演した！って感じは
ヒシヒシと伝わってくるよね
波止場は発売元がソニーだから今後もソフトに吹替が入る可能性は低そう
今年出たブルーレイにも収録されていないし
追加録音でもして収録するには良い機会だったのに残念
>>775
ブルーレイにも入ってないんですね
そう思うと今回のは貴重だったですね
なんか、ちょっと部屋を離れて声だけ聞こえてた時もあったんですけど
声優さんがみんなど迫力だけで「うわっ、スゴイ！」って声だけでも思いましたね
ツバが画面から飛んでくるくらいの迫力w
録画したのは焼いて永久保存にしようと思います!!
ブルーレイにも入ってないんですね
そう思うと今回のは貴重だったですね
なんか、ちょっと部屋を離れて声だけ聞こえてた時もあったんですけど
声優さんがみんなど迫力だけで「うわっ、スゴイ！」って声だけでも思いましたね
ツバが画面から飛んでくるくらいの迫力w
録画したのは焼いて永久保存にしようと思います!!
今、追録が実現したとしてもブランドの部分がアレなことに…。メインキャストは全員健在だけに惜しいなぁ。
これ見た後に「サブウェイ・パニック」見たんだけど、富田耕生の上手さに改めて脱帽したわ。
これ見た後に「サブウェイ・パニック」見たんだけど、富田耕生の上手さに改めて脱帽したわ。
>>776
少し前にBSジャパンで放送したスケアクロウも似たようなパターンだよね
スケアクロウは、まだブルーレイ出てないけど
発売元がソニーだからテレ東版すらソフト収録が期待できそうにない…
波止場もスケアクロウも、どうしてもテレ朝版の声優と比べられがちだけど
テレ東版だって悪くはないと思う
>>777
若本さんは演出家から抑え気味に吹き替えるよう指示されれば、そうするんじゃない？
最近の、やたらクドくてコッテリした発声は演出の意向もあると思う
少し前にBSジャパンで放送したスケアクロウも似たようなパターンだよね
スケアクロウは、まだブルーレイ出てないけど
発売元がソニーだからテレ東版すらソフト収録が期待できそうにない…
波止場もスケアクロウも、どうしてもテレ朝版の声優と比べられがちだけど
テレ東版だって悪くはないと思う
>>777
若本さんは演出家から抑え気味に吹き替えるよう指示されれば、そうするんじゃない？
最近の、やたらクドくてコッテリした発声は演出の意向もあると思う
BSジャパンは同じ作品を数ヶ月に２、３回放送するから近いうちにまたやるかもね
見逃したからまたやってほしいな
見逃したからまたやってほしいな
>>778
ヤマト2199かなんかのスレで演出が「普通に喋って」って頼んでんのに聞いてくれんみたいな話が出てたな
ヤマト2199かなんかのスレで演出が「普通に喋って」って頼んでんのに聞いてくれんみたいな話が出てたな
演出の指示を無視して勝手にやったりしないと思うなあ＜若本
良い悪いを判断する為に演出家がいるんだし、そんなことやったら嫌われて今後に差し支えるし。
話し合って納得出来なくとも演出家の指示を最優先するでしょ、使われる側なんだし。
北林谷栄は『となりのトトロ』の時に宮崎駿の指示を完全に無視してやったと宮崎本人が言ってたけど。
無視されても北林の演技を宮崎は絶賛していたが、こういうのは例外じゃないかな。
良い悪いを判断する為に演出家がいるんだし、そんなことやったら嫌われて今後に差し支えるし。
話し合って納得出来なくとも演出家の指示を最優先するでしょ、使われる側なんだし。
北林谷栄は『となりのトトロ』の時に宮崎駿の指示を完全に無視してやったと宮崎本人が言ってたけど。
無視されても北林の演技を宮崎は絶賛していたが、こういうのは例外じゃないかな。
若本はもう戻ってこられないと思う。
>>781
ウルヴァリン:サムライにほんのちょろっとだけ出てたけど
ちょろっとだけだったからか分からんが全然くどくない若本だったよ
あれ聞いて普通の演技出来るんじゃんって思った
問題なのは演出の方なんじゃない?
普通に演じてくださいって言えばちゃんと普通に演じると思うよ
ウルヴァリン:サムライにほんのちょろっとだけ出てたけど
ちょろっとだけだったからか分からんが全然くどくない若本だったよ
あれ聞いて普通の演技出来るんじゃんって思った
問題なのは演出の方なんじゃない?
普通に演じてくださいって言えばちゃんと普通に演じると思うよ
>>781
ヤマトに関しては冗談ともとれるしガチとも取れるから困るんだよな
演出の言うこと聞かなかったのかそれとも聞いた上でアレなのかがホントわからんよ若本さん
ヒス副総統演じた秋元さんに
「若本は若い頃はガチガチないい声だったのに年を取れば取るほどクドくなってるから
たまにこっちの演技もたまに若本に寄ってしまうから本気で演じました」
なんて言ってるからな、まあその秋元さんもガンダムでの東方不敗とかジャイアントロボのアルベルトも
とかアニメの頃よりゲームとかDVDとかのCMで若本さんほどじゃないが口説くほんのり巻き舌な時あるんだけどな
（まあ、あの二つは役柄的にしてても理解出来るんだけどさ）
ヤマトに関しては冗談ともとれるしガチとも取れるから困るんだよな
演出の言うこと聞かなかったのかそれとも聞いた上でアレなのかがホントわからんよ若本さん
ヒス副総統演じた秋元さんに
「若本は若い頃はガチガチないい声だったのに年を取れば取るほどクドくなってるから
たまにこっちの演技もたまに若本に寄ってしまうから本気で演じました」
なんて言ってるからな、まあその秋元さんもガンダムでの東方不敗とかジャイアントロボのアルベルトも
とかアニメの頃よりゲームとかDVDとかのCMで若本さんほどじゃないが口説くほんのり巻き舌な時あるんだけどな
（まあ、あの二つは役柄的にしてても理解出来るんだけどさ）
金沢在住のまっぷこと、MKタクシーさんよ
あんたがメルアド変えて連絡のとりようもないんだよ。
直接やりあうくらい屁でもないんだぜ。
さっさと謝罪メールを送ってメルアド教えな。
何せ天涯孤独のひとり住まいで好き勝手やってるから、手紙なんか出してもシカトするだけだろう？ MKタクシーのまつぷさん。
あんたがメルアド変えて連絡のとりようもないんだよ。
直接やりあうくらい屁でもないんだぜ。
さっさと謝罪メールを送ってメルアド教えな。
何せ天涯孤独のひとり住まいで好き勝手やってるから、手紙なんか出してもシカトするだけだろう？ MKタクシーのまつぷさん。
一度に擁護する奴が書き込んでるが、どうせMKタクシーまっぷさんがID変えて自演してるんだろう？
それともこんなプライベート版DVDで面倒な合成作業をまっぷさんに頼んだお友達連中かな？
脱走特急
＜日本語吹替版ヴィンテージ・コレクション＞
イタリアからスイスまで 列車を奪って大脱走！
生死を賭けた400マイルの逃避行！
日本語吹替版を２バージョン収録！
【特典映像】
[1]金曜ロードショー放映時解説／水野晴郎 放送日：1989年7月14日
[2]木曜洋画劇場放映時 解説／河野基比古 放送日：1987年6月25日
＊企画・制作：まっぷ工房
ベン・ハー
＜日本語吹替版コレクターズ・エディション[2枚組]＞
映画史上、最大のスケールと最高の感動！
フジテレビ系列「ゴールデン洋画劇場」で前後編で放映された
ヘストン＝納谷悟朗の貴重な日本語吹替版を初収録！
＊制作：まっぷ工房
それともこんなプライベート版DVDで面倒な合成作業をまっぷさんに頼んだお友達連中かな？
脱走特急
＜日本語吹替版ヴィンテージ・コレクション＞
イタリアからスイスまで 列車を奪って大脱走！
生死を賭けた400マイルの逃避行！
日本語吹替版を２バージョン収録！
【特典映像】
[1]金曜ロードショー放映時解説／水野晴郎 放送日：1989年7月14日
[2]木曜洋画劇場放映時 解説／河野基比古 放送日：1987年6月25日
＊企画・制作：まっぷ工房
ベン・ハー
＜日本語吹替版コレクターズ・エディション[2枚組]＞
映画史上、最大のスケールと最高の感動！
フジテレビ系列「ゴールデン洋画劇場」で前後編で放映された
ヘストン＝納谷悟朗の貴重な日本語吹替版を初収録！
＊制作：まっぷ工房
『バットマン』になりやがれ！！ゲーム『バットマン：アーカム・ビギンズ』丸わかり映像
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=471SQ0jQBf8
最近の若本
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=471SQ0jQBf8
最近の若本
これ以上は若本スレでおやりください
くどくどいいから、晒して見ろよ！
結局、「ここで」相手にまわりくどい私信しか出きねーでやんのｗ
＞あんたがメルアド変えて連絡のとりようもないんだよ。
＞直接やりあうくらい屁でもないんだぜ。
嘘コケ！へたな言い訳して、逃げてるだろうがｗｗ
＞さっさと謝罪メールを送ってメルアド教えな。
だ・か・ら～わざわざここに書くなら何をやって何の謝罪が欲しいのか
具体的に書けよ！ チキンｗ
チ・キ・ン！ チ・キ・ン！
ヘ・タ・レ！ ヘ・タ・レ！
悔しかったら、晒してもみろ～
結局、「ここで」相手にまわりくどい私信しか出きねーでやんのｗ
＞あんたがメルアド変えて連絡のとりようもないんだよ。
＞直接やりあうくらい屁でもないんだぜ。
嘘コケ！へたな言い訳して、逃げてるだろうがｗｗ
＞さっさと謝罪メールを送ってメルアド教えな。
だ・か・ら～わざわざここに書くなら何をやって何の謝罪が欲しいのか
具体的に書けよ！ チキンｗ
チ・キ・ン！ チ・キ・ン！
ヘ・タ・レ！ ヘ・タ・レ！
悔しかったら、晒してもみろ～
まっぷことMKタクシーが発狂
さっさとメルアド教えな。
いくらでも相手してやるよ。
さっさとメルアド教えな。
いくらでも相手してやるよ。
チキンだなーｗ
>>778>>780
いや、俺も演出の指示次第だと思ったけど「特捜班CI5」DVDの追録で「あー、もう昔には戻れないんだ」って思った。
ライナーノーツにも「もっと軽めでお願いします」って指示に「いやぁ、年季入ってるからさ（笑）」って言いながら
そのまま行っちゃったってくだりがあるしね。
いや、俺も演出の指示次第だと思ったけど「特捜班CI5」DVDの追録で「あー、もう昔には戻れないんだ」って思った。
ライナーノーツにも「もっと軽めでお願いします」って指示に「いやぁ、年季入ってるからさ（笑）」って言いながら
そのまま行っちゃったってくだりがあるしね。
もうナレーションだけやってて欲しいわ。
795 ：名無シネマさん：2013/11/25(月) 21:31:43.86 ID:3vmFyMNo
モンティ・パイソン ある嘘つきの物語の先行販売ブルーレイを買ったつわものはおらんか
また懲りずにメールよこしてけろ
自分からはできねーだ。
と言い出すに一票！
自分からはできねーだ。
と言い出すに一票！
>>787
脱走特急
＜日本語吹替版ヴィンテージ・コレクション＞
イタリアからスイスまで 列車を奪って大脱走！
生死を賭けた400マイルの逃避行！
日本語吹替版を２バージョン収録！
【特典映像】
[1]金曜ロードショー放映時解説／水野晴郎 放送日：1989年7月14日
[2]木曜洋画劇場放映時 解説／河野基比古 放送日：1987年6月25日
＊企画・制作：まっぷ工房
ベン・ハー
＜日本語吹替版コレクターズ・エディション[2枚組]＞
映画史上、最大のスケールと最高の感動！
フジテレビ系列「ゴールデン洋画劇場」で前後編で放映された
ヘストン＝納谷悟朗の貴重な日本語吹替版を初収録！
＊制作：まっぷ工房
なんだこれ！？
これ確実犯罪だろ…
脱走特急
＜日本語吹替版ヴィンテージ・コレクション＞
イタリアからスイスまで 列車を奪って大脱走！
生死を賭けた400マイルの逃避行！
日本語吹替版を２バージョン収録！
【特典映像】
[1]金曜ロードショー放映時解説／水野晴郎 放送日：1989年7月14日
[2]木曜洋画劇場放映時 解説／河野基比古 放送日：1987年6月25日
＊企画・制作：まっぷ工房
ベン・ハー
＜日本語吹替版コレクターズ・エディション[2枚組]＞
映画史上、最大のスケールと最高の感動！
フジテレビ系列「ゴールデン洋画劇場」で前後編で放映された
ヘストン＝納谷悟朗の貴重な日本語吹替版を初収録！
＊制作：まっぷ工房
なんだこれ！？
これ確実犯罪だろ…
モンティパイソンググったら情報あった
けっこうヘビーな内容らしいんでここで聞くのやめたｗ
けっこうヘビーな内容らしいんでここで聞くのやめたｗ
>>798
自演乙
自演乙
NGあぽーんだらけ
＞これ確実犯罪だろ…
何の犯罪か詳しく書け！
そして晒せ！
個人特定や内容公開ができないようなら、
いちいち、ここに書くな！！
不快だ！
以上
何の犯罪か詳しく書け！
そして晒せ！
個人特定や内容公開ができないようなら、
いちいち、ここに書くな！！
不快だ！
以上
うちも慰め到着したぞ
金沢在住のMKタクシーまっぷとそのお友達が発狂を続けてるな。
54歳のよく事情も知らないお友達を、名前と住所を拝借してトレードに使うなんてよく出来るよね。
54歳のお友達は随分迷惑がっていたぜ、金沢在住MKタクシーのまっぷさん。
「この荷物はまだ届くのか？」と54歳のお友達に訊かれて、「もう来ませんよ」とニヤニヤいやらしい笑いを浮かべて答えたんだってね？
金沢在住のMKタクシーまっぷさん。
最後にデタラメなDVDを送って逃げたんだから、もう届く訳はないよね。
54歳のお友達の名前と住所は使う、メルアドは変える、MIXIからも逃走する。
チキンでヘタレはどっちかね？ 金沢在住のMKタクシーまっぷさん。
54歳のよく事情も知らないお友達を、名前と住所を拝借してトレードに使うなんてよく出来るよね。
54歳のお友達は随分迷惑がっていたぜ、金沢在住MKタクシーのまっぷさん。
「この荷物はまだ届くのか？」と54歳のお友達に訊かれて、「もう来ませんよ」とニヤニヤいやらしい笑いを浮かべて答えたんだってね？
金沢在住のMKタクシーまっぷさん。
最後にデタラメなDVDを送って逃げたんだから、もう届く訳はないよね。
54歳のお友達の名前と住所は使う、メルアドは変える、MIXIからも逃走する。
チキンでヘタレはどっちかね？ 金沢在住のMKタクシーまっぷさん。
基地外のどさくさにまぎれてまた変なのがわいてるし最悪・・・
こいつは自分では正しいことをやってる正義の味方のつもりなんだろうけど、ちゃんとスレ見ろや
ただの荒らしだろ
ただの荒らしだろ
808 ：名無シネマさん：2013/11/26(火) 00:18:55.74 ID:YjCGZztL
いつもの赤字の人が一人二役やってるの？
暗号文みたいだな。ただの軽犯罪ぼいんだが。何怨んでいるんだろうな？
書くんならハッキリと書いてくれればいいのに
ダラダラ続けるもんだから周りはたまったもんじゃないっていう
ダラダラ続けるもんだから周りはたまったもんじゃないっていう
ハッキリ書けばスッキリと終わるのにな。晒されちゃう人はドキドキもんだろうけど。
そこまで守るのはひねた愛情なのかもな。
47RONIN、キアヌはFIXの森川だってさ
主要日本人キャストは全員本人吹き替えだと
期待半分、怖さ半分だなw
主要日本人キャストは全員本人吹き替えだと
期待半分、怖さ半分だなw
別に突っ込みたくはないんだけどね、よくあの暗号文でファイル交換のことだって理解できるねぇ。
菊池凛子ここにきて本人吹き替えやんのか、林原めぐみがやってもよかったような
菊地凛子に林原って正直どうなんだろうね
声質的に、あまり合ってる気がしなかった
声質的に、あまり合ってる気がしなかった
前に出合正幸がキアヌの吹き替えとか言ってたけど自分の吹き替えをやってたんだな。
>>677
凄く遅くなったけど詳しいレスをありがとう
事務所の政治力というのには関しては大手だから問題はない
自分でも思いつく理由としては
1.ベテラン声優であるのでギャラが高いから呼ばれにくい
2.上記の理由から慌ただしくあちこち出て来なくても良い立場である
3.単に人気がないから
これは好きな声優に限った話では無いけど例え一話限りのゲストとか脇役とかで段々と吹き替え以外でも認知されていって人気が出る可能性があるという気持ちを諦めきれない
凄く遅くなったけど詳しいレスをありがとう
事務所の政治力というのには関しては大手だから問題はない
自分でも思いつく理由としては
1.ベテラン声優であるのでギャラが高いから呼ばれにくい
2.上記の理由から慌ただしくあちこち出て来なくても良い立場である
3.単に人気がないから
これは好きな声優に限った話では無いけど例え一話限りのゲストとか脇役とかで段々と吹き替え以外でも認知されていって人気が出る可能性があるという気持ちを諦めきれない
ワンス・アポン・ア・タイム見たけど
やっぱりロバート・カーライルを吹き替えする家中宏は良いわ
何か久しぶりなような気がする
妖しくて危ない役は家中さん実に上手い
やっぱりロバート・カーライルを吹き替えする家中宏は良いわ
何か久しぶりなような気がする
妖しくて危ない役は家中さん実に上手い
キアヌの吹き替え小山じゃないのか・・・
菊池凜子の英語も聞きたいし字幕で見るか。
菊池凜子の英語も聞きたいし字幕で見るか。
キアヌは宮本充が良いんだがなぁ
ブラピもやる事もめっきり無くなったな
ブラピもやる事もめっきり無くなったな
>>825
自分もキアヌとブラピは宮本充が合ってると思う
キアヌはリトルブッダの松橋登も良かったけど今やるとなると
年齢的にキツいものがあるかもしれないｗ
松橋登のキアヌとか野沢那智のジョージ・クルーニーみたいに
吹き替える側と吹き替えられる側の年齢が２０歳ぐらい離れてる配役は珍しいな
旧作のソフト用新録は別として
自分もキアヌとブラピは宮本充が合ってると思う
キアヌはリトルブッダの松橋登も良かったけど今やるとなると
年齢的にキツいものがあるかもしれないｗ
松橋登のキアヌとか野沢那智のジョージ・クルーニーみたいに
吹き替える側と吹き替えられる側の年齢が２０歳ぐらい離れてる配役は珍しいな
旧作のソフト用新録は別として
キアヌはともかく、今のブラピは宮本充の声は合わないと思う
ブラピはいい意味でオッサンくさい外見になっちゃったからね
それにそれぞれの代表作の影響で、
ブラピは堀内・山寺、キアヌは森川で浸透しちゃってるしな
ブラピはいい意味でオッサンくさい外見になっちゃったからね
それにそれぞれの代表作の影響で、
ブラピは堀内・山寺、キアヌは森川で浸透しちゃってるしな
47RONINは「日本人の中に外国人」というのがラストサムライを彷彿とさせるから森川じゃなく
前にキアヌ担当していた小山になるかと思ったけど、やはり森川か。森川キアヌ好きとしては良かった
ポスターや予告見た時に井上和彦の声も合いそうだな～と思ったら、井上キアヌも少しあったのか
ブラピは堀内（役によっては山寺）が良いけど、宮本キアヌはまた見たいな
前にキアヌ担当していた小山になるかと思ったけど、やはり森川か。森川キアヌ好きとしては良かった
ポスターや予告見た時に井上和彦の声も合いそうだな～と思ったら、井上キアヌも少しあったのか
ブラピは堀内（役によっては山寺）が良いけど、宮本キアヌはまた見たいな
>>827
確かに宮本さんの声が年考えるとほんと若すぎて
５０過ぎで未だに青二才な役が似合う声だしな
今のブラピに合うかと言われると少し考えるんだよな
スパイ・ゲームとかの頃なら賢雄さん、山ちゃん、森川さんと宮本さん
皆それぞれの長所でありなんだけどオーシャンズより後は賢雄さんか山ちゃんかな俺は
キアヌも若い頃は宮本さん、年取ってからは小山さんでどちらもで森川さんだな俺
確かに宮本さんの声が年考えるとほんと若すぎて
５０過ぎで未だに青二才な役が似合う声だしな
今のブラピに合うかと言われると少し考えるんだよな
スパイ・ゲームとかの頃なら賢雄さん、山ちゃん、森川さんと宮本さん
皆それぞれの長所でありなんだけどオーシャンズより後は賢雄さんか山ちゃんかな俺は
キアヌも若い頃は宮本さん、年取ってからは小山さんでどちらもで森川さんだな俺
>>742-743
前に誰かいってたけど、確かに多田野曜平のドゥーフェンシュマーツは青野さんぽい
後藤哲夫声の青野さんみたいな喋り
芳忠さんは青野さんみたいな狂人演技ができないのが惜しい
島田敏の場合は変人演技がアサッテの方向行っちゃってるよね
（島田敏が後継者みたくなってるのは、きっと事務所の押しつけでしょ）
前に誰かいってたけど、確かに多田野曜平のドゥーフェンシュマーツは青野さんぽい
後藤哲夫声の青野さんみたいな喋り
芳忠さんは青野さんみたいな狂人演技ができないのが惜しい
島田敏の場合は変人演技がアサッテの方向行っちゃってるよね
（島田敏が後継者みたくなってるのは、きっと事務所の押しつけでしょ）
久しぶりに明夫キアヌ来るかと思ったがさすがに無理かｗ
>>830
正直、青野武の代わりなんて見つからないと思う
大塚芳忠も島田敏も今のままで違った良さがあるんだから、後継者なんて意識しないでほしい
実際、芳忠は「ラストスタンド」の敵役が最高だったし、島田敏も「パーシー・ジャクソン2」でいい味出してたしね
そもそも役の引継ぎはあっても、後継者制度なんてものは声優界にないだろ
正直、青野武の代わりなんて見つからないと思う
大塚芳忠も島田敏も今のままで違った良さがあるんだから、後継者なんて意識しないでほしい
実際、芳忠は「ラストスタンド」の敵役が最高だったし、島田敏も「パーシー・ジャクソン2」でいい味出してたしね
そもそも役の引継ぎはあっても、後継者制度なんてものは声優界にないだろ
需要の違いもあるのかしら。
二枚目ってのも昔と定義が変わってくるしね。
二枚目ってのも昔と定義が変わってくるしね。
『モンティ・パイソン ある嘘つきの物語』はジョン・クリーズを芳忠、マイケル・ペリンを堀賢がやるらしいな
グラハム・チャップマンは例によって多田野曜平
グラハム・チャップマンは例によって多田野曜平
森川に一番合ってると思うのはgleeのシュー先生なんだよなぁ個人的には
>>837
海外ドラマ見てると映画ではやったことがないのについつい思うよな
ジェームズ・カーンは小川真司とか、ローレンス・フィッシュバーンは銀河万丈とか、ティム・ロスは平田広明とか
なんでかなあ、俺もどちらかというと映画よりテレビドラマ基準で脳内転換されるな
海外ドラマ見てると映画ではやったことがないのについつい思うよな
ジェームズ・カーンは小川真司とか、ローレンス・フィッシュバーンは銀河万丈とか、ティム・ロスは平田広明とか
なんでかなあ、俺もどちらかというと映画よりテレビドラマ基準で脳内転換されるな
一昔前から大活躍中の森川さんだが、最近はさらに出番を至る所で見かけるね。
中年のある程度の知名度のある俳優（キャラ）の安定感が素晴らしい。
エクスペンダブルズ2のヘムズワース弟の時は、>>826みたいに離れてるなーと思ったが
英語・吹替え両方聞いたら、違和感がなくて流石だと思った。
トランスフォーマプライムでも、オリジナルのピーター・カレンがかなり年上だし
どうなんだろと思ってたが、恐らくリスペクトで玄田さんにかなり寄せた吹替えになってて感動した。
中年のある程度の知名度のある俳優（キャラ）の安定感が素晴らしい。
エクスペンダブルズ2のヘムズワース弟の時は、>>826みたいに離れてるなーと思ったが
英語・吹替え両方聞いたら、違和感がなくて流石だと思った。
トランスフォーマプライムでも、オリジナルのピーター・カレンがかなり年上だし
どうなんだろと思ってたが、恐らくリスペクトで玄田さんにかなり寄せた吹替えになってて感動した。
森川がFIX多いのもうなずけるなあ～やっぱ森川は神だねえ
～終了～
～終了～
>>838
海外ドラマのイレギュラーキャストって言えば「ER 緊急救命室」にユアン・マクレガーがゲストのとき
声が中尾隆生だった、役柄のせいか結構合ってたけどこれ一回きりだと思う。
「ER 緊急救命室」はゲスト出演者の吹替でその時点であまり吹替をやらなくなった人とか
キャスティングしてくれるんで吹替に興味を持ち始めた自分には結構有り難かった。
水城蘭子とか向井真理子とか滝田裕介とか二木てるみとか天地総子とか西沢利明とか。
海外ドラマのイレギュラーキャストって言えば「ER 緊急救命室」にユアン・マクレガーがゲストのとき
声が中尾隆生だった、役柄のせいか結構合ってたけどこれ一回きりだと思う。
「ER 緊急救命室」はゲスト出演者の吹替でその時点であまり吹替をやらなくなった人とか
キャスティングしてくれるんで吹替に興味を持ち始めた自分には結構有り難かった。
水城蘭子とか向井真理子とか滝田裕介とか二木てるみとか天地総子とか西沢利明とか。
>>833
個性というか、その4人の「禍々しさ」みたいなのが出せる人は下の世代にはいないかもしれない
いい悪いというより、タイプの違いだと思うけど
女性だと、「最近」でもないけど伊藤美紀とか、岡本麻弥とか
逆に大ベテランではあんまり思いつかなくて、京田さんぐらいか
個性というか、その4人の「禍々しさ」みたいなのが出せる人は下の世代にはいないかもしれない
いい悪いというより、タイプの違いだと思うけど
女性だと、「最近」でもないけど伊藤美紀とか、岡本麻弥とか
逆に大ベテランではあんまり思いつかなくて、京田さんぐらいか
>>841
NHK製作の海外ドラマのゲストって細かく調べると、かなり豪華な声優が出ていること多いよね
一昔前ならNHK以外でもゲストが豪華なことあるけど、資料が紛失していて
詳細な配役が不明なことも、たまにあるね
テレ東で朝やってる奥さまは魔女も、本編終了後に声優クレジットが出ない回あるし
NHK製作の海外ドラマのゲストって細かく調べると、かなり豪華な声優が出ていること多いよね
一昔前ならNHK以外でもゲストが豪華なことあるけど、資料が紛失していて
詳細な配役が不明なことも、たまにあるね
テレ東で朝やってる奥さまは魔女も、本編終了後に声優クレジットが出ない回あるし
NHK製作というと現在でも韓国ドラマがやたら豪華だろ
ワンス・アポン・ア・タイムも充分に良い布陣
SHERLOCKに関しては、森川・谷育子・原康義あたり重厚だが
主演の三上哲はこの作品以前はあまり知られていなかったけど
オーディションで抜擢されたんだな ベネディクト・カンバーバッチ本人の声との近さとかはあまり考慮されなかったようだ
ワンス・アポン・ア・タイムも充分に良い布陣
SHERLOCKに関しては、森川・谷育子・原康義あたり重厚だが
主演の三上哲はこの作品以前はあまり知られていなかったけど
オーディションで抜擢されたんだな ベネディクト・カンバーバッチ本人の声との近さとかはあまり考慮されなかったようだ
NHKは海外ドラマの吹替製作は今も続けているけど
映画に関しては大昔に撤退してるのが不思議だったな
ごくたまに８０・９０年代にも自局で作ることあったけど
同時期の民放各局に比べると皆無に等しいよね
映画に関しては大昔に撤退してるのが不思議だったな
ごくたまに８０・９０年代にも自局で作ることあったけど
同時期の民放各局に比べると皆無に等しいよね
吹き替えはNHK観るインテリ層には受けが悪いからな
NHK観るインテリ層ねえ
>>846
それは違う
映画が大昔に撤退したのは単純にNHKで映画そのものを放映する機会が民法より少ないから
国営なんだから映画よりもっと生活や勉強に役に立つ番組をながせって流れに変わったからね
NHKでもBSは特殊だから同一に考えないほうがいい、BSはそもそも金がないから吹き替え版を作らないだけ
それは違う
映画が大昔に撤退したのは単純にNHKで映画そのものを放映する機会が民法より少ないから
国営なんだから映画よりもっと生活や勉強に役に立つ番組をながせって流れに変わったからね
NHKでもBSは特殊だから同一に考えないほうがいい、BSはそもそも金がないから吹き替え版を作らないだけ
｢ビッグ・ボス｣て映画にブレイク直前のスタローンが出てるが吹替が青野武…異色だな
スタローンの声をやったことがある人って探せばまだいるのかもな
スタローンの声をやったことがある人って探せばまだいるのかもな
テレ朝版オーバー・ザ・トップの安原スタローン見たかったのに
これだけソフトに収録されなくて残念だった
フジ版ナイトホークスの夏八木スタローンどんな感じなのか気になるけど
テレ朝版（ささきいさお）すら収録される気配が一向に無いのよね
今のユニバーサルじゃブルーレイが出たとしても期待できないんだよなあ…
これだけソフトに収録されなくて残念だった
フジ版ナイトホークスの夏八木スタローンどんな感じなのか気になるけど
テレ朝版（ささきいさお）すら収録される気配が一向に無いのよね
今のユニバーサルじゃブルーレイが出たとしても期待できないんだよなあ…
75年の「さらば愛しき女よ」にもいたなスタローン
>>830
＞芳忠さんは青野さんみたいな狂人演技ができないのが惜しい
いやむしろ得意な方じゃないかな
話は違うがどこかウォリアーズを新録しませんかね今の若手がどう演じるか
前のは主人公がただのチンピラ風であまり良くなかった
>>830
＞芳忠さんは青野さんみたいな狂人演技ができないのが惜しい
いやむしろ得意な方じゃないかな
話は違うがどこかウォリアーズを新録しませんかね今の若手がどう演じるか
前のは主人公がただのチンピラ風であまり良くなかった
刑事コジャックでスタローンがやったロッキー刑事の声優ってここの住人が聞いてもわからんの？
玄田哲章だからわかるんじゃないか
>>853
玄田だったらここでネタ振りしてないよ
玄田だったらここでネタ振りしてないよ
『エンダーのゲーム』に声優事務所が全面協力！逢坂良太、佐藤聡美、白石涼子らが吹き替え！
オースン・スコット・カードのSF小説を実写化した映画『エンダーのゲーム』の日本語吹き替え版に、逢坂良太、佐藤聡美、白石涼子、沢城みゆき、桑島法子らが出演することが明らかになった。
キャスティングにあたっては、外国映画の日本語版制作で知られる東北新社と大手声優事務所の青二プロダクションが、配給のディズニーに全面協力している。
ttp://www.cinematoday.jp/page/N0058433
でもハリソン・フォードは磯部でベン・キングズレーは麦人とこの辺は怠らないんだな
オースン・スコット・カードのSF小説を実写化した映画『エンダーのゲーム』の日本語吹き替え版に、逢坂良太、佐藤聡美、白石涼子、沢城みゆき、桑島法子らが出演することが明らかになった。
キャスティングにあたっては、外国映画の日本語版制作で知られる東北新社と大手声優事務所の青二プロダクションが、配給のディズニーに全面協力している。
ttp://www.cinematoday.jp/page/N0058433
でもハリソン・フォードは磯部でベン・キングズレーは麦人とこの辺は怠らないんだな
全面協力ってオーディションが面倒だっただけだろ
まあタレント起用より聞こえはいいね
>>855
実際に見てみなきゃなんとも言えないけど、悪くないんじゃないかな？
変なタレント吹替よりはだいぶマシだと思う
ディズニーはアベンジャーズの一件がよっぽどこたえたみたいだなw
とりあえず礒部ハリソンと麦人キングズレーに一安心
実際に見てみなきゃなんとも言えないけど、悪くないんじゃないかな？
変なタレント吹替よりはだいぶマシだと思う
ディズニーはアベンジャーズの一件がよっぽどこたえたみたいだなw
とりあえず礒部ハリソンと麦人キングズレーに一安心
>>852
それ実際に見たことはないんだけど、検索したら山城新伍って出てきたんだが…
それ実際に見たことはないんだけど、検索したら山城新伍って出てきたんだが…
ディズニーはアイアンマン3が大丈夫だったからアベンジャーズシリーズでのタレント吹替えは無くなると思うけど
キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャーのスカジョとサミュエルの吹替えがどうなるのかだな
予告編だけでもう凄く面白そうだから元に戻してほしい
キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャーのスカジョとサミュエルの吹替えがどうなるのかだな
予告編だけでもう凄く面白そうだから元に戻してほしい
>852=854
853の通りじゃないわけ??
853の通りじゃないわけ??
ふきカエルのインタビューで玄田哲章本人が
コジャックにスタローンがゲスト出演したとき吹き替えたって言ってるんだよな
でも、検索すると山城新伍だったって言ってる人も複数いる
実際に聴いてみて玄田でないなら山城なんじゃないの？
コジャックにスタローンがゲスト出演したとき吹き替えたって言ってるんだよな
でも、検索すると山城新伍だったって言ってる人も複数いる
実際に聴いてみて玄田でないなら山城なんじゃないの？
山城新伍版、どこかに動画あったはず・・と思って検索したら出てきた
https://www.youtube.com/watch?v=-CDdbzJMo6A
https://www.youtube.com/watch?v=-CDdbzJMo6A
しかし、玄田哲章がふきカエルのインタビューで
コジャックのスタローン吹き替えたと言ってるのは一体どういうことなんだ？
http://www.fukikaeru.com/interview_06_p2.html
コジャックのスタローン吹き替えたと言ってるのは一体どういうことなんだ？
http://www.fukikaeru.com/interview_06_p2.html
>>848
なるほど。。。甘い意見でした。
なるほど。。。甘い意見でした。
>>855-856
話題作品、話題にしたい作品の吹き替えって結局はアニメだの歌手だので人気が有る面子が優先されるんだから
深夜アニメの現状と全く変わらないわ
佐藤聡美ってこれから歌手活動はじめる若手だぜ？
話題作品、話題にしたい作品の吹き替えって結局はアニメだの歌手だので人気が有る面子が優先されるんだから
深夜アニメの現状と全く変わらないわ
佐藤聡美ってこれから歌手活動はじめる若手だぜ？
>>866
声優本人の言っていることはあてにならない。
ギャラが安いから昔は１日に５か所も６か所も廻っていたから、記憶違い
は結構ある。
確か野沢那智は初めてのドロンは「太陽がいっぱい」、山田康雄は初めての
イーストウッドは「荒野の用心棒」だと言ってた。
主演でフィックスの持ち役でさえこうだから。
声優本人の言っていることはあてにならない。
ギャラが安いから昔は１日に５か所も６か所も廻っていたから、記憶違い
は結構ある。
確か野沢那智は初めてのドロンは「太陽がいっぱい」、山田康雄は初めての
イーストウッドは「荒野の用心棒」だと言ってた。
主演でフィックスの持ち役でさえこうだから。
>>855
青二プロ協力ってまるで東映アニメ（それでも以外でも）みたいだな
今までアニメだったのを洋画の吹替に置き換えたって考えればわかりやすいか
この手のアニメは全体的に青二声優だけど脇のサブキャラは他事務所で固めてたな
磯部や麦人はそんな感じか
青二プロ協力ってまるで東映アニメ（それでも以外でも）みたいだな
今までアニメだったのを洋画の吹替に置き換えたって考えればわかりやすいか
この手のアニメは全体的に青二声優だけど脇のサブキャラは他事務所で固めてたな
磯部や麦人はそんな感じか
山城新伍だったのか、もやもやがやっと晴れたよ！
ちなみに玄田のコジャックは記憶違いだと思う。トランスフォーマーを忘れかけて「超生命体コンボイとかに出た」って言っちゃうくらいだし。
ちなみに玄田のコジャックは記憶違いだと思う。トランスフォーマーを忘れかけて「超生命体コンボイとかに出た」って言っちゃうくらいだし。
「とか」なら別に間違ってないと思うが
シリーズ多数の子供番組の出演作タイトルはあいまいになってもしかたがないだろうな
シリーズ多数の子供番組の出演作タイトルはあいまいになってもしかたがないだろうな
>>778
スケアクロウはワーナーだよ
スケアクロウはワーナーだよ
878 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 18:44:54.07 ID:N5fbtt9A
>>874
実際ところは分からないし、例え間違えていても別に
玄田本人に悪意はないんだけど、声優インタビューとか読んでると
声優の人らって基本的に個々の作品に対する思い入れはそんなに
感じられないんだよな。というか個々の作品にいちいち思い入れ
持ってちゃ力抜く暇ないから、その時その時の全力を尽くせば
それで終わりみたいなことなんだろうな。
だから自分の主演作品のかなり知られてる初歩的知識でも
「ああそうだったんですか。僕は知らなかった」みたいなこと
平気でいうからね。
実際ところは分からないし、例え間違えていても別に
玄田本人に悪意はないんだけど、声優インタビューとか読んでると
声優の人らって基本的に個々の作品に対する思い入れはそんなに
感じられないんだよな。というか個々の作品にいちいち思い入れ
持ってちゃ力抜く暇ないから、その時その時の全力を尽くせば
それで終わりみたいなことなんだろうな。
だから自分の主演作品のかなり知られてる初歩的知識でも
「ああそうだったんですか。僕は知らなかった」みたいなこと
平気でいうからね。
「声優の人ら」というより人によるとしか
881 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 18:55:12.77 ID:N5fbtt9A
882 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 19:32:19.85 ID:vBdSGjqh
加藤精三さんのような人は逆に珍しいくらいなんだね･･･
884 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 19:45:44.23 ID:N5fbtt9A
>>883
良くも悪くもサービス精神ないって言いたいだけで、
それも含めて普通にリスペクトしてるけどね。
何でそういう不信感とか人格否定とかそんな誤読されるかな？
声優がいちいちファンサービス的に細かいことまで覚えてる方が
逆におかしいんだよな。
良くも悪くもサービス精神ないって言いたいだけで、
それも含めて普通にリスペクトしてるけどね。
何でそういう不信感とか人格否定とかそんな誤読されるかな？
声優がいちいちファンサービス的に細かいことまで覚えてる方が
逆におかしいんだよな。
なんでageるんですか？
886 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 19:54:17.90 ID:QDUUKJoq
なんでsageるの？
上位は目立つし普通のブラウザだと中身が見えて変な人がくるからだよ
だからたいがいのところはageるのを嫌う
>>884
少なくとも「玄田の発言は間違い」というのが前提になってるよね
そこがひっかかるもので
それとあの文章ではリスペクトの方は感じられなかった
だからたいがいのところはageるのを嫌う
>>884
少なくとも「玄田の発言は間違い」というのが前提になってるよね
そこがひっかかるもので
それとあの文章ではリスペクトの方は感じられなかった
>>888
エスパーじゃないしあなたの母親でもないんで
エスパーじゃないしあなたの母親でもないんで
890 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 20:05:27.67 ID:N5fbtt9A
それが「前提」の部分
おいおいせっかく「まっぷ」連呼バカがいなくなったんだから
ウザイ赤IDはタイチだけにしてくれよ
ウザイ赤IDはタイチだけにしてくれよ
893 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 20:16:19.49 ID:N5fbtt9A
>>893
「例え（ば）」とは仮定を意味する
「例え間違えていても」が仮定なら
（明白に書かれてはいないが文章の中に含まれている）その反対の「間違えている」があなたの前提となる
オーシャンズ12にそなえて風呂はいってきます
「例え（ば）」とは仮定を意味する
「例え間違えていても」が仮定なら
（明白に書かれてはいないが文章の中に含まれている）その反対の「間違えている」があなたの前提となる
オーシャンズ12にそなえて風呂はいってきます
895 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 20:30:13.00 ID:N5fbtt9A
896 ：名無シネマさん：2013/11/27(水) 22:07:39.89 ID:8J74FdUL
１２月の水曜プレミア
１８日 トイ・ストーリー（翌日に２）
２５日 カーズ
１８日 トイ・ストーリー（翌日に２）
２５日 カーズ
『バッド・ティーチャー』を見たが、冒頭部分、主人公のキャラクターを強調するためなのか、沢海さんがやけに棒読みだったな…。
もっと普通に喋ってくれても良かったのに…。
もっと普通に喋ってくれても良かったのに…。
ＭＡＰの逆襲か？
ageないで～！
ageないで～！
自分が演じてない最近のメガトロンのおもちゃを買ったりとかしてるけど
加藤精三さん、ご高齢だからな
お元気だろうか
お元気だろうか
散々言われてるとは思うけどオーシャンズ12って吹き替えも感動超大作って思えるレベルの豪華さ
肝心の内容はあの俳優陣を集めておきながらイマイチｗ
>>897
バッド・ティーチャーは慣れるまでに時間が掛かった
キャラ的には合ってるけどキャメロン・ディアスには合ってなかった
沢海さんならラテン系女優なら合ってたと思う
肝心の内容はあの俳優陣を集めておきながらイマイチｗ
>>897
バッド・ティーチャーは慣れるまでに時間が掛かった
キャラ的には合ってるけどキャメロン・ディアスには合ってなかった
沢海さんならラテン系女優なら合ってたと思う
金沢在住のまっぷことMKタクシーからのメール抜粋
実は、交換をはじめた関西在住の方より『大脱走（完全版）』なるブルーレイ盤
をご厚意で頂戴しました。８０年放送の前後編録画から欠落音声を復元、高島さ
んの解説や次週予告（録音）を映像で再現、クレジットは当時の録画から収録。
とくに次週の予告と後編のあらすじを映像で再現、さらに劇場で見たインターミッ
ションも音声再現してるあたりは感動ものでした。シルエットをコラージュした
懐かしいオープニングからエンディングまでほぼ当時の放送を復刻したすばらし
いものでした。無理でしょうけどＦＯＸもこれくらいやれよと思いました。きっと、ご存じの
方かもしれませんね。私も、その方にお願いし作り方のご教授を受け、現在自作
のＤＶＤに挑戦しております。ただ、作るにはリスク覚悟とかで特に２次配布は
厳禁とのこと。確かにこんな代物（ジャケット有りのケースつき）を配布すると
メーカーさん売れなくなります。
話題がそれてしまいました、それでは失礼します。
新たに入手しました。
交換配布は厳禁との約束で『ジャイアンツ』（前後編井上版）『アラモ』（月曜ロードショー前後編）
『ポセイドン・アドベンチャー』（初回小林昭二版）を、今度の連休にお会いし頂けることに。
業界の方だそうで…あるところにはあるものなのですね～驚きました。
自分で作成しておきながら、成りすましたので他人から入手したと嘘をつく金沢在住のまっぷことMKタクシー
実は、交換をはじめた関西在住の方より『大脱走（完全版）』なるブルーレイ盤
をご厚意で頂戴しました。８０年放送の前後編録画から欠落音声を復元、高島さ
んの解説や次週予告（録音）を映像で再現、クレジットは当時の録画から収録。
とくに次週の予告と後編のあらすじを映像で再現、さらに劇場で見たインターミッ
ションも音声再現してるあたりは感動ものでした。シルエットをコラージュした
懐かしいオープニングからエンディングまでほぼ当時の放送を復刻したすばらし
いものでした。無理でしょうけどＦＯＸもこれくらいやれよと思いました。きっと、ご存じの
方かもしれませんね。私も、その方にお願いし作り方のご教授を受け、現在自作
のＤＶＤに挑戦しております。ただ、作るにはリスク覚悟とかで特に２次配布は
厳禁とのこと。確かにこんな代物（ジャケット有りのケースつき）を配布すると
メーカーさん売れなくなります。
話題がそれてしまいました、それでは失礼します。
新たに入手しました。
交換配布は厳禁との約束で『ジャイアンツ』（前後編井上版）『アラモ』（月曜ロードショー前後編）
『ポセイドン・アドベンチャー』（初回小林昭二版）を、今度の連休にお会いし頂けることに。
業界の方だそうで…あるところにはあるものなのですね～驚きました。
自分で作成しておきながら、成りすましたので他人から入手したと嘘をつく金沢在住のまっぷことMKタクシー
>>900
加藤さんのメガトロンの思い入れは凄いからな
実写版メガトロン辞退したのも自分の声のせいで
メガトロンの強いイメージ壊したらメガトロンの魅力を失いかねないからやりたいけど降りた
って位だしな
正直、実写版制作陣よりメガトロンってキャラクターを愛してるのは間違いないし
そもそも、あちらのＧ１メガトロンのフランク・ウェルカーに演じさせない時点でアレなんだけどさ
仮面ライダーの劇場版でジャーク将軍で出て聞く限りではメガトロンやれなくもないのにな
って思った
加藤さんのメガトロンの思い入れは凄いからな
実写版メガトロン辞退したのも自分の声のせいで
メガトロンの強いイメージ壊したらメガトロンの魅力を失いかねないからやりたいけど降りた
って位だしな
正直、実写版制作陣よりメガトロンってキャラクターを愛してるのは間違いないし
そもそも、あちらのＧ１メガトロンのフランク・ウェルカーに演じさせない時点でアレなんだけどさ
仮面ライダーの劇場版でジャーク将軍で出て聞く限りではメガトロンやれなくもないのにな
って思った
>>903
『ベスト・フレンズ・ウェディング』、『チャーリーズ・エンジェル』、『クリスティーナの好きなこと』は普通に良かったんだけどな…。
『モネ・ゲーム』も見てみたけど、こちらの渡辺美佐さんは、陽気で楽しそうなキャラを出していて良かった。
『ベスト・フレンズ・ウェディング』、『チャーリーズ・エンジェル』、『クリスティーナの好きなこと』は普通に良かったんだけどな…。
『モネ・ゲーム』も見てみたけど、こちらの渡辺美佐さんは、陽気で楽しそうなキャラを出していて良かった。
いったい何がしたいんだろうか？メールよこせ野郎は？
そっこうNG登録するので気にならない
金沢在住のMKタクシーまっぷさん
上記の持ち物自慢メールや誹謗中傷メールで通称を出した、
「交換をはじめた関西在住」の「きっと、ご存じの方かもしれませんね」
の方には直接連絡を取って確認してみたよ。
吹替のオフ会などにも参加したこともないです。
逆に勝手に私の名前を出されるのも心外です。
との返事だったな。
知り合いの名を勝手に使ってまで、何がしたいんだい？
君たちの人間関係は無事に済むのかい？
金沢在住のMKタクシーまっぷさん。
上記の持ち物自慢メールや誹謗中傷メールで通称を出した、
「交換をはじめた関西在住」の「きっと、ご存じの方かもしれませんね」
の方には直接連絡を取って確認してみたよ。
吹替のオフ会などにも参加したこともないです。
逆に勝手に私の名前を出されるのも心外です。
との返事だったな。
知り合いの名を勝手に使ってまで、何がしたいんだい？
君たちの人間関係は無事に済むのかい？
金沢在住のMKタクシーまっぷさん。
おまいが何をしたいのか、さっぱり分からんｗ
ここを「荒らしたい」んでしょ
REDリターンズ、キャサリン・ゼタ=ジョーンズは深見梨加だと本人が告知してる
他の面子は前作から続投か？
ブライアン・コックスがどうなっているか……
他の面子は前作から続投か？
ブライアン・コックスがどうなっているか……
吹替版は劇場公開されるの？
>>913
文学座Twitterがサラ・ロス(メアリー＝ルイーズ・パーカー)は山像かおりだとツイートしてた。
前作と同じだね。
ブライアン・コックスどうなるんだろうね・・・。収録が先に終わってるかどうか。
ホプキンスも気になるところだ。
文学座Twitterがサラ・ロス(メアリー＝ルイーズ・パーカー)は山像かおりだとツイートしてた。
前作と同じだね。
ブライアン・コックスどうなるんだろうね・・・。収録が先に終わってるかどうか。
ホプキンスも気になるところだ。
917 ：名無シネマさん：2013/11/28(木) 22:52:36.02 ID:XYxvzpY7
ウォーム・ボディーズはニコラス・ホルトが内田夕夜で
テリーサ・パーマーは藩めぐみとのこと。
テリーサ・パーマーは藩めぐみとのこと。
918 ：名無シネマさん：2013/11/28(木) 22:54:58.61 ID:XYxvzpY7
誤字申し訳ない。
藩めぐみじゃなく、潘めぐみだった。
藩めぐみじゃなく、潘めぐみだった。
>>919
おぉ本当だ！
12月公開のプレーンズにも出演してるらしいからやっぱり結構早くから収録してるんだね。
前作から引き続きブライアン・コックスだと思うよたぶん。てかそうじゃなきゃ！
またウィリスを中村秀利あたりに途中変更とかしないだろうな・・・。まぁ大丈夫だとは思うけど。
おぉ本当だ！
12月公開のプレーンズにも出演してるらしいからやっぱり結構早くから収録してるんだね。
前作から引き続きブライアン・コックスだと思うよたぶん。てかそうじゃなきゃ！
またウィリスを中村秀利あたりに途中変更とかしないだろうな・・・。まぁ大丈夫だとは思うけど。
一周忌も済んでないのに、ハイエナどもが...
たかがそれだけのことで故人を悼んでいないと思うのかよ
心が小さい奴だな
心が小さい奴だな
んだんだ
個人的にイ・ビョンホンの声も気になる・・・
ここ最近、高橋和也じゃなくなってない？映画じゃないけど以前TBSでやっていた『IRIS』も
声・高橋和也なら、もう少し観れたのにと思う
ここ最近、高橋和也じゃなくなってない？映画じゃないけど以前TBSでやっていた『IRIS』も
声・高橋和也なら、もう少し観れたのにと思う
925 ：名無シネマさん：2013/11/29(金) 10:40:28.48 ID:6sFMZ3TH
ふきカエルに「ゼロ・グラビティ」と「REDリターンズ」の吹き替えキャスト載ってる。
>>924
やっぱりビョンホンはFIXの高橋和也がいいけど
REDリターンズは阪口周平あたりになりそうな予感…
王になった男なんて予告編のナレーションを高橋がやってんのに本編の吹替が阪口だもんな
ありゃないと思った
IRISは高橋だと話題性ないと判断されたんだろうな…
あれはビョンホン以外の声優も一般的な知名度最優先の起用っぽかったし
やっぱりビョンホンはFIXの高橋和也がいいけど
REDリターンズは阪口周平あたりになりそうな予感…
王になった男なんて予告編のナレーションを高橋がやってんのに本編の吹替が阪口だもんな
ありゃないと思った
IRISは高橋だと話題性ないと判断されたんだろうな…
あれはビョンホン以外の声優も一般的な知名度最優先の起用っぽかったし
REDリターンズに安原と芳忠出てるけど二人ともウィリスあてたことあるんだよなｗ
しかし芳忠出まくってるな。山路より出てるんじゃないのか？
しかし芳忠出まくってるな。山路より出てるんじゃないのか？
930 ：名無シネマさん：2013/11/29(金) 11:51:09.92 ID:K+6yCp3A
>>929
シン・シティかな。
シン・シティかな。
ホプキンスよくやった石田がコックスでコックスやった勝部がホプキンスか
ウィルスって言うなや！
キャプテンフィリップスの吹き替え観たけど、最高傑作だった。
江原正士はフィックスさながらのはまり具合だけど、さらに進化したって感じがした
最初はやや控え目なハンクスがクライマックスで精神崩壊していく様が凄まじかった
あと凄いのが津田健次郎のソマリア海賊役がかなりハマってた、何考えてるのか分からない
サイコキラーみたいな演技が恐ろしさに拍車掛けてた、劇場で観れて良かった。
江原正士はフィックスさながらのはまり具合だけど、さらに進化したって感じがした
最初はやや控え目なハンクスがクライマックスで精神崩壊していく様が凄まじかった
あと凄いのが津田健次郎のソマリア海賊役がかなりハマってた、何考えてるのか分からない
サイコキラーみたいな演技が恐ろしさに拍車掛けてた、劇場で観れて良かった。
素朴な疑問…
石田太郎氏の遺作は、吹き替えた作品が後なのか、
それとも公開が一番遅い作品なのかどっち？
プレーンズ？REDリターンズ？
石田太郎氏の遺作は、吹き替えた作品が後なのか、
それとも公開が一番遅い作品なのかどっち？
プレーンズ？REDリターンズ？
REDリターンズはちゃんと前作のキャストと統一されてるな
エクスペンダブルズ２も余計なことを考えずに前作のキャストをそのまま継続させればよかったのに
おかげでこっちはずっとモヤモヤしてるよ
あーあ、変更キャストのとこだけで良いから部分新録してくれないかな
エクスペンダブルズ２も余計なことを考えずに前作のキャストをそのまま継続させればよかったのに
おかげでこっちはずっとモヤモヤしてるよ
あーあ、変更キャストのとこだけで良いから部分新録してくれないかな
>>937 >>940
俺も字幕と吹き替え両方観たけど、確かに吹き替え版の方が良かった
津田健次郎の狂気じみた演技が凄かったな
江原さんも今回のフィリップスでハンクスの吹き替え極めたって感じがする
これからハンクスがどんな役演じても江原さん完コピしてしまいそう
気になったのが予告編でエージェントライアンが流れたのがな
コスナーとナイトレイが出てるけど津嘉山さん行けるかな…？
俺も字幕と吹き替え両方観たけど、確かに吹き替え版の方が良かった
津田健次郎の狂気じみた演技が凄かったな
江原さんも今回のフィリップスでハンクスの吹き替え極めたって感じがする
これからハンクスがどんな役演じても江原さん完コピしてしまいそう
気になったのが予告編でエージェントライアンが流れたのがな
コスナーとナイトレイが出てるけど津嘉山さん行けるかな…？
>>941
今度のジャック・ライアンってクリス・パインだよな
阪口周平あたりになるのか？
阪口は上手いのは分かるが、最近は若い俳優は浪川じゃないなら阪口ってくらい吹き替えやってるから
別の人を抜擢しても良い気がする
今度のジャック・ライアンってクリス・パインだよな
阪口周平あたりになるのか？
阪口は上手いのは分かるが、最近は若い俳優は浪川じゃないなら阪口ってくらい吹き替えやってるから
別の人を抜擢しても良い気がする
ハードターゲットと氷の微笑のブルーレイは吹き替え無しなのにトレマーズ3は吹き替え版作ったんだな。
宇宙空母ギャラクティカとトレマーズ234のBDの吹替キャストわかる人いる？
それってトレマーズ2以降はBDで吹き替え新録したって事なのか
DVDに入ってないから、吹き替え自体無いと思いこんだだけじゃないか？
精神的に幼稚なヤツが多いなｗ
TV版オーシャンズ11で中国人役の樫井笙人
2作目でもこの人になってるけど、こっちだと原語でしか喋ってなくね？
確かにキャストの中に名前入ってるんだが、よく分からん。吹き替えられてるとこあったの？
2作目でもこの人になってるけど、こっちだと原語でしか喋ってなくね？
確かにキャストの中に名前入ってるんだが、よく分からん。吹き替えられてるとこあったの？
ナレーションじゃなくてボイスオーバーなら
CSで放送しているケイジャンお宝鑑定団ポーンスターズという番組で
羽佐間さんがやってるな
CSで放送してる番組はVOも、ホストになる人が名の有るベテランが起用されている事が多い
CSで放送しているケイジャンお宝鑑定団ポーンスターズという番組で
羽佐間さんがやってるな
CSで放送してる番組はVOも、ホストになる人が名の有るベテランが起用されている事が多い
「キャプテン・フィリプス」を観てきた。
内容自体は大変面白い。
江原さんのトム・ハンクスも上にあった通りに
大変良かった。
津田さんの海賊も良かった、役柄にあっているし
単純に悪者ではない感じが出ていた。
観れるチャンスがある人は見た方が良い
明日は1日なので1000円観れる。
内容自体は大変面白い。
江原さんのトム・ハンクスも上にあった通りに
大変良かった。
津田さんの海賊も良かった、役柄にあっているし
単純に悪者ではない感じが出ていた。
観れるチャンスがある人は見た方が良い
明日は1日なので1000円観れる。
江原正士声の調子は問題なかったのかな
良かった
良かった
本当に最高だったよ江原のハンクスは、撃ち殺される瞬間に泣きじゃくりながら『家族に愛してると伝えてくれ!』
叫ぶシーンが良かった
叫ぶシーンが良かった
wikiの時点で察してたが江原信者って頭おかしいの多いんだな
フキヲタがなんちゃらとかほざいてちょっかいを出してるどこぞの精神年齢の低いおっさんの方が頭おかしいけどな
このスレは本編のネタバレもOKなのか？知らんかったわごめん
森川が今日は長尺を収録したとブログに出てたけど、時期的にホビットかな
>>957は>>956のネタバレに対して言いたかったんだろう。
江原ファンについて言う必要もなかったとは思うが。
まぁまだ見てないからほんとのネタバレかどうかは知らないんだけどな。
ほんとか言わなくていいからな。
江原ファンについて言う必要もなかったとは思うが。
まぁまだ見てないからほんとのネタバレかどうかは知らないんだけどな。
ほんとか言わなくていいからな。
>>962
一応言っとくが、キャプテン・フィップスに関しては4年前にニュースで大きく取り上げられてた事件だから新聞、ニュース読んでたらネタバレも糞もないけどな…
ただ観た人が共通して言ってるのは江原正士の熱演ぶりが良かったって事だろ。
俺も観てくるか。
一応言っとくが、キャプテン・フィップスに関しては4年前にニュースで大きく取り上げられてた事件だから新聞、ニュース読んでたらネタバレも糞もないけどな…
ただ観た人が共通して言ってるのは江原正士の熱演ぶりが良かったって事だろ。
俺も観てくるか。
そうか実話か・・・。
当時は全くニュース見てなかったわ。すまん。
でもまぁわざわざラストのシーンを言わなくてもいいんじゃないかな。演出も含めて。
当時は全くニュース見てなかったわ。すまん。
でもまぁわざわざラストのシーンを言わなくてもいいんじゃないかな。演出も含めて。
ザ・シネマで１月５日にフォレスト・ガンプの日テレ版（山寺）やるんだな
だけどこれリピート放送ないのか？
だけどこれリピート放送ないのか？
去年も一度しかやらなくて撮り逃したから嬉しいわ
そもそもそれがリピート放送だからなw
リピートするならランボー、インディ、リーサルウェポン2やって欲しいわ
新録やるの次はいつだ？
その前に公開されてる吹き替え版を見に行かないと勿体無いが
結局、ダイアナとかどんな出来だったのか分からず終いだった
その前に公開されてる吹き替え版を見に行かないと勿体無いが
結局、ダイアナとかどんな出来だったのか分からず終いだった
アニメ声優スレと本質的に変わらんな
声優だけに偏執する池沼はアニメでも映画でも同じなんやな
声優だけに偏執する池沼はアニメでも映画でも同じなんやな
971 ：名無シネマさん：2013/12/01(日) 12:44:29.59 ID:cpvi9ySN
ポール・ウォーカーが事故死って･･･
よりによって車で事故死とは……
彼のために祈ります
彼のために祈ります
情報が錯綜してる
ワイルドスピードは見てないけどロード・キラーで好青年やってた人か
最近こういう話多いなぁ…
最近こういう話多いなぁ…
ポール・ウォーカー事故死ってマジ？
本当なら悲しすぎる…
本当なら悲しすぎる…
CNNやBBCでも報道されてるみたいだから、やっぱり本当なのか…
ちと早いが次スレ立てといた
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1385874211/
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/movie/1385874211/
今年はハリウッド・吹替関係者の訃報が相次いでるな
どうなってるんだ一体
どうなってるんだ一体
予告を見る限り「プレーンズ」の瑛太が悪くない件
ポールがどうした？
吹替と関係ねーからw
吹替と関係ねーからw
>>970
前からいわれてるがここは特定の人しか書き込まないから
特定の声優の話題ばかりになるのはしょうがないと思う。まあそれがうざいのは分かるけどねｗ
上のほうのレスみたいに最近は声優関係ない話題まで出るからさすがに末期としかいえないが・・・
前からいわれてるがここは特定の人しか書き込まないから
特定の声優の話題ばかりになるのはしょうがないと思う。まあそれがうざいのは分かるけどねｗ
上のほうのレスみたいに最近は声優関係ない話題まで出るからさすがに末期としかいえないが・・・
しかし、そうは言っても突然ポール・ウォーカーが事故死したら驚くでしょ
まあ、それでもスレ違いと言われれば、その通り……なんかなあ、やっぱり
まあ、それでもスレ違いと言われれば、その通り……なんかなあ、やっぱり
自分で書き込んどいて何だけど「突然事故死」は変な言い回しだった
突然じゃない事故死なんて無いだろうし
突然じゃない事故死なんて無いだろうし
何が「なんかなあ」なの？そうやって自覚ないから末期なんだよ
いや、でも正直そこまで過剰反応するのもどうかと思うわ
ときめきサイエンスのBDが尼で売り切れになっていて
量販店で見かけたけど・・・5.1Chの吹替え入りなんだね、ビックリした。
あと、ギャラクティカと大地震のパケ見たら2.1Chの重低音入りの
センサラウンド音源も入っているのね、懐かしいな。
昔、地元でギャラクティカを観た時、スクリーン横にゴロンと置かれた
四角い箱は何かな？と思ったら、戦闘機のシーンにあわせて
四角い箱から重低音が出てきてビックリした覚えがある。
大地震は5.1Chのリニューアルサウンドも入っていて
こっちには吹替え無いんだね、残念！
量販店で見かけたけど・・・5.1Chの吹替え入りなんだね、ビックリした。
あと、ギャラクティカと大地震のパケ見たら2.1Chの重低音入りの
センサラウンド音源も入っているのね、懐かしいな。
昔、地元でギャラクティカを観た時、スクリーン横にゴロンと置かれた
四角い箱は何かな？と思ったら、戦闘機のシーンにあわせて
四角い箱から重低音が出てきてビックリした覚えがある。
大地震は5.1Chのリニューアルサウンドも入っていて
こっちには吹替え無いんだね、残念！
今日、攻殻機動隊ARAISEを見てきたんだけど
イシカワ役が壇臣幸さんだった。
パンフ読んだら、壇臣幸さんの写真といっしょに役の
コメントが掲載されていてビックリ！
注釈で取材日が13年9月3日で、亡くなられた日が13年10月10日って
書いてありました。アフレコ日がいつだったのか気になりました。
改めて、ご冥福をお祈りいたします。
イシカワ役が壇臣幸さんだった。
パンフ読んだら、壇臣幸さんの写真といっしょに役の
コメントが掲載されていてビックリ！
注釈で取材日が13年9月3日で、亡くなられた日が13年10月10日って
書いてありました。アフレコ日がいつだったのか気になりました。
改めて、ご冥福をお祈りいたします。
攻殻機動隊 ARISE border:2でした。
border:3は14年6月28日公開予定ですが、
イシカワの声は誰に変わるのでしょうかね？
border:3は14年6月28日公開予定ですが、
イシカワの声は誰に変わるのでしょうかね？
ときめきサイエンスの吹替は桜塚やっくんが参加してたんだっけ…
『REDリターンズ』見てきた
前作同様豪華な声優陣で、磯部と樋浦、山像の掛け合いが最高だったよ
出番が少ないのに、わざわざ安原や石田太郎よんでくれてたのも良かった
勝部ホプキンスもハマッてたよ
>>980
あれはおそらく瑛太じゃない
前作同様豪華な声優陣で、磯部と樋浦、山像の掛け合いが最高だったよ
出番が少ないのに、わざわざ安原や石田太郎よんでくれてたのも良かった
勝部ホプキンスもハマッてたよ
>>980
あれはおそらく瑛太じゃない
なにこれ？
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131201-00000116-spnannex-ent
尾崎英二郎 ポール・ウォーカーさん吹き替え「とても寂しい」
ウォーカーさんの代表作のカーアクション映画「ワイルド・スピード」シリーズの
第５作「ワイルド・スピード ＭＥＧＡ ＭＡＸ」（原題「Ｆａｓｔ Ｆｉｖｅ）（２０１１年公開）
日本語版（機内上映用）で 、ウォーカーさん演じるブライアン・オコナー役の声を演じた。
「お会いしたことはないけれど（中略）声を演じた縁がある。吹き替えとはいえ、その人物に
なりきって演じるので、そんな方が若く亡くなるなんて、とても寂しい」と故人をしのんだ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131201-00000116-spnannex-ent
尾崎英二郎 ポール・ウォーカーさん吹き替え「とても寂しい」
ウォーカーさんの代表作のカーアクション映画「ワイルド・スピード」シリーズの
第５作「ワイルド・スピード ＭＥＧＡ ＭＡＸ」（原題「Ｆａｓｔ Ｆｉｖｅ）（２０１１年公開）
日本語版（機内上映用）で 、ウォーカーさん演じるブライアン・オコナー役の声を演じた。
「お会いしたことはないけれど（中略）声を演じた縁がある。吹き替えとはいえ、その人物に
なりきって演じるので、そんな方が若く亡くなるなんて、とても寂しい」と故人をしのんだ。
檀臣幸だ
ボイスオーバーに関しては出演者表記されない事も有るが
出来たら各事務所も、事前告知して欲しいな
先日BSで放送されていた萩原聖人ナレーションの『世界・神秘の道をゆく』という番組を見てたら
三上哲もVOで参加していた ちゃんと出演者表記されてたのが嬉しい
出来たら各事務所も、事前告知して欲しいな
先日BSで放送されていた萩原聖人ナレーションの『世界・神秘の道をゆく』という番組を見てたら
三上哲もVOで参加していた ちゃんと出演者表記されてたのが嬉しい
999 ：名無シネマさん：2013/12/02(月) 14:46:40.22 ID:g5086XJ4
ポール・ウォーカー追悼age
1000
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。