☆千と千尋の神隠し 其の24★
1 ：名無シネマさん：
遂に興行収入３００億突破！
DVD発売は９月らしい。
【前スレ】
☆千と千尋の神隠し 其の２３★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1009626273/
【興収スレ】
千と千尋の興収がどれ程伸びるか語るスレ3
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1010910999/
DVD発売は９月らしい。
【前スレ】
☆千と千尋の神隠し 其の２３★
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1009626273/
【興収スレ】
千と千尋の興収がどれ程伸びるか語るスレ3
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1010910999/
|
|
|
2 ：名無シネマさん：02/04/05 00:22 ID:TQNgvJSd
3 ：新スレおめ：02/04/05 01:03 ID:4wI0VNv2
しかし、
まだ新スレ立てて頑張れるなんて凄いね。
まぁ上映は続いてるから当然かもしれないけど。
最後にもう一回くらい観てこよっかな。7回目になるけど。
なんか序盤の台詞覚えちゃった‥
まだ新スレ立てて頑張れるなんて凄いね。
まぁ上映は続いてるから当然かもしれないけど。
最後にもう一回くらい観てこよっかな。7回目になるけど。
なんか序盤の台詞覚えちゃった‥
4 ：奈々氏：02/04/05 01:18 ID:qKckLRuI
>>2の会見記録、結構面白いな・・
5 ：名無シネマさん：02/04/05 09:36 ID:idvPfwmP
お前らいい加減アニメで映画板汚すのやめろ。
興行収入トップとか何とか言っても所詮アニメはアニメ。
http://www.magi-system.org/zero/0ch/chihiro/index2.html
こういうところがあるんだからあとはそっちで語れ。
興行収入トップとか何とか言っても所詮アニメはアニメ。
http://www.magi-system.org/zero/0ch/chihiro/index2.html
こういうところがあるんだからあとはそっちで語れ。
6 ：名無シネマさん：02/04/05 09:45 ID:NP+hTU5z
7 ：名無シネマさん：02/04/05 09:47 ID:FqhstDgi
禿同。
７回見た。とか言ってる痛い野郎ばっか。
親と見に行ってる小学生とかはほほえましいけど。
宮崎の大罪はこうゆう大人作っちゃったことだな。
７回見た。とか言ってる痛い野郎ばっか。
親と見に行ってる小学生とかはほほえましいけど。
宮崎の大罪はこうゆう大人作っちゃったことだな。
8 ： ：02/04/05 09:51 ID:dpmCOBIH
>>7
今の日本はこういうバカを生むからダメなんだな。
今の日本はこういうバカを生むからダメなんだな。
9 ：名無シネマさん：02/04/05 09:54 ID:NP+hTU5z
やれやれ。
賞やら観客やらかっさらわれたのがくやしいらしい。
賞やら観客やらかっさらわれたのがくやしいらしい。
10 ：名無シネマさん：02/04/05 10:01 ID:JEj6/g7c
オープニングは死霊のはらわたを彷彿とさせ、
夢のようで面白かった。宮崎の次回作にはモデグラに連載していた漫画を映画化してもらいたい。
夢のようで面白かった。宮崎の次回作にはモデグラに連載していた漫画を映画化してもらいたい。
11 ：吉田さん：02/04/05 10:20 ID:0arCCyrN
よく出来た子供映画だと思うよ。
大人（映画好き）は楽しめないな。
大人（映画好き）は楽しめないな。
12 ：中野さん：02/04/05 10:25 ID:FqhstDgi
そうそう。
アニオタの特徴。すぐ感情的になってマジレス。
つまりガキってこと。（W
アニオタの特徴。すぐ感情的になってマジレス。
つまりガキってこと。（W
や い 実 写 原 理 主 義 者 そ ん な に 悔 し い か
14 ：名無シネマさん：02/04/05 11:30 ID:PO0CRRCK
>>11
大人向けでしょ
大人向けでしょ
15 ：名無シネマさん：02/04/05 11:33 ID:7Sx5ySUb
PTA向けだろ
16 ： ：02/04/05 11:47 ID:JybPX9sD
引きこもり洗脳増殖映画
17 ：名無シネマさん：02/04/05 11:53 ID:QKVdwKJi
興収第一位の作品がアニメなんて、
世界からバカにされるだけ。
世界からバカにされるだけ。
じゃあもっと面白い実写映画作ってよ。
せめて観賞中に眠くならないような映画をね！
せめて観賞中に眠くならないような映画をね！
||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
|| 春厨は ｡ Λ_Λ いいですね。
|| 放置 ＼ (ﾟーﾟ*)
||＿＿＿＿＿＿＿＿⊂⊂ |
∧ ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ |￣￣￣￣|
( ∧ ∧ ( ∧ ∧ ( ∧ ∧ | |
～（＿( ∧ ∧ __( ∧ ∧__( ∧ ∧￣￣￣
～（＿( ∧ ∧＿( ∧ ∧＿( ∧ ∧ は～い、先生。
～（＿( ,,)～（＿( ,,)～（＿( ,,)
～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ ～（＿__ﾉ
20 ：名無シネマさん：02/04/05 23:37 ID:dFicw3jQ
あー、とうとう東宝のトップページ「上映中作品」から消えてしまった。
21 ： ：02/04/05 23:40 ID:Vfmrsy3f
22 ：フィギュアいらねぇ：02/04/05 23:57 ID:YfOBl8Xw
おにぎりワッショイ！！
＼＼ おにぎりワッショイ！！ ／／
+ + ＼＼ おにぎりワッショイ！！／+
+
. + ／■＼ ／■＼ ／■＼ +
（ ´∀｀∩（´∀｀∩）（ ´ー｀）
+ （( （つ ノ（つ 丿（つ つ )） +
ヽ （ ノ （ ノ ） ） ）
（＿）し' し（＿） （＿）＿）
＼＼ おにぎりワッショイ！！ ／／
+ + ＼＼ おにぎりワッショイ！！／+
+
. + ／■＼ ／■＼ ／■＼ +
（ ´∀｀∩（´∀｀∩）（ ´ー｀）
+ （( （つ ノ（つ 丿（つ つ )） +
ヽ （ ノ （ ノ ） ） ）
（＿）し' し（＿） （＿）＿）
23 ：名無シネマさん：02/04/06 00:21 ID:dom+8LVa
>>21
なんか萎えた．．．さんまにおにぎりか。
なんか萎えた．．．さんまにおにぎりか。
今日、初めて見ました。
別に仕事サボった訳ではなくて、博多に出張したら
時間がかなり余ったので、時間つぶしに映画館へ。
（言い訳みたいだけど、実際言い訳です）
映画の中の銭湯の場面で、石鹸の国を
連想してしまう、汚れきった心の持ち主に
自分がなっている事に気付いて、萎えました。
水の上を走る列車のシーンでは、なんでか知らないけど
胸がいっぱいになって、目頭が熱くなりました。
けれど、隣の席のカップルの女の方がすすり泣き始めたので、
こちらは我に返って、ちょっと引いたかな。
お花畑の中を走るシーンがＣＧしていたのも、萎え。
でも、全体的にはいい映画でした。
音楽もいい！さすが久石譲。
空腹時に見たから、食べ物もメチャうまそうに見えた。
最後に、千尋がハクの正体を教えるシーンでは、
二人をまとめて抱きしめたくなるような愛おしさ。（意味不明）
う～ん、もっと早く見ておくべきだったかも。
テレビの再放送、期待してます。
別に仕事サボった訳ではなくて、博多に出張したら
時間がかなり余ったので、時間つぶしに映画館へ。
（言い訳みたいだけど、実際言い訳です）
映画の中の銭湯の場面で、石鹸の国を
連想してしまう、汚れきった心の持ち主に
自分がなっている事に気付いて、萎えました。
水の上を走る列車のシーンでは、なんでか知らないけど
胸がいっぱいになって、目頭が熱くなりました。
けれど、隣の席のカップルの女の方がすすり泣き始めたので、
こちらは我に返って、ちょっと引いたかな。
お花畑の中を走るシーンがＣＧしていたのも、萎え。
でも、全体的にはいい映画でした。
音楽もいい！さすが久石譲。
空腹時に見たから、食べ物もメチャうまそうに見えた。
最後に、千尋がハクの正体を教えるシーンでは、
二人をまとめて抱きしめたくなるような愛おしさ。（意味不明）
う～ん、もっと早く見ておくべきだったかも。
テレビの再放送、期待してます。
25 ：名無シネマさん：02/04/06 00:49 ID:wmd+RWCy
４月上旬で上映終了かと思ったら、
うちの近くの映画館は５月上旬までやるらしい。
いっそのこと７月までやってほしいかも。映画公開した７月２０日まで（藁
あ、でもその分DVDの発売がどんどん延期になるのか～
うーん…
うちの近くの映画館は５月上旬までやるらしい。
いっそのこと７月までやってほしいかも。映画公開した７月２０日まで（藁
あ、でもその分DVDの発売がどんどん延期になるのか～
うーん…
26 ： ：02/04/06 00:57 ID:+vQL2Y3Y
DVDの発売日７月１９日って書いてあるサイトがあるね。
前は９月って書いてあったのに。
前は９月って書いてあったのに。
27 ：名無シネマさん：02/04/06 01:08 ID:z9KI2ypy
>>27
まあとりあえず夏には出るということで。
まあとりあえず夏には出るということで。
28 ：名無シネマさん：02/04/06 01:18 ID:F1kIV37t
さんまときたか
>>21
どんぐりリモコン萌え～‥‥でも使いにくそう
どんぐりリモコン萌え～‥‥でも使いにくそう
また、「地方からの情報発信」もテーマの1つとし、各店頭での販促キャンペーン時には、
「おにぎり型の気球」を上げるなど、メディア以外での告知にも務めるという。
おにぎり型の気球にワロタ
「おにぎり型の気球」を上げるなど、メディア以外での告知にも務めるという。
おにぎり型の気球にワロタ
31 ：名無シネマさん：02/04/06 02:36 ID:2TwPaEDd
32 ：名無シネマさん：02/04/06 02:59 ID:dBYHzONw
ジオラマもDVDもほしい人は
２つ買わなきゃいかんのだろか？
２つ買わなきゃいかんのだろか？
>>32 DVDプレイヤーネ。
MXで流されちゃってるからブエナも必死だな。
35 ：名無シネマさん：02/04/06 05:12 ID:+iR8SS00
千と千尋の神隠し ＤＶＤ（２枚組） ７月１９日 ￥４７００
千と千尋の神隠し
コレクターエディション ＤＶＤ（２枚組） ７月１９日 ￥１５０００
本当だ、ブエナのＤＶＤ発売予定のページの千尋のＤＶＤの発売予定が
９月から７月１９日（２枚組から３枚組）に変更になってる。
しかも、コレクターエディションって値段が１５０００円じゃん、高け～
ネズミ酷え～よ
千と千尋の神隠し
コレクターエディション ＤＶＤ（２枚組） ７月１９日 ￥１５０００
本当だ、ブエナのＤＶＤ発売予定のページの千尋のＤＶＤの発売予定が
９月から７月１９日（２枚組から３枚組）に変更になってる。
しかも、コレクターエディションって値段が１５０００円じゃん、高け～
ネズミ酷え～よ
36 ：３５：02/04/06 05:22 ID:+iR8SS00
訂正、スマソ
（２枚組から３枚組）＝Ⅹ
（３枚組から２枚組）＝○
（２枚組から３枚組）＝Ⅹ
（３枚組から２枚組）＝○
37 ： ：02/04/06 06:36 ID:TpYOI3Ua
天空の城ラピュタ (2枚組)\ 4,700....2002.09.20
この発売日も千と千尋の発売日も単なる予想じゃないのか？
発表した時は今夏とか今秋とかしか書いてないし。
この発売日も千と千尋の発売日も単なる予想じゃないのか？
発表した時は今夏とか今秋とかしか書いてないし。
38 ： ：02/04/06 07:05 ID:4AYKvOmG
ストーリーは批判しないけど演出的にどうなんだろこのアニメ。
アニメなんだからもっと色々できるはずなのに、撮り方は平凡なんだよね。
アニメなんだからもっと色々できるはずなのに、撮り方は平凡なんだよね。
39 ：名無シネマさん：02/04/06 08:02 ID:oB622cRC
でもおもしろい。
7月か。妥当なとこだね。
さんまは娘がジブリの大ファンなんだよな
さんまのお父さん的部分でおいしい仕事でさんまでCM流せるのでブエナもお徳
さんまのお父さん的部分でおいしい仕事でさんまでCM流せるのでブエナもお徳
42 ：名無シネマさん：02/04/06 09:48 ID:vh31ET0w
どうすりゃいいんだDVD…豪華版を買うべきか否か…ハア…
43 ：名無シネマさん：02/04/06 10:04 ID:owpMOkMM
豪華版のポスターってどんなのだろ。
劇場にあるA1版のポスターそのまんまなら買ってもいいかな。
劇場にあるA1版のポスターそのまんまなら買ってもいいかな。
44 ：名無シネマさん：02/04/06 11:43 ID:gF1Lsnwv
>>31
DVDプレーヤーは白雪姫の時の『ディズニーDVDプレーヤ』ーと同等ってあるから
あまり性能には期待出来なさそうだけどね。
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20011019/buydvd11.htm
DVDプレーヤーは白雪姫の時の『ディズニーDVDプレーヤ』ーと同等ってあるから
あまり性能には期待出来なさそうだけどね。
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20011019/buydvd11.htm
45 ：名無シネマさん：02/04/06 12:01 ID:2TwPaEDd
>>44
う～む、微妙ですなぁ・・・。
とりあえずこれも普通のコントローラーはついてるのかな。
１９８００円だから・・・ソフトの４７００円引くと
本体自身は１５１００円か。
値段からして期待する方が間違ってるんだろうなぁ。（；´Д｀）
う～む、微妙ですなぁ・・・。
とりあえずこれも普通のコントローラーはついてるのかな。
１９８００円だから・・・ソフトの４７００円引くと
本体自身は１５１００円か。
値段からして期待する方が間違ってるんだろうなぁ。（；´Д｀）
46 ：名無シネマさん：02/04/06 12:08 ID:gF1Lsnwv
47 ：45：02/04/06 12:14 ID:2TwPaEDd
48 ：名無シネマさん：02/04/06 12:40 ID:Cln8bH7T
つーか、マルチチャンネル、DTSなんだ。
ドルビー6.1chじゃなかったのか…
ドルビー6.1chじゃなかったのか…
49 ：名無シネマさん：02/04/06 13:07 ID:ZDLW+IGJ
買う！ 買うぞ！
限定版買ったるわ！
いつ予約開始なんだゴルア！！
・・・・田舎でも買えますでしょうか？
限定版買ったるわ！
いつ予約開始なんだゴルア！！
・・・・田舎でも買えますでしょうか？
50 ：名無シネマさん：02/04/06 13:27 ID:2TwPaEDd
千と千尋とリンと湯婆婆
騎上位でやりたいのは誰？
騎上位でやりたいのは誰？
>>51
ハク
ハク
>>52
ナイスボケ
ナイスボケ
54 ： ：02/04/07 01:22 ID:ETfETo05
55 ：名無シネマさん：02/04/07 02:03 ID:4HBxln/t
>>37
ラピュタのＤＶＤは、英語の吹き替え（マークハミルなど）も入るのかな？
ラピュタのＤＶＤは、英語の吹き替え（マークハミルなど）も入るのかな？
56 ：名も無き螢の墓：02/04/07 13:55 ID:/fs0gpIx
>>55
わからないけれど、これまでは外国語吹き替え版がある奴は入れている。
ただ、ラピュタは音楽も変わっているから、どうかな。
用心するかな。
千尋にフランス語版が着くのは嬉すぃ。
フランス版の千尋の声、かわいいよなあ。
はやく泣き声もきいてみたい（おにぎりのとこ）
いや、本当にかわいい。
わからないけれど、これまでは外国語吹き替え版がある奴は入れている。
ただ、ラピュタは音楽も変わっているから、どうかな。
用心するかな。
千尋にフランス語版が着くのは嬉すぃ。
フランス版の千尋の声、かわいいよなあ。
はやく泣き声もきいてみたい（おにぎりのとこ）
いや、本当にかわいい。
57 ：名無シネマさん：02/04/07 15:43 ID:fp8rWDZh
DVDは音声トラック入れすぎで画質のほうは大丈夫なんでしょうか？
58 ：名無シネマさん：02/04/07 15:49 ID:g+r/3N2Y
59 ：名無シネマさん：02/04/07 23:04 ID:MVaYGbW6
トップ10落ち。
さすがに40館体制ではランクインはムリか。
さすがに40館体制ではランクインはムリか。
もういい。ハクは良くがんがった。
今までの記録が前代未聞で異常だったんだよ。
ハクお疲れさま。DVDで会おうね♪
今までの記録が前代未聞で異常だったんだよ。
ハクお疲れさま。DVDで会おうね♪
３００億突破age
今月いっぱいで、ハクが私を見てくれなくなる‥。
今日もね、ずっと微笑みかけてくれてるんですよ。
あー切ない。ハク様、おいらを攫ってくんろ。
今日もね、ずっと微笑みかけてくれてるんですよ。
あー切ない。ハク様、おいらを攫ってくんろ。
まだハクに萌えていたのかよ
64 ：名無シネマさん：02/04/08 16:40 ID:2yHEpBv1
DVD発売決定記念age
65 ： ：02/04/08 16:52 ID:OG2zY1LR
千と千尋とおすぎとピーコ。
ハクなんざどうでもいい
リンに苛められたい・・・
リンに苛められたい・・・
68 ：名無シネマさん：02/04/08 17:34 ID:eEUbC1KZ
>65
前スレでさんざん出てたよ
日本よりいろいろ仕掛けあって面白い
フランスでは明後日から公開か？
前スレでさんざん出てたよ
日本よりいろいろ仕掛けあって面白い
フランスでは明後日から公開か？
69 ：名無シネマさん：02/04/08 17:37 ID:g5FutGf1
早くＤＶＤ化してくれ！！
できれは９８０円くらいで
できれは９８０円くらいで
70 ： ：02/04/08 17:37 ID:OG2zY1LR
71 ： ：02/04/08 17:41 ID:OG2zY1LR
リンク間違えた、これね。
rtsp://realserver.coltfrance.com/gaumont/chihiro/ap_chihiro.rm
rtsp://realserver.coltfrance.com/gaumont/chihiro/ap_chihiro.rm
73 ：名無シネマさん：02/04/09 01:54 ID:Rrn3VX+a
>>62はカレンダーの絵の事だわな
確かに微笑みかけとる
確かに微笑みかけとる
74 ： ：02/04/09 05:41 ID:brdnfQg+
>>71
すげー。油屋看板に千尋等身大人形はまだしも、頭や春日様の等身大まで･･･
すげー。油屋看板に千尋等身大人形はまだしも、頭や春日様の等身大まで･･･
75 ： ：02/04/09 05:42 ID:IZhI29Aq
65のサイトで札５枚集めたら、宮崎が絵とサインを描いてる、
ムービーがもらえたよ。
ムービーのURL
http://www.chihiro-lefilm.com/dessin/miya_dessine_hi.mpg
ムービーがもらえたよ。
ムービーのURL
http://www.chihiro-lefilm.com/dessin/miya_dessine_hi.mpg
76 ：名無シネマさん：02/04/09 05:55 ID:q8799AM2
ディズニーでリメイクの話どうなったの？
77 ：名無シネマさん：02/04/09 08:31 ID:BFgn5Nn1
>>76
そんなのあったっけ？
そんなのあったっけ？
リメイク？うそだろ？！千と千尋を？？
ソースきぼんぬ
ソースきぼんぬ
それはリメイクじゃなくてパクリ(以下略
ラピュタのリメイクはどうなったんだ
82 ：名無シネマさん：02/04/09 23:15 ID:OB6T9nnf
83 ：名無シネマさん：02/04/09 23:33 ID:LAI4+/4H
>>81
英語版ラピュタはアトランティスとなって公開されました。
英語版ラピュタはアトランティスとなって公開されました。
リメイクかぁ
86 ：名も無き螢の墓：02/04/10 20:26 ID:i5eh5Gsn
４月２日にフランスで試写会があったんだな。
レビューがallocineにでてるよ。
今のところ８つの内６つが満点、残りは３／４だ。
レビューがallocineにでてるよ。
今のところ８つの内６つが満点、残りは３／４だ。
87 ：名無シネマさん：02/04/10 20:29 ID:nO6IVz84
age
鬱駄。この人生ｼﾊﾟｰｲした。
神隠しに遭いたい。ハクみたいなのに助けられたい
神隠しに遭いたい。ハクみたいなのに助けられたい
89 ：名無シネマさん：02/04/10 23:56 ID:illbLC/m
>>89
いえ、現実逃避したいだけです。
いえ、現実逃避したいだけです。
91 ：名無シネマさん：02/04/11 20:22 ID:DMOM74g6
今のところフランスでは概ね好評みたいね
5点満点だし
5点満点だし
92 ：名無シネマさん：02/04/12 00:20 ID:jh3C2IRw
水干しってどうなってるの？
93 ：名無シネマさん：02/04/12 00:58 ID:IqzIb2PV
水干（すいかん）じゃないの？
狩衣の簡素系って感じ？
狩衣の簡素系って感じ？
腹掛け+ズボン+上着なの？
腹掛けと上着の間に何か着てるみたいだけどなに？
ハクは青いの、千は白、リンは黄色
腹掛けと上着の間に何か着てるみたいだけどなに？
ハクは青いの、千は白、リンは黄色
95 ：名無シネマさん：02/04/12 02:33 ID:Y4fd2x+c
雑巾がけしてた女の子は何者なんだろう？
リンと同じかな？
リンと同じかな？
96 ：93：02/04/12 02:55 ID:qWD7Wh4g
>>94
うーん何だろ。
ハクの絵だと、首んとこから合わせ襟みたいなのが見えるから
中に単か小袖みたいなのを着てるんじゃないの？
それにしても水干の袖の部分って背中の一部だけで縫い合わされてるんだろうか。
肩のところは切れてるのにずり落ちてこないよね。強力な洗濯糊？
うーん何だろ。
ハクの絵だと、首んとこから合わせ襟みたいなのが見えるから
中に単か小袖みたいなのを着てるんじゃないの？
それにしても水干の袖の部分って背中の一部だけで縫い合わされてるんだろうか。
肩のところは切れてるのにずり落ちてこないよね。強力な洗濯糊？
97 ：名無シネマさん：02/04/12 03:13 ID:6297EeuZ
98 ：名無シネマさん：02/04/12 03:19 ID:p573Yniv
7月発売かよ
99 ：93：02/04/12 03:44 ID:qWD7Wh4g
>>97
>>水干という意味は、糊張りしないで水だけで張った布のことを指すのが元来の意味だったようです。
>>ということはパリパリせず、柔らかい布なんですね。
なるほど。洗濯糊じゃなかったか‥（w
しかしそこの写真の水干、アイロンぐらいかければいいのに。
でも着てみたい♪
>>水干という意味は、糊張りしないで水だけで張った布のことを指すのが元来の意味だったようです。
>>ということはパリパリせず、柔らかい布なんですね。
なるほど。洗濯糊じゃなかったか‥（w
しかしそこの写真の水干、アイロンぐらいかければいいのに。
でも着てみたい♪
今日７時からクレしんオトナ帝国やるね。
千尋と双壁を成す昨年の傑作なので是非。
千尋と双壁を成す昨年の傑作なので是非。
101 ：名無シネマさん：02/04/12 14:48 ID:kPh9wQmm
オトナ帝国と千尋って、両親が逝っちゃうトコが共通するよね。
その後の展開は違うけど｡くらべてみてもオモロイかも。
その後の展開は違うけど｡くらべてみてもオモロイかも。
102 ： ：02/04/12 20:16 ID:J1eDNDak
デズニーあげ
103 ：名無シネマさん：02/04/12 21:34 ID:kMvrroT6
４月１０からフランスで公開されているんだけど
絶賛の嵐。
観客の評とマスコミの評がａｌｌｏｃｉｎｅというところで公表されているけど
すべて最高点の４つ星。こんなすごいのは初めて。
絶賛の嵐。
観客の評とマスコミの評がａｌｌｏｃｉｎｅというところで公表されているけど
すべて最高点の４つ星。こんなすごいのは初めて。
＞allocine
最初、Pressの下のほうにあった三つ星とか二つ星はどこにいったんだろう？
最初、Pressの下のほうにあった三つ星とか二つ星はどこにいったんだろう？
105 ：名無シネマさん：02/04/13 00:54 ID:u8UKpERe
フランス人はほんとにおもしろいと思ってるのか？
カオナシとかワケわかんないじゃないかな
カオナシとかワケわかんないじゃないかな
106 ：名無シネマさん：02/04/13 01:27 ID:S9bBzzdP
ヨロッパ人は、解ってくれるほうだと思う。
米人はｻﾊﾟｰﾘだったそうだが。＞カオナシ
上のほうでそういうレスついてなかったっけか？
ところで、都内で上映してるところで一番遅くまで公開してるところってどの劇場かわかる？
米人はｻﾊﾟｰﾘだったそうだが。＞カオナシ
上のほうでそういうレスついてなかったっけか？
ところで、都内で上映してるところで一番遅くまで公開してるところってどの劇場かわかる？
ガイジンの反応は前スレで出てたと思ふ。
108 ：名無シネマさん：02/04/13 01:55 ID:q35xGVTi
>106
鈴木プロデューサーもベルリン行った時カオナシについて
かなり沢山質問されたと言ってたしね
アメリカは善悪がはっきりしてないと駄目だし
鈴木プロデューサーもベルリン行った時カオナシについて
かなり沢山質問されたと言ってたしね
アメリカは善悪がはっきりしてないと駄目だし
米国人は「なぜ湯バーバをやっつけないのか？」
と言ってたらしいね。
と言ってたらしいね。
イギリスや北欧なんかはウケよさそうだなあ
児童文学やファンタジーの本場だけに
児童文学やファンタジーの本場だけに
112 ：名無シネマさん：02/04/13 18:21 ID:0vKS9Sv8
スクープ！！
◆◆◆◆英語キャスト◆◆◆ (AICNより)
千尋 Daveigh Chase
お父さん Michael Chiklis
お母さん Lauren Holly
リン Susan Egan
ハク Jason Marsden
湯婆/銭婆 Suzanne Pleshette
兄役 John Ratzenberger
釜爺 David Ogden Stiers
◆◆◆◆英語キャスト◆◆◆ (AICNより)
千尋 Daveigh Chase
お父さん Michael Chiklis
お母さん Lauren Holly
リン Susan Egan
ハク Jason Marsden
湯婆/銭婆 Suzanne Pleshette
兄役 John Ratzenberger
釜爺 David Ogden Stiers
113 ：名無シネマさん：02/04/13 18:30 ID:7ZOJAHFg
Daveigh Chaseってリメイク版リングでガキの頃の貞子（当然役名は違うが）を
演じてるらしい。
演じてるらしい。
114 ：名無シネマさん：02/04/13 18:39 ID:bvXwllbC
はやくDVD欲しいよ！
115 ：名無シネマさん：02/04/13 18:44 ID:6spDa57X
フランスで公開されて４日目ですが、ついに
興行成績トップにおどりでました。めでたい。
興行成績トップにおどりでました。めでたい。
116 ：名無シネマさん：02/04/13 18:48 ID:6spDa57X
117 ：名無シネマさん：02/04/13 19:17 ID:WIkMjDbB
アメリより好評？
モンスターより好評？
モンスターより好評？
118 ：(-∀-)：02/04/13 19:59 ID:Lnsyo0nU
おい！千と千尋、初めてみたけど
千尋はウンコまみれ…
湯婆婆はゲロまみれ…
だけど最後は感動したＹＯ！
とっても良かったです！！！
千尋はウンコまみれ…
湯婆婆はゲロまみれ…
だけど最後は感動したＹＯ！
とっても良かったです！！！
119 ：(-∀-)：02/04/13 20:02 ID:Lnsyo0nU
ＤＶＤは即買おうと思った！
120 ：名無シネマさん：02/04/13 21:48 ID:EsH3+HVL
>>112
を見て、ソッコーで「Jason Marsden」をGoogle検索にかけた私。
http://www.geocities.com/Lozenger8/Jason_Marsden.html
う～ん、人種も違うし、やっぱ劣るわな。
を見て、ソッコーで「Jason Marsden」をGoogle検索にかけた私。
http://www.geocities.com/Lozenger8/Jason_Marsden.html
う～ん、人種も違うし、やっぱ劣るわな。
122 ：名無シネマさん：02/04/14 12:19 ID:On/iHSk8
今晩、ＰＭ１０時５０分～１１時 ＮＨＫにて
技～極める「千と千尋の１０００色 放送が有るのだが
（４/２日、ＢＳで５４分番組で放送したのに、
今晩の放送は１０分番組って事はカットしまくり？）
技～極める「千と千尋の１０００色 放送が有るのだが
（４/２日、ＢＳで５４分番組で放送したのに、
今晩の放送は１０分番組って事はカットしまくり？）
123 ：122：02/04/14 12:21 ID:On/iHSk8
訂正スマソ
５４分番組＝Ⅹ
２４分番組＝○
５４分番組＝Ⅹ
２４分番組＝○
124 ：名無シネマさん：02/04/14 14:43 ID:vpNf6eKv
フランスのヤフーで千と千尋を検索したらニュースやらサイトやら
かなりのヒット数になってた
公開前は１サイトくらいしかなかったのに
かなりのヒット数になってた
公開前は１サイトくらいしかなかったのに
125 ：名無シネマさん：02/04/14 15:29 ID:stHtSjuL
>124
Googleで、"le voyage de chihiro"で検索すると、
８０００件以上ヒットするよ。
Googleで、"le voyage de chihiro"で検索すると、
８０００件以上ヒットするよ。
126 ：名無シネマさん：02/04/14 15:54 ID:stHtSjuL
>125
いま検索したら、３０００件たらずに減っている。どうしたんだろう。
いま検索したら、３０００件たらずに減っている。どうしたんだろう。
127 ： ：02/04/14 16:35 ID:l9tiiEos
4-11-02---- Disney Spirited Away Press
http://www.animenewsservice.com/
http://www.animenewsservice.com/
129 ：名無シネマさん：02/04/14 23:04 ID:GByFsskH
鱗がバーッとなるシーン見れて良かった。ありがとうNHK。
DVD発売まで待ちきれん。もう一回見に行くか。
DVD発売まで待ちきれん。もう一回見に行くか。
130 ：名無シネマさん：02/04/14 23:40 ID:5s8T6w/E
見のがした‥‥‥‥。鬱。
映画本編はもう7回観たけど、さすがに8回は逝けないなーと思っていたが
今回NHK見のがした悔しさで、8回目逝く決心つきました。
映画本編はもう7回観たけど、さすがに8回は逝けないなーと思っていたが
今回NHK見のがした悔しさで、8回目逝く決心つきました。
131 ：名無シネマさん：02/04/14 23:40 ID:eixWZKOu
あーいいよねー。で、二人で手をつないでバーッと降下してって
涙が上のほうへ流れていく・・・このシーンは本当に、好き。
あらためて、アニメでは人物が空を飛べるってことの、素晴らしさを感じましたよ。
涙が上のほうへ流れていく・・・このシーンは本当に、好き。
あらためて、アニメでは人物が空を飛べるってことの、素晴らしさを感じましたよ。
132 ：名無シネマさん：02/04/14 23:57 ID:GByFsskH
DVD買ったらあのシーンを毎日見そうだよ・・・
133 ：名も無き螢の墓：02/04/15 00:19 ID:ymOaDPRu
今、フランスのyahoo!のシネマのページのトップに、映画の批評（Critiques de films）が
三つ並んでいるんです。Le Voyage de Chihiro、Le Boulet、Parle avec elleの三本。
それぞれをクリックして覗いてみると、批評文の下にCote d'amour という欄がある。
これ、訳してみると「愛の大きさ」という意味らしいのだけれど、それが、
Le Bouletは０％、Parle avec elleは１００％、Le Voyage de Chihiroは・・・
１２３４５６７８９％になってる。ﾜﾛﾀ。どういう意味だ（ｗ
三つ並んでいるんです。Le Voyage de Chihiro、Le Boulet、Parle avec elleの三本。
それぞれをクリックして覗いてみると、批評文の下にCote d'amour という欄がある。
これ、訳してみると「愛の大きさ」という意味らしいのだけれど、それが、
Le Bouletは０％、Parle avec elleは１００％、Le Voyage de Chihiroは・・・
１２３４５６７８９％になってる。ﾜﾛﾀ。どういう意味だ（ｗ
134 ：名無シネマさん：02/04/15 00:52 ID:VT7c9SDW
135 ：名無シネマさん：02/04/15 01:37 ID:qdut7gsE
フランス人って二匹が糸車をカラカラ回ってたり、
カオナシが編物したりするシーンとか、笑ってくれるのかな？
笑ってくれたら、ちょとー嬉しいかも。。。
カオナシが編物したりするシーンとか、笑ってくれるのかな？
笑ってくれたら、ちょとー嬉しいかも。。。
136 ：130：02/04/15 01:38 ID:GZe4BGcm
137 ：名無シネマさん：02/04/15 02:16 ID:dCCa0dBE
138 ：名無シネマさん：02/04/15 02:51 ID:D9BnvoTp
139 ：名無シネマさん：02/04/15 03:51 ID:qMLdFvD+
140 ：名無シネマさん：02/04/15 04:22 ID:BpIA33vh
フランスでは、もののけ姫が結構流行ったので、
ああいうのを期待して失望するケースもあるようだ。
ああいうのを期待して失望するケースもあるようだ。
141 ：名無シネマさん：02/04/15 07:03 ID:0TkavLbg
>>138
おお！このポスター欲しい(w
おお！このポスター欲しい(w
やはり「チイロ」と読むのかな?
143 ：名無シネマさん：02/04/15 11:56 ID:nYy1D1sx
>>138
いいね、これ
いいね、これ
144 ：７４：02/04/15 18:57 ID:RJZnVGOx
>>144
ネタだろうけど、おもいっっっっっきしガイシュツだ！
ネタだろうけど、おもいっっっっっきしガイシュツだ！
146 ：ガイシュツ的７４：02/04/15 19:02 ID:RJZnVGOx
147 ：名無シネマさん：02/04/15 20:53 ID:ec58icBY
>>146
やめろっ！！！（ｗ
やめろっ！！！（ｗ
148 ：名無シネマさん：02/04/15 21:03 ID:dc+t7KEt
>>146
う、うまいじゃないか・・・ｗ
う、うまいじゃないか・・・ｗ
149 ：名無シネマさん：02/04/15 22:22 ID:dMC36/YP
151 ：名も無き螢の墓：02/04/15 23:34 ID:ymOaDPRu
なんか、chihiro、
「宮崎駿が、自分の十歳の娘のために」
作った映画って、あちこちで言われているんですけど・・・
（米仏のサイトで）
「宮崎駿が、自分の十歳の娘のために」
作った映画って、あちこちで言われているんですけど・・・
（米仏のサイトで）
>>146
おでこコツンの方が味があるような気がする。
おでこコツンの方が味があるような気がする。
うむ、IDがブスだな。
わしの事ではないと信じたい。
映画冒頭の千尋の事だな。
わしの事ではないと信じたい。
映画冒頭の千尋の事だな。
154 ：名無シネマさん：02/04/16 00:08 ID:d6I7aCpc
>>151
ヤバイなあ・・・
ヤバイなあ・・・
>>153
鏡を見てごらんなさい
鏡を見てごらんなさい
>>151
１０歳の愛人たちのために作ったのにねえ
１０歳の愛人たちのために作ったのにねえ
誰かが言うと思った
ふと思ったけど千尋とカマジイとの「えんがちょ切った」は
フランスやアメリカではどう対処するんだろう。
多分分からないだろうなぁ。
フランスやアメリカではどう対処するんだろう。
多分分からないだろうなぁ。
159 ：名も無き螢の墓：02/04/16 09:09 ID:vgia3kDd
160 ：名無シネマさん：02/04/16 11:57 ID:gmcPHu7I
すげー、海外サイトのＢＢＳ読めるんだ～
こういう時、ちゃんと外国語勉強しとくんだったと思うよ…
こういう時、ちゃんと外国語勉強しとくんだったと思うよ…
161 ：名無シネマさん：02/04/16 12:41 ID:KKnZSEBt
クレしんのほうが面白い！！
なんつってるキチガイがこの板にいるようですが
彼等は洗脳されてるんですかね？
なんつってるキチガイがこの板にいるようですが
彼等は洗脳されてるんですかね？
162 ：名無シネマさん：02/04/16 13:22 ID:IkpltuFO
イエスタデイ・ワンスモアの洗脳力はモーレツだからね・・・
163 ：名無シネマさん：02/04/16 13:40 ID:ryTNgsm7
クレしん劇場版の評価は凄く高いよ
評論家にも去年のBest1に挙げてる人がけっこういた
評論家にも去年のBest1に挙げてる人がけっこういた
オトナ帝国、どこが面白いのかさっぱり分からんかったよ。
165 ：名無シネマさん：02/04/16 14:37 ID:KKnZSEBt
166 ：名も無き螢の墓：02/04/16 15:38 ID:vgia3kDd
煽るつもりじゃないけど‥
漏れもクレシン駄目だったです。
逆に千尋に洗脳され気味なんだけどね。（w
漏れもクレシン駄目だったです。
逆に千尋に洗脳され気味なんだけどね。（w
169 ：上海厨房の７４：02/04/16 18:54 ID:AT1uIF50
170 ：nanasi：02/04/16 19:53 ID:olRWk5eC
ジブリ信者洗脳されすぎでキモイ・・・
171 ：名無シネマさん：02/04/16 20:05 ID:noefyRsh
Yahoo!movieの作品情報ページにいつの間にか、
「ベルリン映画祭で金熊賞を受賞」
が付け加えられてた。
更新してるんだね。
「ベルリン映画祭で金熊賞を受賞」
が付け加えられてた。
更新してるんだね。
まぁ所詮クレしんだし・・・・
千と千尋と比べてもねえ。
千と千尋と比べてもねえ。
173 ：名無シネマさん：02/04/16 20:24 ID:olRWk5eC
タイトルだけで判断する１７２とか見ると・・・情けなくなるな・・
ジブリ信者ってこんなんばっかか？・・
ジブリ信者ってこんなんばっかか？・・
174 ：名無シネマさん：02/04/16 20:28 ID:JWsWSQl/
クレしん信者のみなさん！
ここは千尋スレですよ！
ここは千尋スレですよ！
175 ：名無シネマさん：02/04/16 20:29 ID:3HH3c82f
オトナ帝国＞千と千尋って言ってる人って
映画のどこを見てるのか気になる。
オトナ帝国も悪くないと思うが、千尋とは比べられないでしょ。
映画のどこを見てるのか気になる。
オトナ帝国も悪くないと思うが、千尋とは比べられないでしょ。
176 ：名無シネマさん：02/04/16 20:33 ID:LRHVD9BD
（ ´Д｀） ﾊｧ
177 ：名無シネマさん：02/04/16 20:37 ID:PEIGDyFv
＞１６９
和の間見てしまうともう他の物は見られたモノじゃない。
和の間の管理人ってどんな人間なんだ？
和の間見てしまうともう他の物は見られたモノじゃない。
和の間の管理人ってどんな人間なんだ？
178 ：名無シネマさん：02/04/16 20:51 ID:yCMJvaoA
オトナ帝国＜千と千尋って言ってる人って
映画のどこを見てるのか気になる。けどなんとなく分かる。
ジブリ、金獅賞受賞、世間の評価……そういうのに躍らされてるだけ。
他人の顔色伺うのが得意で、自分だけじゃ冷静な評価が出来ない権威主義。
千と千尋は悪いどころか評価にも値しない屑だし、クレしんとは比べられないでしょ。
映画のどこを見てるのか気になる。けどなんとなく分かる。
ジブリ、金獅賞受賞、世間の評価……そういうのに躍らされてるだけ。
他人の顔色伺うのが得意で、自分だけじゃ冷静な評価が出来ない権威主義。
千と千尋は悪いどころか評価にも値しない屑だし、クレしんとは比べられないでしょ。
179 ：名無シネマさん：02/04/16 21:05 ID:iOvpJ+n3
なんか必死だなオイ
何かあったのか？
何かあったのか？
ジブリオタ、返す言葉なし。
181 ：名無シネマさん：02/04/16 21:52 ID:tWwk0IBy
（ ´Д｀） ﾊｧ
182 ：名無シネマさん：02/04/16 21:57 ID:A09NQVEc
クレヨンしんちゃん見たけど結構おもしろかった。
でもやっぱり千と千尋とじゃ作画のレベルが違いすぎるな。
アニメはやっぱり絵がきれいじゃないと。
でもやっぱり千と千尋とじゃ作画のレベルが違いすぎるな。
アニメはやっぱり絵がきれいじゃないと。
183 ：名無シネマさん：02/04/16 22:11 ID:KKnZSEBt
クレしんなんて金払って見るにも値しないね。
だから見ない。どっちにしても千尋より面白いわけねーし。
だから見ない。どっちにしても千尋より面白いわけねーし。
オトナ帝国の世界はあざといというか、安直すぎて正直見てて嫌になる。
『大人が懐かしがる町並み』→「ハイハイ、こういうのね」ってな調子で作ったろ？って感じ。
どうせやるならもっと詰めてやってほしかった。
まぁ、何故か千尋と比べられちゃうってのも可哀想な話だ。
『大人が懐かしがる町並み』→「ハイハイ、こういうのね」ってな調子で作ったろ？って感じ。
どうせやるならもっと詰めてやってほしかった。
まぁ、何故か千尋と比べられちゃうってのも可哀想な話だ。
185 ：名無シネマさん：02/04/16 22:21 ID:rBBBNrsp
クレしんも、千尋も、その他の作品も、
みんなちがって、みんないい。
ベクトルの向きが違うものについて論じ合ったって結論は出ないと思われ。
みんなちがって、みんないい。
ベクトルの向きが違うものについて論じ合ったって結論は出ないと思われ。
クレしんのことなんてどうでもいいだろ。
「千と千尋の神隠し」について語ろうよ。
「千と千尋の神隠し」について語ろうよ。
今、都内で上映してるところで一番いい映画館ってどこですか？
銀座？吉祥寺？
銀座？吉祥寺？
千と千尋とクレしんとどっちが偉いかを比べるのは、
渋谷と新宿どっちがナウい（死語）か比べるのと
同じくらい愚かな事だぞ。
渋谷と新宿どっちがナウい（死語）か比べるのと
同じくらい愚かな事だぞ。
189 ：名無シネマさん：02/04/16 23:53 ID:a25t+sHS
>>178
あんた、虚しくないの？
>>182
同意！
漏れも、オトナ帝国はヨカタ、
とうちゃんの回想シーンは特に良かった（トトロの母親の見舞いに
自転車に三人乗りしてるシーンを思い出したよ）
しかし、他のシーンの完成度がね。
制作期間が少ないと言う人がいるが、
クレしんと同じ位の制作期間で作られた
カリ城と比べても作画は落ちてるし。
千尋も問題点あるが、やはり千尋の方がもっとヨカタ！
あんた、虚しくないの？
>>182
同意！
漏れも、オトナ帝国はヨカタ、
とうちゃんの回想シーンは特に良かった（トトロの母親の見舞いに
自転車に三人乗りしてるシーンを思い出したよ）
しかし、他のシーンの完成度がね。
制作期間が少ないと言う人がいるが、
クレしんと同じ位の制作期間で作られた
カリ城と比べても作画は落ちてるし。
千尋も問題点あるが、やはり千尋の方がもっとヨカタ！
190 ：名無シネマさん：02/04/16 23:55 ID:/G6dGdRt
結論 ：俺達は「千と千尋の神隠し」が大好きだ
よーし。わかった。
おまえらまとめて天国へ逝け！（地獄でも可）
おまえらまとめて天国へ逝け！（地獄でも可）
つーか何故ここでクレしんの話題が？
まあ、いいアニメ映画だとは思うが……。
製作者もなにもかも違うのになぜ比較対象に？
まあ、いいアニメ映画だとは思うが……。
製作者もなにもかも違うのになぜ比較対象に？
別に好きなら好きで良いのでは。
好きだからって、その良さを人に押しつけるのは良くないべ。
個人で勝手に崇拝するべし。
好きだからって、その良さを人に押しつけるのは良くないべ。
個人で勝手に崇拝するべし。
たのむからクレしんスレに行けよ原信者どもよ。
以前にもう出てるかもしれないけど、質問。
ラストのシーンで千尋とハクの手が離れた後、ハクは湯婆に八つ裂きにされたキボーなんですが、ほんとの所アレってどういう意味?
ラストのシーンで千尋とハクの手が離れた後、ハクは湯婆に八つ裂きにされたキボーなんですが、ほんとの所アレってどういう意味?
>>195
どうなんでしょうね。
漏れの友達でも八つ裂ききぼんぬな奴がいて、最初の頃はひどい奴だなぁ等と思っていたが
最近は漏れもそんなEDもアリかなーとか思ってます。
千尋はハクの事忘れたまま。ハクは湯婆婆に惨殺。‥‥切なすぎて萌え～。
どうなんでしょうね。
漏れの友達でも八つ裂ききぼんぬな奴がいて、最初の頃はひどい奴だなぁ等と思っていたが
最近は漏れもそんなEDもアリかなーとか思ってます。
千尋はハクの事忘れたまま。ハクは湯婆婆に惨殺。‥‥切なすぎて萌え～。
この映画って、千尋のセリフ意外と少ない気がする。
感嘆詞系ばかりで。
リンや湯婆婆の方がセリフ多そう。
感嘆詞系ばかりで。
リンや湯婆婆の方がセリフ多そう。
198 ： ：02/04/17 07:17 ID:xUBoHtdk
千尋役の子が感嘆詞系の演技が上手かったのが効いたね
199 ：名無シネマさん：02/04/17 09:37 ID:owKJsE/J
何故クレしんと千尋が比べられてしまうのかっつーと
テーマが微妙に似ているから。
まぁ、作品のデキは
千尋＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞クレヨンだけどね。
俺も見たけどしんちゃんは全然面白くなかったよ。
テーマが微妙に似ているから。
まぁ、作品のデキは
千尋＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞クレヨンだけどね。
俺も見たけどしんちゃんは全然面白くなかったよ。
200 ：名無シネマさん：02/04/17 10:30 ID:9mqB/GyY
なぜみんな八つ裂きキボンヌなの？(((;ﾟДﾟ )))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
じゃ、あのラストはどう解釈すればいいのかな。
って板違う?
って板違う?
ここでいいって・・・（ｗ
ラストの解釈って、夢だったか現実だったかって事？
ラストの解釈って、夢だったか現実だったかって事？
>>204
千尋の手を離すハクの手だけが映る
↓
この映し方はもう会えないって事だ
↓
そういや、ちょっと前に湯婆婆がハクに「八つ裂きにしてやる」って言ってたな・・・
↓
ハクは湯婆婆に八つ裂きにされたな、これは。
ってことじゃないかな？
千尋の手を離すハクの手だけが映る
↓
この映し方はもう会えないって事だ
↓
そういや、ちょっと前に湯婆婆がハクに「八つ裂きにしてやる」って言ってたな・・・
↓
ハクは湯婆婆に八つ裂きにされたな、これは。
ってことじゃないかな？
ハクは神様のハシクレ or 人ではないものだから
人の世に戻っても、もう千尋とは会えないんだと思ってた。。。
湯婆婆＝銭婆なんて説もあるし
最後の最後で千尋におばあちゃんなんて
親しみやすく呼ばせてる(監督がネ)こともあり、
ってか、八つ裂きだけは(T_T )( T_T)イヤイヤ～～～～・・・
人の世に戻っても、もう千尋とは会えないんだと思ってた。。。
湯婆婆＝銭婆なんて説もあるし
最後の最後で千尋におばあちゃんなんて
親しみやすく呼ばせてる(監督がネ)こともあり、
ってか、八つ裂きだけは(T_T )( T_T)イヤイヤ～～～～・・・
なんで最後に豚になった両親を見分けられた（いないとわかった）かについて
いろいろな意見があるようですが、皆さんどう思います。
俺はやっぱり銭婆からもらった髪止めの魔力かなぁと思うのですが……。
いろいろな意見があるようですが、皆さんどう思います。
俺はやっぱり銭婆からもらった髪止めの魔力かなぁと思うのですが……。
それとても不思議。
でも、ハクに連れられてったときもすでに分かってたっぽいし。。
でも、ハクに連れられてったときもすでに分かってたっぽいし。。
あの世界に長く居すぎたせいで、人（両親）とそこの世界のものの
区別ができるようになってたんじゃないのかと思ふ。
区別ができるようになってたんじゃないのかと思ふ。
ピュアな心があれば他人の力を借りずとも
真実は自ずとわかるものなのです。
真実は自ずとわかるものなのです。
にゃるほど
八つ裂きってあれ脅しにすぎないんじゃ・・
「八つ裂きにされてもいいんかい！」
お仕置き食らうくらいはしたかもしれんが
「八つ裂きにされてもいいんかい！」
お仕置き食らうくらいはしたかもしれんが
213 ：とにかく感動：02/04/17 19:56 ID:Hgw/L+sd
千と千尋最高ですね… （言葉が出ません）
グッと来たシーンは
「ハクー！しっかりー！こっちよー！ （ハク？） ハクー！ 」
千が、紙で出来た変なヤツに追われている竜を
ハクと直感的に気づいてとっさに声をあげる所
映画館で見てませんが海賊版を何十回と見てまだ飽きてない…
絶対にＤＶＤを買おうと思います。発売日に即買いたい… 最高
グッと来たシーンは
「ハクー！しっかりー！こっちよー！ （ハク？） ハクー！ 」
千が、紙で出来た変なヤツに追われている竜を
ハクと直感的に気づいてとっさに声をあげる所
映画館で見てませんが海賊版を何十回と見てまだ飽きてない…
絶対にＤＶＤを買おうと思います。発売日に即買いたい… 最高
215 ：とにかく感動：02/04/17 20:20 ID:Hgw/L+sd
ところで湯婆婆と銭婆が実は双子じゃなくて同一人物では
という説が浮上したようですけど、実際同一人物である
証拠は見つからないものかなぁ～
という説が浮上したようですけど、実際同一人物である
証拠は見つからないものかなぁ～
216 ：名無シネマさん：02/04/17 20:25 ID:fXASkoZh
もののけ姫のように英語吹替版を日本語字幕で劇場公開という暴挙を
是非またやって欲しい。少なくとも俺は見に行くぞ。
是非またやって欲しい。少なくとも俺は見に行くぞ。
217 ：名無シネマさん：02/04/17 21:16 ID:0iIVgYYq
>>215
・湯婆婆と銭婆
NHK（BS)でプロデューサのインタビューあったでしょ。
その中で種明かししてたよ。
7月完成目標が1月の時点で間に合いそうも無いので
監督に（完成予定を延期するかどうか）相談した。
そこで出てきたのが二人はまったくの別人だけど双子ということにして
同じキャラを使うことで製作時間を短くするようにした。と
・湯婆婆と銭婆
NHK（BS)でプロデューサのインタビューあったでしょ。
その中で種明かししてたよ。
7月完成目標が1月の時点で間に合いそうも無いので
監督に（完成予定を延期するかどうか）相談した。
そこで出てきたのが二人はまったくの別人だけど双子ということにして
同じキャラを使うことで製作時間を短くするようにした。と
宮崎のイメージボードには、
背の高い銭婆が描かれていた。
背の高い銭婆が描かれていた。
>>219
スタイルのいい姉と、それを僻む妹、湯婆婆。
あのスレンダー婆婆って、
千尋が初めて油屋に来たときに湯婆婆の部屋に引っぱり込まれた時の、
何重にもなったドアとドアの間の空間のとこの壁の絵画に描かれてなかった？
ジ・アートで確認すると、ぼんやりとだけど、描かれている。
若い頃の湯婆婆かなとも思ったけど。
なんかドーラみたい‥
スタイルのいい姉と、それを僻む妹、湯婆婆。
あのスレンダー婆婆って、
千尋が初めて油屋に来たときに湯婆婆の部屋に引っぱり込まれた時の、
何重にもなったドアとドアの間の空間のとこの壁の絵画に描かれてなかった？
ジ・アートで確認すると、ぼんやりとだけど、描かれている。
若い頃の湯婆婆かなとも思ったけど。
なんかドーラみたい‥
221 ：名無シネマさん：02/04/17 22:40 ID:TjELyMGr
今日のサッカー日本代表戦で、君が代を歌ったのは木村弓との噂
>>221 うっそ？
223 ：名無シネマさん：02/04/17 22:54 ID:TjELyMGr
>>222
サカ板には、そう書いてあった。
中継見てたけど、歌ってる人の姿も映さなければ
紹介もされてなかったので、よくわからん。
声はなんか似てると思ったけど。
でも木村弓にしては歌がうまいような気もしたなぁ（w
サカ板には、そう書いてあった。
中継見てたけど、歌ってる人の姿も映さなければ
紹介もされてなかったので、よくわからん。
声はなんか似てると思ったけど。
でも木村弓にしては歌がうまいような気もしたなぁ（w
224 ：名無シネマさん：02/04/17 23:17 ID:YKcOQUqE
226 ： ：02/04/17 23:44 ID:VN9bZ67q
MXでダウンロードしてみたんだけど、さっぱりおもろくなかったよ。
やっぱ映画館で見ないと駄目かな。
やっぱ映画館で見ないと駄目かな。
俺、海原電鉄のＣＭが好き。
あの透明でもの悲しい音楽と、青い海の上を走る電車。
暗くなった車内に、ポツンと千尋とカオナシが座ってて、
暗い車窓を眺めていると、時折ネオンが走る。
多分、今放送されてても手を止めて見入ると思う。
あの透明でもの悲しい音楽と、青い海の上を走る電車。
暗くなった車内に、ポツンと千尋とカオナシが座ってて、
暗い車窓を眺めていると、時折ネオンが走る。
多分、今放送されてても手を止めて見入ると思う。
ほら、あの人ハイカラじゃない？
230 ：名無シネマさん：02/04/18 04:09 ID:B1gVkg4i
DVD9月ってなんだよ…
其の22のスレくらいでブエナのHPみたら5月って書いてあったのに…
公開延長が悪いのか？金熊賞貰ったのが元凶か？
鬱だ…
其の22のスレくらいでブエナのHPみたら5月って書いてあったのに…
公開延長が悪いのか？金熊賞貰ったのが元凶か？
鬱だ…
1しか読まずに書き込んじまった、スマソ
夏か…微妙だ。
おにぎりワッショイセット買えるかなぁ…
夏か…微妙だ。
おにぎりワッショイセット買えるかなぁ…
「ありがとう千尋！私の名はニギハヤミコハクヌシだ！」
「え？なに…？ハク、カツゼツ悪くてよく聞こえない！」
「だからニギハヤミ…」
「いしだあゆみ？」
「ニ ギ ハ ヤ ミ ！」
「……右？」
「ニだよ、ニギ…！」
数秒後、海面に二人と二匹の圧死体が
「え？なに…？ハク、カツゼツ悪くてよく聞こえない！」
「だからニギハヤミ…」
「いしだあゆみ？」
「ニ ギ ハ ヤ ミ ！」
「……右？」
「ニだよ、ニギ…！」
数秒後、海面に二人と二匹の圧死体が
233 ：とにかく感動：02/04/18 06:35 ID:qLQnNVc1
>>226
俺は最高に面白いと思いました。映画で見ても同じじゃないかな？
>>230
ｶﾞｰﾝ…ｼｮｯｸ…
こーなったら９月まで海賊版を見続けるかー
>>232
俺的にそういうネタ大好き。
あーとにかく最高！！！
俺は最高に面白いと思いました。映画で見ても同じじゃないかな？
>>230
ｶﾞｰﾝ…ｼｮｯｸ…
こーなったら９月まで海賊版を見続けるかー
>>232
俺的にそういうネタ大好き。
あーとにかく最高！！！
234 ：213 233：02/04/18 06:50 ID:qLQnNVc1
>>224
ハクの登場シーンって序盤のところでしょ？
橋のところで千尋とハクが最初に出会うシーンで急に夜になる。
そのシーンと千が思わず声を上げる>>213のシーンのＢＧＭが同じだね。
サントラのトラック５『竜の少年』ってタイトルの曲。これが一番好き
ハクの登場シーンって序盤のところでしょ？
橋のところで千尋とハクが最初に出会うシーンで急に夜になる。
そのシーンと千が思わず声を上げる>>213のシーンのＢＧＭが同じだね。
サントラのトラック５『竜の少年』ってタイトルの曲。これが一番好き
海賊晩のアドレスおしえれ
236 ：213 233：02/04/18 06:59 ID:qLQnNVc1
>>235
Win●Ｘで交換で落とせ
Win●Ｘで交換で落とせ
237 ：236：02/04/18 07:12 ID:qLQnNVc1
今は海賊版を何十回も見てるけど
ＤＶＤ出たら同じ物を２本買うかもしれない。
それくらい良かった
ＤＶＤ出たら同じ物を２本買うかもしれない。
それくらい良かった
238 ：ダイアルアップユーザー：02/04/18 09:25 ID:ED3s7Pai
ファイルがでかくて落とせないよ＞Win●Ｘ
ｩﾜｧｧｧｧﾝ
239 ：名無シネマさん：02/04/18 09:44 ID:qRvUMC5A
>>221-223
木村弓が歌ってたらしいよ。
木村弓が歌ってたらしいよ。
240 ：とにかく感動：02/04/18 11:27 ID:KmE1L6m9
とにかくＤＶＤを待ちましょう>>238
待てないならＡＤＳＬの友達に頼むしかない。
待てないならＡＤＳＬの友達に頼むしかない。
なるべくDVDでは観たくなかったなぁ。
劇場だけに留めたい、って気持ちわかってくれる人いる？
そのために、公開以来定期的に累計7回観に行ってるけど、上映打ち切られたら
どうしようって思いもある。
あと油屋ジオラマ、ハク様おむすびの誘惑………。
買っちまうんだろーなぁ…。
ちなみに、冒頭の赤い橋の欄干で千尋とハクが出会ってワーッってなってく
シーンは漏れも一番のお気に入り！
劇場だけに留めたい、って気持ちわかってくれる人いる？
そのために、公開以来定期的に累計7回観に行ってるけど、上映打ち切られたら
どうしようって思いもある。
あと油屋ジオラマ、ハク様おむすびの誘惑………。
買っちまうんだろーなぁ…。
ちなみに、冒頭の赤い橋の欄干で千尋とハクが出会ってワーッってなってく
シーンは漏れも一番のお気に入り！
242 ：名無シネマさん：02/04/18 11:44 ID:fAR84Q8b
コレクターズエディションが\15,000-か～
耳をすませば＋千と千尋（通常）＋ラピュタと購入金額がほぼ同じなのは辛い
耳をすませば＋千と千尋（通常）＋ラピュタと購入金額がほぼ同じなのは辛い
243 ：名無シネマさん：02/04/18 12:12 ID:1uLOGmgw
おむすびって、宮崎監督が握った形のおむすび？
3/10000の確率でハヤオが脇で握ったおむすびが付きます
間違えた、脇って・・・傍らで鈴木Pが握ってんのかよ。鬱だ。
オレは通常版でいいよ。
売り切れなんてことはないだろうから予約もしないよ。
売り切れなんてことはないだろうから予約もしないよ。
もう一度DLPで見たいな。
日比谷スカラ座で、もう一回だけやってくれないかな。
日比谷スカラ座で、もう一回だけやってくれないかな。
私ももう一度だけでいいから日比谷でDLPで観たい！
DVD発売記念上映とか銘打ってさ。
たのむよマジ！あれはやめられんって！
DVD発売記念上映とか銘打ってさ。
たのむよマジ！あれはやめられんって！
日比谷スカラ座は良かったねぇ…
漏れもあそこでもう一回見たいな。
漏れもあそこでもう一回見たいな。
Jewelry atgete
>>232
「一人と一匹」と間違えてるのかとｵﾓﾀ
「一人と一匹」と間違えてるのかとｵﾓﾀ
252 ：名無シネマさん：02/04/18 21:38 ID:+vdhRINz
早くＤＶＤで何度も見たいよ。この糞を。
<<急に夜になるシーン>>においらも一票
すごく好きです。
ADSL
すごく好きです。
ADSL
254 ：名無シネマさん：02/04/19 00:27 ID:xoC++JFR
「もう明かりが入った。急いで！」のカットの背景の夕焼け、めっちゃ綺麗！
255 ：名無シネマさん：02/04/19 01:49 ID:YJTH9AfE
やべー！
マジでまた観に行きたくなってきた！
千尋ー、千尋ー、もうすぐだよー。
マジでまた観に行きたくなってきた！
千尋ー、千尋ー、もうすぐだよー。
背に腹はかえられない
ADSL申し込むか…
ADSL申し込むか…
257 ：名無シネマさん：02/04/19 01:59 ID:YJTH9AfE
>>256
MXとかいうので落とすの？全編？
MXとかいうので落とすの？全編？
だって、DVD発売まで千尋ﾀﾝに会えないなんて、せつなくて死にそうだもの。
WinMXの奴、画質汚ねーよ。
260 ：とにかく感動：02/04/19 06:43 ID:xRYNd2R3
261 ：とにかく感動：02/04/19 07:15 ID:xRYNd2R3
時間的に中間辺りで触手付き巨大ウンコ（おクサレ神）が
湯屋にやって来て千がお金を受け取るシーン、湯婆婆と千のあのリアクション…
見ている方まで鳥肌が立たったよね…
ウンコ臭さが伝わってくるようだった…
偽クサレ神が風呂に入ると湯と混ざって飛び散って
肥溜めみたくなるし…
湯屋にやって来て千がお金を受け取るシーン、湯婆婆と千のあのリアクション…
見ている方まで鳥肌が立たったよね…
ウンコ臭さが伝わってくるようだった…
偽クサレ神が風呂に入ると湯と混ざって飛び散って
肥溜めみたくなるし…
262 ：名無シネマさん：02/04/19 09:17 ID:mQnatf4h
油屋汚猥合戦
264 ：名無シネマさん：02/04/19 16:17 ID:VPk0mDtc
通報しますた
ハクって千尋が溺れた川じゃなかったのか。
回想シーンで手を差し伸べたヤツがハクなのか？
回想シーンで手を差し伸べたヤツがハクなのか？
川です、川。手を差し伸べたのはお父さんか誰かじゃない？
268 ：名無シネマさん：02/04/19 23:05 ID:jaDeBicr
手、差し伸べてたっけ？
あの手は靴を拾おうとした千尋の手だと思ったんだが。
…ちなみに絵コンテでは「子供の手」と指定されてるね。
あの手は靴を拾おうとした千尋の手だと思ったんだが。
…ちなみに絵コンテでは「子供の手」と指定されてるね。
てゆーか、手なんておぼえてない
お父さんが手を差し伸べたなら、ハクの助けは要らんのでは
271 ：名無シネマさん：02/04/19 23:46 ID:g8oa0VAG
あの手結構ごつかったぞ。
白いTシャツ着てたし。
荻野明夫に一票。
白いTシャツ着てたし。
荻野明夫に一票。
千尋の手が正解。
273 ：名無シネマさん：02/04/20 00:02 ID:wxa/O2vf
ハクが浅瀬まで押し流してくれたんでそ？
274 ：名無シネマさん：02/04/20 00:12 ID:H06pX6uE
糞映画
田舎の市民会館で１日上映したので山道を
チャリ飛ばして観て来ました。
終了は２１時過ぎ。帰りは遠回りでしたが町中を通りました。
何故って神隠しに遭うかと思ったから（Ｗ。
で、古い町並みを通っていたら、でっかい古い建物に
大きな看板。ソコには黒地に金の文字ででっかく
「油 屋」
ギャー！！！（両方の意味で（Ｗ。）
田舎最高。
チャリ飛ばして観て来ました。
終了は２１時過ぎ。帰りは遠回りでしたが町中を通りました。
何故って神隠しに遭うかと思ったから（Ｗ。
で、古い町並みを通っていたら、でっかい古い建物に
大きな看板。ソコには黒地に金の文字ででっかく
「油 屋」
ギャー！！！（両方の意味で（Ｗ。）
田舎最高。
276 ：名無シネマさん：02/04/20 01:02 ID:w/C6OOOs
>>275
素敵！
「油屋」って何屋さんですか？廃虚？
岡山かどっかに「油屋」っていう旅館があるらしいですね。外見は全っ然違うけど。
この映画観た後は、やっぱ遭いたくなりますな、神隠し。
確率的には逢魔が時が一番遭いやすいかなぁ。
あ～もいっかい観たい！
素敵！
「油屋」って何屋さんですか？廃虚？
岡山かどっかに「油屋」っていう旅館があるらしいですね。外見は全っ然違うけど。
この映画観た後は、やっぱ遭いたくなりますな、神隠し。
確率的には逢魔が時が一番遭いやすいかなぁ。
あ～もいっかい観たい！
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
映画作品・映画人＠2ch掲示板 で名前を入れなかった時に表示されます
[名無しさん＠お腹いっぱい。] の新しいお名前を皆さまの投票により募集いたします。
参考までに 映画一般・8mm＠2ch掲示板 の名無しさんは[名無シネマさん] です。
↓こちらへ御投票お願い致します↓
http://www.finito-jp.com/members19/vote000vote000/tvote.cgi?event=vote1&show=all
たくさんあり、後から迷う事もあると思われますので、お一人様３票までと致しました。
期限は、まだ決めていないのでマターリ進行します。
もし、この中にない場合は追加して下さい、
追加する時には、同じものがないか、よくご確認されて投票して下さい。
では、よろしく御投票おねがいします。
↓現在のＴＯＰ１０↓
http://www.finito-jp.com/members19/vote000vote000/tvote.cgi?event=vote1&show=10
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
映画作品・映画人＠2ch掲示板 で名前を入れなかった時に表示されます
[名無しさん＠お腹いっぱい。] の新しいお名前を皆さまの投票により募集いたします。
参考までに 映画一般・8mm＠2ch掲示板 の名無しさんは[名無シネマさん] です。
↓こちらへ御投票お願い致します↓
http://www.finito-jp.com/members19/vote000vote000/tvote.cgi?event=vote1&show=all
たくさんあり、後から迷う事もあると思われますので、お一人様３票までと致しました。
期限は、まだ決めていないのでマターリ進行します。
もし、この中にない場合は追加して下さい、
追加する時には、同じものがないか、よくご確認されて投票して下さい。
では、よろしく御投票おねがいします。
↓現在のＴＯＰ１０↓
http://www.finito-jp.com/members19/vote000vote000/tvote.cgi?event=vote1&show=10
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
↑ ブラクラ？
279 ：名無シネマさん：02/04/20 09:23 ID:egQtix0Z
そういえば広島の方だかであった、一家4人？のリアル神隠しはどうなったんだろ。
この前テレビで超能力者が捜索に協力してたが…
千尋の裏ストーリーでそういうのがあったらいやだな(笑)
＞ リポーター：荻野一家が行方不明になってから、今日でもう半年が経ちますが、依然として手がかりはつかめていません。
＞ リポーター：そこで今日はアメリカから透視の超能力を持ったXXXさんをお招きして、荻野一家の行方について透視していただきます。
＞ XXXさん：森の中の細い道…アーチ…奇妙な石像が見えます……
この前テレビで超能力者が捜索に協力してたが…
千尋の裏ストーリーでそういうのがあったらいやだな(笑)
＞ リポーター：荻野一家が行方不明になってから、今日でもう半年が経ちますが、依然として手がかりはつかめていません。
＞ リポーター：そこで今日はアメリカから透視の超能力を持ったXXXさんをお招きして、荻野一家の行方について透視していただきます。
＞ XXXさん：森の中の細い道…アーチ…奇妙な石像が見えます……
280 ：名無シネマさん：02/04/20 09:32 ID:kpiHcLSq
283 ：名無シネマさん：02/04/20 14:13 ID:0cQIzELi
車の中のサンドイッチ、腐ってそう‥
284 ：名無シネマさん：02/04/20 15:02 ID:moWB1Aih
>>283
夏の話だもんなぁ。たしかに腐ってそうだ。
夏の話だもんなぁ。たしかに腐ってそうだ。
ところで、スレッド保持数が400に減らされちゃったみたい
無駄なDAT落ち防ぐために、向こうの板に引っ越さない？
なんなら私がスレッド立てるけど・・・
無駄なDAT落ち防ぐために、向こうの板に引っ越さない？
なんなら私がスレッド立てるけど・・・
286 ：名無シネマさん：02/04/20 15:23 ID:lPZ8tCMK
スレ乱立は迷惑になるんで向こうのジブリ総合スレで続けてくれ。
最新作単独スレは認められてるようなんで、
猫の恩返しスレとジブリ総合スレの２つにしてくれ。
最新作単独スレは認められてるようなんで、
猫の恩返しスレとジブリ総合スレの２つにしてくれ。
千と千尋スレは、ファンも書き込みもいまだに多い映画だし、
書き込みする人がいてのスレッドだから、
そこまでカリカリする事はないと思うけど・・・
立てるな、というならこっちで続けるよ
書き込みする人がいてのスレッドだから、
そこまでカリカリする事はないと思うけど・・・
立てるな、というならこっちで続けるよ
つーかまだ上映中の作品だし。
289 ：名無シネマさん：02/04/20 18:05 ID:n5HrZVS2
上映してる間は単独スレでいいでしょうよ。DVD出たらまた盛り上がるだろうし。
290 ：名無シネマさん：02/04/20 18:09 ID:j3rZ6sGV
アウディもスポンサーだったの？
ていうか車はあんま詳しくないけど、あのフロントのマークを見て
きっと「我が社の車を是非！」なんて頭下げたんだろうなぁと思いながら観てた。
ていうか車はあんま詳しくないけど、あのフロントのマークを見て
きっと「我が社の車を是非！」なんて頭下げたんだろうなぁと思いながら観てた。
291 ：名無シネマさん：02/04/20 19:04 ID:kpiHcLSq
>>290
金熊はAudiの登場が好感されました。なんちゃって。
金熊はAudiの登場が好感されました。なんちゃって。
292 ：名無シネマさん：02/04/20 19:24 ID:3X6ECK2H
allocineのフランス人の批評見たいんだけど
なぜかアドレスクリックしても見れない・・・どうして？
なぜかアドレスクリックしても見れない・・・どうして？
スポンサーっていうか、ただ出しただけなんじゃないの？
せんだみつおのはげ隠し
295 ：どーでもいい事だけど♪：02/04/20 20:42 ID:AE7bvHOm
296 ：名無シネマさん：02/04/20 22:56 ID:smQW+LLA
>>292
エンコードを西ヨーロッパにしないと表示されないようだ。
エンコードを西ヨーロッパにしないと表示されないようだ。
保守あげ
(ﾟдﾟ)...ﾏﾁｶﾞｴﾀ
トライキングはどうなった？
もののけ姫のメイキングで赤くてちっこい車にのってたよね。
カコヨカタヨ！
カコヨカタヨ！
age
303 ：名無シネマさん：02/04/21 22:50 ID:JMAhfApd
千と千尋の上映が終わってしまった。いや、私の県では終わったんですよ。
東京はずるい。くやしい。
私は結局ＤＬＰも見られなかった。
だから、IMDBのUserCommentで、
「ちくしょうこれからもう一回見に行ってこなくっちゃ、すまねえ！」
とか抜かしてやがるフランス人！！！ ムカツクんだよ！
ﾁｸｼｮｵｫｫｫ
東京はずるい。くやしい。
私は結局ＤＬＰも見られなかった。
だから、IMDBのUserCommentで、
「ちくしょうこれからもう一回見に行ってこなくっちゃ、すまねえ！」
とか抜かしてやがるフランス人！！！ ムカツクんだよ！
ﾁｸｼｮｵｫｫｫ
304 ：名無シネマさん：02/04/21 23:20 ID:EaAgzxz7
よしよし。
305 ：名無シネマさん：02/04/21 23:22 ID:uG+7/dbQ
>>303
上京しなさい。
上京しなさい。
306 ：名無シネマさん：02/04/21 23:29 ID:tmcvh7Wh
スレとはずれますが、もののけ姫でボケたシシ神の声に本当のボケ老人の
俳優を使うとは、宮崎監督ってやっぱり大物だと思います。
俳優を使うとは、宮崎監督ってやっぱり大物だと思います。
307 ：名無シネマさん：02/04/22 00:12 ID:W7Bh9KHy
>>306
君の方がボケてるみたいだね。
君の方がボケてるみたいだね。
309 ：名無シネマさん：02/04/22 02:36 ID:CLai3Ys1
>303
Ｆｒｅｄのことだね。
なにはともかく、フランスで『千と千尋』が大評判というのが
いいじゃないか。批評家もべたぼめだし。
Ｆｒｅｄのことだね。
なにはともかく、フランスで『千と千尋』が大評判というのが
いいじゃないか。批評家もべたぼめだし。
>>306
あえて突っ込ませてもらうが、シシ神ではなくて乙事主（森繁 久彌）じゃないのかね？
あえて突っ込ませてもらうが、シシ神ではなくて乙事主（森繁 久彌）じゃないのかね？
311 ：名無シネマさん：02/04/22 12:26 ID:g6XjuiQS
昨日の第21屆香港電影金像奨の
最佳亞州電影部門で「千と千尋の神隠し」が受賞しました
ノミネートは以下の作品でした
《一一》台湾（ヤンヤン夏の想い出）
《千與千尋》日本（千と千尋の神隠し）
《快楽到死（Happy End）》韓国
《我的兄弟姉妹》中国
《洗澡》中国（こころの湯）
最佳亞州電影部門で「千と千尋の神隠し」が受賞しました
ノミネートは以下の作品でした
《一一》台湾（ヤンヤン夏の想い出）
《千與千尋》日本（千と千尋の神隠し）
《快楽到死（Happy End）》韓国
《我的兄弟姉妹》中国
《洗澡》中国（こころの湯）
312 ：名無シネマさん：02/04/22 22:38 ID:vVCXNfTs
フランスの批評家の感想を読みたいんだけど
日本語に訳されてるサイトとかってある？
フランス語サイトじゃ何が何だかわからない（涙）
日本語に訳されてるサイトとかってある？
フランス語サイトじゃ何が何だかわからない（涙）
夏からずっとﾊｸに萌えっぱなしなんだけど、どうしたらいいかわからない。
314 ：名無シネマさん：02/04/23 00:51 ID:LyaTfTUT
フランスの批評家の感想がみられるぞ。
ただし、いうまでもなくフランス語。
星４つの最高の評価だということはわかるはず。
http://www.allocine.com/film/fichefilm_gen_cfilm=37485.html
ただし、いうまでもなくフランス語。
星４つの最高の評価だということはわかるはず。
http://www.allocine.com/film/fichefilm_gen_cfilm=37485.html
>>303
DLPでみる千尋は格別でしたよ、えぇ！
DLPでみる千尋は格別でしたよ、えぇ！
ありゃぁえがった。＞DLP
ええ！最初の花束の色合いからしてマンセーものでしたよ！＞DLP
318 ： ：02/04/23 06:33 ID:4Q1YYR4a
久しぶりに会った友人が
「千と千尋最悪だった」と嘆いていたので理由を尋ねたら
「だって夢オチじゃん！」だって
( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
「千と千尋最悪だった」と嘆いていたので理由を尋ねたら
「だって夢オチじゃん！」だって
( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ
それはともかく、一度DLPで見たらもう他では見られないね！
千尋みたいなロングランものは特に！
千尋みたいなロングランものは特に！
321 ：名無シネマさん：02/04/23 14:12 ID:c90fAxfw
DLPってもう見れないのですか？
322 ：名無シネマさん：02/04/23 14:27 ID:czkSrxuB
>>321
とりあえず今は見れない。（やっているところがない）
でも、またいつかリバイバル上映で見れるときがくるかもしれない。
Tジョイでも見たけど、日比谷スカラ座の大スクリーンでのDLP上映はよかったなぁ．．．。
とりあえず東宝のホームページからリクエスト送っておいたら？
そういう意見が多ければ、取り上げてもらえるかも。
とりあえず今は見れない。（やっているところがない）
でも、またいつかリバイバル上映で見れるときがくるかもしれない。
Tジョイでも見たけど、日比谷スカラ座の大スクリーンでのDLP上映はよかったなぁ．．．。
とりあえず東宝のホームページからリクエスト送っておいたら？
そういう意見が多ければ、取り上げてもらえるかも。
324 ：303：02/04/23 17:05 ID:VGYcQ7mW
別にいいけど皆さん嫌な奴だ。＞ＤＬＰ
リベンジとしてプラズマテレビ買おうかと思うんですが、どうでしょう。
４２型４０万円。
リベンジとしてプラズマテレビ買おうかと思うんですが、どうでしょう。
４２型４０万円。
か、金持ち～
そんな金あるなら上京もできるだろうに・・・
そんな金あるなら上京もできるだろうに・・・
特別協賛ネスレの文字からして違う＞DLP
DLPって何？
329 ：303：02/04/23 21:51 ID:VGYcQ7mW
ｳﾜｧｧﾝ
車買うの半年延ばして（田舎は車がないと生きていけない）
夢を見てみようかと、ちょっと言ってみただけなのに～
本当は買うかどうか解らないんだけど（さすがに高すぎる）
店頭で、プラズマテレビで「もののけ姫」写してたんスよ。
普通のテレビでいつも見ていた映像とは全然違ったんですよ、それでも・・・。
トンネルを抜けた後、石像が転々としている野原を、カメラをヨコに動かして映し出すシーンがアルじゃないすか。
あそことか、フィルム上映の場合、石像がブレて見えるんです。ＤＬＰだとそんなことないんじゃろうのう。
あと、道ばたの「神様のおうち」もかなりブレて見えた。
車買うの半年延ばして（田舎は車がないと生きていけない）
夢を見てみようかと、ちょっと言ってみただけなのに～
本当は買うかどうか解らないんだけど（さすがに高すぎる）
店頭で、プラズマテレビで「もののけ姫」写してたんスよ。
普通のテレビでいつも見ていた映像とは全然違ったんですよ、それでも・・・。
トンネルを抜けた後、石像が転々としている野原を、カメラをヨコに動かして映し出すシーンがアルじゃないすか。
あそことか、フィルム上映の場合、石像がブレて見えるんです。ＤＬＰだとそんなことないんじゃろうのう。
あと、道ばたの「神様のおうち」もかなりブレて見えた。
330 ：名無シネマさん：02/04/23 22:15 ID:soxwDJ5b
ふと思った。。「千と」「千尋の神隠し」
で切るのが、実は正しいのではないかと言ってみるテスト。
で切るのが、実は正しいのではないかと言ってみるテスト。
332 ：名無シネマさん：02/04/23 22:57 ID:QTKPRfdu
333 ：303：02/04/23 23:00 ID:VGYcQ7mW
334 ：名無シネマさん：02/04/23 23:07 ID:sWBYe/KA
336 ：303：02/04/23 23:27 ID:VGYcQ7mW
あーーーーー、DLP見逃したんだよ・・・
そんなにイイいいって言われると。。。
そんなにイイいいって言われると。。。
338 ：名無シネマさん：02/04/24 03:14 ID:16+lMXGU
>>336
334さんの書いてるプラスのなら30万だね。プロジェクタだからスクリーンも買わな
きゃならないけど。
ちょうどプラズマディスプレイTVの予算、40万で買えるんじゃない？
買ったらレポートｷﾎﾞﾝﾇ。
でも実際、どっちが綺麗に映るんだろうか。DLPと言っても映画館のようにDLP用の
データを使って投影する訳じゃなし。
334さんの書いてるプラスのなら30万だね。プロジェクタだからスクリーンも買わな
きゃならないけど。
ちょうどプラズマディスプレイTVの予算、40万で買えるんじゃない？
買ったらレポートｷﾎﾞﾝﾇ。
でも実際、どっちが綺麗に映るんだろうか。DLPと言っても映画館のようにDLP用の
データを使って投影する訳じゃなし。
ちなみに…
AVウォッチのPIANOレビュー記事
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20010705/npp11.htm
液晶プロジェクタのシネザのレビュー記事はこっち(参考資料)。
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20010906/npp14.htm
この記事を見てると、PIANOが欲しくなって来るんだよな(笑)。
ただ、明るさが400ANSIルーメンしかない、ってのがちょっと…
シャープのDLPプロジェクタ、XV-9000に関する情報はこちら
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20010717/sharp.htm
http://www.sharp.co.jp/products/xvz9000/
値段間違ってた(汗)。80万じゃなくて90万だ(定価)。
実売は80万くらいになるかもしれないけど。
AVウォッチのPIANOレビュー記事
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20010705/npp11.htm
液晶プロジェクタのシネザのレビュー記事はこっち(参考資料)。
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20010906/npp14.htm
この記事を見てると、PIANOが欲しくなって来るんだよな(笑)。
ただ、明るさが400ANSIルーメンしかない、ってのがちょっと…
シャープのDLPプロジェクタ、XV-9000に関する情報はこちら
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20010717/sharp.htm
http://www.sharp.co.jp/products/xvz9000/
値段間違ってた(汗)。80万じゃなくて90万だ(定価)。
実売は80万くらいになるかもしれないけど。
>>340
情報サンクスです。
プラズマTVとの比較はなかったけど、漏れも欲しくなってきちゃった。
でも千尋DVD一本のために買う訳にもいかないな。
ま、DLP上映はさんざんみたから、家ではブラウン管TVで我慢するか。
まずDVDプレーヤ買わなきゃ。(w
情報サンクスです。
プラズマTVとの比較はなかったけど、漏れも欲しくなってきちゃった。
でも千尋DVD一本のために買う訳にもいかないな。
ま、DLP上映はさんざんみたから、家ではブラウン管TVで我慢するか。
まずDVDプレーヤ買わなきゃ。(w
>>341
プラズマテレビに関しては、この記事が参考になるかも。
衝動買いしてしまいました!!
プラズマテレビ「W32-PD2100」購入レポート
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/backno/pd2100.htm
プラズマテレビに関しては、この記事が参考になるかも。
衝動買いしてしまいました!!
プラズマテレビ「W32-PD2100」購入レポート
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/backno/pd2100.htm
劇場のDLPと比べたら、家庭用は解像度が落ちるだろ。
ＤＬＰは確かにきれい。
でもフィルムの方が映画を見ているという感じはある。
でもフィルムの方が映画を見ているという感じはある。
345 ：７４：02/04/24 16:41 ID:PErnKOEF
そんなことより聞いてくれよ千よ。
それとあんま関係ないけどさ。
この間、近所の油屋行ったんです。油屋。
そしたら何か神様がいーっぱいで、入れないんです。
で、よく見たら何か垂れ幕が下がっていて、
「金熊賞おめでとう」とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。バカかと。
お前らな、「金熊賞」如きで、普段来てない油屋に来てんじゃねーよ。
ボケが。「金熊賞」だよ。「金熊賞」。
なんか安物ツアー客もいるし、団体様で油屋か。おめでたいな。
よーし、パパ「ヨモギ湯」入っちゃうぞ。とか言ってな、もう見てられない。
お前らな、「金熊賞」やるから、その風呂あけろよ。
油屋って言うのはな、もっと殺伐としているべきなんだよ。
個室風呂の向かいに入ってるヤツと、いつケンカが始まってもおかしくない。
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。人間はすっこんでろ。
で、やっと入れたかと思ったら、
隣の奴が、「にごり湯」、「みずだく」で、
とか言ってるんです。そこでまたブチ切れですよ。
あのな、「みずだく」なんて、今日び流行らないんだよ。
ボケが。得意げな顔して、なにが「みずだく」だ。
お前は、本当に、「みずだく」のお風呂に入りたいのか。
と、問いたい。問いつめたい。小一時間問いつめたい。
お前、「みずだく」を、言いたいだけちゃうんかね。
油屋通の俺から言わせてもらえば、今、油屋通の間での最新流行は、
やっぱり、「バスクリン」。コレだね。
「バスクリン」ってのは、「バスクリン」が多めに入ってる。
そのかわりに「お湯」が少なめ。
コレ。で、それに「桶酒」、「アヒル隊長」。
コレ。最強。
しかし、コレをやると、次から湯婆婆にマークされるという、危険を伴う。
諸刃の剣。素人にはおすすめできない。
まぁお前は、「泡風呂」にでも入ってなさいってこと。
それとあんま関係ないけどさ。
この間、近所の油屋行ったんです。油屋。
そしたら何か神様がいーっぱいで、入れないんです。
で、よく見たら何か垂れ幕が下がっていて、
「金熊賞おめでとう」とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。バカかと。
お前らな、「金熊賞」如きで、普段来てない油屋に来てんじゃねーよ。
ボケが。「金熊賞」だよ。「金熊賞」。
なんか安物ツアー客もいるし、団体様で油屋か。おめでたいな。
よーし、パパ「ヨモギ湯」入っちゃうぞ。とか言ってな、もう見てられない。
お前らな、「金熊賞」やるから、その風呂あけろよ。
油屋って言うのはな、もっと殺伐としているべきなんだよ。
個室風呂の向かいに入ってるヤツと、いつケンカが始まってもおかしくない。
刺すか刺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。人間はすっこんでろ。
で、やっと入れたかと思ったら、
隣の奴が、「にごり湯」、「みずだく」で、
とか言ってるんです。そこでまたブチ切れですよ。
あのな、「みずだく」なんて、今日び流行らないんだよ。
ボケが。得意げな顔して、なにが「みずだく」だ。
お前は、本当に、「みずだく」のお風呂に入りたいのか。
と、問いたい。問いつめたい。小一時間問いつめたい。
お前、「みずだく」を、言いたいだけちゃうんかね。
油屋通の俺から言わせてもらえば、今、油屋通の間での最新流行は、
やっぱり、「バスクリン」。コレだね。
「バスクリン」ってのは、「バスクリン」が多めに入ってる。
そのかわりに「お湯」が少なめ。
コレ。で、それに「桶酒」、「アヒル隊長」。
コレ。最強。
しかし、コレをやると、次から湯婆婆にマークされるという、危険を伴う。
諸刃の剣。素人にはおすすめできない。
まぁお前は、「泡風呂」にでも入ってなさいってこと。
346 ：名無シネマさん：02/04/24 17:07 ID:DRV3uXTB
>>345
読む気しねぇよ
読む気しねぇよ
347 ：名無シネマさん：02/04/24 17:30 ID:cKpug2Bx
昨日電車中でカオナシの三連ストラップ垂らしてる人ﾊｹｰﾝ
350 ：名も無き螢の墓：02/04/24 21:33 ID:NimsN6Gj
フランスで動員500,000人を超えたみたいっす（オフィシャルサイトより）。
大ヒットじゃないけど、館数にしてはヒット。
とりあえず、もののけ姫の動員数はクリア。
大ヒットじゃないけど、館数にしてはヒット。
とりあえず、もののけ姫の動員数はクリア。
351 ：名無シネマさん：02/04/24 22:52 ID:8pqObibT
>350
フランスサイトでは興行収入は今週4位だったみたいだね
よく分からないけどまあまあヒットなのかなぁ？
フランスサイトでは興行収入は今週4位だったみたいだね
よく分からないけどまあまあヒットなのかなぁ？
（2002年4/24）の朝日新聞大阪版
トトロの名前 韓国語なの？
教員 長尾 武（大阪市53歳）
韓国では、宮崎駿さんのアニメーションに人気があります。
来日して、アニメの勉強をしたいと言う韓国の学生にも会いました。
私は「となりのトトロ」を何回見ても、実におもしろいと思いました。
あのトトロはドングリに関係が深いような印象を受けました。韓国語でドングリのことを「トトリ」と呼びます。
宮崎さんは、韓国語からこの名前を付けたと考えますが、正しいでしょうか。
「千と千尋の神隠し」では、名前を奪われた登場人物が本来の名前を忘れると、
元の姿に戻れないというシーンがあったように覚えています。これは、かつて日本が朝鮮の人たちに、
日本式の姓名への改名を強制した創氏改名と、どこかでつながっているのではないか、と思いました。
宮崎さんの作品には、韓国をはじめアジアの人々や文化へのメッセージが込められているようです。
http://www.geocities.co.jp/Technopolis-Mars/7931/asahi-01.jpg
トトロの名前 韓国語なの？
教員 長尾 武（大阪市53歳）
韓国では、宮崎駿さんのアニメーションに人気があります。
来日して、アニメの勉強をしたいと言う韓国の学生にも会いました。
私は「となりのトトロ」を何回見ても、実におもしろいと思いました。
あのトトロはドングリに関係が深いような印象を受けました。韓国語でドングリのことを「トトリ」と呼びます。
宮崎さんは、韓国語からこの名前を付けたと考えますが、正しいでしょうか。
「千と千尋の神隠し」では、名前を奪われた登場人物が本来の名前を忘れると、
元の姿に戻れないというシーンがあったように覚えています。これは、かつて日本が朝鮮の人たちに、
日本式の姓名への改名を強制した創氏改名と、どこかでつながっているのではないか、と思いました。
宮崎さんの作品には、韓国をはじめアジアの人々や文化へのメッセージが込められているようです。
http://www.geocities.co.jp/Technopolis-Mars/7931/asahi-01.jpg
５３歳の教員が書いたとは思えん稚拙な文章だな。
DLPはブレはともかく、発色が違ったな。
あとシャープな感じ。
家庭用テレビにビデオ入力した文字を見るのと、PCのディスプレイ上で文字を見ることの差くらい違う。
あとシャープな感じ。
家庭用テレビにビデオ入力した文字を見るのと、PCのディスプレイ上で文字を見ることの差くらい違う。
>>357
ありゃトロロだと思ってた。
ありゃトロロだと思ってた。
360 ：名無シネマさん：02/04/25 18:35 ID:uK09r1pU
千と千尋DVDのCM早くやらないかな・・・
361 ：名も無き螢の墓：02/04/25 21:11 ID:RG7rD6+Y
>>360
ＣＭにさんまが出るとしたら、ちょっと萎えです。
ＣＭにさんまが出るとしたら、ちょっと萎えです。
362 ：名無シネマさん ：02/04/25 21:25 ID:LDhIIDCt
>>357
ﾑｰﾐｿﾄﾛｰﾙの『トロル』だよね？ だからこの言葉のルーツは西洋。
ﾑｰﾐｿﾄﾛｰﾙの『トロル』だよね？ だからこの言葉のルーツは西洋。
スカラ座1
（中略）
ビューティフル・マインド(SR-D)
10:25/1:20/4:15/7:10～9:40
※劇場は帝国ホテルの
お向かいでございます。
※次回作品
「サウンド・オブ・サイレンス」
千と千尋の神隠し(DLP上映)
※モーニングショー
8:00～10:05
※全席自由席
※本編より上映
※5/10(金)まで
ttp://www.toho.co.jp/th-link/n-th2.htm
（中略）
ビューティフル・マインド(SR-D)
10:25/1:20/4:15/7:10～9:40
※劇場は帝国ホテルの
お向かいでございます。
※次回作品
「サウンド・オブ・サイレンス」
千と千尋の神隠し(DLP上映)
※モーニングショー
8:00～10:05
※全席自由席
※本編より上映
※5/10(金)まで
ttp://www.toho.co.jp/th-link/n-th2.htm
フランスでの興行はヒット作とは言えないな。
可も無く不可も無く普通・・・
可も無く不可も無く普通・・・
367 ：名無シネマさん：02/04/26 01:55 ID:LkojNxVw
>>338
宮崎監督の次回作（２００４年）は、毛虫のボロになるんか？
宮崎監督の次回作（２００４年）は、毛虫のボロになるんか？
368 ：名無シネマさん：02/04/26 22:22 ID:zJoKolg/
つーかフランスと日本なんて人口全然違うんだから
別に比べなくても・・・
それにそんな日本ほどヒットするとも思えないし
そこそこ観客集まってるんだからいいんじゃないの
別に比べなくても・・・
それにそんな日本ほどヒットするとも思えないし
そこそこ観客集まってるんだからいいんじゃないの
369 ：名無シネマさん：02/04/26 22:54 ID:egimmv12
おととい、ワーナーマＯカルで「千と千尋ー」見てきたら、
途中音がブチブチ切れてんの！
（ちょうど、腐れ神が来たあたり）
ＢＧＭだけじゃなく、湯婆婆の台詞も聞き取れなかった。
もう、アホかと。バカかと。
でもマジ頭来た。
途中音がブチブチ切れてんの！
（ちょうど、腐れ神が来たあたり）
ＢＧＭだけじゃなく、湯婆婆の台詞も聞き取れなかった。
もう、アホかと。バカかと。
でもマジ頭来た。
370 ：名無シネマさん：02/04/26 23:02 ID:DmftXOSh
フィルムにガタがきてるんじゃないの？
こないだ観に行った時も、カットの節目で1秒くらい切れてるところがいくつもあった。
やっぱ‥‥DLPだよなぁ～‥‥ﾊｧ
>>363が現実にならないかなぁ～。朝8時だろうが何だろうが絶対逝くのに。
こないだ観に行った時も、カットの節目で1秒くらい切れてるところがいくつもあった。
やっぱ‥‥DLPだよなぁ～‥‥ﾊｧ
>>363が現実にならないかなぁ～。朝8時だろうが何だろうが絶対逝くのに。
DLPのいいところって、画像が鮮明、って以外にも、フィルムリールのセットミスがない、ってのがあるね。
以前、1リールぶっ飛ばし上映して話題になった大宮ハタシネマのような極端な例はともかく、
山路ふみ子賞受賞記念上映でヤクルトホールで上映されたのが結構酷くて、
切り替わりシーンが数秒ずつ被ってて、めちゃくちゃ。あれで記念上映かよ、という感じ。
あと、リール掛け替えがないから、タイミングマークもないしね。
以前、1リールぶっ飛ばし上映して話題になった大宮ハタシネマのような極端な例はともかく、
山路ふみ子賞受賞記念上映でヤクルトホールで上映されたのが結構酷くて、
切り替わりシーンが数秒ずつ被ってて、めちゃくちゃ。あれで記念上映かよ、という感じ。
あと、リール掛け替えがないから、タイミングマークもないしね。
373 ：名無シネマさん：02/04/27 01:17 ID:UQnK84uU
DVDのコレクターズエディションにつく劇場ポスター３種類って
１枚は千尋と豚だろうけど、他は何かな？
１枚は千尋と豚だろうけど、他は何かな？
おそらく
車の後部シートに横たわる千尋
ハク竜に乗る千尋のドアップ&海面上からリンに手を振る千尋の後姿
の二種類じゃないかな。
車の後部シートに横たわる千尋
ハク竜に乗る千尋のドアップ&海面上からリンに手を振る千尋の後姿
の二種類じゃないかな。
375 ：名無シネマさん：02/04/27 07:56 ID:NlnzDpTi
ＤＶＤ５月になったんだってねえ？
「ＤＶＤ、ビデオでーた５月号」より。
「ＤＶＤ、ビデオでーた５月号」より。
376 ：名無シネマさん：02/04/27 09:38 ID:MdX0qzrA
近所のシネコン、先週まで夜１回（土日祝は朝・夜の２回）だけだったのに、
今週から夜２回（土日祝は朝１回と夜２回の３回）に増えた。
まあ、ＧＷだからだろうけど。
明日あたり、また見に行こう．．．。
今週から夜２回（土日祝は朝１回と夜２回の３回）に増えた。
まあ、ＧＷだからだろうけど。
明日あたり、また見に行こう．．．。
378 ：名無シネマさん：02/04/27 15:32 ID:YeQu0dw+
379 ：名無シネマさん：02/04/27 23:43 ID:0/JRZA5p
380 ：オープニングとエンディングはセリフ覚えてしもた：02/04/28 01:19 ID:/LCSqp8L
DVD出たら、何回見たとかセリフ全部覚えたとか言い出す奴らが増えるんだろうな。
DVDで100回見るより劇場で5回観る方が断然価値が上だよなぁ。
DVDで100回見るより劇場で5回観る方が断然価値が上だよなぁ。
劇場だろうがなんだろうが５回も見たら監督に怒られちゃいますよ
382 ：名無シネマさん：02/04/28 05:47 ID:El1A9STL
イメージアルバムじゃない、ロマンアルバムだ。
逝ってきます．．．
逝ってきます．．．
384 ：名無シネマさん：02/04/28 15:44 ID:NlU+QxfD
>371
ハタシネマは最低
金熊獲った後に見たときなんか音は飛ぶし画像は乱れてるわ･･･
なんであの映画館はああまで酷いのか
ハタシネマは最低
金熊獲った後に見たときなんか音は飛ぶし画像は乱れてるわ･･･
なんであの映画館はああまで酷いのか
385 ：名も無き螢の墓：02/04/28 19:39 ID:ZWGC7oaw
今日、隣の県まで行って見てきました。
東宝の映画館だとまだやっているんだなあ。
しかも、フィルムが結構綺麗な状態だったので、びっくりした。
これも東宝ゆえか・・・・。
ジブリ次回作の予告編は、テレビだったかＤＶＤだったかに付いていたものと同じ。
そしてこの映画館も５月１０日で終わっちゃうそうです。
ＤＶＤデータにはＤＶＤが７月発売ってなってたし、いよいよ本格的に上映終了だな。
ごちそうさまでした。
東宝の映画館だとまだやっているんだなあ。
しかも、フィルムが結構綺麗な状態だったので、びっくりした。
これも東宝ゆえか・・・・。
ジブリ次回作の予告編は、テレビだったかＤＶＤだったかに付いていたものと同じ。
そしてこの映画館も５月１０日で終わっちゃうそうです。
ＤＶＤデータにはＤＶＤが７月発売ってなってたし、いよいよ本格的に上映終了だな。
ごちそうさまでした。
>>380
というか「価値」って…
というか「価値」って…
387 ：386：02/04/28 20:09 ID:XXRZ6m+L
388 ：フランスからレポート：02/04/28 21:40 ID:UQ6FnllB
フランス語字幕で観たときに、
日本人にとっての笑いどころが、フランス人には分からないシーンが、
何箇所かありました。
たとえば、釜じいの
「分からんか、愛だよっ、愛！」
「いいなー、愛かあー」
（フランス語に直訳しても、ニュアンスが伝わらない）
とか、
えんがちょのシーンとか。
既にフランス語のフィルムコミックも出ていますが、
ハクの中にいた虫をふんずけたシーンでは、
釜じいは
「大当たり！」
みたいな表現にしていました。
最初の方の、釜じいの
「グッドラック！」
の部分はそのままフランス語の
「ボンヌ・シャンス！ （意味は同じ）」
に直さず、「グッドラック！」で、周りの人たちも笑っていました。
おくされ神さまが湯屋に入っていくシーンでも、
字幕がそれなりに崩れて表現されていて、受けていました。
日本人にとっての笑いどころが、フランス人には分からないシーンが、
何箇所かありました。
たとえば、釜じいの
「分からんか、愛だよっ、愛！」
「いいなー、愛かあー」
（フランス語に直訳しても、ニュアンスが伝わらない）
とか、
えんがちょのシーンとか。
既にフランス語のフィルムコミックも出ていますが、
ハクの中にいた虫をふんずけたシーンでは、
釜じいは
「大当たり！」
みたいな表現にしていました。
最初の方の、釜じいの
「グッドラック！」
の部分はそのままフランス語の
「ボンヌ・シャンス！ （意味は同じ）」
に直さず、「グッドラック！」で、周りの人たちも笑っていました。
おくされ神さまが湯屋に入っていくシーンでも、
字幕がそれなりに崩れて表現されていて、受けていました。
389 ：名無シネマさん：02/04/28 21:49 ID:n8Gxh0kC
フランスじゃ「愛」とかいう言葉は日常的に使われてんのかね。
おもしろいレポートご苦労さま。
おもしろいレポートご苦労さま。
390 ：名無シネマさん：02/04/28 22:42 ID:p5g/paZQ
最近、初めて観ました。
この映画の最後は私にとっては、切な過ぎます。
映画のイメージ壊れてもいいから、
続編を作って、千尋とハクを再開させて欲しい、と思うくらいです。
やっぱり、二度と会えないんだろーなー。
あの最後のシーンは、絶対そんな感じだろうなー。
約束したのに。
本当に本当に純粋な気持ちで、好きあったもの同士なのに、
もう二度と会えない。
会えるとしたら、千尋が元の世界で一生懸命生きて、死んだ後なんだと。
そう思ってしまいます。
映画でここまで泣きたくなるのは初めてです（いい年なのに）。
色々、謎も残ってるし、突っ込みどころもあるけれど、
この映画にあえてよかった。
この映画の最後は私にとっては、切な過ぎます。
映画のイメージ壊れてもいいから、
続編を作って、千尋とハクを再開させて欲しい、と思うくらいです。
やっぱり、二度と会えないんだろーなー。
あの最後のシーンは、絶対そんな感じだろうなー。
約束したのに。
本当に本当に純粋な気持ちで、好きあったもの同士なのに、
もう二度と会えない。
会えるとしたら、千尋が元の世界で一生懸命生きて、死んだ後なんだと。
そう思ってしまいます。
映画でここまで泣きたくなるのは初めてです（いい年なのに）。
色々、謎も残ってるし、突っ込みどころもあるけれど、
この映画にあえてよかった。
391 ：フランスからのレポート②：02/04/28 23:01 ID:9QakP38O
あと、パリの大書店（紀伊国屋みたいなとこ）では、
よく見える一角に『千と千尋の神隠し』のCDがたくさん置いてあり、
視聴も出来るようになっています（現在）。
（でも、『千の勇気』が翻訳ミスで『チの勇気』になってる……）
フランス語版のフィルムコミックも平積みになっていて
（何故か子供の絵本コーナーに。「Manga」のコーナーもあるのに）
子供用の大判の絵本見たいのも既に出ています。
映画雑誌でも、『千尋』の表紙のものが何冊もありました。
蛇足ですが、
「もののけ姫」のDVDもよく分かるところに、
お店のお勧めみたいに置いてありました。
『千尋』は、フランス人の知人も感動したそうです。
ただ、彼は、龍＝水の神という、日本人（アジア人？）なら大抵持っている連想がなく、
「ドラゴンを河の神に見立てるなんて、宮崎監督はすごい」
と言っていたそうです（その辺はちゃんと彼の日本人の奥さんが突っ込んどきました）。
他にも微妙な点で、日本人なら共同で持ってるイメージの欠如で
フランス人にはどのようにこの映画が見えているのか、
とても興味深いです。
よく見える一角に『千と千尋の神隠し』のCDがたくさん置いてあり、
視聴も出来るようになっています（現在）。
（でも、『千の勇気』が翻訳ミスで『チの勇気』になってる……）
フランス語版のフィルムコミックも平積みになっていて
（何故か子供の絵本コーナーに。「Manga」のコーナーもあるのに）
子供用の大判の絵本見たいのも既に出ています。
映画雑誌でも、『千尋』の表紙のものが何冊もありました。
蛇足ですが、
「もののけ姫」のDVDもよく分かるところに、
お店のお勧めみたいに置いてありました。
『千尋』は、フランス人の知人も感動したそうです。
ただ、彼は、龍＝水の神という、日本人（アジア人？）なら大抵持っている連想がなく、
「ドラゴンを河の神に見立てるなんて、宮崎監督はすごい」
と言っていたそうです（その辺はちゃんと彼の日本人の奥さんが突っ込んどきました）。
他にも微妙な点で、日本人なら共同で持ってるイメージの欠如で
フランス人にはどのようにこの映画が見えているのか、
とても興味深いです。
となるとなんか、黒焼きは理解されたのかとか、
勘違いされたんじゃないかって所とか、色々気になってくるな・・・
引き続きネタがあったらレポートきぼんぬ♥
勘違いされたんじゃないかって所とか、色々気になってくるな・・・
引き続きネタがあったらレポートきぼんぬ♥
393 ：フランスからのレポート②：02/04/28 23:51 ID:yHIv9pdZ
かなり、くだらない事ですが……。
フランス語吹き替え版で、フランス語にはHの発音がないため、
『千尋』は『チイロ』、『ハク』は『アク』
となっておりました。
ワタクシ少々違和感を感じてしまった次第です。
しかも吹き替え版では、千尋はともかく、
ハクは、元の日本語の声優さんの声に比べると、
多少なじみが悪かったように感じます（個人的に、ですが）。
あと、フランス語字幕、フランス語吹き替え、フィルムコミックの訳を比べたところ、
かなり違うことが分かりました。
字幕は簡潔な直訳気味でした。
最後のハクの本名も『ニギハヤミコハクヌシ』で出ていたし。
でも吹き替えの方は、『コハク川の精（精霊？）』みたいな形でした。
吹き替えの方はやはり字が読めない子供のためもあるので、
分かりやすい表現に意訳されるものと考えられます。
特に、日本人のイメージ背景がないと分かりづらいですし、この映画。
もう一回、フランス語吹き替えのを見てくるつもりですので、
また何か新しい発見がありましたら、報告させていただけますか？
私の周りで『千尋』で盛り上がってくれる人がいないため、
この情熱をどこに向けたらいいのか分からず、悶々としているので（泣）
フランス語吹き替え版で、フランス語にはHの発音がないため、
『千尋』は『チイロ』、『ハク』は『アク』
となっておりました。
ワタクシ少々違和感を感じてしまった次第です。
しかも吹き替え版では、千尋はともかく、
ハクは、元の日本語の声優さんの声に比べると、
多少なじみが悪かったように感じます（個人的に、ですが）。
あと、フランス語字幕、フランス語吹き替え、フィルムコミックの訳を比べたところ、
かなり違うことが分かりました。
字幕は簡潔な直訳気味でした。
最後のハクの本名も『ニギハヤミコハクヌシ』で出ていたし。
でも吹き替えの方は、『コハク川の精（精霊？）』みたいな形でした。
吹き替えの方はやはり字が読めない子供のためもあるので、
分かりやすい表現に意訳されるものと考えられます。
特に、日本人のイメージ背景がないと分かりづらいですし、この映画。
もう一回、フランス語吹き替えのを見てくるつもりですので、
また何か新しい発見がありましたら、報告させていただけますか？
私の周りで『千尋』で盛り上がってくれる人がいないため、
この情熱をどこに向けたらいいのか分からず、悶々としているので（泣）
394 ：名無シネマさん：02/04/29 00:06 ID:7gRn3R1b
＞３９２
イモリの黒焼きって日本特有のものなんでしょうか？
西洋の魔女の材料にも、トカゲの尻尾など出てくるので
特に、西洋人にも分かりにくい部分ではないと思っていたのですが……。
イモリの黒焼きって日本特有のものなんでしょうか？
西洋の魔女の材料にも、トカゲの尻尾など出てくるので
特に、西洋人にも分かりにくい部分ではないと思っていたのですが……。
395 ：名無シネマさん：02/04/29 00:09 ID:NwDM0OgS
>>393
フランス様、どんどん報告してちょ！
フランス様、どんどん報告してちょ！
>>394
わかりにくいっちゅんじゃなくて、、、魔女もアレ、ぼりぼり食わんじゃろなーと。
日本人は「そっか妖怪なんだーこいつー」ですんじゃうけど、
リンは見た目人間と一緒だから、西洋人には「日本人はああいうのも食うんか？」
と思われそうって、観てて気になった。
って、そんな細かい所イチイチ突っ込まないでちょうだいっ！
難しいこと考えるとお肌によくないんだからっ！
わかりにくいっちゅんじゃなくて、、、魔女もアレ、ぼりぼり食わんじゃろなーと。
日本人は「そっか妖怪なんだーこいつー」ですんじゃうけど、
リンは見た目人間と一緒だから、西洋人には「日本人はああいうのも食うんか？」
と思われそうって、観てて気になった。
って、そんな細かい所イチイチ突っ込まないでちょうだいっ！
難しいこと考えるとお肌によくないんだからっ！
>396
し、失礼致しました。
突っ込んでいるつもりはなかったのですが。
どうでしょうか？
フランス人、かえるも食べるし（市に皮はいだのがーーー）、
もし勘違いされたとしても、さほどゲテモノ食いとは思われないのではと考えます。
（すみません、心配はそう言うことではないですね……）。
知人（フランス人）が、奥さん（日本人）の東北の親戚筋に連れて行かれ、
いなごの佃煮で、おもいっきり引いていたというのを
微笑ましいエピソードもありますが。
し、失礼致しました。
突っ込んでいるつもりはなかったのですが。
どうでしょうか？
フランス人、かえるも食べるし（市に皮はいだのがーーー）、
もし勘違いされたとしても、さほどゲテモノ食いとは思われないのではと考えます。
（すみません、心配はそう言うことではないですね……）。
知人（フランス人）が、奥さん（日本人）の東北の親戚筋に連れて行かれ、
いなごの佃煮で、おもいっきり引いていたというのを
微笑ましいエピソードもありますが。
398 ：376：02/04/29 02:27 ID:RqLJIoI7
行ってきた。
上映は21:45～0:00で、観客は30人ぐらい。
普段あまり遅くまで起きていないので、パイプ渡り～電車のシーンの前あ
たりまで寝てしまった。
フィルムの状態は意外とよくて、正月にみゆき座で見たときよりよかった。
DVDも買うけど、年に１度ぐらいは映画館で見たいものだ。
上映は21:45～0:00で、観客は30人ぐらい。
普段あまり遅くまで起きていないので、パイプ渡り～電車のシーンの前あ
たりまで寝てしまった。
フィルムの状態は意外とよくて、正月にみゆき座で見たときよりよかった。
DVDも買うけど、年に１度ぐらいは映画館で見たいものだ。
399 ：名無シネマさん：02/04/29 02:41 ID:F14tsXRI
>>398
最後の一行に心ゆくまで死ぬほど同意!!!!!!!!!!
観たい時にいつも何度でも観たいから、ずーーーーーーーーーーーーっとどっかで上映してればいいのになぁ。
「ぴあ」には「今週の千と千尋上映館」とかって案内書いてもらってさ。
ちっちゃい劇場でもいいから！お願い！
最後の一行に心ゆくまで死ぬほど同意!!!!!!!!!!
観たい時にいつも何度でも観たいから、ずーーーーーーーーーーーーっとどっかで上映してればいいのになぁ。
「ぴあ」には「今週の千と千尋上映館」とかって案内書いてもらってさ。
ちっちゃい劇場でもいいから！お願い！
400 ：フランスからのレポート④：02/04/29 05:54 ID:chNoseCx
今日また、字幕のを見に行ってまいりました。
日曜の夕方という、わざと込んでいる時間帯（１９時３０分）を選んで、
もう一度、フランス人の反応を見ました。
（いえ、単に私が観たいだけでした）
やっぱり、釜爺の
「わからんか、愛だ、愛！」（字幕では、「彼女は彼を大好きなんだ（または愛してるんだ）、愛」）
「いいなあ、愛の力かー」（字幕では、「（最初の方忘れました）。愛の力だ」）
のところで、もう全ッ然受けてませんでした。
悲しいほどに。
『愛』って、笑えないんですねー、フランスだと……。
私には意外だったのは、坊ねずみのシーンはどんな小さいところでも
大笑いでした。
沼の底駅から銭婆の家に行く途中で、
「肩に乗っていいよ」という千尋に意地を張って歩き続ける坊ねずみのところも、です。
青蛙が夜中に大釜のところに金を探しに来るシーンも受けてたし……。
千尋の二日目の朝、ボイラー質から見送るすすわたりが跳ねているのも笑ってたし。
一番最初の釜爺とすすわたりの喧嘩のシーンも大受けだったし。
フランス人の笑いのつぼが今ひとつ分からなくなりました（汗）
あの、こんなのでも良かったら、レポート続けてもいいですか？
日曜の夕方という、わざと込んでいる時間帯（１９時３０分）を選んで、
もう一度、フランス人の反応を見ました。
（いえ、単に私が観たいだけでした）
やっぱり、釜爺の
「わからんか、愛だ、愛！」（字幕では、「彼女は彼を大好きなんだ（または愛してるんだ）、愛」）
「いいなあ、愛の力かー」（字幕では、「（最初の方忘れました）。愛の力だ」）
のところで、もう全ッ然受けてませんでした。
悲しいほどに。
『愛』って、笑えないんですねー、フランスだと……。
私には意外だったのは、坊ねずみのシーンはどんな小さいところでも
大笑いでした。
沼の底駅から銭婆の家に行く途中で、
「肩に乗っていいよ」という千尋に意地を張って歩き続ける坊ねずみのところも、です。
青蛙が夜中に大釜のところに金を探しに来るシーンも受けてたし……。
千尋の二日目の朝、ボイラー質から見送るすすわたりが跳ねているのも笑ってたし。
一番最初の釜爺とすすわたりの喧嘩のシーンも大受けだったし。
フランス人の笑いのつぼが今ひとつ分からなくなりました（汗）
あの、こんなのでも良かったら、レポート続けてもいいですか？
>>397 マジレス書いてたらばかばかしくなって、ついヲカマキャラで迫ってみました・・・
スミマセン（大汗
スミマセン（大汗
402 ：名無シネマさん：02/04/29 09:41 ID:KpgJ4L5U
>400
どうか続けてください。
楽しみにしています。
どうか続けてください。
楽しみにしています。
403 ：名も無き螢の墓：02/04/29 09:55 ID:nO1hGY9W
>400
とても楽しいです。
是非続けてお願いします。
「愛だ、愛」は、まじめにとられちゃったのかな？
とても楽しいです。
是非続けてお願いします。
「愛だ、愛」は、まじめにとられちゃったのかな？
>400
笑いのツボもそうだけど、フランス人を泣かせるシーンというのはあったでしょうか。
レポート楽しみにしています。
笑いのツボもそうだけど、フランス人を泣かせるシーンというのはあったでしょうか。
レポート楽しみにしています。
405 ：名無シネマさん：02/04/29 14:15 ID:TTEsJsSo
やっぱり日本人だとちょっとくすぐったく感じてしまう「愛」って言葉も
仏蘭西では日常語なんでしょうねぇ‥
異文化って面白い。
仏蘭西では日常語なんでしょうねぇ‥
異文化って面白い。
406 ：名無シネマさん：02/04/29 16:24 ID:/MyOKidR
坊ネズミの一挙一動に笑うのは
フランスの映画館と、
東武東上線のマイカル板橋の
観客にのみ特有の性質です。
フランスの映画館と、
東武東上線のマイカル板橋の
観客にのみ特有の性質です。
407 ：名無シネマさん：02/04/29 17:10 ID:SkHB4q9z
408 ：名無シネマさん：02/04/29 17:16 ID:nO1hGY9W
ドラゴンについて勘違いしていた人の感想詳細キボンヌ
409 ：名無シネマさん：02/04/29 18:52 ID:6wFkhuGL
中盤の泣き所、おにぎりを食べる～釜爺が千尋にざぶとんかけるシーンの
フランス人の反応が知りたいです。
フランス人の反応が知りたいです。
ざぶとんは日本でも微妙だな
411 ：フランスからのレポート④：02/04/30 00:09 ID:/2qghF77
＞４０８
申し訳ないのですが、そんなに会わない人なので詳細はちょっと。
ごめんなさい。
＞４０９
日本の映画館では、何か反応があったシーンなのでしょうか？
ため息が聞こえた、とか。
パリの方では、特に周りの反応は……
あ、おにぎり食べながらの千尋の涙ぼーろぼろのシーンで、
何気に薄く笑いが起こっていたような……。
申し訳ないのですが、そんなに会わない人なので詳細はちょっと。
ごめんなさい。
＞４０９
日本の映画館では、何か反応があったシーンなのでしょうか？
ため息が聞こえた、とか。
パリの方では、特に周りの反応は……
あ、おにぎり食べながらの千尋の涙ぼーろぼろのシーンで、
何気に薄く笑いが起こっていたような……。
やはりあの異常な大粒涙は
ハクはコハク川の精霊なんだから、既に現実の世界で再開できる
わけはないと思うけどな～。
それにもう埋め立てられてマンションが建っちゃったらしいし。
精霊としてあっちの世界じゃ具現化されてるけど、現実世界じゃ
どうにもならない悲しさ。
わけはないと思うけどな～。
それにもう埋め立てられてマンションが建っちゃったらしいし。
精霊としてあっちの世界じゃ具現化されてるけど、現実世界じゃ
どうにもならない悲しさ。
再会だった。うぐぅ。
>414
それです。
あの映画が本当に切なくて厳しくてやりきれないと思ってしまうのは。
あのハクと千尋の二人の結びつきをあそこまで強く表現したのに
普通の再会は約束しても決して無理だと思わせる。
画面に残るハクの手。
振り向かずに元の世界に戻っていく千尋。
そしてトンネルを抜け出て振り向くと、建物はもうなく既に切り離された二つの世界。
千尋が覚えていてもいなくても切ない。
大切な人。でも分かれなきゃいけない状況は必ずある。
意味は分からないけど尊重しなければならないルール。
これって、現実世界で本当によく起こることですね。
別れが本当の意味での別れとして、ダイレクトに伝わって辛いです。
これだけファンタスティックな映画なのに。
でも言葉がより強く意味を持つあの世界での再会の約束は
どういう形で果たされるのでしょうね。
それです。
あの映画が本当に切なくて厳しくてやりきれないと思ってしまうのは。
あのハクと千尋の二人の結びつきをあそこまで強く表現したのに
普通の再会は約束しても決して無理だと思わせる。
画面に残るハクの手。
振り向かずに元の世界に戻っていく千尋。
そしてトンネルを抜け出て振り向くと、建物はもうなく既に切り離された二つの世界。
千尋が覚えていてもいなくても切ない。
大切な人。でも分かれなきゃいけない状況は必ずある。
意味は分からないけど尊重しなければならないルール。
これって、現実世界で本当によく起こることですね。
別れが本当の意味での別れとして、ダイレクトに伝わって辛いです。
これだけファンタスティックな映画なのに。
でも言葉がより強く意味を持つあの世界での再会の約束は
どういう形で果たされるのでしょうね。
418 ：名無シネマさん：02/04/30 06:41 ID:nwYV/O1B
age
勝手な希望なんですが、
そのうち突っ込みどころが全部解決されている完全版なんて
出る予定があるのでしょうか？
３時間くらいになって…。
そのうち突っ込みどころが全部解決されている完全版なんて
出る予定があるのでしょうか？
３時間くらいになって…。
420 ：名無シネマさん：02/04/30 08:43 ID:+RDvv8Jh
ありません。
>>419
自分なりにイメージをふくらませて見ようよ。
そんな完璧な論文のような作品が見たいの？
まあ、そんなあなたには「千と千尋の神隠しの謎」本でも読んでください。
想像力のない人間はこういうので納得するんだろうね。
自分なりにイメージをふくらませて見ようよ。
そんな完璧な論文のような作品が見たいの？
まあ、そんなあなたには「千と千尋の神隠しの謎」本でも読んでください。
想像力のない人間はこういうので納得するんだろうね。
422 ：名無シネマさん：02/04/30 13:54 ID:R8saeWnO
話それて申し訳ないんだけど
日本史の資料集の文化の所に北野武監督のHANA-BIが金獅子賞って
載ってるんだけど来年あたりには宮崎駿監督の千と千尋って載ると思いますか？
・・・逝ってきます
日本史の資料集の文化の所に北野武監督のHANA-BIが金獅子賞って
載ってるんだけど来年あたりには宮崎駿監督の千と千尋って載ると思いますか？
・・・逝ってきます
＞４２１
ええと。
この映画は中毒になるほど大好きなのですが、
時間が長くなる分、削ってしまった部分とかあったら
観てみたいな、と思ってしまって。
特に完璧な説明を求めているわけではないのですが。
ええと。
この映画は中毒になるほど大好きなのですが、
時間が長くなる分、削ってしまった部分とかあったら
観てみたいな、と思ってしまって。
特に完璧な説明を求めているわけではないのですが。
424 ： ：02/04/30 14:33 ID:vfZfy3M0
そこまで言われるほどのことを>>423が言ったとは思えないが。
426 ：名も無き螢の墓：02/04/30 15:19 ID:No/sDQwi
ttp://www.oomu.org/info/images/chihiro-montparnasse02.jpg
ttp://www.oomu.org/info/formulaire-commentaire.php?action=ajoutercommentaire&id=86
なんちゅうか、すごい。日本より派手だ・・・。
「フランスから」さんはこういうのもご覧になったのですか。
ttp://www.oomu.org/info/formulaire-commentaire.php?action=ajoutercommentaire&id=86
なんちゅうか、すごい。日本より派手だ・・・。
「フランスから」さんはこういうのもご覧になったのですか。
427 ：名無シネマさん：02/04/30 15:49 ID:M05/aHwl
フランス人といえば、映画雑誌「プレミア｣日本版の編集者でもあり、
トルシエ監督の通訳も務めるフローラン・ダバディ氏が有名（？）ですが、
彼､去年のプレミア9月号の星取表で、本人がその月に観た映画では
唯一『千と千尋～』にだけ星四つ（★★★★＝満点）を付けてましたね。
そういえば。
トルシエ監督の通訳も務めるフローラン・ダバディ氏が有名（？）ですが、
彼､去年のプレミア9月号の星取表で、本人がその月に観た映画では
唯一『千と千尋～』にだけ星四つ（★★★★＝満点）を付けてましたね。
そういえば。
428 ：名無シネマさん：02/04/30 16:16 ID:ruSHq0T5
>426
本当にすごいですね。
ビル一面に巨大な千尋の看板。
本当にすごいですね。
ビル一面に巨大な千尋の看板。
430 ：名無シネマさん：02/04/30 16:29 ID:ruSHq0T5
>426
こういうのを見ると、フランス人がいかに千と千尋に
惚れ込んでいるのかが、わかるね。
単なる商売熱心というのだけではなくて。
こういうのを見ると、フランス人がいかに千と千尋に
惚れ込んでいるのかが、わかるね。
単なる商売熱心というのだけではなくて。
＞４２６
はい、見ました、この両の目で（笑）。
先週の木曜日に。
パリ市内の南の方にあるモンパルナス駅（地方に行く電車にのれる大きな駅）の
目の前のビルのをみました。
なかなかいい光景でしたよ。
初めて見たときはびっくりしましたけど。
地下鉄の駅にも少し前まではいっぱいポスターが貼ってあったのですが、
もう別のに変わっています。残念。
日本と違って、フランスは新作公開がいつも水曜日なのですが、
映画館の上映時間も毎水曜日ごとに変わります。
人気によって上映館も少なくなったりします。
今のところはパリ市内の２９館でやってますが。
３週間で息切れで、明日いきなり少なくなってたらどうしよう。
そうだったら寂し過ぎます。
一昨日日曜日の夜行った回は字幕で、殆ど大人たちばかりだったので、
今度はちびっこたちが集まりそうな時に、吹き替えをまた見に行ってきます。
はい、見ました、この両の目で（笑）。
先週の木曜日に。
パリ市内の南の方にあるモンパルナス駅（地方に行く電車にのれる大きな駅）の
目の前のビルのをみました。
なかなかいい光景でしたよ。
初めて見たときはびっくりしましたけど。
地下鉄の駅にも少し前まではいっぱいポスターが貼ってあったのですが、
もう別のに変わっています。残念。
日本と違って、フランスは新作公開がいつも水曜日なのですが、
映画館の上映時間も毎水曜日ごとに変わります。
人気によって上映館も少なくなったりします。
今のところはパリ市内の２９館でやってますが。
３週間で息切れで、明日いきなり少なくなってたらどうしよう。
そうだったら寂し過ぎます。
一昨日日曜日の夜行った回は字幕で、殆ど大人たちばかりだったので、
今度はちびっこたちが集まりそうな時に、吹き替えをまた見に行ってきます。
さすがタタミゼの国だ。
くだらないことなのですが、
私、ハクの髪型がフランス人にはどう思われるのか、
非常に気になっています。
ヒーローとしてハクはかっこよく見えるのか？
ヒロイン（千尋）にべたべた触っている（ごめんなさい）ように見えないか？
あの服装は？
インタビューしたいけど、上手く訊ける自身がありません。
私、ハクの髪型がフランス人にはどう思われるのか、
非常に気になっています。
ヒーローとしてハクはかっこよく見えるのか？
ヒロイン（千尋）にべたべた触っている（ごめんなさい）ように見えないか？
あの服装は？
インタビューしたいけど、上手く訊ける自身がありません。
そして>>417にハゲ堂。
435 ：名無シネマさん：02/04/30 22:42 ID:lmkCamab
ハクはたしか、
ドイツの白人少女たちには
萌えられまくってたらしいね（朝日新聞の報道によれば）
ドイツの白人少女たちには
萌えられまくってたらしいね（朝日新聞の報道によれば）
同意して下さってありがとうございます。
ここまで感情がコントロールできなくなる映画は生まれてから初めてです。
おかげさまで、ラストシーンを思い出すたびに泣きたくなるので（幾つだ、私……）、
いっそのこと、見まくって飽きてしまいたくらいです。
（でも、４回見てもその気配がない…）
ここまで思い入れが激しいと自分で怖いので、
『千尋』たたきのレスをみると、かえってほっとしたりします（笑）。
よく言われるのが、ストーリーの（というか辻褄の）不完全感だと思うのですが、
それは私も最初に気づいたのですが、それを分かっていてもやめられません。
宮崎監督、罪な映画と作ってくれたものだなあ。
ここまで感情がコントロールできなくなる映画は生まれてから初めてです。
おかげさまで、ラストシーンを思い出すたびに泣きたくなるので（幾つだ、私……）、
いっそのこと、見まくって飽きてしまいたくらいです。
（でも、４回見てもその気配がない…）
ここまで思い入れが激しいと自分で怖いので、
『千尋』たたきのレスをみると、かえってほっとしたりします（笑）。
よく言われるのが、ストーリーの（というか辻褄の）不完全感だと思うのですが、
それは私も最初に気づいたのですが、それを分かっていてもやめられません。
宮崎監督、罪な映画と作ってくれたものだなあ。
漏れはぶっちゃけ7回観たけど、何度観てもラストの手が離れるカットは心臓がぎうぅぅってなる。
そんで、あの歌ね。
テレビとかラジオとかで聴いても「あー千尋の歌だ」ぐらいにしか思わないんだけど
あのエンドロールで聴くと胃が痛くなるくらい切なくなるよぅ
テレビとかラジオとかで聴いても「あー千尋の歌だ」ぐらいにしか思わないんだけど
あのエンドロールで聴くと胃が痛くなるくらい切なくなるよぅ
allocineの批評を和訳してくれたよ。
ttp://www.starleaf.net/~airami/frenchsen.htm
ttp://www.starleaf.net/~airami/frenchsen.htm
＞ジュルバン誌（N.T.ビン）
＞幽霊と魔法使いたち、そして魔法に魅入られたものたちの国への旅。
幽霊ｯﾃﾅﾝﾀﾞﾖｰ
ヽ(‘Д´)ﾉ ｳﾜｧｧｧｧｧｧﾝ
＞幽霊と魔法使いたち、そして魔法に魅入られたものたちの国への旅。
幽霊ｯﾃﾅﾝﾀﾞﾖｰ
ヽ(‘Д´)ﾉ ｳﾜｧｧｧｧｧｧﾝ
そいやぁ、ハクと千尋が最初に橋の上で出逢うシーンで
ハクが橋の上でフッと吹く魔法を使ったけど、あれ何の効果があるんだろか。
ハクが橋の上でフッと吹く魔法を使ったけど、あれ何の効果があるんだろか。
個人的な妄想ですが、人間がいたという気配や匂いを消していたのではないでしょうか。
私は、マッチの火を消すときはあのポーズで消してます。
私は、マッチの火を消すときはあのポーズで消してます。
＞４４３
私も想像（妄想？）でしかないのですが、
従業員が出て来れない（実体化しない）ように少し細工をしたのではないでしょうか？
彼らにとって、人間って美味しそうなんですよね？
見つかったら、すぐにとって食われるとか。
あと、湯婆婆への千尋の気配消しとか。
あとこれも私のただの想像ですが、
ハクは湯婆婆に言われて、様子を見に行ったのではないでしょうか？
湯婆婆って、異物（かおなしとか）の気配にかなり敏感そうだったし。
見に行ったら、前から知っている少女。
逃がさなくてはいけない！ というわけで。
ハクが中々帰ってこないから、千尋探しに湯バード見回り。
千尋に初めて会ったとき、湯婆婆は状況を大体知っていたので、
あとでそう考えてしまいました。
ハクが助けたことも分かっていたんじゃないかな？
なんとか、千尋が彼を裏切るように、名前を言わせようとしたんじゃないかな、
と思ってしまいました。
弟子の目論見に敗れた湯婆婆は、虫の居所が治まらず、
ハクに魔女の契約印盗みを強要。
ハクは嫌がったけど、腹に忍ばされた虫のせいで操られてしまった。
ああ、妄想の翼が広がる。（しかし文章は目茶目茶です。ごめんなさい）
私も想像（妄想？）でしかないのですが、
従業員が出て来れない（実体化しない）ように少し細工をしたのではないでしょうか？
彼らにとって、人間って美味しそうなんですよね？
見つかったら、すぐにとって食われるとか。
あと、湯婆婆への千尋の気配消しとか。
あとこれも私のただの想像ですが、
ハクは湯婆婆に言われて、様子を見に行ったのではないでしょうか？
湯婆婆って、異物（かおなしとか）の気配にかなり敏感そうだったし。
見に行ったら、前から知っている少女。
逃がさなくてはいけない！ というわけで。
ハクが中々帰ってこないから、千尋探しに湯バード見回り。
千尋に初めて会ったとき、湯婆婆は状況を大体知っていたので、
あとでそう考えてしまいました。
ハクが助けたことも分かっていたんじゃないかな？
なんとか、千尋が彼を裏切るように、名前を言わせようとしたんじゃないかな、
と思ってしまいました。
弟子の目論見に敗れた湯婆婆は、虫の居所が治まらず、
ハクに魔女の契約印盗みを強要。
ハクは嫌がったけど、腹に忍ばされた虫のせいで操られてしまった。
ああ、妄想の翼が広がる。（しかし文章は目茶目茶です。ごめんなさい）
445 ：４１７：02/05/01 06:08 ID:hr3ifMO3
＞４３４
私もそんな感じです。
単品で聴いても、この曲そんなに胸に来ないのですが、
映画の最後でみると、歌詞の内容が息を詰まらせます。
エンドロールの、あの世界での、誰もいない千尋の思い出の場所の数々。
近いうちにまた窒息で苦しんできます（笑）。
私もそんな感じです。
単品で聴いても、この曲そんなに胸に来ないのですが、
映画の最後でみると、歌詞の内容が息を詰まらせます。
エンドロールの、あの世界での、誰もいない千尋の思い出の場所の数々。
近いうちにまた窒息で苦しんできます（笑）。
446 ：名無シネマさん：02/05/01 06:43 ID:hl7iwuPX
今日５回目見に行くよ。
映画館でみれるのもこれで最後か・・・
映画館でみれるのもこれで最後か・・・
447 ：名無シネマさん：02/05/01 06:47 ID:pPxXCrFT
限定版DVDの特典「ハクのおにぎり」ってなんだろ？
もしかして食えるの？？
もしかして食えるの？？
448 ：名無シネマさん：02/05/01 07:06 ID:aoQcxadN
449 ：:：02/05/01 07:15 ID:zKzZBTuv
「ハクのおにぎりフィギュア」だから食えないでしょ？
通常版予約先着者も貰えるみたい。
【又、通常版の予約得点として、コレクターエディションにも
付属する「おにぎりフィギュア」を予定している。
宮崎駿監督が自ら握ったおにぎりから型を起こしたという。
これを予約者に先着順にプレゼントする。】
通常版予約先着者も貰えるみたい。
【又、通常版の予約得点として、コレクターエディションにも
付属する「おにぎりフィギュア」を予定している。
宮崎駿監督が自ら握ったおにぎりから型を起こしたという。
これを予約者に先着順にプレゼントする。】
フランスから、さんのカキコ見てたら、パリで見たくなってしまったYO。
で、明日から行きます。
フランス２泊３日。電話したらまだ飛行機の空席があったので。(w
で、明日から行きます。
フランス２泊３日。電話したらまだ飛行機の空席があったので。(w
451 ：名無シネマさん：02/05/01 13:23 ID:Ee8DvsED
>450
ふうーん、羨ましいですね。
せっかくだから、もっとゆっくりできるといいですね。
ふうーん、羨ましいですね。
せっかくだから、もっとゆっくりできるといいですね。
>>450 まぢですかーーーーーーーー！
千尋のために飛ぶんですか！？
あんたやるね。
あんたやるね。
ついでにフランスの千尋関連グッズも見て来て下さい
あと帰国したらココにレポートを書くこと。
強制です(w
あと帰国したらココにレポートを書くこと。
強制です(w
＞４５０
おお！ 素晴らしい！
学生の方でしたら、国際学生証を持っていけば一番なのですが、
日本のそれでも、もしかしたら割引が有効かもしれないので、
ぜひ持っていくことをお勧めします。
朝一の回が５５０円くらいの館が沢山ありますが、
悲しいほどに人がいないので、フランス人の反応を見たいのならば、
夕方ころの回がよろしいかもしれません。
あと、おせっかいなアドバイスかもしれませんが、
空港からパリに行くときに、電車はお使いにならないほうが
よろしいかと思います。
今現在、CDG空港－パリ間の車内で、引ったくりなどが多発している模様ですので。
おお！ 素晴らしい！
学生の方でしたら、国際学生証を持っていけば一番なのですが、
日本のそれでも、もしかしたら割引が有効かもしれないので、
ぜひ持っていくことをお勧めします。
朝一の回が５５０円くらいの館が沢山ありますが、
悲しいほどに人がいないので、フランス人の反応を見たいのならば、
夕方ころの回がよろしいかもしれません。
あと、おせっかいなアドバイスかもしれませんが、
空港からパリに行くときに、電車はお使いにならないほうが
よろしいかと思います。
今現在、CDG空港－パリ間の車内で、引ったくりなどが多発している模様ですので。
あと、『Pariscope』（日本のぴあみたいなの）のサイト、もう更新されていました。
ttp://www.pariscope.fr/cgi-o2/CinemaFilm?195747
良かった……上映館そんなに減ってないです。
昨日は数え間違えたのですが（２９館もなかった）、パリでまだ２０館弱のところでやっています。
『en VO』 はフランス語字幕。『en VF』はフランス語吹き替えです。
ぜひ両方ともお試しください。
ttp://www.pariscope.fr/cgi-o2/CinemaFilm?195747
良かった……上映館そんなに減ってないです。
昨日は数え間違えたのですが（２９館もなかった）、パリでまだ２０館弱のところでやっています。
『en VO』 はフランス語字幕。『en VF』はフランス語吹き替えです。
ぜひ両方ともお試しください。
あれ？
人間の匂いって、美味しそうではなくて、
くさかったのでしょうか？
人間の匂いって、美味しそうではなくて、
くさかったのでしょうか？
458 ：名無シネマさん：02/05/01 16:31 ID:CXBxL49z
>456
うーん、でも漏れの好きな大画面の映画館
Kinopanorama では終わったみたいですね。
夏休みまでもつかと内心わくわくしてたんですが、
あの巨大なスクリーンで千尋が見たかった。
うーん、でも漏れの好きな大画面の映画館
Kinopanorama では終わったみたいですね。
夏休みまでもつかと内心わくわくしてたんですが、
あの巨大なスクリーンで千尋が見たかった。
459 ：名無シネマさん：02/05/01 16:34 ID:CXBxL49z
>456
モンパルナスのＦＮＡＣのそばにある Arlequin という映画館。
このあいだまで、ＶＦだったのに、
今週からはＶＯになっている。どうなってるんだ。
モンパルナスのＦＮＡＣのそばにある Arlequin という映画館。
このあいだまで、ＶＦだったのに、
今週からはＶＯになっている。どうなってるんだ。
460 ：名無シネマさん：02/05/01 16:47 ID:QoBx9bWK
いまテレビで見たんだけど
映画料金
日本 → １，８００円
フランス → ６００円
アメリカ → ７８０円
安っ！！
映画料金
日本 → １，８００円
フランス → ６００円
アメリカ → ７８０円
安っ！！
461 ：名無シネマさん：02/05/01 16:54 ID:CXBxL49z
>460
確かにフランスは安いけど、６００円ということはない。
８００円ぐらい。
どっちにしろ、安いんだけど。そのせいかどうか、
テレビでとっくにやってしまった映画でも、パリの人たち
映画館で見るね。
黒沢の「蜘蛛巣城」も結構入っていた。去年の話だが。
まあ、それは２５フランというとんでもない値段だったんだが。
あっ、４００円ぐらいね。もう日本にはこんなところないよね。
確かにフランスは安いけど、６００円ということはない。
８００円ぐらい。
どっちにしろ、安いんだけど。そのせいかどうか、
テレビでとっくにやってしまった映画でも、パリの人たち
映画館で見るね。
黒沢の「蜘蛛巣城」も結構入っていた。去年の話だが。
まあ、それは２５フランというとんでもない値段だったんだが。
あっ、４００円ぐらいね。もう日本にはこんなところないよね。
462 ：名無シネマさん：02/05/01 17:09 ID:CXBxL49z
フランスの千と千尋のサイトでもっとも熱いのは
http://gildas.jaffrennou.free.fr/chihiro/
もう千と千尋への入れ込み方が尋常ではない。
去年の１２月に行われた試写会の模様も会場の雰囲気が手にとるように
わかるように描写している。うーん、熱い。
「いつも何度でも」のフランス語の訳（誰が翻訳したのかしらないけど）
ものっていて、かなりのもの。そして、ｍｐ３が試聴できるようになっている
こんな親切なサイトはないよ。
もちろーん、ながーいながーい批評もこれでもか、とばかりに書き込まれてるよ。
http://gildas.jaffrennou.free.fr/chihiro/
もう千と千尋への入れ込み方が尋常ではない。
去年の１２月に行われた試写会の模様も会場の雰囲気が手にとるように
わかるように描写している。うーん、熱い。
「いつも何度でも」のフランス語の訳（誰が翻訳したのかしらないけど）
ものっていて、かなりのもの。そして、ｍｐ３が試聴できるようになっている
こんな親切なサイトはないよ。
もちろーん、ながーいながーい批評もこれでもか、とばかりに書き込まれてるよ。
どのみち、夏に行く予定だったんだけど、どうも上映が保ちそうにないので前倒し。
急に決めたので自由になる金が６万ぐらいしかない．．．宿代、１泊60～80ユーロ以内で納まるかなぁ。
金が残ったら千尋関連グッズ(w＆ワイン買って帰ります。
教えてくれたURL、今夜中に回らなくちゃ。
>>455
学生ではないです。
フランスは２度ほど行ったけど、電車だったなぁ。
今回はご忠告どおりバスにします。
いやー、しかし我ながらバカ。どうせ取れっこないと思って電話したのが運の尽き．．．。
でもまぁ、一生に一回ぐらいこういうバカやってもいいでしょ。(w
急に決めたので自由になる金が６万ぐらいしかない．．．宿代、１泊60～80ユーロ以内で納まるかなぁ。
金が残ったら千尋関連グッズ(w＆ワイン買って帰ります。
教えてくれたURL、今夜中に回らなくちゃ。
>>455
学生ではないです。
フランスは２度ほど行ったけど、電車だったなぁ。
今回はご忠告どおりバスにします。
いやー、しかし我ながらバカ。どうせ取れっこないと思って電話したのが運の尽き．．．。
でもまぁ、一生に一回ぐらいこういうバカやってもいいでしょ。(w
464 ：名無シネマさん：02/05/01 17:40 ID:CXBxL49z
>463
ホテル、２つ星だったら余裕であるでしょう。
６０ユーロあれば、大丈夫でしょう。
漏れはいつもそれぐらいのとこしか泊まんない。
けちだから。べつに節約しなくてもいいんだけど。
貧乏根性がしみついています。悲しいことに。>463
ホテル、２つ星だったら余裕であるでしょう。
６０ユーロあれば、大丈夫でしょう。
漏れはいつもそれぐらいのとこしか泊まんない。
けちだから。べつに節約しなくてもいいんだけど。
貧乏根性がしみついています。悲しいことに。>463
465 ：名無シネマさん：02/05/01 18:37 ID:jphFPVRn
LOTR観ようと思って映画館行ったら映画デーだったので
時間変更で千尋でした。ずっと見たかったので観てきました。
面白かったです。というか切ないね。
おにぎりと手つなぎ落下には、もう･･･ ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
ラストが尻切れ感があるのはしょうがないとして、
やっぱり最後の手を放すシーン、
ハクのほうが千尋に対する想いが切ない気がして。
ハクはきっと、もう会えないって知っていたんですよね。
それにしても気を失ってるときの
無防備なハクの表情に萌え～。･･･逝ってきます。
時間変更で千尋でした。ずっと見たかったので観てきました。
面白かったです。というか切ないね。
おにぎりと手つなぎ落下には、もう･･･ ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
ラストが尻切れ感があるのはしょうがないとして、
やっぱり最後の手を放すシーン、
ハクのほうが千尋に対する想いが切ない気がして。
ハクはきっと、もう会えないって知っていたんですよね。
それにしても気を失ってるときの
無防備なハクの表情に萌え～。･･･逝ってきます。
しくしくしくしくしく。
どうしてここまで中毒してしまったんでしょう。
今日これからまた観にいってきます（今度は吹き替え）。
どんどん感覚が短くなっていきます。
早く、飽きたいです……。
もう怖くて、見た回数友達に言えません。
でも、今日祝日だから、ちびっこたちが多いかもしれないし、
また別の反応に出会えるかもしれないです（と、自分に納得させる）。
でも、４５０さんの暴挙（笑）に比べれば、まだ可愛いものでしょう。
ええと、４５０さん、フランス字幕を見る場合、
地下鉄 Les Halles 駅、Foruｍ les halles 内の、Cine Cite（シネ・シテ） が
画面がかなり大きくて、いいかもしれません。
今日から部屋が変わってなければ、ですが。
あと、６０ユーロもあれば、十分ホテルはあると思います。
ただ、申し訳ないのですが、私はいいホテルを知らなくて……。
本当に、４５０さんの情熱には、私自身もわくわくしてしまいます。
一緒に観たい位です（笑）。
３日間だけの別の世界（異国）への旅行。
千尋のようですね。
４５０さんは、自分の意思で、というところが全然違いますが。
Bon voyage ! （良いご旅行を！）
どうしてここまで中毒してしまったんでしょう。
今日これからまた観にいってきます（今度は吹き替え）。
どんどん感覚が短くなっていきます。
早く、飽きたいです……。
もう怖くて、見た回数友達に言えません。
でも、今日祝日だから、ちびっこたちが多いかもしれないし、
また別の反応に出会えるかもしれないです（と、自分に納得させる）。
でも、４５０さんの暴挙（笑）に比べれば、まだ可愛いものでしょう。
ええと、４５０さん、フランス字幕を見る場合、
地下鉄 Les Halles 駅、Foruｍ les halles 内の、Cine Cite（シネ・シテ） が
画面がかなり大きくて、いいかもしれません。
今日から部屋が変わってなければ、ですが。
あと、６０ユーロもあれば、十分ホテルはあると思います。
ただ、申し訳ないのですが、私はいいホテルを知らなくて……。
本当に、４５０さんの情熱には、私自身もわくわくしてしまいます。
一緒に観たい位です（笑）。
３日間だけの別の世界（異国）への旅行。
千尋のようですね。
４５０さんは、自分の意思で、というところが全然違いますが。
Bon voyage ! （良いご旅行を！）
ごめんなさい、間違えてしまいました。
× Forum les halles
○ Forum des halles
× Forum les halles
○ Forum des halles
フランスさんは何回観たんですか？
ちなみに私は6回です。
もっと観てる人も教えてﾎｽｨ
ちなみに私は6回です。
もっと観てる人も教えてﾎｽｨ
かなり前のスレッドで３４回という人がいたような。
私は７回。終わる前にもう1回くらいは見ておきたい。
私は７回。終わる前にもう1回くらいは見ておきたい。
私事で申し訳ありません。
ちょ、ちょっと、訊いていただきたいのですが……。
実はさっき、オペラ座の近くの映画館に、フランス語吹き替えを見に行こうとしました。
が、切符売りのおばさま、私の顔を見るなり
「『千尋』は満員よ」
とさらりとおっしゃっいました。
ショック覚めやらぬまま（ちなみに私の後ろのフランス人の父子づれもショックを受けていました）、
地下鉄使って、今度は２０区の映画館にレッツゴー（もちろん吹き替え）。
この地区は、移民出身の人たちが多いので、客層が違うのではないか？
反応が違うのではないか？ と、ちょっと期待をして、切符を買おうとしたところ、
「『千尋』は満員よ」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ちびっこどもめえええええええっっっっっ！！！！！！！ （とは限らない）
悔しさのあまり、３時間後の回のをその場で購入。
さほど家から離れているところではないので、夕飯をとったら、
歩いてまた出かけてきます。
祝日の夕方を甘く見た私がいけないのでした。
お目汚し文、失礼致しました（汗）。
ちょ、ちょっと、訊いていただきたいのですが……。
実はさっき、オペラ座の近くの映画館に、フランス語吹き替えを見に行こうとしました。
が、切符売りのおばさま、私の顔を見るなり
「『千尋』は満員よ」
とさらりとおっしゃっいました。
ショック覚めやらぬまま（ちなみに私の後ろのフランス人の父子づれもショックを受けていました）、
地下鉄使って、今度は２０区の映画館にレッツゴー（もちろん吹き替え）。
この地区は、移民出身の人たちが多いので、客層が違うのではないか？
反応が違うのではないか？ と、ちょっと期待をして、切符を買おうとしたところ、
「『千尋』は満員よ」
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ちびっこどもめえええええええっっっっっ！！！！！！！ （とは限らない）
悔しさのあまり、３時間後の回のをその場で購入。
さほど家から離れているところではないので、夕飯をとったら、
歩いてまた出かけてきます。
祝日の夕方を甘く見た私がいけないのでした。
お目汚し文、失礼致しました（汗）。
で、何回目なのよ？＞仏蘭西
＞４５９
多分、本当に多分、なのですが、
この間の日曜日で、子供たちの春の２週間休暇が終わったため、と思われます。
他の映画館でも、全回吹き替えだったのに、夕方からの回が字幕になっている所などありました。
＞４７１
私は、フランス語字幕を３回、フランス語吹き替えを１回です。
今日これからまた観に行くので、計５回になります。
ただ私の場合、２週間ちょっとでこれなので。
３～４日に１回見ている計算になってしまい、
こんなことは私の人生で初めてなので、ちょっと怖いんです。
でも、こんなに夢中になれる作品出会えて、本当によかった。
そう思います。
多分、本当に多分、なのですが、
この間の日曜日で、子供たちの春の２週間休暇が終わったため、と思われます。
他の映画館でも、全回吹き替えだったのに、夕方からの回が字幕になっている所などありました。
＞４７１
私は、フランス語字幕を３回、フランス語吹き替えを１回です。
今日これからまた観に行くので、計５回になります。
ただ私の場合、２週間ちょっとでこれなので。
３～４日に１回見ている計算になってしまい、
こんなことは私の人生で初めてなので、ちょっと怖いんです。
でも、こんなに夢中になれる作品出会えて、本当によかった。
そう思います。
476 ：名無シネマさん：02/05/02 03:04 ID:OUoNE6qI
>475
でも「満員」だなんて、うれしいような気がしないでもないでしょう。
向こうは席の数だけうったら､もう切符売りませんよね。
日本と違って。
でも「満員」だなんて、うれしいような気がしないでもないでしょう。
向こうは席の数だけうったら､もう切符売りませんよね。
日本と違って。
フランスさん、3～4日に一回とはすごいもんです。ビデオでもそんな頻度ありえませんね。
＞でも、こんなに夢中になれる作品出会えて、本当によかった。
＞そう思います。
まったくもって同意です。
なんというか、この時代にこの歳で、この作品に出会えた奇跡に感謝！ってな感じです。
あぁ～あ、フランス行きたくなってきた‥‥。
いずれ出るDVDにフランス語吹替えが入ってるかもと期待をかけてみるけど、でもやっぱり
劇場で観るのとは全然違うしね。
あと、２回は観たいな。DVD出た後も劇場に足を運びたい。
ところでハクの仏吹替えって、
＞元の日本語の声優さんの声に比べると、多少なじみが悪かったように感じます
とのことですけど、具体的にどんな感じですか？
あと湯婆婆ってやっぱりああいう意地悪ババァみたいな声ですか？
教えて、フランスさん。
＞でも、こんなに夢中になれる作品出会えて、本当によかった。
＞そう思います。
まったくもって同意です。
なんというか、この時代にこの歳で、この作品に出会えた奇跡に感謝！ってな感じです。
あぁ～あ、フランス行きたくなってきた‥‥。
いずれ出るDVDにフランス語吹替えが入ってるかもと期待をかけてみるけど、でもやっぱり
劇場で観るのとは全然違うしね。
あと、２回は観たいな。DVD出た後も劇場に足を運びたい。
ところでハクの仏吹替えって、
＞元の日本語の声優さんの声に比べると、多少なじみが悪かったように感じます
とのことですけど、具体的にどんな感じですか？
あと湯婆婆ってやっぱりああいう意地悪ババァみたいな声ですか？
教えて、フランスさん。
478 ：フランスから：02/05/02 05:51 ID:OheqTFJx
ただ今、帰ってまいりました。
（ああ、明日早いのに、早く寝なきゃ……）
今回は、１９時半からの回で、１２０人くらいの小さな部屋でした。
人は４割くらい入っていたように思います。
流石に、ちびっこはもういませんでした（あした平日ですからね）。
客層も、特に黒人の方やアラブ系の方が特に多かったわけでもなく、
反応もそんなに変わりませんでした。
やはり、坊ねずみのところは受けます。
ちょっと嬉しかったのは、エンドロールの最後まで残っている人が
思ったより多かったこと（２０人くらい残ってたかな？）。
でも、歌の字幕がついていなかったので、音だけであの誰もいないあっちの世界の場面場面をみて
本編の余韻に浸ってもらえるのか、ちょっと残念に思えます。
あと、５回観て少し落ち着きました（飽きたわけではないのですが）。
この調子なら、１週間に一度の頻度くらいになりそうです。
（ああ、明日早いのに、早く寝なきゃ……）
今回は、１９時半からの回で、１２０人くらいの小さな部屋でした。
人は４割くらい入っていたように思います。
流石に、ちびっこはもういませんでした（あした平日ですからね）。
客層も、特に黒人の方やアラブ系の方が特に多かったわけでもなく、
反応もそんなに変わりませんでした。
やはり、坊ねずみのところは受けます。
ちょっと嬉しかったのは、エンドロールの最後まで残っている人が
思ったより多かったこと（２０人くらい残ってたかな？）。
でも、歌の字幕がついていなかったので、音だけであの誰もいないあっちの世界の場面場面をみて
本編の余韻に浸ってもらえるのか、ちょっと残念に思えます。
あと、５回観て少し落ち着きました（飽きたわけではないのですが）。
この調子なら、１週間に一度の頻度くらいになりそうです。
479 ：フランスから：02/05/02 05:51 ID:OheqTFJx
＞４７６
そうですね。
嬉しいのと、悔しかったのと、７対３くらいだったでしょうか。
混んでる方がいいから祝日の４時ごろ行ったのですが、
入れなかったら本末転倒です。
ちびっこたちの反応が見たかったなあ。
さあて、今度は３０分前には行こう！！
そうですね。
嬉しいのと、悔しかったのと、７対３くらいだったでしょうか。
混んでる方がいいから祝日の４時ごろ行ったのですが、
入れなかったら本末転倒です。
ちびっこたちの反応が見たかったなあ。
さあて、今度は３０分前には行こう！！
480 ：フランスから：02/05/02 05:52 ID:OheqTFJx
＞４７７
ハクはやっぱり違和感がありました。
流れるように喋り過ぎているような感じが……。
最初にオリジナルの方の声で慣れてしまったせいでしょうか？
（でもオリジナルって、活舌が悪いのでしょうか？ 全然気づきませんでした）
これはいっても本当に仕方のないことなのですが、
なによりまず、違和感の正体は、
ハクにはフランス語が似合わない（笑）
と言うことに尽きると思われます。
本当に言っても仕方のないことなのですが。
湯婆婆も、今日感じたのですが、オリジナルに比べると
意地悪ばあさんらしさが足りなかったように感じます。
なんか、声に個性が足りなかった様な……。
私がフランス語圏生まれだったら、感じ方が違ってたのかな？
千尋はぴったり合っていました。
声を当てている彼女、９歳だそうですね。
だからでしょうか？
でも、悲鳴などはオリジナルの彼女の方が勝っているかもしれません（笑）。
（「うげっ！」 など）
ハクはやっぱり違和感がありました。
流れるように喋り過ぎているような感じが……。
最初にオリジナルの方の声で慣れてしまったせいでしょうか？
（でもオリジナルって、活舌が悪いのでしょうか？ 全然気づきませんでした）
これはいっても本当に仕方のないことなのですが、
なによりまず、違和感の正体は、
ハクにはフランス語が似合わない（笑）
と言うことに尽きると思われます。
本当に言っても仕方のないことなのですが。
湯婆婆も、今日感じたのですが、オリジナルに比べると
意地悪ばあさんらしさが足りなかったように感じます。
なんか、声に個性が足りなかった様な……。
私がフランス語圏生まれだったら、感じ方が違ってたのかな？
千尋はぴったり合っていました。
声を当てている彼女、９歳だそうですね。
だからでしょうか？
でも、悲鳴などはオリジナルの彼女の方が勝っているかもしれません（笑）。
（「うげっ！」 など）
481 ：名無シネマさん：02/05/02 06:05 ID:2HY0Pi6j
皆さんに伺いたいのですが（既出だったら申し訳ありません）。
千尋はこはく川に小さいころに落ちたのですが、
こはく川のことを
『自分をおぼれさせ、死にかけさせた川』
ではなく、
『浅瀬に運んで助けてくれた川』
と良い風に記憶していましたよね？
何か不思議だな、と思ったのですが。
ハクも、自分の本体を埋められたのだから、人間全般を恨んでも当たり前なのに、
千尋には初めから親切で、助けてあげようとしました。
溺れかけていたのを助けてあげただけで、名前まで覚えていた。
何か、もっと他に何かあったのでしょうか？
二人の間に。
ハクが魔法使いになりたかった理由の秘密が。
こんなことがあったのではないか、と想像したことがありましたら、
皆さんの考えを訊いてみたいです。
スレ違いでしたら、お許しください。
千尋はこはく川に小さいころに落ちたのですが、
こはく川のことを
『自分をおぼれさせ、死にかけさせた川』
ではなく、
『浅瀬に運んで助けてくれた川』
と良い風に記憶していましたよね？
何か不思議だな、と思ったのですが。
ハクも、自分の本体を埋められたのだから、人間全般を恨んでも当たり前なのに、
千尋には初めから親切で、助けてあげようとしました。
溺れかけていたのを助けてあげただけで、名前まで覚えていた。
何か、もっと他に何かあったのでしょうか？
二人の間に。
ハクが魔法使いになりたかった理由の秘密が。
こんなことがあったのではないか、と想像したことがありましたら、
皆さんの考えを訊いてみたいです。
スレ違いでしたら、お許しください。
482 ：名無シネマさん：02/05/02 07:31 ID:0UpHeiul
俺もフランスいきたいけど、パスポート切れてたよ！
ｳﾜｧｧｧｧｧｧｧｧﾝ!
ｳﾜｧｧｧｧｧｧｧｧﾝ!
483 ：名無シネマさん：02/05/02 07:34 ID:kzHJW16w
>>482
ｳﾜｧｧｧｧﾝの使い方はsage基本ね。
ｳﾜｧｧｧｧﾝの使い方はsage基本ね。
484 ：んｇ：02/05/02 07:35 ID:CIOIgh/9
上映終わってんのに、暇あんんやたら
>>484 身障氏ねよ！
486 ：んｇ：02/05/02 07:39 ID:CIOIgh/9
どうせバカスカうれんにゃろがい。ほいで
レンタルからから迷惑ＧＯ火事の心理のさもしさよってねえ
レンタルからから迷惑ＧＯ火事の心理のさもしさよってねえ
487 ：名無シネマさん：02/05/02 09:17 ID:vE4DLnmx
>>481
私が小さい頃プールでおぼれたときは
泡が漂ってて人間の下半身がフワフワ浮いてて
妙に綺麗だった。（その後意識があぼーん）
＞『自分をおぼれさせ、死にかけさせた川』
とかは普通あんまし思わないんじゃないかなと。
千尋がおぼれたシーンが何回も出てくるので、
何かあった、というレベルじゃないけど、
溺れたときに感じるものがあったんじゃないかと私はｵﾓｰﾀよ。
・・・ってなんか普通の感想だｺﾚｼﾞｬ
私が小さい頃プールでおぼれたときは
泡が漂ってて人間の下半身がフワフワ浮いてて
妙に綺麗だった。（その後意識があぼーん）
＞『自分をおぼれさせ、死にかけさせた川』
とかは普通あんまし思わないんじゃないかなと。
千尋がおぼれたシーンが何回も出てくるので、
何かあった、というレベルじゃないけど、
溺れたときに感じるものがあったんじゃないかと私はｵﾓｰﾀよ。
・・・ってなんか普通の感想だｺﾚｼﾞｬ
ほんじゃ、今からいってきまーす。
いてらしゃーい
491 ：名無シネマさん：02/05/02 11:41 ID:1+mHamFn
感想をよろしく
私が近所の川に自転車ごと落ちた時は、パニックになって、
水深３０ｃｍにもかかわらず、おぼれてしまったよ。
生活排水も流れ込んでる川で、もう、くさいわ、きたないわで大変だった。
川の神様は助けに来てくれなかったし。
村の娘に惚れた川の神様が、わざと娘を川にひきいれておぼれさせて、
花嫁にしてしまった、という伝説のある川だったんだがなあ。（ｗ
で、その川の名前はね、・・・おぼれた娘の方の名前が付いているんだが。
chihiroと関係なかったかな。
水深３０ｃｍにもかかわらず、おぼれてしまったよ。
生活排水も流れ込んでる川で、もう、くさいわ、きたないわで大変だった。
川の神様は助けに来てくれなかったし。
村の娘に惚れた川の神様が、わざと娘を川にひきいれておぼれさせて、
花嫁にしてしまった、という伝説のある川だったんだがなあ。（ｗ
で、その川の名前はね、・・・おぼれた娘の方の名前が付いているんだが。
chihiroと関係なかったかな。
フランス行きたぁ～い！！
この季節、過ごしやすいだろうなぁ～
この季節、過ごしやすいだろうなぁ～
495 ：名無シネマさん：02/05/02 18:17 ID:DW+WGQdk
子供の頃海で泳いでいて大波に飲まれたけど
沖に流されずに波打ち際ででんぐり返ったのは
海の神様が助けてくれたのでしょうか？
「私の名はポセイドン」とか言われた日には…。
沖に流されずに波打ち際ででんぐり返ったのは
海の神様が助けてくれたのでしょうか？
「私の名はポセイドン」とか言われた日には…。
>>481
母から聞いただけで記憶は無かったんでしょ。
>ハクも、自分の本体を埋められたのだから、人間全般を恨んでも当たり前なのに、
>千尋には初めから親切で、助けてあげようとしました。
他の人間に対する描写は何も無いのに「千尋だけ」と勘違いするのは
いかがなものかと。それに「当たり前」って、自分のことがそのままハクに
当てはまると思うの？
母から聞いただけで記憶は無かったんでしょ。
>ハクも、自分の本体を埋められたのだから、人間全般を恨んでも当たり前なのに、
>千尋には初めから親切で、助けてあげようとしました。
他の人間に対する描写は何も無いのに「千尋だけ」と勘違いするのは
いかがなものかと。それに「当たり前」って、自分のことがそのままハクに
当てはまると思うの？
ちょっと言い方きつかった。スマソ。
ただ妄想にはあんまり興味ないもんで・・
ただ妄想にはあんまり興味ないもんで・・
私が川で溺れた時に助けてくれたのは
通りがかりのおじさんだった。
あのおじさんがいなければ私は
今この世にいないはずだけど、
私を助けたあと、そのまま立ち去った。
どうやって落ちたのかは覚えていないけど、
助けられた後どうしたのかも忘れたけれど、
水の中から救い上げられる感覚だけは覚えてる。
通りがかりのおじさんだった。
あのおじさんがいなければ私は
今この世にいないはずだけど、
私を助けたあと、そのまま立ち去った。
どうやって落ちたのかは覚えていないけど、
助けられた後どうしたのかも忘れたけれど、
水の中から救い上げられる感覚だけは覚えてる。
助けられたあと、いたずらされたんですよ
501＝ゴミ
＞４９２
面白い名の由来を持つ川だったのですね。
４９２さんが溺れたのも、実は第二の花嫁にしようと川の神様がたくらんでいたとか……
って、男性の方ですか？
＞４９８
そうですね、自分が元いた場所から、無理矢理追い出されたら恨むかな、
自分が川の神だった記憶がなくなっていても、人間が嫌いになるのではないかと思って。
あの湯屋の人達（？）もみんな人間嫌いっぽかったから。
色々想像すると楽しいです。
面白い名の由来を持つ川だったのですね。
４９２さんが溺れたのも、実は第二の花嫁にしようと川の神様がたくらんでいたとか……
って、男性の方ですか？
＞４９８
そうですね、自分が元いた場所から、無理矢理追い出されたら恨むかな、
自分が川の神だった記憶がなくなっていても、人間が嫌いになるのではないかと思って。
あの湯屋の人達（？）もみんな人間嫌いっぽかったから。
色々想像すると楽しいです。
今日、女子高生が、終わった後「ちょう泣けなくな～い？うっそ、うん超超ちょう泣けた～～～」ってゆってた。
コギャルもこれで泣くのか・・・ﾌﾟﾁﾋﾞｸｰﾘ
コギャルもこれで泣くのか・・・ﾌﾟﾁﾋﾞｸｰﾘ
505 ：名無シネマさん：02/05/02 23:25 ID:uJKwIFph
506 ：名無シネマさん：02/05/03 00:20 ID:JesqLkFK
>>481
こういうのもある。
http://ghibli-fc.net/fc-forum/artview.cgi?id=sento&mode=view&page=5&num=677&sort=1&back=topic
最初これを見たときには、あーなーるほどね、ﾄｵﾓﾀ
こういうのもある。
http://ghibli-fc.net/fc-forum/artview.cgi?id=sento&mode=view&page=5&num=677&sort=1&back=topic
最初これを見たときには、あーなーるほどね、ﾄｵﾓﾀ
あまりにもラブラブしいストーリーだったら、こうも感動しなかっただろうな。
２人の、お互いを想う様子が露骨に描かれてたなら、幻滅だわ。
このぴゅあ～な具合がちょうど（・∀・）ｲｲ!のれす。
２人の、お互いを想う様子が露骨に描かれてたなら、幻滅だわ。
このぴゅあ～な具合がちょうど（・∀・）ｲｲ!のれす。
>>507
あれ？
どっかで聞いた話によると、銭婆のあのハンコがあれば油屋の従業員を
奴隷にさせることができるので湯婆婆がハクに盗みにいかせたんだって聞いたけど。
んで、ハクはとりあえず盗んできたものの、湯婆婆には渡すまいとして云々と‥‥
あれ？自分でもよく覚えてねーや‥‥‥鬱駄死脳。
あれ？
どっかで聞いた話によると、銭婆のあのハンコがあれば油屋の従業員を
奴隷にさせることができるので湯婆婆がハクに盗みにいかせたんだって聞いたけど。
んで、ハクはとりあえず盗んできたものの、湯婆婆には渡すまいとして云々と‥‥
あれ？自分でもよく覚えてねーや‥‥‥鬱駄死脳。
510 ：506：02/05/03 02:37 ID:JesqLkFK
>>509
いや、リンクした先のコメントのコメントにもあったように、なに
が本当かは定かではない。宮崎監督も、作っている最中に３時間→
２時間にするために、ストーリの結末を大きく変えるという、はち
ゃめちゃというか、無茶苦茶というか、広げすぎた大風呂敷を制限
時間内にたたむという離れ業をやっているので、いかようにでも解
釈できてしまうのではないだろうか。
いや、リンクした先のコメントのコメントにもあったように、なに
が本当かは定かではない。宮崎監督も、作っている最中に３時間→
２時間にするために、ストーリの結末を大きく変えるという、はち
ゃめちゃというか、無茶苦茶というか、広げすぎた大風呂敷を制限
時間内にたたむという離れ業をやっているので、いかようにでも解
釈できてしまうのではないだろうか。
511 ：506：02/05/03 02:43 ID:JesqLkFK
結局、あの映画の中では、なぜハクが油屋に来ることになったかの
説明はない。唯一、釜爺が千尋に、ハクが油屋にきたときのことを
話す場面があっただけ（画面は、坊がえんがちょ切りのまねをして、
釜爺の声だけがバックグラウンドで流れるところ）。
「ハクはな、千と同じように、突然ここにやってきてな、魔法使い
になりたいといいよったが、わしは反対したんだ。魔女の弟子なん
ぞ、ろくなことはないってな。きかないんだよ。もう帰るところは
ないと、とうとう湯婆婆の弟子になっちまった。そのうちどんどん
顔色は悪くなるし、目つきばかり、きつくなってな」
あのコメントを見るまでは、長い間このせりふの意味がわからんか
った。要するに、ハクというのは自分のミスで埋め立て追放処分を
うけて、没落してしまった神様という設定なんですな。千尋とかか
わったことが、そもそもの原因であったというわけだ。
なんか似たような話が、どこぞの国の神話にあったような・・・。
思い出せん。
説明はない。唯一、釜爺が千尋に、ハクが油屋にきたときのことを
話す場面があっただけ（画面は、坊がえんがちょ切りのまねをして、
釜爺の声だけがバックグラウンドで流れるところ）。
「ハクはな、千と同じように、突然ここにやってきてな、魔法使い
になりたいといいよったが、わしは反対したんだ。魔女の弟子なん
ぞ、ろくなことはないってな。きかないんだよ。もう帰るところは
ないと、とうとう湯婆婆の弟子になっちまった。そのうちどんどん
顔色は悪くなるし、目つきばかり、きつくなってな」
あのコメントを見るまでは、長い間このせりふの意味がわからんか
った。要するに、ハクというのは自分のミスで埋め立て追放処分を
うけて、没落してしまった神様という設定なんですな。千尋とかか
わったことが、そもそもの原因であったというわけだ。
なんか似たような話が、どこぞの国の神話にあったような・・・。
思い出せん。
自分のミス？
＞ハクというのは自分のミスで埋め立て追放処分を
＞うけて、没落してしまった神様という設定なんですな。
それも決めつけるのはどうかと思うが。
＞うけて、没落してしまった神様という設定なんですな。
それも決めつけるのはどうかと思うが。
514 ：名無シネマさん：02/05/03 04:18 ID:i/o8lfL0
「無い話」の話をしてもしようがない。
あるのは我々が見た２時間余りのものこれ一本だけ。
あるのは我々が見た２時間余りのものこれ一本だけ。
>>511
絵コンテにはそのシーンで
「ハクはハンコを盗み出しても湯婆婆には渡せなかった」
「この判子は湯屋の従業員を奴隷にできる」
って感じのことを釜爺が言ってるけどね。
余りにも説明っぽいから削ったのだろうか。
フィルムになったらゴッソリ変えられていた。
絵コンテにはそのシーンで
「ハクはハンコを盗み出しても湯婆婆には渡せなかった」
「この判子は湯屋の従業員を奴隷にできる」
って感じのことを釜爺が言ってるけどね。
余りにも説明っぽいから削ったのだろうか。
フィルムになったらゴッソリ変えられていた。
十分奴隷になってると思うけれどもなあ。
皆、湯婆婆の事恐れてそうだったけれども（魔法使えるし）。
皆、湯婆婆の事恐れてそうだったけれども（魔法使えるし）。
517 ：名盤はん ◆Z6G0yP9Q ：02/05/03 06:49 ID:PlnmebCD
（ ´,_ゝ`） 今回のサントラは、あんまり良くなかったな。。。イメージアルバムの中の
「あの川の向こうへ（だっけ？一番最初に入ってる曲）」が一番良かった。
「あの川の向こうへ（だっけ？一番最初に入ってる曲）」が一番良かった。
あの日の川？
私は最初、判子盗みは湯婆婆の命令だったのかな、を思ったのですが、
そのうち、ハク自身の意思で盗んだ可能性もあるな、と想像しました。
千尋をあの世界から解放させることが出来るのがあの契約印だったのかな、と。
特に、映画の中では、湯婆婆が命令したという言及はなかったような気がするのですが。
（あったのでしょうか？）
または、湯婆婆がハクの千尋に対する気持ちに気づいてて、
「あの契約印があれば、この世界のルールを曲げて、
あの子を元の世界へ返してやることも出来るねえ」
と言って、ハクをそそのかしたとか。
銭婆の「龍は優しくて、愚かだ」発言や、
千尋に対して、「おまえ、これが何か知ってるのかい？」とか。
千尋に最初に会ったとき、銭婆はかなーり千尋に脅しをかけていたのですが、
そういう事情を全部知ったうえで、千尋を試していたのかな、と思いました。
あと、銭婆が判子にかけていた死へ到る呪いも、
この判子の利用価値を知っていて、利用しようとした者だけに効くのかな、と。
この映画、観るだけでもものすごく面白くて、
なおかつ、その後色々想像して楽しめる、本当に不思議な映画です。
そのうち、ハク自身の意思で盗んだ可能性もあるな、と想像しました。
千尋をあの世界から解放させることが出来るのがあの契約印だったのかな、と。
特に、映画の中では、湯婆婆が命令したという言及はなかったような気がするのですが。
（あったのでしょうか？）
または、湯婆婆がハクの千尋に対する気持ちに気づいてて、
「あの契約印があれば、この世界のルールを曲げて、
あの子を元の世界へ返してやることも出来るねえ」
と言って、ハクをそそのかしたとか。
銭婆の「龍は優しくて、愚かだ」発言や、
千尋に対して、「おまえ、これが何か知ってるのかい？」とか。
千尋に最初に会ったとき、銭婆はかなーり千尋に脅しをかけていたのですが、
そういう事情を全部知ったうえで、千尋を試していたのかな、と思いました。
あと、銭婆が判子にかけていた死へ到る呪いも、
この判子の利用価値を知っていて、利用しようとした者だけに効くのかな、と。
この映画、観るだけでもものすごく面白くて、
なおかつ、その後色々想像して楽しめる、本当に不思議な映画です。
>494
はい、ここの所また寒かったのですが、気持ち良い季節になってきました。
21時過ぎまで日が沈まないし。
昨日は、近くまで来たついでに、またモンパルナス駅の巨大ポスターを見てきました。
（暇人、と罵ってやってください）
なくなってたらいやだなあ、と思ってのですが、まだちゃんとありました。
自意識過剰なため、そのポスターが目的だと思われないように、
かえって挙動不審になってしまいました（誰も見てないのに……）。
第二、第三の無謀な（笑）４５０さんがパリにいらしたら、ぜひ記念撮影をなさってください。
14区の 27, rue du Depart で、本当に駅の真ん前です。
はい、ここの所また寒かったのですが、気持ち良い季節になってきました。
21時過ぎまで日が沈まないし。
昨日は、近くまで来たついでに、またモンパルナス駅の巨大ポスターを見てきました。
（暇人、と罵ってやってください）
なくなってたらいやだなあ、と思ってのですが、まだちゃんとありました。
自意識過剰なため、そのポスターが目的だと思われないように、
かえって挙動不審になってしまいました（誰も見てないのに……）。
第二、第三の無謀な（笑）４５０さんがパリにいらしたら、ぜひ記念撮影をなさってください。
14区の 27, rue du Depart で、本当に駅の真ん前です。
521 ：名無シネマさん：02/05/03 15:06 ID:rhukyUWq
>520
僕も巨大ポスター見たい。
といっても､夏休みまではもたないね。（泣
僕も巨大ポスター見たい。
といっても､夏休みまではもたないね。（泣
私も、一度でいいから450氏のように
一般人には理解しがたい阿呆らしい(!)理由で大金はたいてフラッと外国に飛んでみたい・・・
学生じゃなかったらなぁ・・・
一般人には理解しがたい阿呆らしい(!)理由で大金はたいてフラッと外国に飛んでみたい・・・
学生じゃなかったらなぁ・・・
523 ：名無シネマさん：02/05/03 21:04 ID:rhukyUWq
>522
学生のほうが時間的に自由でしょう。
僕も勤めているのですが、休みとるのがむずかしい。
ただ、学生だと経済的に苦しいか、なんて思いますが。
学生のほうが時間的に自由でしょう。
僕も勤めているのですが、休みとるのがむずかしい。
ただ、学生だと経済的に苦しいか、なんて思いますが。
525 ： ：02/05/04 11:52 ID:QWEdCxj1
Spirited Away got the Audience Award for Best Narrative Feature at this year's San Francisco Film Festival.
http://www.aintitcoolnews.com/display.cgi?id=12161
http://www.aintitcoolnews.com/display.cgi?id=12161
サンフランシスコ国際映画祭って、
黒澤明賞があるんだな。
黒澤明賞があるんだな。
527 ：名無シネマさん：02/05/05 02:01 ID:KFTgetvS
なんか最近、
サントラの「帰る日」聴いてるだけであの手が離れちゃうシーン思い出しちゃって
泣けてくるんですけど、、、何故いまごろ‥。
サントラの「帰る日」聴いてるだけであの手が離れちゃうシーン思い出しちゃって
泣けてくるんですけど、、、何故いまごろ‥。
528 ：名無シネマさん：02/05/05 02:04 ID:Dt2KcXjI
>>527
そろそろ見に行かないとやばいという危険信号です。
そろそろ見に行かないとやばいという危険信号です。
529 ：フランスから：02/05/05 02:55 ID:wABUQ6WA
今日、４２６さんのリンクにあるBercyの巨大ポスター確認してきました。
（本当に、暇人と罵ってやってください）
ここはもう別の映画のポスターに変わっていました。
ああ、残念です。
あと、450さんもう機上の人か、日本に戻ってらっしゃるかどちらかだと思うのですが、
よろしかったら感想をお聞かせください。
吹き替えのハク、違和感ありませんでしたか？
あと、今更言っても仕方のないことなのですが、
ttp://www.asahi-net.or.jp/~hn7y-mur/chihiro/chihirolink02.htm#book13
で紹介されている日本アニメのグッズを扱っている『TONCAM』という本屋ですが、
実際には、rue de la Roquette （ロケット通り）にはありません。
（い、行ってないですよね？ ４５０さん）
住所は、11区の 29, rue Keller でした。
rue de la Roquette が家からすごく近いところなので、ちょっと行ってみたのですが、
全然見つからず、２回目に rue de la Roquette を通っているときに、
ふっと、横道を見たらありました。
あの、一応、念のために、書き込んでみました。
あと、フランスの大書店 FNAC にまた行ってみたら、
千尋のフィルムコミック何故か１、２巻がなくなっていました。
？ みんなまとめては購入しないのでしょうか？
１，２巻の方が先に出版されていたからかな？
サントラもまだまだ頑張っているようです。
ああ、パリでも、千尋のコンサートをやってくれないでしょうか。
（本当に、暇人と罵ってやってください）
ここはもう別の映画のポスターに変わっていました。
ああ、残念です。
あと、450さんもう機上の人か、日本に戻ってらっしゃるかどちらかだと思うのですが、
よろしかったら感想をお聞かせください。
吹き替えのハク、違和感ありませんでしたか？
あと、今更言っても仕方のないことなのですが、
ttp://www.asahi-net.or.jp/~hn7y-mur/chihiro/chihirolink02.htm#book13
で紹介されている日本アニメのグッズを扱っている『TONCAM』という本屋ですが、
実際には、rue de la Roquette （ロケット通り）にはありません。
（い、行ってないですよね？ ４５０さん）
住所は、11区の 29, rue Keller でした。
rue de la Roquette が家からすごく近いところなので、ちょっと行ってみたのですが、
全然見つからず、２回目に rue de la Roquette を通っているときに、
ふっと、横道を見たらありました。
あの、一応、念のために、書き込んでみました。
あと、フランスの大書店 FNAC にまた行ってみたら、
千尋のフィルムコミック何故か１、２巻がなくなっていました。
？ みんなまとめては購入しないのでしょうか？
１，２巻の方が先に出版されていたからかな？
サントラもまだまだ頑張っているようです。
ああ、パリでも、千尋のコンサートをやってくれないでしょうか。
530 ：名無シネマさん：02/05/05 03:07 ID:YhGqkWec
＞５２７
すっごく、分かります。
私もあのシーンと曲を込みで思い出すだけで、涙腺の緩みを感じることがあります。
今日もバスの中で半分泣きそうになってしまいました。
そして、それは忘れたころにやってきます。
ああ、リハビリしなければ……。
すっごく、分かります。
私もあのシーンと曲を込みで思い出すだけで、涙腺の緩みを感じることがあります。
今日もバスの中で半分泣きそうになってしまいました。
そして、それは忘れたころにやってきます。
ああ、リハビリしなければ……。
531 ： ：02/05/05 08:02 ID:uzHanreP
５月９日からセブンイレブンで、ビデオ、ＤＶＤの予約開始です。
おにぎりストラップ付きは数に限りがあるのでお早めに。
おにぎりストラップ付きは数に限りがあるのでお早めに。
532 ：名無シネマさん：02/05/05 09:18 ID:AMj1AHHC
>>531
ローソンじゃないんだ？
ローソンじゃないんだ？
533 ：名無シネマさん：02/05/05 09:22 ID:UHgQYJEG
コレクターズエディションのポスターの絵柄を正式に発表してほしい。
予約できんではないか。
予約できんではないか。
534 ：527：02/05/05 12:30 ID:1sHFAgVs
>>530
泣けますよね
特に今日みたいに夏日の休日の昼下がりなんて、もう‥‥
「帰る日」の最初の方の「大当たり～」の賑やかな曲調のところは平気で聴ける
んだけど、曲が静かになって「私はこの先には行けない」っていうところになったら
CD止めちゃう。聴けないよー
5回も観たのに、まだ観足りないのだろうか。
泣けますよね
特に今日みたいに夏日の休日の昼下がりなんて、もう‥‥
「帰る日」の最初の方の「大当たり～」の賑やかな曲調のところは平気で聴ける
んだけど、曲が静かになって「私はこの先には行けない」っていうところになったら
CD止めちゃう。聴けないよー
5回も観たのに、まだ観足りないのだろうか。
＞５３４
何回も観ても結果は同じかもしれません。
あのシーンの切なさが、余りにも深く表現され過ぎていて、
それが私達の胸につきささってしまっているのでしょう、多分。
このシーンがむちゃくちゃ切なく、忘れられないのは少数派ではないと思います。
千尋とハクの関係を考え、ああでも再会は多分絶対無理なんだろうな、
と考えると、胸が締め付けられます。
これがもっと、彼らの年齢設定が上だったら、そうは感じないのかもしれませんが。
彼らの感情がいわゆる『恋愛感情』とは言えないからこそ、
子供たちが持つもっと誰か特定の人とだけ結べる自然な心の結びつきだからこそ、
このシーンにおける切なさは、私の中では現実以上のものとして感じられてしまいます。
ダイブシーンの千尋の
「嬉しい！」
でも泣きたくなってしまいます。
（でも歳が歳なので我慢しますが。……でも今度泣いてみようかな。少し落ち着くかも）
今、フランス人の感想や解釈を調べている所ですが、
この千尋とハクの関係について、述べているものが見つかりません。
（まだ、少ししか読んでないのですが）
なんか、カオナシと千尋の解釈の方が多かったような……。
『切ない』にあたるぴったりした単語も見つからないし……。
フランスやフランス語は好きなのですが、
この映画を自然に感じられることを考えると、
ああ日本人で本当によかった、とほっとします（笑）。
何回も観ても結果は同じかもしれません。
あのシーンの切なさが、余りにも深く表現され過ぎていて、
それが私達の胸につきささってしまっているのでしょう、多分。
このシーンがむちゃくちゃ切なく、忘れられないのは少数派ではないと思います。
千尋とハクの関係を考え、ああでも再会は多分絶対無理なんだろうな、
と考えると、胸が締め付けられます。
これがもっと、彼らの年齢設定が上だったら、そうは感じないのかもしれませんが。
彼らの感情がいわゆる『恋愛感情』とは言えないからこそ、
子供たちが持つもっと誰か特定の人とだけ結べる自然な心の結びつきだからこそ、
このシーンにおける切なさは、私の中では現実以上のものとして感じられてしまいます。
ダイブシーンの千尋の
「嬉しい！」
でも泣きたくなってしまいます。
（でも歳が歳なので我慢しますが。……でも今度泣いてみようかな。少し落ち着くかも）
今、フランス人の感想や解釈を調べている所ですが、
この千尋とハクの関係について、述べているものが見つかりません。
（まだ、少ししか読んでないのですが）
なんか、カオナシと千尋の解釈の方が多かったような……。
『切ない』にあたるぴったりした単語も見つからないし……。
フランスやフランス語は好きなのですが、
この映画を自然に感じられることを考えると、
ああ日本人で本当によかった、とほっとします（笑）。
536 ：名無シネマさん：02/05/05 15:51 ID:+8iGaE2X
くるくる変わる千尋の表情。かわいい。
階段を一気に駆け下りてゆくところはなんかユーモラス。
花の間をつっきってゆくところではあまりの美しさに
胸が高鳴りました。本当にいつまでもいつまでも
興味は尽きないすごい映画だ。
階段を一気に駆け下りてゆくところはなんかユーモラス。
花の間をつっきってゆくところではあまりの美しさに
胸が高鳴りました。本当にいつまでもいつまでも
興味は尽きないすごい映画だ。
537 ：初めまして：02/05/05 17:59 ID:7ifT7Nz2
ほんっとどうにかして欲しいよ！「千と千尋」を観てからオカシクなっちまったよ。
切なすぎて片時もあの映画のことが忘れられない。冗談じゃなくてほんとに苦しいんだよ！
でも７回も見に行く人やフランスまで行く人がいるくらいだから、そんな人の熱病は
そうとなものだろう・・・
あ～～～、でも苦しいけどこの気持ち忘れたくない～。
（意味ナイ独り言書き込んでｺﾞﾒﾝ…）
切なすぎて片時もあの映画のことが忘れられない。冗談じゃなくてほんとに苦しいんだよ！
でも７回も見に行く人やフランスまで行く人がいるくらいだから、そんな人の熱病は
そうとなものだろう・・・
あ～～～、でも苦しいけどこの気持ち忘れたくない～。
（意味ナイ独り言書き込んでｺﾞﾒﾝ…）
538 ：名無シネマさん：02/05/05 18:38 ID:+8iGaE2X
>537
そうですね。当方もう相当なおっさんなんですが、
「千と千尋」というと、ウーン、と胸がかきむしられるような。
そうして、一つ一つのシーンを思い出しながら
うるうる。こんなことは滅多になかったよー。
こうまで人の心をとりこにするなんて凄いなー。
そうですね。当方もう相当なおっさんなんですが、
「千と千尋」というと、ウーン、と胸がかきむしられるような。
そうして、一つ一つのシーンを思い出しながら
うるうる。こんなことは滅多になかったよー。
こうまで人の心をとりこにするなんて凄いなー。
539 ：527：02/05/05 20:09 ID:7QIFULEK
すごいな‥
千尋患いの人が実はこんなに沢山いたんだ。
>>535=530
そうそう！あの微妙な年齢だから切ないんだよね。まだ男の子と平気で手繋いだりできる年頃。
でも、ハクは精神的にずっと大人なんだけどね。そしてそこが不憫で仕方ない！あぁハク可哀想。
>>537
観た回数とかは関係ないと思うよ。
私は最初は、映画ってあんまり頻繁に観ると飽きるから（もののけの時後悔した‥）本当にどうしようもなく
観たくなった時だけリピートしよう！と決めてたのに、映画公開以来ずーっと、もうずーーーーーーーーっと
頭のどこかに千尋があって、こりゃ病気だと思って飽きるまで観ようと思って何回も観てたんだけど、
結局何度観ても想いは変わらない‥。
そり四六時中千尋なわけじゃないんだけど，，あぁどうしたらいいんだろ‥。
千尋患いの人が実はこんなに沢山いたんだ。
>>535=530
そうそう！あの微妙な年齢だから切ないんだよね。まだ男の子と平気で手繋いだりできる年頃。
でも、ハクは精神的にずっと大人なんだけどね。そしてそこが不憫で仕方ない！あぁハク可哀想。
>>537
観た回数とかは関係ないと思うよ。
私は最初は、映画ってあんまり頻繁に観ると飽きるから（もののけの時後悔した‥）本当にどうしようもなく
観たくなった時だけリピートしよう！と決めてたのに、映画公開以来ずーっと、もうずーーーーーーーーっと
頭のどこかに千尋があって、こりゃ病気だと思って飽きるまで観ようと思って何回も観てたんだけど、
結局何度観ても想いは変わらない‥。
そり四六時中千尋なわけじゃないんだけど，，あぁどうしたらいいんだろ‥。
分かります。
もう、本当に、この映画は異常です。
何回観ても、また観たくなるのですから。
しかも、切なさで苦しくて仕方なくなっても、でも出会えなかったことを考えるよりも
そっちの方がずっといいのですから。
こういう感情を持つことが苦しくても、この感情を抱けることに感謝するのですから。
千尋とハクの関係のように。
どこかであった、大切な人。
やっと思い出せた。
本当に嬉しい。
でも、別れなければいけない。
でも、思い出せなかったよりずっといい。
初めから出会えなかったよりずっといい。
また忘れるかもしれないけど、一度あったことは思い出せないだけ。
いつも心のどこか奥に在り続ける。
失う切なさに苦しむけれど、何もなかったわけじゃない。
こういうことが、必ずしも宮崎監督の意図ではなかったとしても、
この映画を私にみせてくれたことを、心から感謝したいです。
ああ、心の向くままに書き殴ってしまいました。
申し訳ありません。
もう、本当に、この映画は異常です。
何回観ても、また観たくなるのですから。
しかも、切なさで苦しくて仕方なくなっても、でも出会えなかったことを考えるよりも
そっちの方がずっといいのですから。
こういう感情を持つことが苦しくても、この感情を抱けることに感謝するのですから。
千尋とハクの関係のように。
どこかであった、大切な人。
やっと思い出せた。
本当に嬉しい。
でも、別れなければいけない。
でも、思い出せなかったよりずっといい。
初めから出会えなかったよりずっといい。
また忘れるかもしれないけど、一度あったことは思い出せないだけ。
いつも心のどこか奥に在り続ける。
失う切なさに苦しむけれど、何もなかったわけじゃない。
こういうことが、必ずしも宮崎監督の意図ではなかったとしても、
この映画を私にみせてくれたことを、心から感謝したいです。
ああ、心の向くままに書き殴ってしまいました。
申し訳ありません。
I've returned from Paris and stopping at Hong Kong.
Now, I get on the flight CX504 to Tokyo.
I saw Chihiro two times. I'll report this night.
I'm sorry for bad English.
Now, I get on the flight CX504 to Tokyo.
I saw Chihiro two times. I'll report this night.
I'm sorry for bad English.
おけーりなせーまし
546 ：名無シネマさん：02/05/06 11:00 ID:BIHnlu+j
楽しみにしてるよ～。
ネットカフェ？
なんかめちゃめちゃ話題が濃ゆくなってるな。
ＩＭＤＢのUserCommentで
「最近、宮崎監督が、『観客には映画を一回だけ見てほしい、後は記憶の中にとっておいてほしい』と
言っているのを見たんだけど、、、ぜってー何遍も見るよ！ごめん監督！あんたの詩は中毒性がありすぎる！」
〔以上、不正確な訳〕とか書いているフランス人がいたが、、、、ここにも患者が。
ＩＭＤＢのUserCommentで
「最近、宮崎監督が、『観客には映画を一回だけ見てほしい、後は記憶の中にとっておいてほしい』と
言っているのを見たんだけど、、、ぜってー何遍も見るよ！ごめん監督！あんたの詩は中毒性がありすぎる！」
〔以上、不正確な訳〕とか書いているフランス人がいたが、、、、ここにも患者が。
IMDBに限らず、ラピュタ関連についてのレヴューは熱狂的なものが多くて
面白い。千と千尋はどうかな…と思ってたら、今のところはかなり評判みたいだね。
面白い。千と千尋はどうかな…と思ってたら、今のところはかなり評判みたいだね。
ＡＷＮのレビューは日本人による英文のレビューなんだが、
かなり批判してたよ。
かなり批判してたよ。
551 ：名無シネマさん：02/05/06 14:36 ID:8ORzWT10
４５０さん、良かった、心配していました。
飛行機のトラブルでもあったのでしょうか？
今夜の報告を、とても楽しみにしています。
お疲れ様でした。
やはり、宮崎監督のコメントは私にとっては、そりゃ殺生な、という感じです。
出来ることなら、私だって一度観て終わらせたいです。
（また昨日観に行ってしまいました……。もう６回目……）
でも一生に一度くらい、これほどのめり込んでしまう映画に当たっても
それはそれはとても楽しいです。
ごめんなさい、宮崎監督。
諦めてください（笑）。
飛行機のトラブルでもあったのでしょうか？
今夜の報告を、とても楽しみにしています。
お疲れ様でした。
やはり、宮崎監督のコメントは私にとっては、そりゃ殺生な、という感じです。
出来ることなら、私だって一度観て終わらせたいです。
（また昨日観に行ってしまいました……。もう６回目……）
でも一生に一度くらい、これほどのめり込んでしまう映画に当たっても
それはそれはとても楽しいです。
ごめんなさい、宮崎監督。
諦めてください（笑）。
552 ：450：02/05/06 18:52 ID:swb168Cc
帰ってきました。
パリはかなり寒かったです。あんな寒いのに、カフェの屋外の席でビールを飲んでいる人
がいるなんて．．．。いくつかに分けてレポートします。
・千尋ビル
空港からモンパルナス駅行きのリムジンバスを降り、駅の正面口に向かって歩いていく
と、だんだん見えてきました。千尋ﾀﾝが出迎えてくれたような感じで嬉しかった。
場所はもう駅の真正面と言ってもいいぐらい。モンパルナスタワーの真向かい。遠くか
らでもとてもよく見えます。
落書きの的になるんじゃないかと心配でしたが、タワー警備の自動小銃抱えた３人組の
兵士が24時間いるので、落書きもされにくいでしょう。(w
宿をモンパルナスに取ったので、ホテルと駅への往復にいやでも前を通ってました。
日本へ帰るために、最後に前を通ったときは、ちょっと寂しくなりました。
つづく。
パリはかなり寒かったです。あんな寒いのに、カフェの屋外の席でビールを飲んでいる人
がいるなんて．．．。いくつかに分けてレポートします。
・千尋ビル
空港からモンパルナス駅行きのリムジンバスを降り、駅の正面口に向かって歩いていく
と、だんだん見えてきました。千尋ﾀﾝが出迎えてくれたような感じで嬉しかった。
場所はもう駅の真正面と言ってもいいぐらい。モンパルナスタワーの真向かい。遠くか
らでもとてもよく見えます。
落書きの的になるんじゃないかと心配でしたが、タワー警備の自動小銃抱えた３人組の
兵士が24時間いるので、落書きもされにくいでしょう。(w
宿をモンパルナスに取ったので、ホテルと駅への往復にいやでも前を通ってました。
日本へ帰るために、最後に前を通ったときは、ちょっと寂しくなりました。
つづく。
おおおおおおおおかえりなさぁぁぁい！
554 ：名無シネマさん：02/05/06 19:59 ID:5J2+rRIa
お帰りなさい。
ご報告のつづきを心待ちにしています。
ご報告のつづきを心待ちにしています。
555 ：名無シネマさん：02/05/06 20:06 ID:fef/tJtk
おれ「千尋」は密かに大好きだけど
あえて２回しか見てない。
実は魔女宅とラピュタが好きで好きで
ビデオで見まくってたら飽きてしまったので（笑）
その反省を生かして
「千尋」DVDは（買うけど）数年に１回しか見ない予定
あえて２回しか見てない。
実は魔女宅とラピュタが好きで好きで
ビデオで見まくってたら飽きてしまったので（笑）
その反省を生かして
「千尋」DVDは（買うけど）数年に１回しか見ない予定
556 ：450：02/05/06 20:57 ID:swb168Cc
つづきその１。
・映画館
肝心の映画はモンパルナス駅近くのGaumont Parnasseで見ました。Gaumontはディズ
ニー（ブエナビスタ）が資本参加してるシネコン・チェーンのようです。千尋を上映
していたのは69席とこじんまりした部屋。その割にはスクリーンは大きかったです。
音響はSRD-EX。なかなか良かった。
あと、モンパルナス駅から15分ぐらい歩いたところのL'AREQUINという映画館（127席）
でもやってましたが、こちらは見にいけませんでした。
・字幕版
到着した日の夜19:10の回。観客は9割ぐらいの入り。
シネコンにありきたりな内装だし、字幕が入っていること以外は日本版と同じなので、
フランスにいる気がしませんでした。(w
なんか坊ネズミに過剰に反応する人がいましたが、全体的には日本で見ているのとあま
り反応は変わらないなぁ、と思いました。「グッドラック」「愛だ、愛」ってとこで無
反応だったこと以外は。
しかし時差ボケと疲労で、３分の１ぐらいは寝ていました。(w
・映画館
肝心の映画はモンパルナス駅近くのGaumont Parnasseで見ました。Gaumontはディズ
ニー（ブエナビスタ）が資本参加してるシネコン・チェーンのようです。千尋を上映
していたのは69席とこじんまりした部屋。その割にはスクリーンは大きかったです。
音響はSRD-EX。なかなか良かった。
あと、モンパルナス駅から15分ぐらい歩いたところのL'AREQUINという映画館（127席）
でもやってましたが、こちらは見にいけませんでした。
・字幕版
到着した日の夜19:10の回。観客は9割ぐらいの入り。
シネコンにありきたりな内装だし、字幕が入っていること以外は日本版と同じなので、
フランスにいる気がしませんでした。(w
なんか坊ネズミに過剰に反応する人がいましたが、全体的には日本で見ているのとあま
り反応は変わらないなぁ、と思いました。「グッドラック」「愛だ、愛」ってとこで無
反応だったこと以外は。
しかし時差ボケと疲労で、３分の１ぐらいは寝ていました。(w
つづきその２。
・吹き替え版
到着した日の翌日13:40の回。字幕版と同じぐらいの入り。
子供連れが多いが、日本でよく見かけるようなDQN親子は皆無。みな大人しく見ていた
のにびっくり。要所要所で親が子供に説明？しながら見せていました。
吹き替え版の出来はよかったです。とくに千尋役の声、(･∀･)ｲｲ!!
「あ」とか「え？」とかの短いフレーズは柊ﾀﾝにはかないませんが、悪くはなかった。
つーか、好み。(w ハクと一緒に奈落へ落ちていく時の声はこっちのがよかった。
フランス語はさっぱりなので、普通のセリフのよしあしはわかりません。
でも、メルシーとか、メルシー・ボクー、とか、知ってるフレーズは心に響いたなぁ。
いや、ホントによかった。これ、DVDで見れるんだよね？
あとハクはちょっとオヤジっぽい、お母さんがすっごく冷たい。(w
釜爺も好演。
観客の反応は、子供が大人しく見ている以外は日本とほぼ同じ。字幕版と違って「グッ
ドラック」「愛だ、愛」ってとこでも、笑いが起こってました。なお、クレジットをす
べて見ていく人は皆無。
ちなみに「Chihiro」は、シィホー もしくは シィロ と聞こえました。
前者が圧倒的に多い。
・吹き替え版
到着した日の翌日13:40の回。字幕版と同じぐらいの入り。
子供連れが多いが、日本でよく見かけるようなDQN親子は皆無。みな大人しく見ていた
のにびっくり。要所要所で親が子供に説明？しながら見せていました。
吹き替え版の出来はよかったです。とくに千尋役の声、(･∀･)ｲｲ!!
「あ」とか「え？」とかの短いフレーズは柊ﾀﾝにはかないませんが、悪くはなかった。
つーか、好み。(w ハクと一緒に奈落へ落ちていく時の声はこっちのがよかった。
フランス語はさっぱりなので、普通のセリフのよしあしはわかりません。
でも、メルシーとか、メルシー・ボクー、とか、知ってるフレーズは心に響いたなぁ。
いや、ホントによかった。これ、DVDで見れるんだよね？
あとハクはちょっとオヤジっぽい、お母さんがすっごく冷たい。(w
釜爺も好演。
観客の反応は、子供が大人しく見ている以外は日本とほぼ同じ。字幕版と違って「グッ
ドラック」「愛だ、愛」ってとこでも、笑いが起こってました。なお、クレジットをす
べて見ていく人は皆無。
ちなみに「Chihiro」は、シィホー もしくは シィロ と聞こえました。
前者が圧倒的に多い。
つづきその３（最後）。
・千尋グッズ
あまり見かけませんでしたー。映画館では売ってないし。
アニメショップみたいなのがないかと、モンパルナスやトロカデロ周辺を探し回りまし
たが、そのような系統の店はありませんでした。うぅ、>>529がわかってれば．．．。(w
FNAC、行きました。私の行ったFNACでは小さいながらも特設コーナーが設置され、ロマ
ンアルバムとフィルムコミックが販売されていました。ロマンアルバムはA4版ハードカ
バー、紙も厚いのを使っていて豪華な仕上がりです。内容は日本のロマンアルバムに絵
本の要素をあわせたような感じ。17ユーロ（約2000円）と高めですが買いました。
フィルムコミックは買いませんでした。フランス語のセリフのチェックには便利だった
かな．．．。ちなみにフィルムコミック立ち読みしている人が多かった。
あと空港で見つけた「DVD VISION」というDVDの雑誌。なぜか千尋が表紙だったので買
ってしまいました。（5.95ユーロ）
中身はたいしたことなくてがっかりでしたが、付録のDVDにフランス語版の予告編が入
っているようです。（千尋ともののけ姫）
しかしZONE 2でPAL方式のDVDなので、どうやって再生していいかわかりません。(w
秋葉原あたりでこれが再生できるDVDドライブ、売ってるかなー。
・余談
あちこち歩いたり、バス・地下鉄で移動したりしましたが、映画館のポスター以外の千
尋の広告はあの壁面広告１つだけだったように思います。同時期に公開されたLe Bouletの
広告はあちこちでみかけるのに．．．。
ちなみに治安は別に悪くなかったです。
という訳で報告おわりです。
・千尋グッズ
あまり見かけませんでしたー。映画館では売ってないし。
アニメショップみたいなのがないかと、モンパルナスやトロカデロ周辺を探し回りまし
たが、そのような系統の店はありませんでした。うぅ、>>529がわかってれば．．．。(w
FNAC、行きました。私の行ったFNACでは小さいながらも特設コーナーが設置され、ロマ
ンアルバムとフィルムコミックが販売されていました。ロマンアルバムはA4版ハードカ
バー、紙も厚いのを使っていて豪華な仕上がりです。内容は日本のロマンアルバムに絵
本の要素をあわせたような感じ。17ユーロ（約2000円）と高めですが買いました。
フィルムコミックは買いませんでした。フランス語のセリフのチェックには便利だった
かな．．．。ちなみにフィルムコミック立ち読みしている人が多かった。
あと空港で見つけた「DVD VISION」というDVDの雑誌。なぜか千尋が表紙だったので買
ってしまいました。（5.95ユーロ）
中身はたいしたことなくてがっかりでしたが、付録のDVDにフランス語版の予告編が入
っているようです。（千尋ともののけ姫）
しかしZONE 2でPAL方式のDVDなので、どうやって再生していいかわかりません。(w
秋葉原あたりでこれが再生できるDVDドライブ、売ってるかなー。
・余談
あちこち歩いたり、バス・地下鉄で移動したりしましたが、映画館のポスター以外の千
尋の広告はあの壁面広告１つだけだったように思います。同時期に公開されたLe Bouletの
広告はあちこちでみかけるのに．．．。
ちなみに治安は別に悪くなかったです。
という訳で報告おわりです。
559 ：名無シネマさん：02/05/06 21:20 ID:5J2+rRIa
>557
本当に千尋のためにフランスいったんですね。
レストランはどうでしたか。
僕はフランスのレストランは全般的にレヴェルが高いと思うんですが。
本当に千尋のためにフランスいったんですね。
レストランはどうでしたか。
僕はフランスのレストランは全般的にレヴェルが高いと思うんですが。
560 ：名無シネマさん：02/05/06 21:32 ID:AncKYmUD
４５０を見たらもう一回見に行きたくなってしまったＹＯ！
>450
おかえり～。
まさに"La Voyage de 450"だね。
おかえり～。
まさに"La Voyage de 450"だね。
563 ：名無シネマさん：02/05/07 00:49 ID:dBFJzA/V
PALはPCのDVDドライブで見られないかな？
>>562
Le!
Le!
＞５５８
４５０さん、本当にお疲れ様でした。
初志は貫徹されたようでなによりです。
パリのちびっこと一緒にご覧になったのですね。
うらやましいです。
５２９の情報、間に合わなくて、本当に申し訳ありませんでした。
私もほんの２、３日前に確認したばかりだったので。
実際に、ポスターや映画のポストカードを扱っている店でも
『千尋』のものは見たことがありません。
探し方が甘いのか、初めからないのか、誰かが買い占めているのか（笑）。
あと、千尋のポスターも公開直前と公開後一週間くらいは、よく見付けたのですが、
公開後は余り見ませんでした。
４５０さん、本当にお疲れ様でした。
初志は貫徹されたようでなによりです。
パリのちびっこと一緒にご覧になったのですね。
うらやましいです。
５２９の情報、間に合わなくて、本当に申し訳ありませんでした。
私もほんの２、３日前に確認したばかりだったので。
実際に、ポスターや映画のポストカードを扱っている店でも
『千尋』のものは見たことがありません。
探し方が甘いのか、初めからないのか、誰かが買い占めているのか（笑）。
あと、千尋のポスターも公開直前と公開後一週間くらいは、よく見付けたのですが、
公開後は余り見ませんでした。
566 ：名無シネマさん：02/05/07 02:21 ID:37ga8Cbh
もうご存知の方も多いとは思いますが、
ttp://fr.movies.yahoo.com/agenda/cinhachettefilm9057502.html
から、予告編(Bande-annonce)がフランス語バージョンで観れる筈、です。
筈、というのは、en Realvideo でダウンロードするには、何かが足りないらしく出来ず、
en WindowsMedio でダウンロードすると、私の場合は必ず、途中でフリーズするからです。
私のパソコンかもしれないのですが。
それでも、少しは可愛いフランス語の千尋の声（とおっさんくさいハクの声（笑））
が聞けると思います。
（フリーズが怖くない方限定かもしれないのですが）
「ルヴィラージュ ルッソンブララ メール」
は
「街がある。海みたい…」
のシーンです。
本当に少女の舌ッ足らず感じが可愛いです。
ttp://fr.movies.yahoo.com/agenda/cinhachettefilm9057502.html
から、予告編(Bande-annonce)がフランス語バージョンで観れる筈、です。
筈、というのは、en Realvideo でダウンロードするには、何かが足りないらしく出来ず、
en WindowsMedio でダウンロードすると、私の場合は必ず、途中でフリーズするからです。
私のパソコンかもしれないのですが。
それでも、少しは可愛いフランス語の千尋の声（とおっさんくさいハクの声（笑））
が聞けると思います。
（フリーズが怖くない方限定かもしれないのですが）
「ルヴィラージュ ルッソンブララ メール」
は
「街がある。海みたい…」
のシーンです。
本当に少女の舌ッ足らず感じが可愛いです。
↑うちのパソコンでは見れました
途中まで見れるならパソコンの問題か、回線が重いのかもしれませんね
同じ予告編がフランス公式サイトから見れます
mpgなので、こっちのほうがはるかに重いのですが、（５Mと３０M）
ReGetとか使って気長にダウンロードすれば見れるかもしれません。
http://193.108.198.42/fa/SEN_FA_LO.mpg （低解像）
http://193.108.198.42/fa/SEN_FA_HI.mpg （高解像）
途中まで見れるならパソコンの問題か、回線が重いのかもしれませんね
同じ予告編がフランス公式サイトから見れます
mpgなので、こっちのほうがはるかに重いのですが、（５Mと３０M）
ReGetとか使って気長にダウンロードすれば見れるかもしれません。
http://193.108.198.42/fa/SEN_FA_LO.mpg （低解像）
http://193.108.198.42/fa/SEN_FA_HI.mpg （高解像）
>>567
ぐわ。
おいしいシーンぜぇぇぇぇぇ～んぶ見せやがって！ネタバレ‥いいのか？
構成はやはり外国向けな感じですな。
つーか、ハクの声、‥‥‥‥変。千尋も湯婆婆もいいかんじだけど、‥ハク様。。 (´･ω･`)ｲﾔﾝ
ぐわ。
おいしいシーンぜぇぇぇぇぇ～んぶ見せやがって！ネタバレ‥いいのか？
構成はやはり外国向けな感じですな。
つーか、ハクの声、‥‥‥‥変。千尋も湯婆婆もいいかんじだけど、‥ハク様。。 (´･ω･`)ｲﾔﾝ
569 ：566：02/05/07 05:29 ID:NsNBkpZP
ありがとうございました。
予想されたように、低解像でもとても重かったのですが、
無事ダウンロード出来ました。
やばい……。
本編観る前には何も思わなかったけど、この予告すっごく良く出来てる……。
ラストシーンの手が離れるところが、上手く他のシーンと重なってるし……。
千尋とハクの重要なシーンがちゃんと入ってるし。
また泣きたくなってしまいました。
私が前に日本で見た予告編と余り変わらないもう一つの方とは全然、感じが違います。
（ハクの場面が少なくて、カオナシばかりが出てくる）
この予告編を作った人、本当にフランス人なのでしょうか？
それとも、これと同じ物が日本でも流れていたのでしょうか？
申し訳ありませんが、どなたか教えていただけないでしょうか。
予想されたように、低解像でもとても重かったのですが、
無事ダウンロード出来ました。
やばい……。
本編観る前には何も思わなかったけど、この予告すっごく良く出来てる……。
ラストシーンの手が離れるところが、上手く他のシーンと重なってるし……。
千尋とハクの重要なシーンがちゃんと入ってるし。
また泣きたくなってしまいました。
私が前に日本で見た予告編と余り変わらないもう一つの方とは全然、感じが違います。
（ハクの場面が少なくて、カオナシばかりが出てくる）
この予告編を作った人、本当にフランス人なのでしょうか？
それとも、これと同じ物が日本でも流れていたのでしょうか？
申し訳ありませんが、どなたか教えていただけないでしょうか。
570 ：フランスから：02/05/07 05:42 ID:NsNBkpZP
＞５６８
やっぱり、フランス吹き替えのハクの声に違和感を持ったのは、
私と４５０さんだけではないようですね……。
DVDが日本で発売のころ、また書き込む方が増えることと思いますが、
他の皆さんはどう感じるでしょうか……。
慣れたら、癖になるのでしょうか……（いや、なっても……（一人突っ込み））
やっぱり、フランス吹き替えのハクの声に違和感を持ったのは、
私と４５０さんだけではないようですね……。
DVDが日本で発売のころ、また書き込む方が増えることと思いますが、
他の皆さんはどう感じるでしょうか……。
慣れたら、癖になるのでしょうか……（いや、なっても……（一人突っ込み））
あの、余計なことかもしれないのですが、使われているフランス語の台詞の
オリジナルの方書いておきます。
台詞がうろ覚えなのは突っ込まないでやってください……。
ハク 「ここへ来てはいけない！ 夜が来る前に早く戻れ！」
湯婆婆 「ここに人間は及びじゃないんだよ。
お前も、元の世界には戻れない」
千尋 「街がある。海みたい……」
オリジナルの方書いておきます。
台詞がうろ覚えなのは突っ込まないでやってください……。
ハク 「ここへ来てはいけない！ 夜が来る前に早く戻れ！」
湯婆婆 「ここに人間は及びじゃないんだよ。
お前も、元の世界には戻れない」
千尋 「街がある。海みたい……」
572 ：名無シネマさん：02/05/07 08:34 ID:mjdJp5L6
La Voyage de CHIHIRO 見たいなあ
早く日本でも公開しないかなあ
早く日本でも公開しないかなあ
573 ：450：02/05/07 12:05 ID:udPpScYE
>>562,564
ただいまです。
千尋ビルといい、吹き替え版を映画館で見れたことといい、馬鹿なことしたけど、やっぱり
行ってよかったという気持ちの方が大きいです。
>>563
PC用のを探すつもりですが、やっぱNTSCばっかりのような気も．．．。
>>565
＞529の情報、間に合わなくて、本当に申し訳ありませんでした。
いえ、別に気になさらないでください。
パリの子供たちはほんとに静かに見てました。体もあまり動かさず、食い入るように見ている
子もいました。しつけ方が日本と違うのでしょうね。
ただ、本編上映がはじまってから入ってくる人が多いのには閉口しましたが。
願わくば、もう一回吹き替え版が見たいなー。
お願いだからDVDには収録して欲しい．．．。
ただいまです。
千尋ビルといい、吹き替え版を映画館で見れたことといい、馬鹿なことしたけど、やっぱり
行ってよかったという気持ちの方が大きいです。
>>563
PC用のを探すつもりですが、やっぱNTSCばっかりのような気も．．．。
>>565
＞529の情報、間に合わなくて、本当に申し訳ありませんでした。
いえ、別に気になさらないでください。
パリの子供たちはほんとに静かに見てました。体もあまり動かさず、食い入るように見ている
子もいました。しつけ方が日本と違うのでしょうね。
ただ、本編上映がはじまってから入ってくる人が多いのには閉口しましたが。
願わくば、もう一回吹き替え版が見たいなー。
お願いだからDVDには収録して欲しい．．．。
574 ：名無シネマさん：02/05/07 12:42 ID:AJI1aJUJ
「Le」だってば!!
575 ：名無シネマさん：02/05/07 15:32 ID:2QffgfRW
>>573
仏語は入るよ。あとは中国語だっけ？
仏語は入るよ。あとは中国語だっけ？
576 ：名無シネマさん：02/05/07 17:39 ID:fvJduCpt
DVDとVHSのパッケージ写真が店頭の予約受付の
処に貼ってあったけどお馴染みのポスターの絵じゃ無いのね。
処に貼ってあったけどお馴染みのポスターの絵じゃ無いのね。
水色？
しかし、両親が豚に変えられるシーン、ハヤオの人間(特に大人)に対する憎悪・絶望が感じられる。
もののけのときもだが、なぜハヤオはあんなにも人間(大人)に対して憎悪や絶望感を剥き出しにするのだろうか。
もののけのときもだが、なぜハヤオはあんなにも人間(大人)に対して憎悪や絶望感を剥き出しにするのだろうか。
憎悪‥なのか‥‥？？
580 ：名無シネマさん：02/05/08 02:16 ID:uzwBiKoy
絶望と、諦念と、自嘲と、抑えられない愛情。
それらの混沌がアヤオの神髄だと思うのだが。。
アバタもエクボというやつだな。
人間を憎悪の対象にはしてないと思うぞ。
エボシや、湯婆婆をなぜ根っからの極悪人として描いていないのか？
なぜ、エボシや、湯婆婆を懲らしめるストーリーではないのか？
そこらへんがポイントだと思う。
それらの混沌がアヤオの神髄だと思うのだが。。
アバタもエクボというやつだな。
人間を憎悪の対象にはしてないと思うぞ。
エボシや、湯婆婆をなぜ根っからの極悪人として描いていないのか？
なぜ、エボシや、湯婆婆を懲らしめるストーリーではないのか？
そこらへんがポイントだと思う。
581 ：名無シネマさん：02/05/08 05:43 ID:tGYI8Emt
５月１０日が楽しみだ！
582 ：名無シネマさん：02/05/08 07:13 ID:po0FT60F
両親が豚になるのに大した意味はない気がするけどな。
個人的には物語的な都合以上の表現には感じなかった。
578みたいな意見は偶に見るけど、それってクレしんのオトナ帝国との比較で
ひっかかってるだけじゃないの？
なんかオトナ帝国ファンにそういう人多い気がする。
個人的には物語的な都合以上の表現には感じなかった。
578みたいな意見は偶に見るけど、それってクレしんのオトナ帝国との比較で
ひっかかってるだけじゃないの？
なんかオトナ帝国ファンにそういう人多い気がする。
あんまし変な疑いを持たないほうがいいのでわ。。
584 ： ：02/05/08 12:45 ID:7PHyEyB2
>>578
子供つーか少女のほうが好きだから
子供つーか少女のほうが好きだから
585 ：おもちゃ屋バイト：02/05/08 13:18 ID:OAIZVYTk
明日、千尋の第一物の販促物が届きます。
ポスターはもらっちゃおうっと。
ちなみに５月２４日は耳すまとホームズのDVD発売也。
ポスターはもらっちゃおうっと。
ちなみに５月２４日は耳すまとホームズのDVD発売也。
586 ：名無シネマさん：02/05/08 14:18 ID:oZhK9gfs
>>585
くー、うらやますぃ
くー、うらやますぃ
>>580
>なぜ、エボシや、湯婆婆を懲らしめるストーリーではないのか？
勧善懲悪ものが嫌いだからでしょ。
憎悪っていうのは言いすぎだけど、大人のことを
冷めた目で見ているというのはあるかも。少なくとも子供に比べれば。
>なぜ、エボシや、湯婆婆を懲らしめるストーリーではないのか？
勧善懲悪ものが嫌いだからでしょ。
憎悪っていうのは言いすぎだけど、大人のことを
冷めた目で見ているというのはあるかも。少なくとも子供に比べれば。
結論：ﾛﾘｺｿだから
>578
憎悪、ですか。
面白いです。
私はそんなことは、考えたことがありませんでした。
むしろ、580さんのようなことを考えていました。
けっして完璧ではない世界、ときに訪れる不条理なルール。
理想を求めるけど、自分自身を含めて、全て上手くいくわけはない。
でも、子供たちに希望を求めたい。
でも、自分のやっていることは本当に、彼らのためになっているのか、という不安。
(一回だけ観て発言にそれが出ているのかも）
でも、混沌の中で世界を美しく感じたいという想い。
メッセージとしてではなく、この『千尋』から、私はそんなことを感じました。
（だから、監督の意思、意図とは違うかもしれない）
でも、捉え方って本当に十人十色ですねー。
しかし、その方が自然です。
全ての人が一つのことに対して、同じ意見を持ったら、
返って不気味ですし。
憎悪、ですか。
面白いです。
私はそんなことは、考えたことがありませんでした。
むしろ、580さんのようなことを考えていました。
けっして完璧ではない世界、ときに訪れる不条理なルール。
理想を求めるけど、自分自身を含めて、全て上手くいくわけはない。
でも、子供たちに希望を求めたい。
でも、自分のやっていることは本当に、彼らのためになっているのか、という不安。
(一回だけ観て発言にそれが出ているのかも）
でも、混沌の中で世界を美しく感じたいという想い。
メッセージとしてではなく、この『千尋』から、私はそんなことを感じました。
（だから、監督の意思、意図とは違うかもしれない）
でも、捉え方って本当に十人十色ですねー。
しかし、その方が自然です。
全ての人が一つのことに対して、同じ意見を持ったら、
返って不気味ですし。
590 ：名無シネマさん：02/05/08 16:35 ID:7K5MZgis
>581
５月１０日になにかあるのでしょうか？
５月１０日になにかあるのでしょうか？
9日（明日）は予約開始だっけ？
でも10日って何なんだろ
でも10日って何なんだろ
592 ：都民：02/05/08 20:18 ID:1gdbA4wT
DVDハ７月か。
593 ：金ちゃんヌードル：02/05/08 21:04 ID:Vqw2fhg6
うちの３２インチのテレビで見る千尋はどんなものだろ？＞DVD
て言うか、「魔女宅」はテレビのロードショーで観てすげ－面白いって
思ったんだけど、もし映画館で観ていたら千尋と同じようにもっと
ハマッテタかな？？
て言うか、「魔女宅」はテレビのロードショーで観てすげ－面白いって
思ったんだけど、もし映画館で観ていたら千尋と同じようにもっと
ハマッテタかな？？
594 ：名無シネマさん：02/05/08 22:13 ID:Y5zSvJHU
>>569
カオナシバージョンの予告編は、日本の予告編にフランス語字幕を付けただけのもので、
日本で制作されたもの。
フランスバージョンの方は、フランスで作られたようです。日本の予告編に字幕を付けただけのものは、
フランスバージョンの方が作られるまでのツナギだったのではないでしょうか。
フランス公式サイトでは、以前はカオナシバージョンの予告編がダウンロードできるようになっていたけれど、
公開が近づいたら、フランスバージョンの方に切り替わりました。
フランスの予告編、もののけ姫の時もそうだったけど、静かな感じですねえ。
河の神様か見られてうれしい。
カオナシバージョンの予告編は、日本の予告編にフランス語字幕を付けただけのもので、
日本で制作されたもの。
フランスバージョンの方は、フランスで作られたようです。日本の予告編に字幕を付けただけのものは、
フランスバージョンの方が作られるまでのツナギだったのではないでしょうか。
フランス公式サイトでは、以前はカオナシバージョンの予告編がダウンロードできるようになっていたけれど、
公開が近づいたら、フランスバージョンの方に切り替わりました。
フランスの予告編、もののけ姫の時もそうだったけど、静かな感じですねえ。
河の神様か見られてうれしい。
595 ：名無シネマさん：02/05/08 22:48 ID:Aqj6tCHY
>593
まだ間に合うのでしたら、絶ッッッッ対に劇場で一度観ることをお勧めします。
私はこの映画を観て、初めて、映画の中には
絶対に映画館で観るべきものが存在するだと認識しました。
なんというか……こう……目だけではなく、体中で観る、という感じです。
ＤＶＤももちろんいいのですが、一度あの感覚を劇場でつかまないのは、
ひじょおおおおおおおおおに、もったいない！！！！！
はっ、ちょっと興奮してしましました。
申し訳ございません。
まだ間に合うのでしたら、絶ッッッッ対に劇場で一度観ることをお勧めします。
私はこの映画を観て、初めて、映画の中には
絶対に映画館で観るべきものが存在するだと認識しました。
なんというか……こう……目だけではなく、体中で観る、という感じです。
ＤＶＤももちろんいいのですが、一度あの感覚を劇場でつかまないのは、
ひじょおおおおおおおおおに、もったいない！！！！！
はっ、ちょっと興奮してしましました。
申し訳ございません。
596 ：５６９：02/05/08 22:49 ID:Aqj6tCHY
>594
なるほど。
ありがとうございました。
個人的には、フランスバージョンの方が好きです、私。
ハクと千尋の関係に思い入れがあり過ぎるからでしょうか……。
なるほど。
ありがとうございました。
個人的には、フランスバージョンの方が好きです、私。
ハクと千尋の関係に思い入れがあり過ぎるからでしょうか……。
＞５９３
ごめんなさい。
早とちりしてしまいました。
『千尋』は劇場でご覧になっているんですよね……。
（でなかったら、ここに書き込まれないですよね……）
ごめんなさい。
早とちりしてしまいました。
『千尋』は劇場でご覧になっているんですよね……。
（でなかったら、ここに書き込まれないですよね……）
ずいぶんとコ―フンなさってますね。
まぁ、分かりますよ、その気持ち。
まぁ、分かりますよ、その気持ち。
599 ：581：02/05/09 00:30 ID:tvMG7F7D
あ、もう今日ですね。
>>595さん
すいません・・・。ややこしい書き込みで勘違いさせてしまいましたね(^-^;
小さい頃に劇場で「カリ城」を観て以来もののけ姫まではずっとビデオばかり
でした。
｢千と千尋」だけはなんか映画館で観なくちゃいけないような気がして
見に行ったら、上映開始から10分ぐらい経ったところで(もときた道が川になって
て向こう岸が街になっていた所）
「あぁ、この映画は俺の人生の中で№１の映画だ・・・」
なんてことをボンヤリ思っていました。
ほんっと不思議な映画ですよねー。どうしてこんなに嵌ってしまったんだろ、俺。
うちの住んでいる大阪では少なくとも18日までは上映確実なんで
近々行ってきます。595さんの暑いご要望みたいなので・・・(^_^)
すいません・・・。ややこしい書き込みで勘違いさせてしまいましたね(^-^;
小さい頃に劇場で「カリ城」を観て以来もののけ姫まではずっとビデオばかり
でした。
｢千と千尋」だけはなんか映画館で観なくちゃいけないような気がして
見に行ったら、上映開始から10分ぐらい経ったところで(もときた道が川になって
て向こう岸が街になっていた所）
「あぁ、この映画は俺の人生の中で№１の映画だ・・・」
なんてことをボンヤリ思っていました。
ほんっと不思議な映画ですよねー。どうしてこんなに嵌ってしまったんだろ、俺。
うちの住んでいる大阪では少なくとも18日までは上映確実なんで
近々行ってきます。595さんの暑いご要望みたいなので・・・(^_^)
暑い→×
厚い→○
早く予約したいよ！
>601
いえ、早とちりな私が悪いのです。
１８日までお近くの映画館でやっているのでしたら、
本当にぜひぜひ、もう一度ご覧になってください。
私の気分的には、『暑い（暑っ苦しい）要望』が合っているようです（笑）。
私の中でも、これは人生最高の映画です。
これだけ人気があるものが、自分の中でもナンバー１なのは
多少悔しい気もするのですが、事実は変えられません。
ああ、生きていて良かった。
いえ、早とちりな私が悪いのです。
１８日までお近くの映画館でやっているのでしたら、
本当にぜひぜひ、もう一度ご覧になってください。
私の気分的には、『暑い（暑っ苦しい）要望』が合っているようです（笑）。
私の中でも、これは人生最高の映画です。
これだけ人気があるものが、自分の中でもナンバー１なのは
多少悔しい気もするのですが、事実は変えられません。
ああ、生きていて良かった。
別に大したことではないのですが、
昨日、パリの東の方（２０区）に住む友人（日本人）宅に、私の家（バスティーユ界隈）から歩いていったら、
『千尋』のポスター（１ｍ×７０ｃｍ 位のもの）を貼ってあるバス停が、まだ何個もありました。
（７個くらい見たかな？）
なんだか嬉しかったです。
あと、その友人の向かいに住んでいるおばあさまも『千尋』を観ていたらしく、
「よかったわよー。貴女も観なさいな」
友人に勧めたそうです。
ああ、出来ることなら、そのおばあさんにインタビューしたいなあ。
昨日、パリの東の方（２０区）に住む友人（日本人）宅に、私の家（バスティーユ界隈）から歩いていったら、
『千尋』のポスター（１ｍ×７０ｃｍ 位のもの）を貼ってあるバス停が、まだ何個もありました。
（７個くらい見たかな？）
なんだか嬉しかったです。
あと、その友人の向かいに住んでいるおばあさまも『千尋』を観ていたらしく、
「よかったわよー。貴女も観なさいな」
友人に勧めたそうです。
ああ、出来ることなら、そのおばあさんにインタビューしたいなあ。
607 ：名無シネマさん：02/05/09 16:59 ID:n5jg7xjw
>>605
＞これだけ人気があるものが、自分の中でもナンバー１なのは
＞多少悔しい気もするのですが、
わかる‥。なんとなく解るよ、そういう気持ち。
でも（・з・）ｷﾆｼﾅｲ! だってこんなに好きなんだもん。
とりあえずレコードショップで限定版の予約してきました。
>>604フライング情報だったんですね。どうりで店頭に告知ポスターとか何も貼ってなかったはずだわ。
フランスさん、是非そのばーさんにインタビューを！
＞これだけ人気があるものが、自分の中でもナンバー１なのは
＞多少悔しい気もするのですが、
わかる‥。なんとなく解るよ、そういう気持ち。
でも（・з・）ｷﾆｼﾅｲ! だってこんなに好きなんだもん。
とりあえずレコードショップで限定版の予約してきました。
>>604フライング情報だったんですね。どうりで店頭に告知ポスターとか何も貼ってなかったはずだわ。
フランスさん、是非そのばーさんにインタビューを！
608 ：既出かもしれんが：02/05/09 22:52 ID:+xR3+lrv
「耳をすませば」の図書館でのシーンで月島雫の向い側に座った天沢聖司が
読んでいた本は『霧の向こうの不思議な町』(千と千尋の元ネタとなった本）
だった。
読んでいた本は『霧の向こうの不思議な町』(千と千尋の元ネタとなった本）
だった。
609 ：名無シネマさん：02/05/09 23:26 ID:f8ArMNFI
限定版の特典のポスターの絵柄知ってる人いない？
それによって通常版かCEかが決まるんだが・・・
それによって通常版かCEかが決まるんだが・・・
610 ：名無シネマさん：02/05/09 23:37 ID:C/IwOb31
3種類だからねー
1.アウディの後部座席で花束抱えてブーたれてる（公開前に多用された）
2.水干姿で後ろにブタ（代表的なポスター）
3.水中、ハク竜の背（興行収入記録更新後に出てきた。通称水色）
だと思われる。保証はない。
1.アウディの後部座席で花束抱えてブーたれてる（公開前に多用された）
2.水干姿で後ろにブタ（代表的なポスター）
3.水中、ハク竜の背（興行収入記録更新後に出てきた。通称水色）
だと思われる。保証はない。
うちの近くの店では半月以上前から仮予約という形で受付中だった。
612 ：609：02/05/09 23:57 ID:f8ArMNFI
613 ：609：02/05/10 00:05 ID:TXy2CIQC
品番が・・・VWDZ8036-HAKU
ﾜﾗﾀ
ﾜﾗﾀ
615 ：名無シネマさん：02/05/10 00:10 ID:fHwzZPu1
油屋のフィギュア欲しくなった（w
タイトルデザインが今までジブリがいっぱいと変更されて良かった
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20020510/buena.htm
タイトルデザインが今までジブリがいっぱいと変更されて良かった
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20020510/buena.htm
興奮してるのは俺だけか・・・？
617 ：名無シネマさん：02/05/10 00:25 ID:VV46Src+
618 ：607：02/05/10 00:43 ID:KEA6H28w
ジオラマの作りが悪かったら予約取り消そうかとも思ってたけど（それも半分嘘だけど）、
（・∀・）ｲｲ！
‥‥‥と思ったけど、、
煙突の位置が違うーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
責任者呼べ！！
（・∀・）ｲｲ！
‥‥‥と思ったけど、、
煙突の位置が違うーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
責任者呼べ！！
中国語の音声収録は見送られたのかな？
620 ：607：02/05/10 00:46 ID:KEA6H28w
621 ：名無シネマさん：02/05/10 00:55 ID:eoUr/+71
千と千尋の神隠し ＤＶＤ ２枚組（本編ディスク、特典ディスク）
◆本編ディスク
音声：日本語（ステレオ）、日本語（ｄｔｓ－ＥＳ）
フランス語（ステレオ）
字幕：日本語 /フランス語
◆特典ディスク
絵コンテ（約１２４分 本編とのリンク）
劇場予告編 全２２種
ジブリ最新情報「猫の恩返し」「ギブリーズＥＤⅡ」の（最新ＰＶ）
＊初回分のみ、ジブリ最新作「猫の恩返し」割引券を封入
◆本編ディスク
音声：日本語（ステレオ）、日本語（ｄｔｓ－ＥＳ）
フランス語（ステレオ）
字幕：日本語 /フランス語
◆特典ディスク
絵コンテ（約１２４分 本編とのリンク）
劇場予告編 全２２種
ジブリ最新情報「猫の恩返し」「ギブリーズＥＤⅡ」の（最新ＰＶ）
＊初回分のみ、ジブリ最新作「猫の恩返し」割引券を封入
監督のおにぎり、、、、、丸いんですけど（ｗ
どうやって型をとったんだろう。
どうやって型をとったんだろう。
623 ：名無シネマさん：02/05/10 01:15 ID:qAbIk0Jg
どっかネットショップでCE予約できるとこないかな？
ざっと大手見たら通常版しかなかった…
ざっと大手見たら通常版しかなかった…
625 ：名無シネマさん：02/05/10 01:38 ID:9MZz9pN6
dts-ES？ディスクリートってなに？
うちは貧相なオーディオ環境だからわからん・・・
うちは貧相なオーディオ環境だからわからん・・・
626 ：名無シネマさん：02/05/10 01:48 ID:BeUjWXnv
7月19日発売決定！！！
627 ：名無シネマさん：02/05/10 02:26 ID:4xfqLKeO
ビデオかＤＶＤのどっちを予約するか迷ってる。
皆はどっち？
両方買おうかなあ。無駄かな(＞＜)
皆はどっち？
両方買おうかなあ。無駄かな(＞＜)
628 ： ：02/05/10 02:52 ID:EdljvgRa
ＤＶＤとデッキを同時に購入する予定。
プレステ２にするか普通の再生用デッキにするかは思案中･･･
プレステ２にするか普通の再生用デッキにするかは思案中･･･
629 ：名無シネマさん：02/05/10 03:01 ID:GAsL6DzI
VHSはお勧めできない。
PS2はお勧めできない。
漏れは今回を機に壊れてたプロジェクター修理するぞ。
でも家で観るのは最高でも2回に留めたい。
やっぱりできるかぎり劇場で観たいな。。
いくら自宅に劇場並の設備があったとしても、公共の場である映画館で観るのとは
やっぱり心構えとかちょっと違うから。
PS2はお勧めできない。
漏れは今回を機に壊れてたプロジェクター修理するぞ。
でも家で観るのは最高でも2回に留めたい。
やっぱりできるかぎり劇場で観たいな。。
いくら自宅に劇場並の設備があったとしても、公共の場である映画館で観るのとは
やっぱり心構えとかちょっと違うから。
630 ：628：02/05/10 03:04 ID:EdljvgRa
ん、ＰＳ２はお勧めできない？何故。調べてこよう･･･
自分はCE版だな。水色ポスター欲しい。近所のｼｮﾎﾞｲビデオ屋でも予約を受付てるのかな？
しかし･･･どうしたことだこのおにぎりの形は(ｗ
自分はCE版だな。水色ポスター欲しい。近所のｼｮﾎﾞｲビデオ屋でも予約を受付てるのかな？
しかし･･･どうしたことだこのおにぎりの形は(ｗ
631 ：名無シネマさん：02/05/10 03:36 ID:xhQTaFCB
>>622
あれは実際ににぎったおにぎりをシリコンで型取ってから
原形師が修正を加えたものです。
ちなみにこれ、コピーでからんでる糸井重里が監修なんだけど
原型師がつくったのにダメだしでその時いったことが
「なんだか、はくりょくがないから東北あたりの呪術師にでも
にぎってもらおう」とわけわからんこといわれたそうです。
で、けっきょくぱやおににぎってもらうことに、
でも最初おにぎりには海苔がまいてあったそうな、、、
自分の作品なのに忘れてるんですね。
しかし、おにぎり欲しいか？
あれは実際ににぎったおにぎりをシリコンで型取ってから
原形師が修正を加えたものです。
ちなみにこれ、コピーでからんでる糸井重里が監修なんだけど
原型師がつくったのにダメだしでその時いったことが
「なんだか、はくりょくがないから東北あたりの呪術師にでも
にぎってもらおう」とわけわからんこといわれたそうです。
で、けっきょくぱやおににぎってもらうことに、
でも最初おにぎりには海苔がまいてあったそうな、、、
自分の作品なのに忘れてるんですね。
しかし、おにぎり欲しいか？
632 ：名無シネマさん：02/05/10 03:57 ID:g5NtOT72
おにぎり、キーチェーンでも付ければよかったのに･･･これをどうしろと？
さんまのやっつけ仕事っぷりがサイコー
もののけDVDの時のラーメンズ並みにサイコー
もののけDVDの時のラーメンズ並みにサイコー
なんか面白みもクソもない広告展開だね…
自分はＤＶＤ、ＶＨＳ、限定版、ＤＶＤデッキ付き限定版
全部買ってしまうかも。おそらく２つずつね・・・
全部買ってしまうかも。おそらく２つずつね・・・
636 ：450：02/05/10 08:59 ID:1UqJad5Z
音声、フランス語つくのか。やったー！
帰国後、またフランス語吹き替え版が見たくなってコマっていたんだよー。
帰国後、またフランス語吹き替え版が見たくなってコマっていたんだよー。
637 ：名無シネマさん：02/05/10 09:56 ID:taiAsN8A
DVDプレーヤーごと購入決定。
今年も千尋イヤーです！
それにしてもジブリDVDプレーヤーバンドル版ってどうなんだろう？
性能はそんなによくなさそうだけど、興味あったり・・・
今年も千尋イヤーです！
それにしてもジブリDVDプレーヤーバンドル版ってどうなんだろう？
性能はそんなによくなさそうだけど、興味あったり・・・
639 ：名無シネマさん：02/05/10 09:59 ID:taiAsN8A
関係ないけど、
一度このスレの住人でoffやってみたいですね。
今でもいる人は結構なファンみたいだから、盛りあがれるのでは。
ネタも尽きないでしょうし。
一度このスレの住人でoffやってみたいですね。
今でもいる人は結構なファンみたいだから、盛りあがれるのでは。
ネタも尽きないでしょうし。
640 ：名無シネマさん：02/05/10 11:17 ID:MfT07JZM
ローソンwebで３種とも予約受付してるよ～
プレイヤー同梱版注文した。
通常版はトランプ付(既出？)
プレイヤー同梱版注文した。
通常版はトランプ付(既出？)
>>640
トランプ、通常版しかつかないんだね…
トランプ、通常版しかつかないんだね…
642 ：名無シネマさん：02/05/10 13:08 ID:h1IgZJqM
映画館で見れなくて まだ 見てない私には
ＤＶＤめちゃくちゃ楽しみです。
ＤＶＤめちゃくちゃ楽しみです。
＞６４２
あ、あの、もう間に合いませんか？
お近くの映画館で、まだ上映している所はありませんか？
あ、あの、もう間に合いませんか？
お近くの映画館で、まだ上映している所はありませんか？
644 ：名無シネマさん：02/05/10 14:20 ID:zLFGnHHL
関東ならまだやってるとこあるはず！いぞげ。
それにしても、DVD限定版、どこで予約できるんだー！
友達はタワレコで仮予約したけど通常版しか扱わないって言われたそうな。
なんか上のほうでセブンで予約できるとかカキコあったような気がするけど
本当？ローソンじゃなくて？
それにしても、DVD限定版、どこで予約できるんだー！
友達はタワレコで仮予約したけど通常版しか扱わないって言われたそうな。
なんか上のほうでセブンで予約できるとかカキコあったような気がするけど
本当？ローソンじゃなくて？
645 ：名無シネマさん：02/05/10 14:40 ID:h1IgZJqM
ＰＳ．ｃｏｍの特典
ハクのおにぎりフィギュアっていうのはどうですか？
よくわからないけど なんかいい感じなのでここで買ってみようかなぁ
ハクのおにぎりフィギュアっていうのはどうですか？
よくわからないけど なんかいい感じなのでここで買ってみようかなぁ
646 ：名無シネマさん：02/05/10 14:47 ID:aWmqJhTo
おにぎりは、限定版に付くものであると同時に、通常版の予約特典でもある。
647 ：名無シネマさん：02/05/10 15:13 ID:9f1TlVfn
648 ：名無シネマさん：02/05/10 15:20 ID:hmUkhjDE
予約しちゃった。7dream.comで。
通常版だけどね・・・。
千ちひファンいないから、ｦﾌいいねぇ。
あ゛ーっ、劇場で見たいっ！！
けど群馬じゃやっちゃいないし。
通常版だけどね・・・。
千ちひファンいないから、ｦﾌいいねぇ。
あ゛ーっ、劇場で見たいっ！！
けど群馬じゃやっちゃいないし。
649 ：名無シネマさん：02/05/10 15:25 ID:1UqJad5Z
650 ： ：02/05/10 15:38 ID:/+RfNzLa
>>644
セブンでは通常版だけです・・・
セブンでは通常版だけです・・・
651 ：名無シネマさん：02/05/10 15:38 ID:PuKNJbFQ
ローソンの特典はトランプかよ。
もうジャスコで予約しちゃったじゃないか・・・
おにぎりﾜｼｮｰｲよりトランプのほうがホスイ。
もうジャスコで予約しちゃったじゃないか・・・
おにぎりﾜｼｮｰｲよりトランプのほうがホスイ。
>>649
ほんとですかっ？
上○新聞見てみます。
ありがとう～。
７月に始めて見て、今年になってから急に自分の中で流行りだしたので
すでにこの辺じゃやってなかったんです。
調べて明日、見に行くぞ～っ。
ほんとですかっ？
上○新聞見てみます。
ありがとう～。
７月に始めて見て、今年になってから急に自分の中で流行りだしたので
すでにこの辺じゃやってなかったんです。
調べて明日、見に行くぞ～っ。
ローソンで予約した！！ ＣＥ版だﾜｼｮｰｲ！！！
トランプつかないけどな・・・・
トランプつかないけどな・・・・
654 ：名無シネマさん：02/05/10 16:29 ID:bqaU0gXa
655 ：名無シネマさん：02/05/10 16:34 ID:bqaU0gXa
656 ：名無シネマさん：02/05/10 16:39 ID:cQrZwu8y
DVD出る時って大体のソフトは店に特典とか仕様とか書いてあるチラシ置いてあるけど、
千尋のが見つからない。魔女宅の時はあったのに・・・
ちなみにCE版はヨドバシカメラ西新宿店で予約してきた。
千尋のが見つからない。魔女宅の時はあったのに・・・
ちなみにCE版はヨドバシカメラ西新宿店で予約してきた。
657 ：名無シネマさん：02/05/10 16:49 ID:HqCWk2A4
トランプ欲しいなぁ。でも定価なんだよねえ
659 ：656：02/05/10 17:24 ID:gq9bQQAK
あー、ローソンで申し込めば良かった！
トランプ欲しい・・・。
トランプ欲しい・・・。
661 ：名無シネマさん：02/05/10 17:47 ID:xXaEYpMj
トランプ、カオナシの絵柄がやたら多いな…
と思ったらクローバーがカオナシなのね。
ジョーカー扱いじゃないのか。
と思ったらクローバーがカオナシなのね。
ジョーカー扱いじゃないのか。
おーし、DVD本体買うぞゴルア！！…平均いくらぐらいだろう（ｗ
ヨドバ○逝ってくる。
ヨドバ○逝ってくる。
油屋ジオラマ
プレスブックレット
ポスター３、トランプなしで
１万円以上するのか・・・
プレスブックレット
ポスター３、トランプなしで
１万円以上するのか・・・
とりあえず、コレクターズエディションを注文するとして、
トランプもほしいから、トランプのために通常版も注文して、
あまったＤＶＤは売り飛ばすか、あるいは、
トランプだけヤフオクで手に入れるか。
どちらが得か、計算してくれ。
トランプもほしいから、トランプのために通常版も注文して、
あまったＤＶＤは売り飛ばすか、あるいは、
トランプだけヤフオクで手に入れるか。
どちらが得か、計算してくれ。
ローソンで予約してきた人いますか？
>>663
考えるな！感じるんだ！
考えるな！感じるんだ！
>>654
スペードがハクで、ダイヤが神々＆湯屋の人々、ジョーカーは湯＆銭婆々姉妹。
ハートが千尋なんだね。
スペードのＡ～１０までのハクの絵柄は婦女子の心をときめかさずにはおかない
絵柄だと個人的に思えるね、イヤ、オレ男だけど。
なんか欲しくなってきた、このトランプ。
全く関係ないが、キングオブハートは最後の髪留めが光っているシーンの千尋かぁ。
スペードがハクで、ダイヤが神々＆湯屋の人々、ジョーカーは湯＆銭婆々姉妹。
ハートが千尋なんだね。
スペードのＡ～１０までのハクの絵柄は婦女子の心をときめかさずにはおかない
絵柄だと個人的に思えるね、イヤ、オレ男だけど。
なんか欲しくなってきた、このトランプ。
全く関係ないが、キングオブハートは最後の髪留めが光っているシーンの千尋かぁ。
668 ： ：02/05/10 19:54 ID:VzkrfThf
>665
予約したよ。
コレクターとDVDプレイヤバンドルの予約受付してるのローソンと新星堂だけなんだもん。
他で買えるのかちょっと心配。
予約したよ。
コレクターとDVDプレイヤバンドルの予約受付してるのローソンと新星堂だけなんだもん。
他で買えるのかちょっと心配。
669 ：名無シネマさん：02/05/10 20:28 ID:zGCms2u8
670 ：名無シネマさん：02/05/10 20:32 ID:+Je3S0jz
ぜんぶにトランプつけてくれ。。。
671 ：名無シネマさん：02/05/10 20:34 ID:bqaU0gXa
ローソンのトランプ企画した人たち
特別ボーナス間違い無しだな。
特別ボーナス間違い無しだな。
672 ：名無シネマさん：02/05/10 21:00 ID:IWa9MTvX
セブンイレブンで予約してしまった自分が恨めしい。
トランプいいなぁ～。
トランプいいなぁ～。
673 ：名無シネマさん：02/05/10 21:06 ID:cADVj4Dk
オークションでトランプ出るかな～
675 ：名無シネマさん：02/05/10 21:30 ID:uhAJCbFR
677 ：675：02/05/10 22:02 ID:8j6c8ktw
＠ローソン繋がらなくて腹立ってきたので、この雨の中直接店頭逝ってきた。
んで、コレクターズ予約してきた。
畜生！かわいいじゃないか＞トランプ
ローソンまでの道のりはサントラ聴いてますた。
逝き：竜の少年
帰り：ふたたび
んで、コレクターズ予約してきた。
畜生！かわいいじゃないか＞トランプ
ローソンまでの道のりはサントラ聴いてますた。
逝き：竜の少年
帰り：ふたたび
678 ：名無シネマさん：02/05/10 22:03 ID:+Je3S0jz
ローソンCMの声って、ハク？
679 ：名無シネマさん：02/05/10 22:04 ID:8VzKc7LM
楽天のアピタで、全部予約できるよ。
俺はコレクターズエディション予約した。
俺はコレクターズエディション予約した。
680 ：名無シネマさん：02/05/10 22:08 ID:8VzKc7LM
681 ：名無シネマさん：02/05/10 22:11 ID:aWmqJhTo
そういえば、8日に銀座のヤマハで木村弓のコンサートあったよね？
忘れてて行かなかったけど、逝った人いる？
忘れてて行かなかったけど、逝った人いる？
682 ：名無シネマさん：02/05/10 22:27 ID:IWa9MTvX
CEが欲しくなってきた。
どうしよう。
夏にボーナスが出るなら買うんだが、わからないからなぁ・・・。
一万個の限定だけど、予約だけで埋まらないよな、いくらなんでも。
どうしよう。
夏にボーナスが出るなら買うんだが、わからないからなぁ・・・。
一万個の限定だけど、予約だけで埋まらないよな、いくらなんでも。
683 ：名無シネマさん：02/05/10 22:40 ID:eoUr/+71
684 ：名無シネマさん：02/05/10 22:41 ID:eywtcHjG
>>668
CE、新星堂は売り切れって書いてあるYO...
CE、新星堂は売り切れって書いてあるYO...
だ、だいじょうぶなのかな？
まさか１日でＣＥ予約完売ってことは……
まさか１日でＣＥ予約完売ってことは……
687 ：名無シネマさん：02/05/10 23:12 ID:BBpRy1um
コレクターズエディション高いな～。
ジブリオリジナルＤＶＤプレイヤーも
必要最低限の機能しかないけど、デザインがかわいいから欲しくなるね。
で、結局ローソンでＤＶＤ通常版、限定版、ＤＶＤプレイヤー付全部予約してしまた。
ジブリオリジナルＤＶＤプレイヤーも
必要最低限の機能しかないけど、デザインがかわいいから欲しくなるね。
で、結局ローソンでＤＶＤ通常版、限定版、ＤＶＤプレイヤー付全部予約してしまた。
688 ：名無シネマさん：02/05/10 23:13 ID:eywtcHjG
ローソン、チャレンジ中。すごく重い．．．
どう考えてもCE版はぼったくりだと思うんだけど．．．売り切れそうだと
なると、買いたくなる。
どう考えてもCE版はぼったくりだと思うんだけど．．．売り切れそうだと
なると、買いたくなる。
689 ：名無シネマさん：02/05/10 23:18 ID:gCaZveRg
ローソンでi-modeから予約完了
通常版だが
通常版だが
690 ：名無シネマさん：02/05/10 23:27 ID:3vB+GJ7b
売りきれて転売屋からプレ値で買って後悔するより
今予約して後悔したほうがいいのさ
今予約して後悔したほうがいいのさ
まあ、結局後悔と・・・・・罪深いな。
トランプ欲しい～。
CEの予約じゃもらえないのが辛い。
なんでつけないんだろう、CEには。
CEの予約じゃもらえないのが辛い。
なんでつけないんだろう、CEには。
695 ：名無シネマさん：02/05/10 23:35 ID:eywtcHjG
そ、そうなんですか……
でも、店頭でも売り切れだったらどうしよう。
楽天で注文しとくか…………
でも、店頭でも売り切れだったらどうしよう。
楽天で注文しとくか…………
楽天とローソンはまだOKみたいね。
>>696
俺もそう思って会社の近くのCD屋で予約しようと思ったんだが．．．
CE版・プレーヤバンドル版の存在が伝わってなくて、月曜日に正式な注文書が
来たら連絡するってことになった。
ホントはいつも使ってる新星堂の方が、販促用グッズをもらえることが多くて
いいんだけどなー。
俺もそう思って会社の近くのCD屋で予約しようと思ったんだが．．．
CE版・プレーヤバンドル版の存在が伝わってなくて、月曜日に正式な注文書が
来たら連絡するってことになった。
ホントはいつも使ってる新星堂の方が、販促用グッズをもらえることが多くて
いいんだけどなー。
今日、ローソンいったんだけど、
店員がバカなのか、ＣＥの予約の受け付け方知らなかったんだよ……
禿げしく鬱だよ……
店員がバカなのか、ＣＥの予約の受け付け方知らなかったんだよ……
禿げしく鬱だよ……
700 ：名無シネマさん：02/05/11 00:01 ID:yjTPUjzV
くそー、ローソンめー。
内部エラーとかで、最初からやりなおしだー。
「戻る」ボタンありのウインドゥにしてくれよ。
内部エラーとかで、最初からやりなおしだー。
「戻る」ボタンありのウインドゥにしてくれよ。
ヨド○シでCE予約できたよ。
ローソンがCEにもトランプつけてくれれば、かなり迷ったんだけど。
でもCE、ボッ○クリ…ってのは禁句ですか？
ローソンがCEにもトランプつけてくれれば、かなり迷ったんだけど。
でもCE、ボッ○クリ…ってのは禁句ですか？
703 ：名無シネマさん：02/05/11 00:05 ID:ykwYgHfk
俺、今日ヨドバシに予約しにいったんだけど、
ちゃんと「千と千尋のコレクターズエディション予約したいんですけど」
って言ったのに予約票にDVDプレーヤー付きとか書かれて焦ったよ。
「それじゃなくて１５０００円の方です」って言ったら調べてくれて、
一応予約はできたんだけど、何か心配だよ・・・
ちゃんと「千と千尋のコレクターズエディション予約したいんですけど」
って言ったのに予約票にDVDプレーヤー付きとか書かれて焦ったよ。
「それじゃなくて１５０００円の方です」って言ったら調べてくれて、
一応予約はできたんだけど、何か心配だよ・・・
ありゃ、ボッタクリでしょ。
ポスター１枚100円、フィギュア300円、ジオラマ1500円がいいとこ。
8800円ぐらいが妥当だと思うなー。
ポスター１枚100円、フィギュア300円、ジオラマ1500円がいいとこ。
8800円ぐらいが妥当だと思うなー。
705 ：名無シネマさん：02/05/11 00:14 ID:yjTPUjzV
>>705
中に金熊像のレプリカが入ってると思われ。
中に金熊像のレプリカが入ってると思われ。
そんなに重量あるのか。
それじゃ、もうちょっと高いのかなぁ。素材は何なんだろ。
それじゃ、もうちょっと高いのかなぁ。素材は何なんだろ。
708 ：名無シネマさん：02/05/11 00:22 ID:BEubXtpF
CE版、「いつも何度でも」がBGMで流れるローソンで予約してきました。
手元に現金がなかったのでカード払いです。
さて、7月19日までにDVDデッキを買わなければ（藁
それにしても、@LAWSONのサイト、接続が混んでるね。
ヴィデオ、DVDの予約で混んでるの？
手元に現金がなかったのでカード払いです。
さて、7月19日までにDVDデッキを買わなければ（藁
それにしても、@LAWSONのサイト、接続が混んでるね。
ヴィデオ、DVDの予約で混んでるの？
>>704
じゃぁプレスブックレットが6200円ってことで一つ・・・
じゃぁプレスブックレットが6200円ってことで一つ・・・
@LAWSON、さっきからずっとアクセスしてるんだけど、全然ダメ。
「ご注文」ボタンを押して開く新しいウィンドウで内部エラーが出る。
明日も会社だし、諦めて寝よう．．．。
「ご注文」ボタンを押して開く新しいウィンドウで内部エラーが出る。
明日も会社だし、諦めて寝よう．．．。
2ヶ月先かぁ～
714 ：名無シネマさん：02/05/11 00:51 ID:yjTPUjzV
715 ：名無シネマさん：02/05/11 01:01 ID:vvfmMK0Q
げっ！
ローソンのCEってトランプ付かないんだ‥‥‥‥。
大々的にトランプトランプっていってるから付くもんだと思って
ソッコーで予約してきちゃった‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥。
鬱駄氏脳……。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
ローソンのCEってトランプ付かないんだ‥‥‥‥。
大々的にトランプトランプっていってるから付くもんだと思って
ソッコーで予約してきちゃった‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥。
鬱駄氏脳……。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
716 ： ：02/05/11 01:20 ID:cw14uqVy
ローソンはコレクター及びプレイヤ同梱も売り切れの模様
ロッピーで確認してきた。
楽天に急げ！
ロッピーで確認してきた。
楽天に急げ！
717 ： ：02/05/11 01:24 ID:TZjVuOGP
ローソンのＣＭの声って
千尋＆ハク？
千尋＆ハク？
719 ：名無シネマさん：02/05/11 01:58 ID:TebICOlD
ハクってパラッパラッパーとかキングダムハ―ツの主人公とかの声も当ててるんでしょ？
キングダムやってみるよ。自由声ちょっと聞いてみたい。
キングダムやってみるよ。自由声ちょっと聞いてみたい。
720 ：名無シネマさん：02/05/11 02:37 ID:WJz7attm
CE版が欲しいけど、ＤＶＤとポスター、ブックレットだけでいいな。
湯屋も欲しいけど、これのせいで値段が吊り上がってるんならｲﾗﾈｰ。おにぎりは論外(ｗ
つーかローソン、今日の朝で間に合うのだろうか･･･
湯屋も欲しいけど、これのせいで値段が吊り上がってるんならｲﾗﾈｰ。おにぎりは論外(ｗ
つーかローソン、今日の朝で間に合うのだろうか･･･
おにぎりはみんな欲しがると思っていたから意外、、、一番印象に残るアイテムだと思うが、、、
722 ：名無シネマさん：02/05/11 03:16 ID:4gpf08Q6
ストラップ型にしてくれるとか、ハクが持ってる形のフィギュアだったりしたら欲しいけど、
ホントにまんまおにぎりなんだもん。用途不明。
印象深いシーンだからといって、なんでもグッズにすりゃいいってもんじゃない。
あたしゃむしろ薬湯の札のストラップとかが欲しいぞ。
なんであんな可愛いアイテムを放置しておにぎりなんか作ったんだろうか‥‥ (´･ω･`)
ホントにまんまおにぎりなんだもん。用途不明。
印象深いシーンだからといって、なんでもグッズにすりゃいいってもんじゃない。
あたしゃむしろ薬湯の札のストラップとかが欲しいぞ。
なんであんな可愛いアイテムを放置しておにぎりなんか作ったんだろうか‥‥ (´･ω･`)
>721
（当たり前のことですが）
実際に握ったのは、ハクではない、というところがポイントだと
思うのですが。
（当たり前のことですが）
実際に握ったのは、ハクではない、というところがポイントだと
思うのですが。
724 ： ：02/05/11 03:20 ID:vJUyhA7m
もののけの時のコダマキーチェーンみたいに、カオナシを使って欲しかったＹＯ。
ﾊﾟﾔｵの握ったおにぎり（の置物）をどうしろと？
ローソン繋がんねー。諦めて店頭予約するか。
CE版でｹﾃｰｲと思っていたが、特典のトランプと、CE版の価格を考えると迷うな･･･
ﾊﾟﾔｵの握ったおにぎり（の置物）をどうしろと？
ローソン繋がんねー。諦めて店頭予約するか。
CE版でｹﾃｰｲと思っていたが、特典のトランプと、CE版の価格を考えると迷うな･･･
725 ：名無シネマさん：02/05/11 03:29 ID:6fZKu8RP
>>722
知人は自作しておりました>薬湯の札のストラップ
知人は自作しておりました>薬湯の札のストラップ
春日さまの面は、春日大社に訴えられるかな>特典
つーか要らんか。
つーか要らんか。
727 ：名無シネマさん：02/05/11 04:09 ID:4gpf08Q6
>>726
いや、おむすびよりもﾎｽｨ
いや、おむすびよりもﾎｽｨ
728 ：名無シネマさん：02/05/11 04:10 ID:34CaTF32
ＣＥ版は買うのヤメレ～！
額付きのセル画（セリグラフィでセル画化に）位
付いてれば良いが、あの内容で１万５千円はボッタクリだー！
ブエナが味を占めるぞ～！
額付きのセル画（セリグラフィでセル画化に）位
付いてれば良いが、あの内容で１万５千円はボッタクリだー！
ブエナが味を占めるぞ～！
729 ： ：02/05/11 04:37 ID:jSAAwvml
ｳｰ、一分前までCE版にしようと思っていたが、
ローソンのトランプ可愛いし、安いし、通常版にするよ。
ポスターとブックレットは欲しいが、湯屋は置く場所無いし、だいいち高杉ヽ（｀Д´）ﾉ
残りの金で耳すま買って、懸賞のDVDプレーヤー応募する。
ローソンのトランプ可愛いし、安いし、通常版にするよ。
ポスターとブックレットは欲しいが、湯屋は置く場所無いし、だいいち高杉ヽ（｀Д´）ﾉ
残りの金で耳すま買って、懸賞のDVDプレーヤー応募する。
730 ：名無シネマさん：02/05/11 04:53 ID:Y/yTYEGE
ローソンなんだからフィギュアじゃなくて
本物のおにぎり付けろ！
本物のおにぎり付けろ！
731 ：名無シネマさん：02/05/11 05:16 ID:yjTPUjzV
>>730
それ良いね。
それ良いね。
732 ：名無シネマさん：02/05/11 05:26 ID:yjTPUjzV
>>722
>>728
さすがに早朝だと楽に繋がるけど
キャラクタグッズとかアートプリントセルも
ローソンで売ってるの知っている？
カオナシ腕時計 とか キーチェイン・セット
ミニぬいぐるみセット 銭ばばの印鑑セット
ミニ・オルゴール 根r付けコレクション
皆、欲しくなるものばかりでっせ
額付きのセルも３００枚限定が七種類でっせ
>>728
さすがに早朝だと楽に繋がるけど
キャラクタグッズとかアートプリントセルも
ローソンで売ってるの知っている？
カオナシ腕時計 とか キーチェイン・セット
ミニぬいぐるみセット 銭ばばの印鑑セット
ミニ・オルゴール 根r付けコレクション
皆、欲しくなるものばかりでっせ
額付きのセルも３００枚限定が七種類でっせ
733 ：名無シネマさん：02/05/11 05:32 ID:yjTPUjzV
734 ： ：02/05/11 05:36 ID:jSAAwvml
ところで、CE版に付いてくるブックレットって何なの？
>>732
アートプリントセル、１枚35,000円って高いのかな？
あと絵柄は８種類だったよ。
１番売れそうなのはどれなんだろう？
オレは「夜来る」と思うんだけど。
ちなみに絵が見られるＵＲＬは
http://www.at-lawson.com/AboutView.cfm?LayoutGroupID=2363
アートプリントセル、１枚35,000円って高いのかな？
あと絵柄は８種類だったよ。
１番売れそうなのはどれなんだろう？
オレは「夜来る」と思うんだけど。
ちなみに絵が見られるＵＲＬは
http://www.at-lawson.com/AboutView.cfm?LayoutGroupID=2363
736 ： ：02/05/11 06:52 ID:DthKBd7J
さっきロッピーで検索したら、
CEもＤＶＤプレーヤー付きも在庫あったよ。
でも自分は店頭でトランプの可愛さに魅せられて通常版にしちゃった
CEもＤＶＤプレーヤー付きも在庫あったよ。
でも自分は店頭でトランプの可愛さに魅せられて通常版にしちゃった
737 ：711：02/05/11 06:59 ID:2u4LDaAK
CE版よーやく予約できた。
でもローソンで買う義理はないから、地元のCD屋で予約できたら、そっちで買う。
でもローソンで買う義理はないから、地元のCD屋で予約できたら、そっちで買う。
738 ：名無シネマさん：02/05/11 08:00 ID:6kEVhrBy
鬱・・・注意書きで細部が違うってありました。、(´･ω･`)
740 ：名無シネマさん：02/05/11 08:18 ID:yjTPUjzV
ところでジオラマの煙突の位置は、やはり誤植だったんだね。
マジで反転ミスだったとは。
マジで反転ミスだったとは。
ジオラマなんて持っててもしょーがないからなぁ・・
もっと他の特典を考えつかなかったんだろうか。
もっと他の特典を考えつかなかったんだろうか。
千尋ﾀﾝが雑巾がけしてるとこのフィギュアなんかだったらいいのになぁ。
セル画よりも宮崎さんにリトグラフの原画描いて貰ったものの方が欲しいな
アールビバンみたいなやつ・・・
アールビバンみたいなやつ・・・
746 ：名無シネマさん：02/05/11 09:48 ID:zx/wbBEr
なんか久しぶりに盛り上がってんねー
勢いで予約したものの、CEが1万セット予約だけではけるとは思えないね
748 ：名無シネマさん：02/05/11 12:14 ID:YKZX/dhO
ＣＥさ、もっと気の利いたもんつけてほしいよな～
９８００円なら買うけど１５０００円は高すぎ。
９８００円なら買うけど１５０００円は高すぎ。
近所の新星堂でＣＥ予約したけど、
予約多数の場合は抽選になるかもとかいわれたぞ。
新星堂で何個ＣＥが配分されるか確定してないらしい。
予約多数の場合は抽選になるかもとかいわれたぞ。
新星堂で何個ＣＥが配分されるか確定してないらしい。
751 ：名無シネマさん：02/05/11 12:36 ID:YKZX/dhO
>>750
そういうときって先着順になるものじゃないのかね・・・。
そういうときって先着順になるものじゃないのかね・・・。
昨日はじめてこの映画観たけど超つまんなかった。
やっぱ普段からアニメ観てないとハマれないね
やっぱ普段からアニメ観てないとハマれないね
753 ：マシマロ：02/05/11 14:29 ID:MLN4/65k
漏れは最後の「いつも何度でも」で泣いた。
あの歌は泣ける。
あの歌は泣ける。
なんか、すごい人気だな・・・
金ないから、おまけグッズは金持ちの時にヤフオクで落とそうと思ってたけど
出るのかな・・・
金ないから、おまけグッズは金持ちの時にヤフオクで落とそうと思ってたけど
出るのかな・・・
755 ：名無シネマさん：02/05/11 14:44 ID:YPH04ubN
>>752
興行記録更新にご協力戴きありがとうございます。
DVDプレーヤー持ってないんだが、
通常版とプレーヤーバンドル版どっちを買うか激しく悩むなあ（CE版論外）
ヤーパリちゃんとしたプレーヤー買った方が良いんだろうか。
あと予約ってどこも前払いなの？
興行記録更新にご協力戴きありがとうございます。
DVDプレーヤー持ってないんだが、
通常版とプレーヤーバンドル版どっちを買うか激しく悩むなあ（CE版論外）
ヤーパリちゃんとしたプレーヤー買った方が良いんだろうか。
あと予約ってどこも前払いなの？
余裕で出るでしょ。
757 ：名無シネマさん：02/05/11 14:48 ID:CzDQTRma
ジブリのプレイヤーって1万円くらいのＤＶＤプレイヤーの
機能しかついていないよ。
あんまりこだわらないなら別になんでもイイんだけどね。
機能しかついていないよ。
あんまりこだわらないなら別になんでもイイんだけどね。
759 ：名無シネマさん：02/05/11 14:52 ID:YPH04ubN
760 ：名無シネマさん：02/05/11 15:14 ID:Nt8STCey
畜生！トランプﾎｽｨ～
>752
私も、普段アニメを観ていない者ですが、見事にはまりました。
怖いくらいに。
どんな映画も含めて、グッズ関係を欲しいと思ったことはないのですが、
ローソンのトランプがめちゃめちゃ欲しくなりました。
『もれなく』だから、予約しようかな……。
でも、ビデオデッキも、ＤＶＤプレイヤーも持っていません。
私も、普段アニメを観ていない者ですが、見事にはまりました。
怖いくらいに。
どんな映画も含めて、グッズ関係を欲しいと思ったことはないのですが、
ローソンのトランプがめちゃめちゃ欲しくなりました。
『もれなく』だから、予約しようかな……。
でも、ビデオデッキも、ＤＶＤプレイヤーも持っていません。
763 ：名無シネマさん：02/05/11 15:24 ID:YKZX/dhO
ローソンと新星堂以外でCE買えるのはどこ？
畜生！ディオラマｲﾗﾈ～
765 ：名無シネマさん：02/05/11 15:26 ID:b5fcZxki
ＣＥなんでこんなに欲しい人いるんだ・・俺には理解できん
766 ：名無シネマさん：02/05/11 15:31 ID:95hM/Y+P
おまけのおにぎりフィギュアって、ただのおにぎりのフェイクなの？
フィギュアっていうと人形を連想するんだけど。
フィギュアっていうと人形を連想するんだけど。
767 ：766：02/05/11 15:33 ID:95hM/Y+P
ごめん、、ログ見たら出てたわ、、いらね～や。
768 ：766：02/05/11 15:39 ID:95hM/Y+P
ついでだけどCEってのはなんざんしょ？
なんでも省略されちゃ分らんよ。
なんでも省略されちゃ分らんよ。
くだらないことですが、
この間、とてもお腹が空いていたときに、何も入れない白米だけのおにぎりを
何個か作って食べたら、非常に美味しかったです。
こんな粗末なものなのに……。
はまります、これ。
おかげで、何で自分が、映画の千尋がお握りを泣きながら貪り食うところが、
非常に共感できる理由が分かりました。
………でも映画の楽しみ方が、どんどんマニアックになっていく自分が心配です。
(野菜も取らなきゃ……)
この間、とてもお腹が空いていたときに、何も入れない白米だけのおにぎりを
何個か作って食べたら、非常に美味しかったです。
こんな粗末なものなのに……。
はまります、これ。
おかげで、何で自分が、映画の千尋がお握りを泣きながら貪り食うところが、
非常に共感できる理由が分かりました。
………でも映画の楽しみ方が、どんどんマニアックになっていく自分が心配です。
(野菜も取らなきゃ……)
>>768
コレクターズエディションという脅迫状です。
コレクターズエディションという脅迫状です。
772 ：766：02/05/11 16:02 ID:95hM/Y+P
774 ：名無シネマさん：02/05/11 16:19 ID:dtUQkKG7
だーーーーーっ！まじみんなどれにするんだ？
今から買い物行くんだが、ＤＶＤプレーヤーが無いので
通常版（もちろんローソンで）を買うか、ＤＶＤ版+ジブリＤＶＤプレーヤー
にするか、でもトランプ欲しいからＤＶＤだけにしてプレーヤーは
別に買うとか？そしたら今度はＤＶＤプレーヤーで迷うじゃないか！！
ああ、率直な意見求ム･･･。
今から買い物行くんだが、ＤＶＤプレーヤーが無いので
通常版（もちろんローソンで）を買うか、ＤＶＤ版+ジブリＤＶＤプレーヤー
にするか、でもトランプ欲しいからＤＶＤだけにしてプレーヤーは
別に買うとか？そしたら今度はＤＶＤプレーヤーで迷うじゃないか！！
ああ、率直な意見求ム･･･。
775 ：名無シネマさん：02/05/11 16:23 ID:YKZX/dhO
通常版を買うのが妥当かと。
776 ：名無シネマさん：02/05/11 16:24 ID:BUZtp2Z8
777get~
777 ：名無シネマさん：02/05/11 16:24 ID:BUZtp2Z8
kondokoso
779 ：名無シネマさん：02/05/11 16:30 ID:G0/V0/uw
ローソンのＣＭ見たい～～！！ 何で見たいときに限って見れないんだろ。
ローソンのＣＭっていつぐらいがよく流れてるの？？
ローソンのＣＭっていつぐらいがよく流れてるの？？
780 ：名無シネマさん：02/05/11 16:34 ID:YPH04ubN
>>779
昨日の巨人戦で見た気がする。あくまでも気がするだけ。
昨日の巨人戦で見た気がする。あくまでも気がするだけ。
781 ： ：02/05/11 16:34 ID:TZjVuOGP
>>773
千尋はたしかに面白い映画だけどこういうカキコはｻﾌﾞｲ
千尋はたしかに面白い映画だけどこういうカキコはｻﾌﾞｲ
782 ：名無シネマさん：02/05/11 16:35 ID:yjTPUjzV
>>774
そう、ＤＶＤプレーヤはＡＶ機器の板でも行って
リージョンフリーとかマクロフリーとかの安いのを
研究して７月までに買えばもっと幸せになれる。
どっちにしろ どんぐりプレーヤは千尋とあまり関係ないんだし。
そう、ＤＶＤプレーヤはＡＶ機器の板でも行って
リージョンフリーとかマクロフリーとかの安いのを
研究して７月までに買えばもっと幸せになれる。
どっちにしろ どんぐりプレーヤは千尋とあまり関係ないんだし。
おいおい、ＤＶＤプレイヤーはじめての人に
リージョンフリーをススメるなよ
リージョンフリーをススメるなよ
どうせなら、ＰＳ２という手も。
いらなくなっても、安いＤＶＤよりかは高めで転売できるのでは？
いらなくなっても、安いＤＶＤよりかは高めで転売できるのでは？
785 ：名無シネマさん：02/05/11 16:55 ID:yjTPUjzV
>>783
始めてだから言ってるの。
始めてだから言ってるの。
786 ：名無シネマさん：02/05/11 16:58 ID:WWhloWJW
ローソンのＣＭって、『千尋』の映画の場面が使われているのでしょか？
それとも、書き下ろし（っていうのかな？）なのですか？
それとも、書き下ろし（っていうのかな？）なのですか？
マジレスするとラクガキです＜ロソンのＣＭ
ＤＶＤは空前の売れ行きになると思うのですが、
予約なしで買えますかね？
予約なしで買えますかね？
789 ：７８６：02/05/11 17:03 ID:WWhloWJW
＞７８７
『千尋』のアニメが使われているけど、
それが出来が余りにも悪い、ということでしょうか？
『千尋』のアニメが使われているけど、
それが出来が余りにも悪い、ということでしょうか？
790 ： ：02/05/11 17:05 ID:TZjVuOGP
791 ：774：02/05/11 17:08 ID:dtUQkKG7
みなさまご意見ありがとう！参考になりました。
う～ん、やっぱり初めは通常版にしといた方がよさそうですかねえ。
ＤＶＤは2度目のお楽しみって感じで。
録画出来るＤＶＤとなると１０万前後かかるし、我慢するか。
う～ん、やっぱり初めは通常版にしといた方がよさそうですかねえ。
ＤＶＤは2度目のお楽しみって感じで。
録画出来るＤＶＤとなると１０万前後かかるし、我慢するか。
792 ：７８６：02/05/11 17:08 ID:GmsYRgtK
＞７９０
そうですか。
ありがとうございました。
そうですか。
ありがとうございました。
>>789
ごめんなさい。言い方が悪かった。
>>790が正しいです。
>>788
売れ行きに比例して出荷数もかなり多いと思うので
予約しなくても余裕で買えると思うよ。
万が一売りきれてもＤＶＤはリピートはやいからすぐに再入荷するし。
でも、ＶＨＳ（ビデオ）版はＤＶＤのように即再出荷ができないので注意。
ごめんなさい。言い方が悪かった。
>>790が正しいです。
>>788
売れ行きに比例して出荷数もかなり多いと思うので
予約しなくても余裕で買えると思うよ。
万が一売りきれてもＤＶＤはリピートはやいからすぐに再入荷するし。
でも、ＶＨＳ（ビデオ）版はＤＶＤのように即再出荷ができないので注意。
794 ：名無しさん：02/05/11 17:12 ID:RGyaM0zf
795 ：名無しさん：02/05/11 17:13 ID:RGyaM0zf
スタジオジブリ制作の最新ローソンTVCMをアップ！
映画「千と千尋の神隠し」で千尋の声を担当した柊瑠美さん、ハク役の入野自由さん がアフレコを担当しています。
http://www.lawson.co.jp/bbst/bb_station.html
映画「千と千尋の神隠し」で千尋の声を担当した柊瑠美さん、ハク役の入野自由さん がアフレコを担当しています。
http://www.lawson.co.jp/bbst/bb_station.html
＞７９３
いえ、お気になさらないでください。
＞７９４
＞７９５
ありがとうございます。
…………あれ、でも、観れない……。
どうしてだろう？
途中で、ダウンロードが止まって、エラーが……。
私のメディアプレーヤーおかしいのでしょか……。
後で、もう一度チャレンジします。
いえ、お気になさらないでください。
＞７９４
＞７９５
ありがとうございます。
…………あれ、でも、観れない……。
どうしてだろう？
途中で、ダウンロードが止まって、エラーが……。
私のメディアプレーヤーおかしいのでしょか……。
後で、もう一度チャレンジします。
797 ：名無シネマさん：02/05/11 18:35 ID:F+6loaJD
798 ：名無シネマさん：02/05/11 18:37 ID:F+6loaJD
誠心誠意
http://www.bmezine.com/tattoo/990818/high/sinchrt.jpg
自然の美
http://www.bmezine.com/tattoo/A01109/high/wartressed.jpg
http://www.bmezine.com/tattoo/990818/high/sinchrt.jpg
自然の美
http://www.bmezine.com/tattoo/A01109/high/wartressed.jpg
グロ画像貼るな！
>>781
ハゲドウ
ハゲドウ
ローソンブロードバンドステーションでジブリ特集をやってる。
ローソンのオヤジの話とか、ジブリグッズの紹介だな。
それ以前に俺は、FLASHで動画が見られたことに感動していたが…
ローソンのオヤジの話とか、ジブリグッズの紹介だな。
それ以前に俺は、FLASHで動画が見られたことに感動していたが…
802 ：名無シネマさん：02/05/11 20:21 ID:CGxLjc/m
ローソンでCE買ってしまった。
トランプ付かないのかよ‥‥‥
詐欺だ。。
トランプ付かないのかよ‥‥‥
詐欺だ。。
803 ： ：02/05/11 21:08 ID:TZjVuOGP
>>796
ram形式なのでリアルプレイヤーをダウンロードすれば見られる。
ram形式なのでリアルプレイヤーをダウンロードすれば見られる。
804 ：名無シネマさん：02/05/11 21:55 ID:vyFx2ERE
805 ：名無しさんは見た！：02/05/11 22:23 ID:GA/3Pxnd
806 ：名無シネマさん：02/05/11 23:17 ID:el1zCdTW
今更だけどさ、
『あらゆる世代に語りかける、生と死の不思議』
って、絶対おかしいよね。おかしいっつーか、解ってない。
これってまた糸井？観てない奴がテキトーに付けたキャッチって感じ。
『あらゆる世代に語りかける、生と死の不思議』
って、絶対おかしいよね。おかしいっつーか、解ってない。
これってまた糸井？観てない奴がテキトーに付けたキャッチって感じ。
807 ：名無シネマさん：02/05/11 23:20 ID:dtUQkKG7
ローソン以外でＤＶＤプレーヤー版予約してるところってありますか？
ってかもう遅い？？？？
ってかもう遅い？？？？
808 ：名無シネマさん：02/05/11 23:45 ID:OptkQ6jk
>>807
ネットで予約したいのなら新星堂へ急げ！！
ネットで予約したいのなら新星堂へ急げ！！
809 ：名無シネマさん：02/05/11 23:46 ID:dNp8Oq1J
あげ
810 ：名無しさん：02/05/11 23:56 ID:GA/3Pxnd
>>807
http://r1.jp.rmi.yahoo.co.jp/rmi/http://www.ejusco.com/contents/sentochihiro/index.html/rmivars%3ftarget=_top
http://r1.jp.rmi.yahoo.co.jp/rmi/http://www.ejusco.com/contents/sentochihiro/index.html/rmivars%3ftarget=_top
811 ：名無シネマさん：02/05/12 00:00 ID:cBzbrFu+
>>808
もう終わってたと思うが・・・
もう終わってたと思うが・・・
812 ：808：02/05/12 00:08 ID:y5SIiRHt
今見たらソフマップにも沢山あった。（現在残り限定数：108）
http://www.sofmap.com/shop/topics/topics_02.asp?TPC_CD=2428
DVDプレーヤーはけっこう余裕ありそうだね。
しかし、CEの各店舗への配分はどうなってるんだ？
どこの店舗も少なそうだけど…
>>811
CEは終了してるけど、プレーヤーはまだ受け付けてるみたいだよ。
http://www.shinseido.co.jp/anime/sen.html
http://www.sofmap.com/shop/topics/topics_02.asp?TPC_CD=2428
DVDプレーヤーはけっこう余裕ありそうだね。
しかし、CEの各店舗への配分はどうなってるんだ？
どこの店舗も少なそうだけど…
>>811
CEは終了してるけど、プレーヤーはまだ受け付けてるみたいだよ。
http://www.shinseido.co.jp/anime/sen.html
>>808
ｽﾏｿ。CEと勘違いしてた。
ｽﾏｿ。CEと勘違いしてた。
814 ：名無シネマさん：02/05/12 01:58 ID:isszDM9U
なんか一気にレススピードあがったな。
実はロムが沢山いたのか。
実はロムが沢山いたのか。
ディズニー販促ビデオの千尋の宣伝は
フランス版の予告仕立てでいいですな。
それにしてもアニメに全く興味のない友人が
ローソンに入るなり「これのdvd欲しいんだ」と言い出した。
そりゃ３００億行くわなあ。
フランス版の予告仕立てでいいですな。
それにしてもアニメに全く興味のない友人が
ローソンに入るなり「これのdvd欲しいんだ」と言い出した。
そりゃ３００億行くわなあ。
816 ：名無シネマさん：02/05/12 04:10 ID:Lt8HIh6C
千チヒのＤＶＤの仕様教えてちょんまげ
DVD予約と同時にどっとレス増えたな
>>816 これか？
http://www.discstation.co.jp/VSshop/scripts/DS_Goods_item.asp?ns=VWDZ-8036
>>816 これか？
http://www.discstation.co.jp/VSshop/scripts/DS_Goods_item.asp?ns=VWDZ-8036
818 ：名無シネマさん：02/05/12 05:17 ID:nFdvWVrd
CEは予約無理？
少なくともローソンはまだできるんじゃないの？
定価販売だし…
定価販売だし…
ローソン以外ではCE無理？
個別に問い合わせろよ。
ネット上で出来るのは軒並み締め切りみたいだよ。
ネット上で出来るのは軒並み締め切りみたいだよ。
822 ： ：02/05/12 09:51 ID:2EUo09c4
あのジャケットがイマイチだと思うのは俺だけ？
ＥＣ予約に関して、はじめは来月になっても間に合うかと思ってたんだけど、
昨日胸騒ぎがして即予約入れた。
昨日胸騒ぎがして即予約入れた。
824 ：名無シネマさん：02/05/12 11:13 ID:7WU/pl/4
825 ： ：02/05/12 11:15 ID:2EUo09c4
>>824
だからこそイマイチならイマイチ、（・∀・）ｲｲ! なら（・∀・）ｲｲ! って意見を今のうちに出したほうが良さげ。
だからこそイマイチならイマイチ、（・∀・）ｲｲ! なら（・∀・）ｲｲ! って意見を今のうちに出したほうが良さげ。
826 ：名無シネマさん：02/05/12 13:01 ID:xBvjMKJy
CE版、新星堂の店頭で予約受けてくれたよ。
「絶対に確保いたします」って書いてあったし、店員も大丈夫だって言ってた。
プロモーションビデオの放映もしてた。
「千と千尋を家に呼ぼう！」という子供の声のナレーションに激しく萎え．．．。
さんまは、まぁ許せる範囲かな。
「絶対に確保いたします」って書いてあったし、店員も大丈夫だって言ってた。
プロモーションビデオの放映もしてた。
「千と千尋を家に呼ぼう！」という子供の声のナレーションに激しく萎え．．．。
さんまは、まぁ許せる範囲かな。
>>820
ネットでもうないなら近くのお店で片っ端から聞いた方がいいよ。
>>822
マジすか！？
俺はあの絵柄のポスターの為にCE版を予約したよ。
あのジャケットで嬉しいよ！変更されたら悲しい・・・
ネットでもうないなら近くのお店で片っ端から聞いた方がいいよ。
>>822
マジすか！？
俺はあの絵柄のポスターの為にCE版を予約したよ。
あのジャケットで嬉しいよ！変更されたら悲しい・・・
828 ：８０７：02/05/12 14:23 ID:BwNiogOH
８０８・８１０・８１２さんありがとうございました！
ジャスコでもやってたのか･･･。プレーヤーよりCE版の方が
売れてるみたい（？）ですね。CE、いいのかなあ･･･。
私的に、もののけの時みたいに初回特典としてパッケージの質を
変えて欲しかった。なんかあのプラスチックって、安っぽく
感じません？
もののけみたいなの（化粧箱？）で、デザインは湯屋とか、
不思議の町っぽいのがよかったなあ。
ジャスコでもやってたのか･･･。プレーヤーよりCE版の方が
売れてるみたい（？）ですね。CE、いいのかなあ･･･。
私的に、もののけの時みたいに初回特典としてパッケージの質を
変えて欲しかった。なんかあのプラスチックって、安っぽく
感じません？
もののけみたいなの（化粧箱？）で、デザインは湯屋とか、
不思議の町っぽいのがよかったなあ。
829 ：名無シネマさん：02/05/12 14:45 ID:Y6OnR3R5
新星堂は各店舗でCE版とかの数が決まっているみたい。
ヨーカドー内のところは今日の午前中で埋まったらしい＠群馬
DEODEOで予約受け付けてくれました。
でもまだ数量がいくつになるのか、メーカーとの折衝はこれからだから、
と。
入金も出来なかったよ。
ヨーカドー内のところは今日の午前中で埋まったらしい＠群馬
DEODEOで予約受け付けてくれました。
でもまだ数量がいくつになるのか、メーカーとの折衝はこれからだから、
と。
入金も出来なかったよ。
>803
おかげさまで、無事ダウンロード出来ました。
本当にありがとうございます。
ううむ。
確かに、これじゃ、千尋の声だかハクの声だか分かりませんね……。
おかげさまで、無事ダウンロード出来ました。
本当にありがとうございます。
ううむ。
確かに、これじゃ、千尋の声だかハクの声だか分かりませんね……。
831 ：名無シネマさん：02/05/12 15:49 ID:KY4GFjFL
スレの流れを遮って、申し訳ありません。
どなたか、ハクの本名ニギハヤミコハクヌシに当てる漢字をご存知の方は
いらっしゃいませんでしょうか？
オフィシャルのページを探したのですが、探し方が悪いのか見つかりません。
どなたか、ハクの本名ニギハヤミコハクヌシに当てる漢字をご存知の方は
いらっしゃいませんでしょうか？
オフィシャルのページを探したのですが、探し方が悪いのか見つかりません。
833 ：名無シネマさん：02/05/12 16:19 ID:9N2NYjwn
ｳﾀｰｳｫｰｽﾞ･EP1より、数が出そうだね。
俺が欲しいだけかもしれんが・・・（Ｗ
俺が欲しいだけかもしれんが・・・（Ｗ
834 ： ：02/05/12 18:11 ID:x2ceToLI
CEなんて恥ずかしくてかえません（２２歳）
836 ：名無シネマさん：02/05/12 20:48 ID:/NEK2dCT
>>834
小心者は通常版買って指くわえてろ
小心者は通常版買って指くわえてろ
今までで一番売れたDVDって何だろ？マトリックス？
でももうハリポタが抜くのか・・・そしてそれを千尋が抜くと・・・
どれくらい売れるのか想像がつかんな・・・
でももうハリポタが抜くのか・・・そしてそれを千尋が抜くと・・・
どれくらい売れるのか想像がつかんな・・・
おにぎりフィギュアに長々と御託を並べたもんだね＜ＤＶＤ広告
839 ：名無シネマさん：02/05/12 23:08 ID:7WU/pl/4
おぃ。貼り紙してあったけど
ローソンのＣＥ版とＤＶＤ版は完売でもう買えないよ。
ローソンのＣＥ版とＤＶＤ版は完売でもう買えないよ。
840 ：名無シネマさん：02/05/12 23:16 ID:vRL+Yifu
>>839
DVD版って何？通常版の事？プレーヤーセットの事？
DVD版って何？通常版の事？プレーヤーセットの事？
841 ：名無シネマさん：02/05/12 23:19 ID:7WU/pl/4
842 ：名無シネマさん：02/05/12 23:22 ID:a+NKfGAc
おそらくプレーヤーセットの事と思われ。
近所のローソンにも張り紙してあった。
予約時に湯婆婆のフィギュミ~r主題歌CDシングルを選択でプレゼント
近所のローソンにも張り紙してあった。
予約時に湯婆婆のフィギュミ~r主題歌CDシングルを選択でプレゼント
843 ：名無シネマさん：02/05/12 23:24 ID:a+NKfGAc
あ～↑
だぶるし、文字化けしてる
鬱だ
ちなみに”フィギュアｏｒ主題歌”ね
だぶるし、文字化けしてる
鬱だ
ちなみに”フィギュアｏｒ主題歌”ね
844 ：名無シネマさん：02/05/12 23:30 ID:7WU/pl/4
>>843
え、そのプレゼントは何の予約時なの
え、そのプレゼントは何の予約時なの
CE、絶対予約で1万は売れないと思ったが、一応受付開始日に予約したのは正解だったのか…。
予約しておいてなんだが、あんなボッ○クリ買う人が1万人もいるとは…。
フィギュアの値段考えるとそうでもないのか？
予約しておいてなんだが、あんなボッ○クリ買う人が1万人もいるとは…。
フィギュアの値段考えるとそうでもないのか？
846 ：名無シネマさん：02/05/12 23:49 ID:vY+z7RH5
ボッタクリは断じて許されない行為なのだが、
対象が千尋となると‥‥どうしても‥‥‥‥‥‥‥。あぁクソ！ブエナめ”！
対象が千尋となると‥‥どうしても‥‥‥‥‥‥‥。あぁクソ！ブエナめ”！
おにぎりフィギュアが通常版の予約で貰えるってのがダメダメなんだよ…
現在の段階では、ジオラマの生産の都合上、予約数を絞ってるってだけのような。
今日都内のけっこう大きめの新星堂で聞いたら、新星堂では予約用のは
店舗にもよるけど基本的には各店１、２個しか配分が無いって言われたよ。
（だから予約者の中から抽選で決める店舗が多いとのこと）
なんでこんなに少ないんだ？
新星堂は店舗数が多いとはいえ、どう考えても少なすぎるんでない？
仮に新星堂２５０店舗に各２個ずつ配分されたとしても、全店で５００個。
ローソンやら他のＳＨＯＰへの配分を考えても、この３日間で
全国で１万個も予約だけで完売したとは思えないんだけどなぁ。
まだ後日、買えるチャンスはあるように思うんだけど。
今日都内のけっこう大きめの新星堂で聞いたら、新星堂では予約用のは
店舗にもよるけど基本的には各店１、２個しか配分が無いって言われたよ。
（だから予約者の中から抽選で決める店舗が多いとのこと）
なんでこんなに少ないんだ？
新星堂は店舗数が多いとはいえ、どう考えても少なすぎるんでない？
仮に新星堂２５０店舗に各２個ずつ配分されたとしても、全店で５００個。
ローソンやら他のＳＨＯＰへの配分を考えても、この３日間で
全国で１万個も予約だけで完売したとは思えないんだけどなぁ。
まだ後日、買えるチャンスはあるように思うんだけど。
＞８３２
ありがとうございました。
個人的な感想では、『小白』の方が彼らしいですね。
あと、またすみません。
スレ違い、もしくは、そんなことはここで訊くな、自分で調べろ、
という内容でしたら、怒ってやってください。
外人に『えんがちょ』を説明しようとしているのですが、
どういう風にすればいいのか、困っています。
私も一応関東生まれですが、『千尋』の映画で出てくるようなやり方でやったことはなく、
小学校のときに、何か汚いものを踏んだり、したりした子に対して、
人差し指と中指を交差させて、「え～んがちょっ」と言ったりしていただけでした。
（今から考えると、立派ないじめですね……反省してます）
今じぶんでも調べている最中ですが、
もしいい説明方法をご存知の方がいたら、よろしくお願いします。
民族版で訊く事でしょうか？ （もうここは余り使用されていないようなのですが）
それとも、前のスレで既出のことでしょうか？
（一応、１７～ は読み終わっているのですが）
ありがとうございました。
個人的な感想では、『小白』の方が彼らしいですね。
あと、またすみません。
スレ違い、もしくは、そんなことはここで訊くな、自分で調べろ、
という内容でしたら、怒ってやってください。
外人に『えんがちょ』を説明しようとしているのですが、
どういう風にすればいいのか、困っています。
私も一応関東生まれですが、『千尋』の映画で出てくるようなやり方でやったことはなく、
小学校のときに、何か汚いものを踏んだり、したりした子に対して、
人差し指と中指を交差させて、「え～んがちょっ」と言ったりしていただけでした。
（今から考えると、立派ないじめですね……反省してます）
今じぶんでも調べている最中ですが、
もしいい説明方法をご存知の方がいたら、よろしくお願いします。
民族版で訊く事でしょうか？ （もうここは余り使用されていないようなのですが）
それとも、前のスレで既出のことでしょうか？
（一応、１７～ は読み終わっているのですが）
851 ：「呪い」と書いて「まじない」と読む也。：02/05/13 01:08 ID:He0JS8jt
まじないみたいなもんじゃねーの
CEを予約できるショップの情報キボヌ。
ﾛｰｿﾝの僕となるのだ
855 ：名無シネマさん：02/05/13 02:00 ID:pfxoDUv0
CEはなんかプレミアつきそうだな？
856 ：名無シネマさん：02/05/13 02:19 ID:NLxFq9/k
CEはまだやってるっぽいけど。
http://www.at-lawson.com/AboutView.cfm?layoutgroupid=7360
http://www.at-lawson.com/AboutView.cfm?layoutgroupid=7360
858 ：名無シネマさん：02/05/13 02:40 ID:NLxFq9/k
本当だ。ＣＥはあるけどジブリＤＶＤ(フナイ)売り切れだね
ＣＥの外箱の画像が載ってないけど
まだ制作途中なのかな？
ＣＥの外箱の画像が載ってないけど
まだ制作途中なのかな？
859 ： ：02/05/13 03:44 ID:/m0OM2NU
ああ、クソ、ローソンがトランプなどという素敵すぎるオマケを付けなければ
迷わずCE版を予約したのに･･･
迷わずCE版を予約したのに･･･
ＣＥのフィギュア(9500円は高い)、個別に売りだすのかよ
861 ：名無シネマさん：02/05/13 04:48 ID:NtSmi5+v
>>857
CEも無いよ。手続き途中で在庫切れってでる。
転売ヤー、奔走中かな？
http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b23450497
http://search.auctions.yahoo.co.jp/search/auc?p=%C0%E9%A4%C8%C0%E9%BF%D2&auccat=21968&alocale=0jp&acc=jp
アニメ系・ゲーム系でマターリヽ（´ー`）ノPART15
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/yahoo/1018295019/
CEも無いよ。手続き途中で在庫切れってでる。
転売ヤー、奔走中かな？
http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b23450497
http://search.auctions.yahoo.co.jp/search/auc?p=%C0%E9%A4%C8%C0%E9%BF%D2&auccat=21968&alocale=0jp&acc=jp
アニメ系・ゲーム系でマターリヽ（´ー`）ノPART15
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/yahoo/1018295019/
新星堂の店頭でCE版予約したって書いたけど、なんか心配になってきたYO。
「先行予約申込用紙」っていう紙に名前と電話番号を書いたんだけど、CE版が品物の種類の
欄になくて、DVDの欄を消して「セットの方」とマジックで書いて、店員のハンコを押しただけ。
ローソンも押さえてあって、こっちはキャンセルするつもりなんだけど、どうしよかな。
テンバイヤーになろかな。(w
「先行予約申込用紙」っていう紙に名前と電話番号を書いたんだけど、CE版が品物の種類の
欄になくて、DVDの欄を消して「セットの方」とマジックで書いて、店員のハンコを押しただけ。
ローソンも押さえてあって、こっちはキャンセルするつもりなんだけど、どうしよかな。
テンバイヤーになろかな。(w
864 ：名無シネマさん：02/05/13 10:14 ID:p157rohI
865 ：名無シネマさん：02/05/13 10:18 ID:4F1C70iN
まぁ、予約だけでＣＥは終わりだと思ってる人が
ヤフオクでバカみたいな金払ってるわけで
予約は取らずに当日販売の店がほとんどでしょ。
ヤフオクでバカみたいな金払ってるわけで
予約は取らずに当日販売の店がほとんどでしょ。
>>865
そうだね。楽観的に考えれば、こうだ。
油屋ジオラマは手作りであるだろうから、
7/19までに10000個生産できるとは限らない。
発売当日までに、確実に用意できるジオラマの個数を見積もって、
ＣＥの予約数は5000セットくらいに絞っているのではないだろうか？
ジオラマの生産が遅れれば、発売日以降でも、
追加受付で販売される可能性はあるかも。
それにしても、すぐに完売するだろうけど。
そうだね。楽観的に考えれば、こうだ。
油屋ジオラマは手作りであるだろうから、
7/19までに10000個生産できるとは限らない。
発売当日までに、確実に用意できるジオラマの個数を見積もって、
ＣＥの予約数は5000セットくらいに絞っているのではないだろうか？
ジオラマの生産が遅れれば、発売日以降でも、
追加受付で販売される可能性はあるかも。
それにしても、すぐに完売するだろうけど。
868 ：名無シネマさん：02/05/13 11:34 ID:MzRKmo3F
>>864
抽選なんて一言も言ってなかったよ。
抽選なんて一言も言ってなかったよ。
869 ：名無シネマさん：02/05/13 12:08 ID:p157rohI
870 ：名無シネマさん：02/05/13 12:14 ID:DAZAiWZb
あんなジオラマより
"フルアクションフィギュア～かま爺～
のほうがほすい。
"フルアクションフィギュア～かま爺～
のほうがほすい。
なぜ誰も素直に
"フルアクションフィギュア～千尋～" 普段着、水干着せ替え付
がほすいといわない？
"フルアクションフィギュア～千尋～" 普段着、水干着せ替え付
がほすいといわない？
>>871
だっていらねーもん
だっていらねーもん
873 ：名無シネマさん：02/05/13 13:36 ID:nfzq7hs7
>>871
ホスィ…ホスィ…
ホスィ…ホスィ…
874 ：名無シネマさん：02/05/13 13:39 ID:/dOfNPpT
>>871
いらない・・・
いらない・・・
"フルアクションフィギュア～千尋～ 1/1スケール" 普段着、水干着せ替え付
だったらどう？
だったらどう？
イメージアルバムが今更ながらﾎｽｲ・・・
877 ：名無シネマさん：02/05/13 16:48 ID:O8pWTwjE
今日、西新宿のヨドバシカメラ行ったらCE受付終了になってた。
１０日の開店と同時に予約しといてよかった。
１０日の開店と同時に予約しといてよかった。
879 ：名無シネマさん：02/05/13 17:06 ID:+1uJ8SGA
ラピュタとかさ、映画の音のＣＤ出してたでしょ。
あれって千と千尋では出ないの？
あれって千と千尋では出ないの？
880 ：名無シネマさん：02/05/13 19:23 ID:TLRX4iFF
881 ： ：02/05/13 19:29 ID:sBkhaAw+
さてとコジコジでも読もうかな
882 ：名無シネマさん：02/05/13 20:20 ID:jE0qsROi
千と千尋～の元になった児童文学だか童話があるって聞いたけど
本当？？
誰か知ってたら教えてくだされ(^∧^)ﾀﾉﾝﾏｽ-
本当？？
誰か知ってたら教えてくだされ(^∧^)ﾀﾉﾝﾏｽ-
883 ：名無シネマさん：02/05/13 20:45 ID:AAcLXVOL
>>608
のこと？
のこと？
884 ：名無シネマさん：02/05/13 20:51 ID:JCQpJZC3
886 ：名無し：02/05/13 21:01 ID:V6k8rWfQ
明石家さんまサンが宣伝部長をやるんだね。今、初めて知った。
具体的に何するんだろう？
具体的に何するんだろう？
887 ：名無しさんは見た！：02/05/13 21:31 ID:w+WlLiN8
そういえば、なんでさんまさんが宣伝部長なの～？
CDショップでさんまさんの宣伝ポスター見て不思議に思ったんだけど…
CDショップでさんまさんの宣伝ポスター見て不思議に思ったんだけど…
888 ：名無シネマさん：02/05/13 22:00 ID:jOuFtxkM
さんまの等身大ポップなぜか家にあるよ。
ほしいひといる？（ｗ
ほしいひといる？（ｗ
フィギュアなら千尋より断然ハクでしょ！(｀･ω･´)ﾌﾝﾌﾝｯ
オクサレ様フィギュア…
洗うと中から川の主が出てくる、と。
洗うと中から川の主が出てくる、と。
891 ：名無シネマさん：02/05/13 22:21 ID:AAcLXVOL
>>890
元のオクサレサマに戻せるのか、と。
元のオクサレサマに戻せるのか、と。
近所の汚い川に浸しとけば？
893 ：名無シネマさん：02/05/13 23:29 ID:qfRoaEx4
超合金ハク竜とか、どうか？
899 ：名無シネマさん：02/05/14 00:40 ID:U4UZiOsk
ちなみにマルで「限定版」とかっていうのは大体は店員さんが書くから
書く人によってそうじゃない場合もあると思う。
書く人によってそうじゃない場合もあると思う。
902 ：８８２：02/05/14 02:18 ID:WvbIA6rt
883～885
有り難う御座います。多分ソレです。読んでみます。
有り難う御座います。多分ソレです。読んでみます。
903 ：名無シネマさん：02/05/14 02:21 ID:R0cq5/aw
>>857
トランプよりＣＥ欲しい～
トランプよりＣＥ欲しい～
904 ：名無シネマさん：02/05/14 02:47 ID:IEtQJHXi
ＤＶＤを買った方から
抽選で一名様に
本物のハクをプレゼント。
竜に変形可。
抽選で一名様に
本物のハクをプレゼント。
竜に変形可。
あっ！
あと、タダで何度もスカイダイビングできるじゃん！
ハクﾎｽｨ‥‥‥
あと、タダで何度もスカイダイビングできるじゃん！
ハクﾎｽｨ‥‥‥
907 ：名無シネマさん：02/05/14 07:41 ID:2AeiLjTY
このスレもう一年たってるんだね。すごいなぁ・・・
暇なときにでも１から見直してみるか。
暇なときにでも１から見直してみるか。
908 ：白夜の陰獣：02/05/14 07:56 ID:GQD+2MCP
まさか、もうレーザーディスクはでないでしょうね。
出ないだろうけど、今LDの生産設備持ってるところってあるのかな。
スレ違いｽﾏｿ
スレ違いｽﾏｿ
910 ：名無シネマさん：02/05/14 17:04 ID:Ito5JFcZ
今回チラシは２種類あった。けど、どっちもしょぼい・・・
911 ：名無シネマさん：02/05/14 17:24 ID:AqQ9K6F9
うむ。
うむ。
夏が来るたびに千尋を思い出す、そんな感じかな。
916 ：名無シネマさん：02/05/14 23:23 ID:XgkQEchd
917 ：名無シネマさん：02/05/14 23:40 ID:MvZZAqe1
918 ：名無しさんは見た！：02/05/14 23:43 ID:acG/eGCB
今日ローソン行ったら、朝１０時からCEの予約追加があったみたい。
私が言ったのは夜７時だったのでもう完売だった。
マメにローソンチェックしたほうがいいね。
私が言ったのは夜７時だったのでもう完売だった。
マメにローソンチェックしたほうがいいね。
パリで先週から、また千尋のポスターが、地下鉄の駅やバスの停留所で張り出され始めました。
今回は、以前のポスターの千尋ですが背景はなく、
その代わり、各誌のコメントが付いているものです。
どうやら、モンパルナス駅前の巨大千尋ポスターも健在の模様です。
５月８日までの、観客動員数は８２００００人以上。
百万人は、すぐに超えるものと思われます。
今回は、以前のポスターの千尋ですが背景はなく、
その代わり、各誌のコメントが付いているものです。
どうやら、モンパルナス駅前の巨大千尋ポスターも健在の模様です。
５月８日までの、観客動員数は８２００００人以上。
百万人は、すぐに超えるものと思われます。
ローソンがないので予約できません(泣
921 ：名無シネマさん：02/05/15 06:13 ID:cTrjzwD+
>>919
フランスでもロングランｹﾃｰｲ!ってことですか？
フランスでもロングランｹﾃｰｲ!ってことですか？
922 ：名無シネマさん：02/05/15 06:39 ID:CF7n78+t
おにぎりマジでいらない。
ハク様を出せ！ハク様を！！
ハク様を出せ！ハク様を！！
923 ：名無シネマさん：02/05/15 06:56 ID:YI4U1joN
なんでナウシカやラピュタやトトロよりも先にDVDが出んだよ。
ずっと待ってるファンの事も考えて欲しいよな。
ナウシカのファンとかは、もうずっと待たされてるから今更急がなくても
絶対買う。
千と千尋は今出せば勢いに乗って凄い売れる、って考えなんだろうけどさ。
ずっと待ってるファンの事も考えて欲しいよな。
ナウシカのファンとかは、もうずっと待たされてるから今更急がなくても
絶対買う。
千と千尋は今出せば勢いに乗って凄い売れる、って考えなんだろうけどさ。
924 ： ：02/05/15 07:27 ID:eTub+o/4
>>923
ラピュタはもうすぐ出る
ラピュタはもうすぐ出る
アメリカで出るのはいつになるんだろうなぁ‥‥＞ラピュタビデオ
トトロのＤＶＤはガイシュツ
927 ：名無シネマさん：02/05/15 08:01 ID:qro+PPk4
>>923
海賊版対策でしょ
海賊版対策でしょ
928 ：名無シネマさん：02/05/15 13:20 ID:AGYLF3jS
at-lawson、緊急追加発売だってさ。今なら申し込めるよ。
限定の意味ないじゃん。なんだかなぁ．．．。
限定の意味ないじゃん。なんだかなぁ．．．。
929 ：名無シネマさん：02/05/15 13:21 ID:gk7OnzLO
今日からまたローソンで予約開始してるよ。
（ネットで予約可能・支払い期限５月２２日）
欲しい人は急げ！！！
http://www.at-lawson.com/AboutView.cfm?layoutgroupid=7360
（ネットで予約可能・支払い期限５月２２日）
欲しい人は急げ！！！
http://www.at-lawson.com/AboutView.cfm?layoutgroupid=7360
930 ：名無シネマさん：02/05/15 13:32 ID:iLZl/TUj
>>923
千と千尋のDVD待ってた人も大勢いるんだよ。
ナウシカはテレビでしょっちゅうやってるんだからビデオにでも保存してあるだろ、普通は。
千と千尋はもうごく一部の映画館しか観れないし、それももうすぐ終わる。
千と千尋のDVD待ってた人も大勢いるんだよ。
ナウシカはテレビでしょっちゅうやってるんだからビデオにでも保存してあるだろ、普通は。
千と千尋はもうごく一部の映画館しか観れないし、それももうすぐ終わる。
931 ：名無シネマさん：02/05/15 13:36 ID:AGYLF3jS
>>929
これはもう発売後にヤフオクで買った方が安く買えそうだね。
これはもう発売後にヤフオクで買った方が安く買えそうだね。
932 ：名無シネマさん：02/05/15 14:18 ID:iLZl/TUj
今回、チラシは３種類ある模様。２種類しか持ってない・・・
新星堂探さなくちゃ・・・
画像が他になかったから↓の使うけど、入札するなよ（ｗ
賢いみんなは>>929をチェック！
http://page3.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c19566489
新星堂探さなくちゃ・・・
画像が他になかったから↓の使うけど、入札するなよ（ｗ
賢いみんなは>>929をチェック！
http://page3.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c19566489
934 ：名無シネマさん：02/05/15 14:44 ID:iLZl/TUj
ローソンの緊急追加発売って、ローソンで売る分の数が追加されたってだけで
限定一万個という数は増えてないんでしょ？
限定一万個という数は増えてないんでしょ？
936 ：名無シネマさん：02/05/15 15:54 ID:AGYLF3jS
>>935
どうかなぁ。漏れは近所のCD屋で予約したんだけど、CD屋のオーナーが言うには、
月曜朝に卸に電話した時点でギリギリのタイミングだった、って言ってたよ。
最初の１万セットから、ローソンに追加で回す分なんてないような。
それとも予約と予約なしが分けてあって、その比率を変えたとか。
どうかなぁ。漏れは近所のCD屋で予約したんだけど、CD屋のオーナーが言うには、
月曜朝に卸に電話した時点でギリギリのタイミングだった、って言ってたよ。
最初の１万セットから、ローソンに追加で回す分なんてないような。
それとも予約と予約なしが分けてあって、その比率を変えたとか。
937 ：名無シネマさん：02/05/15 15:56 ID:h6dT5dS2
やっぱりローソン以外だと
コレクターズ～のDVDは手に入らないんかな。
うちの近くのビデオショップだと入荷するか
わからないとか言われた…（通常版は有りだけど）
コレクターズ～のDVDは手に入らないんかな。
うちの近くのビデオショップだと入荷するか
わからないとか言われた…（通常版は有りだけど）
938 ：名無シネマさん：02/05/15 16:15 ID:S6tQYL5H
939 ：名無シネマさん：02/05/15 17:24 ID:HHsR3vN6
>938
なるほど。
予約受付してる店少ない訳だ…
>935
１万セットなんてハッタリだろ？
もっと数がはけるなら生産するだろう。
最近有りがちな売り方だよ。
ロットナンバーに限定数以上の数値が刻まれてる事はよくあるよ
なるほど。
予約受付してる店少ない訳だ…
>935
１万セットなんてハッタリだろ？
もっと数がはけるなら生産するだろう。
最近有りがちな売り方だよ。
ロットナンバーに限定数以上の数値が刻まれてる事はよくあるよ
940 ：名無シネマさん：02/05/15 17:24 ID:qro+PPk4
観賞割引券 大人３００円 ってどっち？
１）３００円で観賞できる？
２）３００円引いて１５００円になる？
１）３００円で観賞できる？
２）３００円引いて１５００円になる？
941 ：名無シネマさん：02/05/15 17:28 ID:Roi4+iTg
942 ：名無シネマさん：02/05/15 17:30 ID:qro+PPk4
ハリーポッターの特別セットのでかいのに
びっくりしているのに「千と千尋」の
ＣＥ版の大きさを想像したら萎える。
すげぇ邪魔になりそう。
びっくりしているのに「千と千尋」の
ＣＥ版の大きさを想像したら萎える。
すげぇ邪魔になりそう。
943 ： ：02/05/15 18:38 ID:KVQQOTvv
ローソン（ネット）でＣＥ追加販売されてるぞ。
944 ：名無シネマさん：02/05/15 19:16 ID:qro+PPk4
>>943
既に（再）完売です。
既に（再）完売です。
「一万セット」という数字を変えたとすれば、これは詐欺だな。
限定っていうからソッコー予約したってのに。
稀少価値が減ったんだから予約取り消すぞｺﾞﾙｧ!
千尋じゃなかったらね‥‥‥‥（あぁ‥惚れた弱味‥）
限定っていうからソッコー予約したってのに。
稀少価値が減ったんだから予約取り消すぞｺﾞﾙｧ!
千尋じゃなかったらね‥‥‥‥（あぁ‥惚れた弱味‥）
947 ： ：02/05/15 22:43 ID:Lt+d20el
実はポスター折込だったりしてな。
めちゃめちゃ萎えるけど…実はありそうじゃない？
めちゃめちゃ萎えるけど…実はありそうじゃない？
>>946
劇場逝こうよ。
ぴあによると、24日が一応の千秋楽らしいね。それ以降もやるところあるみたいだけど。
漏れはDVD出たあとでも上映してくれる所があったらまっ先に逝くぞよ。
ところでこのスレでのオフ会話はどうなったの？
劇場逝こうよ。
ぴあによると、24日が一応の千秋楽らしいね。それ以降もやるところあるみたいだけど。
漏れはDVD出たあとでも上映してくれる所があったらまっ先に逝くぞよ。
ところでこのスレでのオフ会話はどうなったの？
949 ：名無シネマさん：02/05/15 23:34 ID:Gs2aTYDT
>>943
DCだから予約できなかった
DCだから予約できなかった
950 ： ：02/05/16 00:20 ID:zF/Hd8Lc
もうＣＥ買えないのか･･･(´･ω･`)
951 ：名無シネマさん：02/05/16 00:25 ID:zqVcrRh7
>>947
たしかにありそうで怖い・・・
たしかにありそうで怖い・・・
折り目つけて１５０００円だったら泣きます。
次スレ向こうに立てていい？
955 ：名無シネマさん：02/05/16 01:54 ID:iH7U20ab
>>955 ううん、いいの、うふっ(め♥め)
957 ：名無シネマさん：02/05/16 03:10 ID:xM/5F1pk
ローソンで売ってるアートプリントセルってジブリ美術館でも売ってるみたいだけど、
他に絵柄ないのかなぁ・・・
ローソンに載ってるのはそこまで好きなシーンじゃないので・・・
やっぱり３５０００円もするから一番好きなシーンが欲しい。
他に絵柄ないのかなぁ・・・
ローソンに載ってるのはそこまで好きなシーンじゃないので・・・
やっぱり３５０００円もするから一番好きなシーンが欲しい。
958 ： ：02/05/16 04:49 ID:DsA3LLiJ
>957
千尋とハクの自由落下のシーンは感動的だが、静止画で見たいかと言われるとなぁ･･･。
海原電鉄の千尋の横顔のシーンや、銭婆の家からハク竜に乗って飛行するシーンのが欲しい。
「街がある。海みたい･･･」の所も逆光が綺麗だ
千尋とハクの自由落下のシーンは感動的だが、静止画で見たいかと言われるとなぁ･･･。
海原電鉄の千尋の横顔のシーンや、銭婆の家からハク竜に乗って飛行するシーンのが欲しい。
「街がある。海みたい･･･」の所も逆光が綺麗だ
959 ：名無シネマさん：02/05/16 06:21 ID:3+YtvFcB
このスレももう終わりか。前スレより回転はやかったな。
過去の例から言って、速攻でdat逝きだろうな。
せっかくだから、漏れもセルで欲しいシーンを。
・札持って笑顔で「ありがとうございます！」って言ってるトコ
・石炭を釜に運ぶシーンで、２回目に釜が開いた時に見せるヘンなカオ
上のは千尋本のどれかの表紙になったし、ありそうだなー。
下のは釜が開いて閉じたあとの表情はあると思うが、それじゃない。(w
過去の例から言って、速攻でdat逝きだろうな。
せっかくだから、漏れもセルで欲しいシーンを。
・札持って笑顔で「ありがとうございます！」って言ってるトコ
・石炭を釜に運ぶシーンで、２回目に釜が開いた時に見せるヘンなカオ
上のは千尋本のどれかの表紙になったし、ありそうだなー。
下のは釜が開いて閉じたあとの表情はあると思うが、それじゃない。(w
セルはいらないなぁ。
千尋は動いてなんぼだと思うから。
千尋は動いてなんぼだと思うから。
961 ：名無シネマさん：02/05/16 10:36 ID:C5ul7Xtm
せ、背中丸出しのトコのシーンのセルを…
962 ：名無シネマさん：02/05/16 13:22 ID:vUKPKHfC
http://www.boxofficemojo.com/intl/france/
ＤＶＤで盛り上がってますところスマソがフランス5週目で500万ドル突破！
１館あたりのアベレージも安定。粘り強い興行の模様。
報告まで。
ＤＶＤで盛り上がってますところスマソがフランス5週目で500万ドル突破！
１館あたりのアベレージも安定。粘り強い興行の模様。
報告まで。
このスレ1000まで持たせたいなぁ。
あー千欲しい。千欲しい。
でもホントはハク欲しい。。
セルよりも、それ以前のレイアウトとか原画とか動画の方を買えるなら買いたい。
ああいう作品がどういう風に人の手で作られていくかの、その過程を見たい。
セルは完成品だからキレイはキレイだけど、その分人間臭さがなくなってるような気がする。
それに、原画とか動画ってのはフツーじゃめったにお目にかかれない、ってのもあるけどさw
そもそも千尋はセルアニメじゃないしねぇ…
ああいう作品がどういう風に人の手で作られていくかの、その過程を見たい。
セルは完成品だからキレイはキレイだけど、その分人間臭さがなくなってるような気がする。
それに、原画とか動画ってのはフツーじゃめったにお目にかかれない、ってのもあるけどさw
そもそも千尋はセルアニメじゃないしねぇ…
967 ：名無シネマさん：02/05/16 15:03 ID:K4/SMq4m
>>948
Yahoo!ムービー見ると、25日以降もやるところ結構あるね。
（一応）メイン館の新宿文化シネマは24日で終わりだけど、新宿スカラにムーブオーバー。
いやはや．．．まだ、劇場に足を運ぶ人が結構いるっていう証だね。
Yahoo!ムービー見ると、25日以降もやるところ結構あるね。
（一応）メイン館の新宿文化シネマは24日で終わりだけど、新宿スカラにムーブオーバー。
いやはや．．．まだ、劇場に足を運ぶ人が結構いるっていう証だね。
968 ：名無シネマさん：02/05/16 17:42 ID:Zs1DiPr3
>>967
また行ってしまいそうだよ・・・５月１日に観てきたばっかりだというのに。
また行ってしまいそうだよ・・・５月１日に観てきたばっかりだというのに。
969 ：名無シネマさん：02/05/16 17:49 ID:K4/SMq4m
おーーっと八王子シネママンセー！
学校近いから来月末逝くぜよー。
でも来月まで待てない罠。
学校近いから来月末逝くぜよー。
でも来月まで待てない罠。
971 ：名無シネマさん：02/05/16 19:56 ID:pCCPxfeA
主題歌をカラオケで歌ったら、以外と
もりあがらなくて失敗。
っていうか私の歌が下手だったから？？
もりあがらなくて失敗。
っていうか私の歌が下手だったから？？
972 ：名無シネマさん：02/05/16 20:31 ID:BJWrAMxl
973 ：名無シネマさん：02/05/16 20:44 ID:qXN80mcV
ＤＶＤの予約をした。そのつもりはなかったのだが
予約価格４２３０円につられて…。
それはさておき近くの小学校の前に立っている飛び出し注意の人形が
千尋の顔だった。よくある板に両面描いてあるやつ。ちょっとﾜﾗﾀ。
予約価格４２３０円につられて…。
それはさておき近くの小学校の前に立っている飛び出し注意の人形が
千尋の顔だった。よくある板に両面描いてあるやつ。ちょっとﾜﾗﾀ。
974 ：名無シネマさん：02/05/16 23:51 ID:o4J+Op7m
おいおい、本当にＤＶＤが出ると思ってる奴がいるのか？
まだ劇場公開から１年しか経っていないぞ。
まだ劇場公開から１年しか経っていないぞ。
↑ (´･ω･`)？
アホが出たからsage
おいおい、本当にＤＶＤが出ないと思ってる奴がいるのか？
もう情報解禁から６日も経ってるぞ。
もう情報解禁から６日も経ってるぞ。
千まで保全
あと２ヶ月ちょい。映画館に行かずに耐えられるのか！？
予約価格って割引があるの？
981 ：名無シネマさん：02/05/17 09:29 ID:FaztCWuU
>>980
新星堂は割引みたいね。（通常版）
新星堂は割引みたいね。（通常版）
982 ：名無シネマさん：02/05/17 10:41 ID:6DLnGsBL
新スレどこ？
983 ：名無シネマさん：02/05/17 10:55 ID:9rPZDTMR
984 ：名無しさん：02/05/17 12:17 ID:2goElphs
http://r1.jp.rmi.yahoo.co.jp/rmi/http://www.ejusco.com/contents/sentochihiro/index.html/rmivars%3ftarget=_top
昨日まで完売だったけど、１０個追加予約してる。
昨日まで完売だったけど、１０個追加予約してる。
>>984
二馬力の二が、カタカナになってるのにﾜﾗﾀ
二馬力の二が、カタカナになってるのにﾜﾗﾀ
ヤフオクでテンバイヤーと取引した人たちに幸アラン。
988 ： ：02/05/17 18:31 ID:iQjCjZwy
宮崎さん長者番付何位？
989 ：名無シネマさん：02/05/17 18:32 ID:JPvKRMIU
宮崎アニメ板ってないの？
>>989
2ch外にある（あった？）けど、人が滅茶苦茶少なくて廃れてる。
2ch外にある（あった？）けど、人が滅茶苦茶少なくて廃れてる。
美味しいものに群がるウジムシ野郎たち
http://search.auctions.yahoo.co.jp/search/auc?p=%C0%E9%A4%C8%C0%E9%BF%D2%A4%CE%BF%C0%B1%A3%A4%B7&alocale=0jp&acc=jp
http://search.auctions.yahoo.co.jp/search/auc?p=%C0%E9%A4%C8%C0%E9%BF%D2%A4%CE%BF%C0%B1%A3%A4%B7&alocale=0jp&acc=jp
とりあえずファンドこねこねしてみる。
っていうか、1000近いですけど。
っていうか、1000近いですけど。
996 ：1000と千尋：02/05/17 23:06 ID:5Ld6uMBq
とるぞ！！
997 ：1000と千尋：02/05/17 23:06 ID:5Ld6uMBq
それいけ！！
998 ：1000と千尋：02/05/17 23:07 ID:5Ld6uMBq
いけるのか？えっ？
１０００
sen
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。