【RotQ】戸田奈津子の字幕25【女王の帰還】

このエントリーをはてなブックマークに追加
258 ：名無シネマさん：
「マスター・アンド・コマンダー」も戸棚でしょうか？

今度試写会行くんですが、ラッセル・クロウが「ナポレオンなど！」と言う悪寒。
259 ：名無シネマさん：04/02/13 23:24 ID:tqLLxBQd
>258
林氏のようです。
さらに監修も原作の訳者がついてる模様。
（指輪の騒動をFOXも知っててお達しがきたらしい。）