【そんな】吹き替えファン集まれ！！【part15】

>>950　そうでしたスマン。
>>786 完全版
　　　　　ランボー・・・・・・・・・怒りの脱出・・・怒りのアフガン
日テレ：玄田哲章、渡辺謙　玄田哲章　　　玄田哲章　
ＴＢＳ　：羽佐間道夫　　　　　羽佐間道夫　 ・・・・・・・・・・・・・
フジ　 ：銀河万丈　　　　　　 銀河万丈　　　・・・・・・・・・・・・・　
テレ朝：佐々木功 　　　　　　佐々木功　　　佐々木功

トラウトマン大佐
日テレ：小林修、内田稔、　 小林昭二　　　小林昭二　　　　　
ＴＢＳ　：小林昭二　　　　　　 小林昭二　　　・・・・・・・・
フジ　 ：阪脩　　　　　　　　　 阪脩　　　　　 ・・・・・・・・
テレ朝：内田稔 内田稔　　 　内田稔

１９８５年１０月２５日＜日本テレビ＞
ランボー
シルベスター・スタローン（渡辺謙）
リチャード・クレンナ（内田稔）

>>946
１９８５年５月１９日＜テレビ朝日＞
ＯＫ牧場の決闘
バート・ランカスター（瑳川哲朗）
カーク・ダグラス（宮部昭夫）

お詫びに次スレ草案考えます。
【みんな大好き】吹き替えファン集まれ！！【part16】
声：中村正
おはよう、エンジェルたち。
今回の任務は、早いものでｐａｒｔ16を数えるこの吹き替えスレの
案内をしてもらいたい。
過去スレのへリンクやルールの選定だ。
いいかな？君たちが任務を失敗すれば、このスレを楽しむ人たちに
被害を与えてしまう。くれぐれも慎重にあったくれたまえ。

こんなんでどうでしょうか？

>>955
いい感じでつ。タイムリーなネタだし。

>>954さん　ありがとうございました。ちょっと私の勘違いもありました。

>>954さん
はい、それです。

>>957さん
他には、
ケイト（ジョー・バン・フリート）富田恵子
ローラ（ロンダ・フレミング）沢田敏子
リンゴー（ジョン・アイアランド）天地麦人
アイク（ライル・ベトガー）渡部　猛
といったキャスト。

＞＞958さん　ありがとさんです。　このころの麦人さんはバリバリの
悪役でしょう（笑）最近はピカード艦長（パトリック・スチュアート）の
おかげで善人役されてますよね。

>>935
願わくば城達也さんでやって欲しいが

>>947
え〜、本当ですか
あっしが電話で聞いたときに「ビデオと一緒の音源の使いますか？」って聞いたら
「はい」って言ったのに、明日問い合わせるしかないな。
返答によっては、買わないかね

>>960
仔鹿物語の音源残ってるといいよね（城さん）

>>９３５
いいなあ、見たかったのばっかり。
でも、関西ではテレビ東京は映らない（Ｔ＿Ｔ）。

>>960
「アラベスク」、「大いなる西部」、「オーメン」は
城達也版しかなでしょう。

「ナバロンの要塞」を追悼に出してくる局はおらぬか。

>>962
残っていなければ柳生版か塚本版になるのかな。

　できればノーカットっていきたいが音源ないよね（城さんバージョン）
＞＞965

　相当かなり昔ＮＨＫで放送したときは誰があてたのかな？仔鹿物語

>>967
うちにあるのは、かつて月曜ロードショーで放映された２時間枠のすごい（褒めてる）編集版。
津嘉山正種さんね。いい感じです。青野武のニーヴンと言い争うとことか、字幕じゃあじわえない面白さ。

>>967
「ナバロンの要塞」は最新バージョンは城達也じゃないからね。

>>968
だから柳生版か塚本版だよ。

　ありましたねえ私の大好きな青野武さん！最初で最後の（おそらく）ニーブン
ですよね！中村さんじゃ味あうことができない凄みのセリフでしたね＞＞969

僕のホームページです。
http://www.hl-homes.com/
画像掲示板を設置して、拾い物貼ってます。
ちょっと重いですが、激エロコレクションを公開してるので
来てね。

２〜３年前のテレビ東京の２０世紀名作シネマで放送された
ナバロンの要塞は城達也だったね

>974
たしかあれって新録だよね。
でも新旧ともに３人のキャストは同じなんだよね。
キャスト旧／新
ペック：故城達也
ニーブン：中村正
クイン：小林清志

クエイル：森山周一郎／小林修
パパス：来宮良子／高畑淳子

>>926
クレジットの順番は武藤礼子が１４番目、堀越節子が１９番目。

ＦＯＬＬＯＷありがとう>>976

>947 香港モノ、なんかしょっぱい新録になりそうですね。ワーナーから9/5に発売される｢冒険王｣も池田版があるのに声優が未定になってました。香港公開版を発売するのかな？

>>932
ん？　テレビ放送のこと？
DVDは廉価版がまたでるけど、まさかそれに収録ってことじゃないよね？　もしそうならうれしいけど。
よかったらソースきぼんぬ。

>>978
香港公開版ってあんなに短かったんだったっけ？見たことないからわからんがポニーの
使いまわして欲しいよ、全く。
そして今日はパイオニアとクロックワークスに苦情出します。

10/16発売のボイス (特別版)
　日本語吹替 純名りさ/りょう

dvd　catalogより

>>981
なんでまた吹き替えに関しては素人の芸能人使うかねえ？

「マイノリティ・リポート」の様に2Ver.あれば、まだマシなんだが・・・

ジェニファー・ロペスの声優は相沢恵子が良いとザ・セルの吹き替え見て思った。
ラテン系女優は声にちょっと癖のある人がいい。

>>968
NHKBSでオンエアされた「仔鹿物語」では荻島真一でした。
（奥さん役は武藤礼子）

松林サッカーは吹き替えで見るべし

吹き替えに素人のタレントが起用されるケースが増えてる
ような気がするが、このような風潮には断固反対したい。
ただし上手な人なら文句はありません。

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

純名理沙はアリーでそこそこ巧かったよ
思うに声優経験がない俳優は女性のほうが巧い人多い気が

純名理沙は宝塚の出身じゃなかったっけ。
舞台の発声が出来るというのもあるかも。

元宝塚でで演劇の基礎のある純名はともかく、「りょう」とかいうのは
舞台経験もないようなモデル上がりのオネーチャンだろ、こういうドシロウトが
吹替えって出きるわけないのにね。もういい加減、こころある製作者や役者は
吹替えの向き不向きを定めた、ガイドラインようなものを作るべき時がきたと思うよ。
そうしないとしょうもない話題作りの、出来の悪い素人起用作品が氾濫する一方だからね。

>980 ｢冒険王｣香港盤DVDは90分と記されてました。 ワーナーは同時期に｢HERO｣｢ブラックダイヤモンドﾞ｣｢冒険王｣と三つジェット作品扱いますけどジェットの声は統一するのかな？

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

>>991
ロミオとかリーサル４でもバラバラだったからバラバラっぽい気がせんでもないですけどね〜。
でも発売時期がカブれば統一される・・・事を願って。

ちなみに、苦情出したら、電話先で平謝りされただけで誠意のかけらも感じなかったのでかなり腹たってます（ｗ

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

次スレをこの板に立てたら妻夫木と須賀と紀香とISSAとりょうのスレにURLを貼って荒らしてもらう

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

えー。次スレ立てました。
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1056428539
ヘタレな冒頭になってます。すみません。

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

>>995
そんな気違いじみた発言するとは、さては制作側のスパイか？

タレント吹き替え撲滅！
良い吹き替えは永遠に残る！
質の高い吹き替えを作ってくれ！
テンキュウ！

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。