【ｳｻﾞｲ】洋画の日本版テーマソング【ｲﾗﾈ】

なんとかしてくれ(;´Д`)

よせよ強がりは

ロボッツのヤイダか

ヘルシングとかもキツかった
氷室だっけ？

最強はケミストリー

デイ・アフター・トゥモロー
はいはいわろすわろす

奥様は魔女の松田聖子って。。。。ありゃ何なのだｗ

これだけは本当によくないね

ステルス
たいした映画ではないのはわかってる。
incubusの知名度が低いのもわかってる。

でも映画のシーンにかぶせるでもなく、
「日本版テーマソング」「ＨＹＤＥ」等のクレジットだけで
曲が流れる予告編はやりすぎだ。

映画版宇宙忍者ゴーレム

レンジ氏ね

SIN CITY
あむろ氏ね

レンジは劇中で流れてたらしいが気づかなかった

まあエンディングなら許容範囲

ゴーレムじゃねぇよゴームズだ
何勘違いしてたんだ俺

「ファンタズム」、ヒカシューの「パイク」だっけ。

バイオハザードのGUNDOGはカッコ良かったが

ファンタスティック4のEDの一番最後にレンジの曲が流れてなかった？
字幕版の方。日本語版はｼﾗﾈｗ

古い話で恐縮だが、ビッグ・ウェンズデーのエンディングにはひっくり返った

hはじめまして

10年以上まえメグライアンの映画で
ドリカムが主題歌はなかなか良かった。
でも当時タイアップの概念が理解できなかったから
本国でもドリカム流れてんだとおもったｗ

US版ゴジラのラルクの扱いは酷かったな。無理ないけど

Ｆ４のオレンジの曲はカラシのパクリだな。ステルスのhydeもイラネ。

個人的には外国のドラマのエンディングも日本版にするのもやめてくれ
ＸファイルのB`zはよかったが・・・それだけ
ダークエンジェルとか・・・ダークエンジェルとか！

このスレにあがっている映画も散々だけどな・・・

>>22
今度はLOSTがｹﾐｽﾄﾘｰだよ・・・最悪・・・鬱だ○rz

>>14
「パイク」は「チェンジリング」では？
MadMaxの"Rollin' into the Night"とか、
Raise the Titanicの"Titanic Forever"とか、
Big Wednesdayのアレ…は除外して、

…全部ｲｲ!

ああああああああああああああああああああああああ
ﾊｲﾄﾞの曲ｳｾﾞｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴｴ

>>14 >>24
ヒカシューは許したってくれ。個人的に好きなのだ。
ナイル殺人事件・地中海殺人事件・シャドー（キム・ワイルド）のテーマも好きだ。


劇場で観てて萎え萎えだったのは
００７（ソフィーマルソーが出てたやつ）のエンドロールでルナシー流れた時。

『ワールド・イズ・ノット・イナフ』ね。
なんせ日本語だったからな、007なんだから英語で歌ってくれりゃまだ良かったのに。
でもあれオリジナルもボンドのテーマが流れるだけなんだよね。
ポスターも凄かったな。

ジャッキーの映画なんかは圧倒的に日本版の方が好きだけど。

FFのレンジは萎えるなー

>>19
トム・ハンクス共演のめぐり逢えたら…だと思うがどうよ。

『トイ・ストーリー』は
ダイヤモンド☆ユカイじゃなかったっけか？
当時予告編観て萎えた記憶がある…

洋画の主題歌をなんで日本人が歌うのか自分も疑問だった｡


氏ねばいい｡

これだけ同意できるスレタイを見るのも珍しい

私の頭の中の消しゴム

イメージソングがアンダーグラフなのだが、
なんか主題歌のような扱いでこれからいくらしい・・・
まぁどうでもいい話だが・・・

で、ステルスのは字幕版でも流れるの？

ステルスウザ杉。
どうせ、流れるんだろ。あの声かすれ。萎える。

>>16
吹き替えも最後はアレンジレンジだった。
萎えた。

FF見るなら輸入版DVD買えということなんだろうか？

はじめは呆れたが、今ではなんかガイジンをナメきってる感じが嫌いじゃない

>>29
そりだ！！

マジでいらない。タイアップ曲なんて。

でも、この間この頃の売れる歌の傾向がこのタイアップ曲だと
特ダネかなんかで言っていたような…orz

「ダーク・ウォーター」にクリスタル・ケイが来た！
親子愛・感動物みたいな、とってつけた日本版テーマソング＆予告編。
ここまでくると笑える。

センス無いよな・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ターミネーター３
いくらなんでも「ファイトだフューチャー」はないと思うよ
吹き替えしょっぱかったし

>>43
漏れもそう思ってたがどうも実際は
「Fight　the　future」だったみたい（ｗ

AXNLOSTスレから誘導されてきました

毛虫(ﾟ�听)ｲﾗﾈ

エターナル・サンシャインの「エターナル・フレーム　恋の炎」
ぜんぜん「恋の炎」とか甘々な内容じゃない。

じゃ「恋の枠」