吹替ファン集まれ〜！ PART 53

チェビー・チェイスの『フレッチ登場！５つの顔を持つ男』のＤＶＤ買ったんだけど、
パッケージにはチェイスの吹替は羽佐間道夫って書いてあるのに実物は安原義人みたいなんだが…。
見てはいないけど確かビデオ吹替も羽佐間さんと書かれてた筈だから流用のつもりで書いたけど実際はＤＶＤ用に新録音って事かな。
ユニバーサルはこういう変な話多いなぁ。
勿論安原さんは安原さんでいいんだけど羽佐間さんのつもりでいたから拍子抜けしたな。
ビデオと併せて２バージョン見られていいとも言えるけどビデオ版の方が気に入ってる人は腹立つだろうね。
それとどうせ新録すんならビデオ吹替のない一作目の『フレッチ殺人方程式』の方もついでにやってくれりゃ良かったのに。