やっぱり吹き替えファン集まれ!!PART9

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無シネマさん:02/09/09 16:18 ID:wr378KaE
テレパル最終号?
テレパルは2週間+2日分だったから好きだったのになぁ
吹き替え情報も確認できたのに残念

ってスレ違いなのでsage
953名無シネマさん:02/09/09 20:37 ID:R+6ke6V6
>>952 そんな貴方にテレパル&Mテレパルがリニューアル。
おっさんのためのテレビサライ、女性のためのテレパルf共に月刊誌で創刊。

>テレパルは2週間+2日分は売り上げ低迷の苦肉の策か?
954952:02/09/09 20:39 ID:wr378KaE
>>953
え そうなんですか

って950超えてる!新スレ新スレ!
955名無シネマさん:02/09/09 21:10 ID:R+6ke6V6
今度は誰にしゃべってもらいましょうか?
956名無シネマさん:02/09/09 21:16 ID:AnLL52b/
>>955城達也様などいかがでしょう。
心地よい語り口。。
夜のとばりが降りて・・・♪
957名無シネマさん:02/09/09 21:22 ID:OZQHQoMd
マトリックスのキアヌの声が江原氏ではありませんように〜
958952:02/09/09 21:24 ID:wr378KaE
城達也氏はPART7の2ででやられてますだぁ
959名無シネマさん:02/09/09 21:32 ID:OZQHQoMd
トゥモロ〜の田中秀幸ヴァージョンのやつがノーカットじゃなくて
残念!
是非ノーカットで
960名無シネマさん:02/09/09 21:54 ID:QUMT/98N
>>955
矢島正明か青野武はどう?
961名無シネマさん:02/09/09 22:00 ID:AnLL52b/
>>958アヒャ・・・
んじゃぁシドニー・ポアチエ記念で
田中信夫ではいかがでしょうか。
今やTVチャンピオンのお人。。。
962名無シネマさん:02/09/09 23:16 ID:htq/SyhV
津嘉山正種調というのはどう?
「今日もスレが終わろうとしています
慌しさの中で忘れられていた吹き替えファンの一時
クロス・オーバー・イレブン」

で、2スレには、「遊民じいさん」ネタでよろしく。
963名無シネマさん:02/09/10 01:26 ID:uzfaEoom
T2のDVDのシュワの吹き替えは玄田さんですか?
964dick-dastardly:02/09/10 13:35 ID:+ePanKrw
特別編DTS版が吹替未収録で・・通常版が津嘉山シュワちゃんです。たしか・・
965名無シネマさん:02/09/10 19:22 ID:OYJw6xZ3
玄田の哲ッチャンの吹き替えパウエル国務長官萌え〜。
966名無シネマさん:02/09/10 21:58 ID:yHRD3CxJ
コテハンの元1さんがスレット立てればいいのではないか?

>948 元ネタTVステーションから。
967元1:02/09/10 22:16 ID:9DeQRbsD
こんばんわ。
最近は名無しで書き込んでました。
やっていいなら納谷悟朗氏でやってみたいなぁ
968名無シネマさん:02/09/10 22:19 ID:yHRD3CxJ
>>967 どんな台詞?
>1を納谷氏>2津嘉山氏か田中信夫氏で行くのはどうか?
969元1:02/09/10 22:21 ID:9DeQRbsD
銭形警部で・・・
「荒らし、煽りをする奴は逮捕だ〜!」なんて台詞入れて。
津嘉山氏とか田中氏の名台詞知らないんですよね。
どなたか出来る人いたら、譲りますよ!
970名無シネマさん:02/09/10 22:23 ID:yHRD3CxJ
>>962 のセリフがそう。もう少し反応見てこれって言うのもが出てこなかったら
>980〜990過ぎたあたりで立てるのはどうか?
971元1:02/09/10 22:30 ID:9DeQRbsD
自分のPCからスレを立てられないことが前にあったんですけど
今回そういうことがあったら、別の人に立ててもらいたんですけど。。。

>>962の台詞そのまま使っちゃいそうになるけど、それでもいいですかね?
972名無シネマさん:02/09/10 23:58 ID:e6ygi4rO
>949
「スパイゲーム」日テレでやることになれば、広川レッドーフォードが
実現するかもね。

>951
大脱走の例があるし、特別編とか出す時に、吹き替えが付くかもね。
973名無シネマさん:02/09/11 15:59 ID:inMOezyW
アテレコあれこれ復刊リクエスト
http://www.fukkan.com/vote.php3?no=11956

ところで吹替映画大辞典てまだ出てんだろうか。
いや持ってるけど。
974名無シネマさん:02/09/11 18:03 ID:rkk+z2Ee
田中信夫氏の名セリフといえば、

「そのとき、我々の向こうで何かが動いた!!
我々はついに人類未踏の地に人食い虎を発見した!!」
ってな感じかね。

で、応用するなら
「吹き替えファンのつどいの地!!ついに吹き替えスレの10本目!!
果たして川口探検隊の目の先に移るものは!!」
975名無シネマさん:02/09/11 18:49 ID:L6BrImoY
>973
吹替映画大辞典といえば、吹き替えオタのバイブルみたいなもんだが、
悲しいかな、これに続く洋画吹き替え本って、全くでないなよな。
しょーもないアイドル声優本は腐るほど出てるのに、実力のある
吹替役者を評価するって風潮は世間的にはどうしてないんだろな?
あれだけ吹替洋画みんな見てるはずなのにさ。ネットの盛況ぶりを考えれば
それなり、売れると思うんだがな。
976刑事ヨロシク:02/09/11 19:59 ID:S8bHyh+q
夜の大捜査線のポワチエって「続」は新さん
の吹き替えなんですね。
新さんも良いけど、田中さんじゃないと何となく物足りない。

ところで、「ワイルドワイルドウェスト」の吹き替えキャスト欄に
広川太一郎さんのお名前がありますけど、誰を吹き替えるのか
ご存知ですか?教えて君ですみません。
977名無シネマさん:02/09/11 21:26 ID:XBJ4aP5i
>>947を読め
978名無シネマさん:02/09/11 22:06 ID:rNhDpshM
日テレの「9.11」スペシャルを観れ。
エバラン、芳忠が吹き替え出演中〜。
ナレーターは屋良有作。
979名無シネマさん:02/09/11 23:23 ID:mq+gtg9d
映像の凄まじさで、初め気付かなかったけど
そういえば実績ある声の人達が務めてるね
日本語版
980名無シネマさん:02/09/12 00:00 ID:yHLN8/3K
たのむから東地宏樹はやめてくれー
981名無シネマさん:02/09/12 05:12 ID:kcbJBllk
>>973
吹替大辞典なら今でもアマゾンとかで入手可能ですよ。
>>980
ずっとトライエースのゲームにだけ出てればいいのにねぇ。
あの会社とはあからさまに癒着だけど、
演技力も癒着しとる企業の規模もエバランには遠く及ばん(w
982刑事ヨロシク:02/09/12 08:52 ID:VtZVatjK
ってことはブラナーが「〜なんてこと言ったりしてからに」って言うのかな?
983名無シネマさん:02/09/12 08:56 ID:b4jZQMJM
>>982
あのキャラであのテンションなら、ひさしぶりに「モンティパイソン」のテイストを
味わえるかも。
984名無シネマさん:02/09/12 13:51 ID:lNl9h5WN
昨日の日テレの911特番で、大塚芳忠さんが出ていたが、
まさしく大塚氏はアメリカ人声だよなあ。
あの人たちはフランス人だけど、英語話せる。
彼を選んだ演出家は偉い。またエバランの当てた新米の消防士はどんな意図があるのか?
985名無シネマさん:02/09/12 14:28 ID:b9QF6J6u
「吹替映画大辞典」はイイ本だけど、マニア
っつーか研究者には、参考にしたらしい資料の
名前を意図してか、出さないで書いてる部分が
あるのが分かる。あれは、マナー違反だろう。
986名無シネマさん:02/09/12 21:16 ID:cUr3U0tg
>>984
本当にそう思ったw日本で一番のイメージする典型的な外国人声ですね。

ところで、ビューティフル・マインドのR・クロウは寺杣さんですかね?
最近パトリック・スウェイジアテまくってて良い感じですが。
987森川智之のサイトより:02/09/12 21:25 ID:sFCBCApa
「シャンプー台の向こう」吹き替えキャスト

ジョシュ・ハートネット=森川智之
アラン・リックマン=石塚運昇
レイチェル・グリフィス=相沢恵子
ナターシャ・リチャードソン=佐々木優子
レーチェル・リー・クック=小島幸子

「シャンプー台〜」と同じハートネット主演の「ブラック・ホーク・ダウン」
で森川はユアン・マクレガーを吹き替えるそうです。
他のキャストは竹若琢拓磨、岩崎ひろし、山野井仁、牛山茂。
以前、話題になったマトリックスの事には触れて無かったんでキアヌ=森川
は誤報では・・。

という事は以前放送された「スピード」の時のエバランの線が濃厚に・・。
988名無シネマさん:02/09/12 21:44 ID:SgxtsL1c
>>986 「ビューティフル・マインド」のR・クロウは牛山茂←上の方にあったよな。
大塚芳忠氏はking of外国人声ですね。

>>987 江原復活というわけではないと思うが、9/28「ソルジャー」から「プリティーウーマン」に
変更された。「ソルジャー」の吹き替えを新しく録り直しか?
989名無シネマさん:02/09/12 21:53 ID:DqGeQn4F
>988
以外とこのスレ見てるかもな。
「ゲ、ボロクソいわれてるよ。とり直しだ」見たいに。
990名無シネマさん:02/09/12 21:56 ID:DqGeQn4F
>987
何気に夫婦共演だね。牛山、相沢夫妻。
牛山さんって顔出しもいけそうだけどどう?
三谷コーキとかの奴でちょっとなさけないけど
いい人って感じの役。
991名無シネマさん:02/09/12 22:01 ID:tOCVBW7E
次スレって立ってるの?
992名無シネマさん:02/09/12 22:48 ID:yHLN8/3K
>987
フジがアンディ・ガルシアやウェズリー・スナイプスの作品をたくさん放送し、
て江原にするなら大歓迎なんだけど。
キアヌは森川にしないと。宮本や山寺、小山でも×
993名無シネマさん:02/09/12 22:54 ID:cUr3U0tg
>>992
俺は小山さん良い!!て感じだったけど、宮本さんでも良し。
ところで今日のC・リッチはどっかで聞いたことあると思ってながら
最後までわからんかったけど、片岡さんか。ロズウェルのね。
994名無シネマさん:02/09/12 22:59 ID:MSQU0iUU
そろそろ新スレ立ててくれ。
995元1:02/09/12 22:59 ID:g7+1+XpO
ちょっとお待ちを
996名無シネマさん:02/09/12 23:01 ID:sFCBCApa
>>986

テラソマさん、『インサイダー』でR・クロウを吹き替えてたような。
クロウもカメレオン役者なんで吹き替え声優も作品毎に違いますね。
山路和弘が『ミステリー・アラスカ』、『グラディエーター』と割と多いかも。

>>990

牛山さん達は『シヤンプー台〜』じゃなく『ブラック・ホーク〜』の方の
吹き替えキャストです。書き方が悪くてすみません。後、竹若拓磨さんの
名前も誤爆してました・・。

森川サイトは共演した声優の名前も表記してくれてるんで結構、懇意に
させて貰ってます。
997名無シネマさん:02/09/12 23:02 ID:TPpZPISn
996
998名無シネマさん:02/09/12 23:03 ID:TPpZPISn
998
999名無シネマさん:02/09/12 23:05 ID:KWpDSVBc
吹き替えは糞。氏ねや馬鹿ども。1000取ったやつは糞。
1000名無シネマさん:02/09/12 23:05 ID:KWpDSVBc
吹き替えは糞。氏ねや馬鹿ども
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。