★映画王国インド 第三王朝★

このエントリーをはてなブックマークに追加
795名無シネマさん
Kal Ho Naa Hoは東京FILMeXで上映されるみたいですね。
邦題は「明日が来なくても」です。まともでよかった。
ゲストとの質疑応答があるみたいですが、誰かがインドからやってくる
のでしょうか…まぁ、過度の期待はしないことにしますw
796名無シネマさん:04/09/17 02:06:54 ID:YCcKbZFp
おぉ、情報サンクス!
邦題は英語のタイトルをそのまま訳したみたいだけど
原題に忠実に「明日があろうとなかろうと」の方がいいなぁ。
コンペティションでもインド映画が1作あるね。
http://www.filmex.net/index.htm
797ととへろ:04/09/17 02:45:56 ID:r0yp7l8+
福岡行けなかった・・・誰か行った人います?

今年は国内上映がなにげに豊作ですね。
もしや韓流ブームにあやかろうと考えてる人がいるのか?
KHNHはだいぶ前にDVD買ったけどまだ見てないっす・・・
早くJismを見てしまわなければ。

>>794
英米製のDVDのタイトルは全部原語のアルファベット表記だから、
日本で言うとカタカナ表記がいちばん近い感覚ですよね。
「カルホナーホ」「クチクチホタヘ」「カビクシカビガム」
「アンベシヴァム」「カンナッティル・ムッタミッタル」
で適当に副題つければけっこう良い感じ(笑)
798たみらー ◆2SINDIAatU :04/09/17 04:19:27 ID:+8wx9dt+
>>797
商業的には空ぶったように見えるミモラやラガーンも、
ファン層拡大には、良い影響を与えてるのかもね。
印流ブームとまではいかなくても、
レンタルで普通に借りられる作品が増えるのは、
良いことだ…

KHNH オススメです。
Pardes と観比べてみるのも面白い。
799名無シネマさん:04/09/17 08:00:04 ID:FeD7T1Yh
な、な、なんとー!
KHNH情報、ありがとうございます!!

あぁ。よりによって、、、
25日から日本にいないので行けないなんて・・・
28日はQ&Aありだそうで。
ひょっとして、誰か来るのでしょうか・・・(号泣)
800名無シネマさん:04/09/17 09:55:13 ID:Br36uiLv
実は祭り状態?

09/17 16:00- ソラリアシネマ1, 09/19 16:00- エルガーラホール 『頬にキス』 http://kannathil.com/
09/18 13:15- 西鉄ホール 『再び森で…』
09/20 10:30- 西鉄ホール 『へだたり』 http://www.shyamaprasad.com/show_goes.htm#akale
09/20 16:00- エルガーラホール 『愛は至高のもの』 http://lib1.store.vip.sc5.yahoo.com/lib/ks2/Anytamil0AnbeSivam.htm

10/09 01:10-03:49 BS2 『愛と憎しみのデカン高原』

10/23-10/31 渋谷Bunkamura, 六本木ヒルズ他 『何かが起きてる』, 『時に喜び、時に悲しみ』
11/20 21:15- シネカノン有楽町, 11/22 16:20- 有楽町朝日ホール 『風を吹かせよう』
11/26 15:00-, 11/28 13:40- 有楽町朝日ホール 『明日が来なくても』

東京は北系、福岡は南系の傾向が。
801名無シネマさん:04/09/17 10:36:46 ID:qBMoADw9
10/23 14:00- 岐阜市民会館大ホール『グル・ダットを探して』
10/23 16:00- 岐阜市民会館大ホール『十四夜の月』
10/24 16:00- 岐阜市民会館大ホール『渇き』
http://gifuasia.com/2004/

このスレ、結構人がいるんだなw
802名無シネマさん:04/09/17 19:56:48 ID:YamMiMgM
おそらく映画はやりませんが、インドつながりということで恒例のナマステインディアもどうぞ

10/17(日) 東京築地本願寺(入場無料)
http://www.versajp.com/jp-india50/namaste-india2004.html

この秋はインド祭りだわっしょい。

803名無シネマさん:04/09/17 21:17:10 ID:cj1ixTZj
そりゃいますよ。インド映画のスレッドだもの。

ナマステインディア、1999年あたりはインド映画の講演会があって、パダヤッパの映像など見られたのですが…
804名無シネマさん:04/09/17 22:17:00 ID:YamMiMgM
>ナマステインディア
ここ何年かは松岡環氏によるインド映画講演会がありました。
インド現地での情報や話題作を中心に映像を混ぜて中身が濃いトークとなっています。
今年は未確認ですが、あるといいのですが・・・
805名無シネマさん:04/09/17 22:44:39 ID:RFamDAs8
もう一丁。
9/24 19:00- 長岡リリックホール・シアター『イエス・ボス』
http://www.mynet.ne.jp/~asia/9th/9th.html
806名無シネマさん:04/09/18 12:55:47 ID:/RGKsjX3
>>799
Q&A って Karan Johar 監督?