世界のディズニーファン「日本語最高！！」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：
http://kaigainohannoublog.blog55.fc2.com/blog-entry-1093.html

動画は製作元のディズニーアニメーションが投稿したもので、
「アナと雪の女王」の主題歌である「Let It Go」が、25ヶ国語で歌われています。

中でも日本語は大人気で、一番のお気に入りとして日本語版を挙げる人が多数。
「日本語がベスト」といったコメントにはサムズアップも多く入っており、
また、母国語と共にマイベストに選ぶ人も沢山見られました。

1：12〜が、声優を務める松たか子さんが歌い上げる日本語バージョンになります。


http://www.youtube.com/watch?v=OC83NA5tAGE
2 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:37:11.56 0
以降
韓国人発狂スレ
3 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:37:49.24 O
コバイア語バージョンが一番いいな
4 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:38:00.52 0
松たか子最高！
5 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:38:51.00 0
ライオンに噛まれた人だっけ
6 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:39:16.60 0
短すぎて判断のしようがない
7 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:40:04.20 0
>>5
それ松島トモ子や
8 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:40:56.31 0
日本すげええええええ
9 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:40:59.34 0
一人だけやたら幼い
10 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:42:37.66 0
どこの国も下手ではないんだけど感情こもってないとか老けすぎｗって言われてるよね
11 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:47:21.61 0
他は繋ぎわからねえけど
松たか子だけ声が独特でわかる
単に母国語だからか？
12 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:47:34.45 0
聞いたけど上手いか下手かじゃないな
日本語は松たか子の声質のおかげ
13 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:48:28.81 0
ワンフレーズだけ？
14 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:48:35.29 0
アニヲタってこんなとこでもネトウヨこじらせてるのか
15 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:50:16.22 0
松たか子なんて日本としてはややオバチャン声なんだが
外国人の中だと圧倒的に萌えアイドル声に聞こえてしまうなあ

洋楽を聴いていても女性歌手って大半が低音なんだよな
それを上手いと思える人には気にならない
しかし高音じゃなきゃ女じゃないとか抜かす奴には日本人が良い
16 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:50:26.34 0
>>1
これも貼っとけ
http://www.youtube.com/watch?v=QZ1poicuB2s
17 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:51:36.02 0
セイントセイヤのパクリだって言われてるアニメだっけ
18 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:51:57.14 0
でもAQUAのボーカルとかもっとアニメ系の声を出せる人は世界に幾らでもいる
普通はそういう人をこういう所に持ってこない
19 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:53:13.52 O
日本人独特の発声がツボみたいだよね
何年か前にも工藤静香が歌ったのが絶賛されてた
20 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:54:18.65 0
>>1
全部聞いたけど
日本人の声だけが
他と違うな
21 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:54:50.37 0
サビ？おいしいとこだからじゃねーの
22 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:55:27.33 0
松たか子は歌はうまいし顔はいいし性格はいいし完璧超人だわ
23 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:55:44.06 0
こりゃ風立ちぬ負けるわ
24 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:56:09.15 0
>>22
超ヘビースモーカーらしいけどなｗｗｗ
25 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:56:13.12 0
しょうじき松がこんなに音域広いとはおもわんかった
26 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:56:42.20 0
日本語の母音多用な発音が外国人には珍しい
松の声が幼い王女みたいで他の国の女王とは異質だから耳に残る
27 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:56:49.14 0
同じ人が別言語で歌ってる部分もあるのかな？声質に統一感がある
28 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:57:26.44 0
これどういうアレで唄う順番決めてるんだろうね。
くじ引きじゃないよね。
29 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:58:04.00 0
たか子こんなに上手かったのか
30 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 14:58:29.85 0
ジャップはゴーストライターが書いた曲で感動でもしてろやｗ
31 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:00:07.13 0
韓国側の意見も聞いてみないと
32 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:01:36.62 0
松たか子だけ声が若々しくてディズニー映画っぽい
33 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:01:58.70 0
あーしたー春が来たらー♪
34 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:02:48.92 0
ちょっと待って！韓国の言い分も聞こうよ！
35 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:03:16.82 0
英語の歌手はパワフルなんだけどババ臭い
36 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:03:22.15 0
大サビ前もらえて韓国もいい感じじゃん
37 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:03:41.39 0
松たか子いい曲多いよね
38 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:03:45.75 0
>>34
韓国は誰なんだろうな
少女時代のテョンにしとけばもっと話題になったろうに
39 ：名無し＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:04:07.41 O
英語は日本語発音でつたわればいいや
40 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:04:30.10 0
韓国はエイリー
41 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:04:52.55 0
ちなみに
氷室のキスミーの
テテッテテテテッテテッテテテテッテテッテテッテテテテテ
というイントロを作ったのは
松たかこの旦那な
42 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:05:19.82 0
みんなひとりもたか子バージョンがベストだよな
43 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:05:42.02 0
作品を見てないからこの歌が合ってるのかどうか判断できない
この映像を見た限りでは松たか子だけ浮いてるみたいな感じするけどｗ
44 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:06:41.16 0
公開前だがな
45 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:06:53.26 0
比較してみると日本語ってホント柔らかくてゆっくりした言語だな
46 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:06:54.04 0
浮いてる上にブチ壊してるような気さえするｗ
47 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:07:11.09 0
ディズニーは相変わらずキャラに過剰演技させてるんだな
48 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:07:25.73 0
日本はモリ三中の黒沢で良かったのに
49 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:07:42.45 0
日本語以外は、同一人物みたいに似た声を集めてるな
明らかに声質が違う日本語が無かったら、
ボーカロイド的な合成音声だと思っただろう
50 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:07:49.48 0
テレビCM見たときは松たか子すげえ熱唱してるな外国人みたいだなって思ったけど
実際に外国人に混ぜるとぜんぜん可愛いな
51 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:08:00.64 0
この映画あさって公開なのか
アカデミー賞もとったし楽しみだな
52 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:08:38.28 0
たった4分で世界観引き込まれるな
やっぱディズニーすげーわ
53 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:08:44.98 0
ちょっと幼すぎる気がする日本語
ハンガリー?
1:33〜のヤツが一番バランスがいいと思う
54 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:09:20.76 0
タイ語も可愛かった
55 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:10:13.19 0
May・Jも歌ってるよね
主題歌はMay・Jで劇中が松たか子ってこと？
何で同じ歌なのに分けるんだろ
56 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:10:45.28 0
久々に明日春が来たら聴くか
57 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:11:18.11 0
公開前なの？
アカデミー賞とったから公開済みだと思ってた
今って日米でそんなにタイムラグあるのか
58 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:11:41.34 0
はっ　はっ　はーるよ来い
59 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:11:53.02 0
>>55
この曲は挿入歌としてエルサを演じるイディナ・メンゼルが歌い、キャラクターが王国を離れて氷の宮殿を建てる際に使われる[6]。
主題歌にはデミ・ロヴァートが歌う「レット・イット・ゴー」が使用される。


アメリカでも劇中歌と主題歌で人分けてるからじゃね？
60 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:11:59.34 0
美女と野獣の人も完璧だったね
61 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:12:16.55 0
歌はMay・Jの方が上手いけど話題性に乏しくて宣伝にならないからじゃね
62 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:12:24.69 0
松田聖子の娘も舞台女優やってるだけあってなかなか
ラプンツェルは役と歌パート別人だったからな
一緒の方がやはり良い
63 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:12:36.00 0
>>57
調べたらアメリカじゃ去年の11月に公開してる
64 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:12:53.11 0
セリーヌディオンのことか？
65 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:13:07.42 0
え？歌部分とセリフ部分で違う人使ってるの？えー
66 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:13:22.14 0
>>28
興業的に収入の高さが見込めるところから良いところ割り振ってるじゃない
日本は映画からDVD・BDからディズニーランドシーやらグッズと色々と
67 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:13:31.02 0
松たか子の声質の勝利
68 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:13:38.48 0
>>65
インド映画なんて歌専門の人がいるらしいぞ
69 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:14:03.76 0
主題歌無茶苦茶音域広いって聞いたけど
本場版はオペラ歌手起用したって
70 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:14:14.37 0
>>65
同じ歌を劇中歌では主人公の声優が歌って
主題歌として同じ歌を声優じゃない歌手が歌ってるってこと
71 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:14:55.69 0
>>70
あ、なんだ
それならモヤモヤしないわ
72 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:15:13.30 0
これって氷のカケラがハートに刺さった少年が
雪の女王に連れ去られて少女が連れ戻しに行くるあの有名なやつ？
73 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:15:57.00 0
松たか子
http://www.youtube.com/watch?v=cvj3-MZO9Tw

May J.
http://www.youtube.com/watch?v=tG0HpmLX0VA
74 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:16:36.40 0
>>72
そう
あの有名な話をディズニー90周年として少しアレンジしてるんだって
75 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:16:56.25 0
これ全員違う人なの？本当に？
76 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:17:16.95 0
日本のとこでいきなり声が明るくなるなｗ
77 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:17:23.36 0
外人さんは優しいなあ…
78 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:17:51.99 0
>>76
わらたｗ
79 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:18:28.01 0
こういうのから外された言語の国の人ってどんな気分なんだろ
80 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:18:37.78 0
>>54タイに日本と同じような文化が根付きつつある
81 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:18:51.23 0
>>74
最後に全米川下り選手機縁で決着付けるのかな
82 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:19:15.70 0
>>79
公開されないだろうから話題にもならないんじゃね？
83 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:20:30.88 0
>>73
メイジェイの方が他の外人歌手に近いな
トライリンガルだから当然かもしれんがｗ
84 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:20:57.89 0
てかこれ敵役の雪の女王の方だろ？
普通ちょい怖い感じのキャラで歌うよね
松だと主人公みたいじゃね
85 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:21:09.90 0
上手いけど声量は弱いし声質がそもそも綺麗じゃないな
ハロよりはマシだけどｗ
86 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:22:01.26 0
すげぇな殆ど聞き分けられない
87 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:22:06.64 0
>>85
いちいちハロって入れないとお前は死ぬのか？
88 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:22:07.52 0
松たか子って歌えるのか
89 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:22:09.62 0
他の国はかなり本格的で声が太いから日本だけ浮いてて目立つんだろ
90 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:23:05.29 0
>>84
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%81%A8%E9%9B%AA%E3%81%AE%E5%A5%B3%E7%8E%8B

wiki見ると元の話とは違うみたいよ
91 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:24:00.26 0
ディーバの中にちょっと歌の上手い女優が混ざっちゃったら悪目立ちしちゃうな
92 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:24:28.11 0
ヘビスモにしては良い声だよね
大事にしーや
93 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:25:34.05 0
アレンジっぽい｢生まれてはじめて｣の方が好きかな
94 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:25:53.83 0
>>5>>7
自演かもしれんがコーラ吹き出したわｗｗ
オレの負けだ
95 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:25:58.40 0
日本でも大ヒット間違いなしじゃんこれ
ディズニー一度はAKBに潰されかけたのに
96 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:26:28.63 0
松たけ子って生主だっけ？
97 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:27:09.08 0
ラプンツェルもそうだけど最近グリム童話とかに元ネタを求めるの多くなってきたね
98 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:27:16.98 0
ちゃん愛に歌わせろや！
99 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:27:20.22 0
思い込みかもしれんが寒い地域の言語のほうが合ってると思ってしまうな
100 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:27:33.44 0
坂本真綾かと思った
101 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:27:56.57 0
中国語みたいなのが2つあるな
広東はわかるけどマンダリンって何だよ？と思ったら北京語のことかよ
オレンジかと思った
102 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:28:24.33 0
３D系ね
シュガーラッシュもめちゃ感動したけど
103 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:28:28.56 0
ネタ切れでジャングル大帝パクるわ中国ネタやって分裂するわ一時迷走してたからな
104 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:29:07.25 0
最近洋画観てないからミュージカル的演出が鼻につくかもしれんけど
こういう風に予習できたら安心だな
BD出すまで観ないけど
105 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:29:46.99 0
>>101
じゃあ関西弁バージョンも録音すべき
106 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:30:11.04 0
声優に歌えさせられる役者選んでるあたりディズニーの本気度がわかる
107 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:30:21.96 0
ラプンツェルもシュガーラッシュも見に行ったけど凄い感動した
ディズニーってやっぱり凄いわ
唯一無二の存在
就活の時ESで落とされたけどｗ
108 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:31:19.69 0
　　　　　　　　　　　　　　　　　　メ　　　　　リ　　　　ダ
109 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:32:05.14 0
>>90
雪の女王とはほとんど違う話だな
110 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:32:56.79 0
今映画館行くと延々これの予告見せられるが全くいい曲だと思わん
111 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:33:16.37 0
どうでもいいけど
この雪の女王は体温高そうだな
112 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:34:12.59 0
アナ雪公式は、原作はアンデルセン童話の雪の女王だといっているが、アナ雪と雪の女王は全く違う話。
北欧神話をベースにしたアニメ版聖闘士星矢に、ストーリーもキャラクター設定も酷似しいている。
海外でも盗作だと話題になってる。

・姉妹は王女 姉が国を治める
・姉妹が住むのは氷の国
・姉に氷らせる超能力がある
・妹には超能力はない
・姉が黒化し、妹が助けようとする
・妹に恋愛イベント（三角関係）発生
・キャラクターのデザイン（髪、服のカラーリング、妹の特徴的なお下げ髪 などなど）
113 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:34:14.75 0
>>106
メリダの担当はクビになったんだろうか？
114 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:34:36.26 0
歌える役者なら我が軍にもいるな
https://www.youtube.com/watch?v=sJQVyb-WD9E
115 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:34:44.60 0
>>110
まぁ女の子+その父親・彼氏向けの映画だろうからな
ディズニー映画が基本はそんなもんだ
116 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:35:30.67 0
これの予告を見たときガラスの仮面の亜弓が主役の劇中劇思い出した
あれは作者のオリジナルだけど
117 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:35:47.04 0
さっきからメリダって書き込んでて何かと思ったら大島が声優したやつかｗ
自然と俺もそれだけ見に行ってないｗ
118 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:36:09.25 0
松たか子が歌上手いの知らなかったからCM見た時はびっくりした
119 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:36:14.72 0
＞・姉に氷らせる超能力がある

日本語やばくね
120 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:36:41.98 0
>>112
聖闘士星矢ってそんな話だったのかよｗ
121 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:37:29.35 0
>>117
日本でのべ10万人しか見に行ってないレアな作品だからな
122 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:38:06.29 0
松たか子ってそもそも誰だよ
名前しか知らねーよ
123 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:38:14.23 0
これ美しすぎるウクライナの首相だよね？
124 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:38:53.94 0
ジャングル大帝に続いてディズニーがまたパクったのかよ
あそこ自分とこがパクられるのは絶対に許さないのに
他所からパクリまくりでまるでジャイアンだな
125 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:39:30.37 0
>>122
市川団十郎の娘
126 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:40:39.83 0
松たか子が歌手活動してたのゆとりの俺でも知ってるぞ
127 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:41:22.65 0
CMで顔くらい見たことあるやろ
128 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:43:00.97 0
>>125
松本幸四郎
129 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:43:45.47 0
明日春が来たらってもう17年前か
http://youtu.be/96vZqYGGwhE
130 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:44:24.46 0
聞いてる内にこの曲が好きになってきたがコレは一時的なステマ作用でそう思ってるだけだからな
131 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:44:40.68 0
松たか子は明日春が着たらって名曲があってなあ
132 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:45:02.28 0
相手役っつうかヒーローが段々優男系になってるのに時代を感じる
メリダなんて誰ともくっつかなかったしな
133 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:47:40.82 0
明日春が着たらって50万枚も売れたのかよｗ
134 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:47:52.97 0
>>124
チョンは帰れよ
135 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:48:20.42 0
松たか子が歌った大滝詠一の曲はすげえよかった
136 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:48:21.42 0
イディナが松たか子でデミがMay.Jか
イディナはブロードウェイのミュージカル女優だけあって歌ヤバイな

Idina Menzel
http://youtu.be/m3ff17im8RQ

Demi Lovato
http://youtu.be/kHue-HaXXzg
137 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:49:54.22 0
明日春が来たらって改めて聴くとおそろしく単調で当たり障りのない曲だなｗ
138 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:49:59.70 0
ホールニューワールドも日本語版が一番しっくり来るわ
本家とスウェーデン語も良いけど
139 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:50:48.39 0
>>134
意味不明
140 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:52:43.43 0
>>137
CDTVでサビは何度も聞いたけどサビ以外はイマイチだな

サクラフワリは今聞いてもいいな
http://youtu.be/B3ash79zzM8

この2曲以外は知らないけど
141 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:52:56.88 0
安定のスウェーデン&ハンガリー
142 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:53:05.21 0
ディズニー・ピクサーぐらいしか見たことなさそうな感想がチラホラあるけど
それ以外のCGアニメも結構豊富だよ
143 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:53:59.70 0
国連「ヘイトスピーチ、アンネ本破り、ジャパニーズオンリー弾幕・・・日本の人権教育はどうなっているのか」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1394604260/
144 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:54:08.84 0
>>137
近田春夫が絶賛してたなミニマルがなんちゃらって
145 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:54:50.00 0
>>123
そっくりすぎｗ
146 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:58:03.52 0
>>101
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%AA%E3%83%B3_%28%E5%AE%98%E5%83%9A%29

英語の「Mandarin」とは、元々はポルトガル語の「命令者」や「大臣」を意味する語「mandarin」(現代はmandarimと表記)であり、
さらに遡るとサンスクリット語の「Mantri ???????」(指導者)に由来している。

中国の公用語。官話（北京官話）のこと

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AA%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B8

マンダリンオレンジ（学名：Citrus reticulata）はミカン属の柑橘類。常緑低木で白い花をつけ、
秋から冬に食用となる果実をつける。果皮が薄く手でむくことができるのが特徴である。
マンダリンの原産地はインドのアッサム地方で、これが交雑などで変化しながら世界各地に伝播したものと考えられている。
中国経由で日本に伝わったものからウンシュウミカン、一方中東を経て地中海沿岸に伝わったものから地中海マンダリンや
クレメンティン（クレメンタイン、英: Clementine）、さらにモロッコからフロリダに伝わったものから
ダンシータンジェリンといった栽培種が発生している。タンジェリンはマンダリンよりも実が大きく味は薄いが、香りが強い。

Mandarinは清朝中国の官吏のこと。彼らが身につけていた服の色による。Tangerineはタンジール（Tangier）人、つまりモロッコ人のことである。
_________________________________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

マンダリンというと中国っぽいものと考えればいいって事かな
そしてムカつくかも知れんが、日本で冬に欠かせないウンシュウミカンもマンダリンの一種だ
紀州とか遠州とか分かるけど温州ってどこだ？という人がいるが、中国浙江省の温州に由来する
といっても温州からウンシュウミカンが来たわけではなく鹿児島原産らしいのだ
147 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 15:59:18.80 0
3D映画なら短編だけどこれ面白いよ
http://youtu.be/eRsGyueVLvQ
148 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:00:08.12 0
明日春が来たらとi stand aloneのサビがいつもごっちゃになる
149 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:01:06.31 0
ディズニーを知るためには世界中の童話やらアニメやら名物やらをぜーんぶ知ってなきゃ訳分からんねｗ
逆に頭の中がディズニー一色になってる大人も多い
150 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:03:33.83 0
松たか子の歌好きだけどあんま原語版と似てないよな
だから目立ってるんじゃねーの
151 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:11:48.83 0
下手過ぎて馬鹿にされてるだけなんじゃねーの？
152 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:12:20.46 0
松茸子さんの日本語でも伸ばす音とかの口パクは絵と形がちゃんと合ってるんだな
各国の翻訳者は歌詞考えるのに結構苦労してんじゃないのこれ
153 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:13:37.68 0
52カ国バージョン聞くと松たか子だけ他と声質が違うから目立ってるだけじゃんこれ
上手いのは認めるけど
154 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:13:46.75 0
松たか子じゃなくてメイジェイバージョンだったら馴染んでて注目されなかったかも
155 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:14:38.01 0
松が好評で悔しそうな人ちらほらいるな
156 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:15:03.31 0
我々日本人が見たら歌うまいって感じじゃないよな
ヘロヘロ声が珍しいだけだろ
157 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:16:43.17 0
YouTubeの再生回数で比較してみよう
158 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:18:10.38 0
いやいや歌はうまいよ、この歌音階の幅が広いから歌うの難しい。
ただ目立ってるのは声質が他と違うからだと思う。松たか子の声柔らかで可愛いし。
159 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:18:19.44 0
そもそも日本だと欧米のミュージカルみたいな歌い方はウケないからしょうがないね
May.Jもカバー専用カラオケ専用って感じだし
小柳ゆきとかもいたけど数発で消えたな
160 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:20:52.41 0
ネトウヨが組織票入れてるだけだろ
ほんと恥ずかしい奴らだな
161 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:22:52.03 0
ネトウヨってそんなことまでやってんのかよ
162 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:25:14.47 0
サビ初めのおいしいパートだから評価されてんでしょ
歌唱力はみんな同じ
163 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:25:45.59 0
要するに日本のキャスティングの基準は元の声優へのリスペクトよりもネームバリューってことなんだよ
それがいいのか悪いのかは分からんが
164 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:26:52.05 0
松たか子の歌唱力なら申し分ないと思うけどね
大島なんとかは論外だけどｗ
165 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:30:59.67 0
松ちゃんが全部歌ってる奴ないの？
166 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:32:16.18 0
最近はテレビでやったネタをブログに書いて2chでアクセス稼ぎするのが流行ってんの？
167 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:34:43.57 0
日本語は確かにサビだけど伴奏がおとなしいからそこまでいい位置でもないだろ
普通に後半の盛り上がるところの方が得
168 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:35:41.71 0
でも松たか子
これ生で歌えない気がする
169 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:36:59.83 0
>>165
最初の方に貼ってある
170 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:41:16.57 0
>>165
http://www.youtube.com/watch?v=cvj3-MZO9Tw
171 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:43:51.50 0
>>1と同じ動画だけどこっちは日本語字幕入ってる
http://youtu.be/rpyWYMmLycM
172 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:45:46.75 0
演出がミッキーのファンタジアを思い出すな
173 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:49:31.14 0
松たか子の歌声良いよな
昔好きだった
これ聴いてからまた聴いてる
174 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:50:46.27 0
松たか子の歌声が世界で大反響【動画】
http://maguro.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1394498200/
175 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:50:50.53 0
パクりなんだって？
176 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 16:54:19.44 0
改めてみると家入レオがパンスト脱いだ後みたいな顔なんだな
177 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:03:09.72 0
ブルガリア語が日本語の発音と近い
178 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:04:54.10 0
最後のドヤ顔がコロッケに見えて笑うわ
179 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:11:32.09 0
スウェーデンが若そうだけど松たか子のが子供っぽく聴こえる
年齢的には他より年取ってる方かもしれんのに
180 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:11:58.33 0
なんだよもうBD出てるんじゃん
181 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:12:13.94 0
ロリ声が合ってる
他国の人たちはまさか子持ちの30代のオバハンだとは思ってもいないだろうｗ
182 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:13:16.89 0
そんな良くも思わないし他の国の声のが澄んでて綺麗だと思うけどな
柔らかい発声がいいのかね
183 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:15:41.71 0
>>181
多分写真を見ても子持ちの30代のオバハンだとは思わないだろう
184 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:16:26.46 0
やはりアニメにはアニメ声が似合うってことか
185 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:18:48.63 0
>>168
普通にミュージカルとかバリバリこなしてる女優なのにこういう認識なんだな
186 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:19:42.87 0
ディズニーには日本市場は大切アピール
187 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:21:01.63 0
声が可愛かったってだけで
188 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:22:50.11 0
3Dになってからのディズニーのプリンセスって可愛くない様に見えるけど外国だと違和感ないのか
189 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:24:27.91 0
俺的には丹下桜さんが主役やれば大ヒット間違いなしだと思う
190 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:24:54.96 0
アナの生まれてはじめてはあんまり評判良くないのか？
191 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:26:06.82 0
他の板で同じの見たしアフィ確実だな朝鮮人さん
192 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:29:24.35 0
しゃべってる声聞いた時は元と似てないからミスキャストじゃねと思ったけど
歌いだしたら音域広いのか歌い上げてて意外と合ってたと思ったなｗ
同時に４８系のアイドルとかがやってたら歌う場面で悲惨な事になってたなとも思った
193 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:32:16.92 0
>>178
ワロタｗｗ
194 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:34:21.23 0
そういえばメリダの歌ってどうなってたんだ？
195 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:36:14.59 i
日本語のが1番下手に聞こえるし声が異質なんだが
他のディズニーアニメにも世界各国バージョンあるがそこまで違和感ないけど
196 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:39:33.67 0
>>185
最後の高音は生だと厳しいんじゃないかという意味
197 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:40:22.16 0
ネタバレ
アナはカチコチの氷になって死ぬる
198 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:42:32.18 0
ていうかサビの一番盛り上がるとこだからじゃね
199 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:42:33.32 0
USAオリジナルをヘッドホンで聴いてみた
迫力はすごいけどいかにも歌い上げてます感が暑苦しい
声もおばちゃんチック
役には合ってるんだろうけどね
200 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:43:27.77 0
子供にはジブリじゃなくてディズニーを見せるべき
201 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:44:05.43 0
>>16
松さん良いじゃん
202 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:44:36.61 0
あれ？May.jバージョンをavaxがステマしてんのかと思ったら松たか子なのか
203 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:45:22.90 0
>>195
3Dのせいかキャラ自体が子供ぽく見える
だからへただったり声質子供っぽいほうがあって聴こえるんじゃね
204 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:45:39.88 0
短すぎてどれも変わらんようにしか聞こえない
205 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:46:55.15 0
しかし3Dになっても外国アニメの造形は相変わらずブサイクだな
日本がこういう全く別のやつ作れよ
206 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:47:56.86 0
どれも変わらないけど日本語だけ大きく違うように聞こえる
207 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:48:37.86 0
もしもハロメンがデズニー映画「アナと雪の女王」の日本語主題歌を歌うとすれば
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1394604041/
208 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:49:34.13 0
ありのーままのーすがたみせーるのよー
209 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:51:02.22 0
カタランスパニッシュとかカナディアンフレンチとか料理かよ
210 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 17:52:54.07 0
案の定在日の発狂が見苦しいな
211 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 18:00:39.18 0
本国はautotuneしまくりだしいかにも米ミュージカルエンタメ風であっそうって感じだな
他の国も同じような歌手がやってる中いい感じに松たか子が浮いてて良かった
212 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 18:05:51.02 0
音域的にF3〜E♭5と殆ど2オクターブで無茶な曲で
中森明菜の低音とSuperflyの高音を兼ね備えてないと歌えないから
松たか子が本当に生で歌えるのか懐疑的だった
インチキしてメロディー変えて低音部を歌っていない外国人の動画もあるし

でも何回も聞いたら女優でミュージカルもやっているせいか歌に表情があるし
歌い方が凄く丁寧だと分かったからもう懐疑的ではなくなった
丁寧というのはビブラートのかけ方が顕著で低音にも高音にもしっかりかかって
ロングトーンで途中からかかるのもあるし多分生でも歌えるのではないか
213 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 18:10:51.75 0
外人はアニメーション＝日本語ってのが頭のどっかにあるからそう感じたんじゃね
スウェーデンとかもいいじゃん
誰かフル張って
214 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 18:11:18.37 0
各国のフル音源が聞きたいわ
どっかにまとめとかないの
215 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:09:27.92 0
高音がいいな
216 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:25:30.92 0
どの国も合ってるやん
217 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:27:06.86 0
>>5
ミネラル麦茶の臭いにつられてな
218 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:30:16.36 0
んな訳あるか！
219 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:39:32.94 0
タイはなんか返って雪も溶けそうな声でワロタ
220 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:39:32.98 0
チョン君・・？
221 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:47:25.53 0
シンディーローパーみたいな声がいる
222 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:47:49.90 0
アメリカ人だけど韓国が最高ニダ
223 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:48:26.34 0
自分、いいっすか？
224 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 19:56:38.05 0
目立つパート貰ってるのがひとつ
日本だからという刷り込みがひとつ
松自身の性能もひとつかな
225 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:00:54.19 0
松ちゃんすげえな
これは完成度高いわ
226 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:05:45.45 0
他全般について松との違いを感じたのは「雪の女王」にしては暑すぎるわｗ
それぞれ十分に涼やかなのかもしれんが松が本来持ってるものが良すぎる
227 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:18:02.08 0
声ヲタ的には面白くないだろうなこれ
228 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:20:41.84 0
まあ松以上にやれるやつはいると思うｗ
229 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:27:00.87 0
松たか子と井森美幸がかぶるのって俺だけ？
230 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:32:57.27 0
演技知名度日本的美人とか総合力で松持ってきたのは正解だと思う
231 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:33:40.78 0
これはすごいわ
こんだけ歌えて声質の良い女優他にいなくね
232 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:45:24.35 0
ほとんど日本語が最高ってコメばっかりやな
さすが松たか子
233 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 20:47:06.59 0
ディズニーのLet It Goって曲さ、普通にチャカ・カーンの盗作だよな
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1394624354
234 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:04:12.43 0
愛理か鞘師にカバーさせてみて欲しい
235 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:04:38.19 0
もし松ちゃんがこの仕事断ってたらどうするつもりだったんだろう
てくらい他に替えの効かない人選だわ
236 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:28:10.36 0
どこにも日本語がいいなんてコメントなくてマジマシソヨです
237 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:30:27.13 0
ディズニーのミュージカル曲部分は以前から評価が高いよ
人選が良いのと日本語の音が汚くないからだろう
238 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:32:06.19 0
>>1
時間指定くらいしろよ
239 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:32:19.93 0
後半ずっと高音が続くけどよくもつよな
どこの国の女優もそうだけど
240 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:33:01.49 0
ディズニー全部みてきたけど松たか子の歌は正直かなり落ちる
これが評価高いってなら声質だけの問題だな
241 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:33:03.59 0
チョンの現実逃避はいいよ
242 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:34:37.69 0
声が高くて女性らしい可愛さがあるからだろうな
他の国は確かに上手いが中には迫力ありすぎる人もいる
243 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:35:11.73 0
明らかに中国語の方が上手い
ただ発音がやっぱあっちは耳障り
244 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:36:11.23 0
めいめいは今すぐ歌ってみたを上げろよ
ミージカル女優としての腕の見せ所だぞ
245 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:36:18.32 0
耳障りなのに上手いってどういうことでしょうかね
246 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:38:26.34 0
松たか子上手いわー
247 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:44:42.88 0
娘。12期に松たか子入れようぜ
248 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:47:48.25 0
上手いけど透明感が足りないというか
ファンタジー映画には合ってない声だわ
249 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:51:11.32 0
取り出した部分が卑怯だわ
松たか子の部分だけ歌じゃなくて演技じゃん
他の奴らみんな歌ってるところで一人演技してるんだからそりゃ目立つわ
250 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 21:51:13.82 0
おっ石田ヲタがわいてきたか
251 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:02:30.89 0
やっぱディズニーすげえな
舞台が夏から冬に変わるんだけど夏の色使いがめっちゃ綺麗だし氷と雪の質感描写がハンパない
パシフィックリムで日本の特撮は追い越されたけどディズニーアニメは10年ぐらい先を行ってる感じ
アナはとんでもないビッチだけどな
252 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:07:09.40 0
メリダの大島優子の歌はどうだったの
253 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:09:05.26 0
神田沙也加の方は声質良くてうまいのにしゃくりが気になって仕方ない
道重のせいでしゃくり嫌悪症だわ
254 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:10:57.14 0
動きぬるぬるだし表情は細かいし表現力が実写超えてるな
255 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:44:07.14 0
邦楽のカスみたいなミックスに慣らされてるから
こういうの聴くとボーカルのミックスの小ささにびっくりするな
256 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:52:28.47 0
金さえかければいくらでも作れるんじゃね
10年くらい前の億かけたサクラ大戦も凄かったじゃん
257 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 22:53:25.48 0
ボーカルのミックスの小ささ

何逝ってるかわからんぞ知ったかw
258 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:04:26.29 0
ボーカルの怨霊上げて他の怨霊を絞ってるって意味かな
259 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:06:08.66 0
何それ
岩崎宏美の万華鏡みたいなやつか？
260 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:07:52.86 0
『アナと雪の女王』♪生まれてはじめて / アナ（神田沙也加）＆エルサ（松たか子）
http://www.youtube.com/watch?v=8_Cm5bjsNE8
261 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:08:44.75 0
「ありのままの」
の語感が柔らかくていいんじゃないのか
262 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:15:51.09 0
自分の知らない外国語の時はよりキャラクターの表情に目が行く
それまで苦悩の表情の女王が初めて笑顔になり自分の魔法の光を受けて顔も輝く
そこで急に少女の様な声になるから非常に印象が残る
氷の結晶の花や雪だるまといった要素も初めて出現し右へ左へと顔を動かしポジティブなイメージ
クライマックスは絵の方に目を奪われ過ぎるし各言語の声質を追うのに飽きてくる
263 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:18:45.22 0
歌の時は口が日本語の動きしてないのが余計に気になるな
264 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:21:36.03 0
エルサの役を松がやるの？
265 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:24:35.44 0
そうだよ
266 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:25:56.29 0
俺もこんな高音で歌ってみたい
267 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:36:53.89 0
これ全員別人なのかね
同じ人が連続で歌ってるようにしか聞こえないとこあるけど
268 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/12(水) 23:57:08.35 0
この歌なんでこんな泣けるんだろ
269 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 00:10:33.21 0
開き直るしかないって強がってる曲だからじゃね
270 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 00:12:30.40 0
>>267
ほんとにな
オリジナルに似せよう似せようとして人選したのか
松以外
271 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 00:13:39.85 0
ハンガリーは重くてわかりやすい
272 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 01:28:19.00 0
スペインが一番好きだわ
この人が一番上手い気がする
273 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 05:29:18.65 0
いいね
274 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 08:05:52.40 0
高音が綺麗
275 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:01:25.32 0
日本語最高ニダ
276 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:09:12.54 0
日本語は母国語だから逆によく分からんｗ
そのあとのスペイン語もいいしハンガリー人歌うますぎ
277 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:13:07.84 0
神田さやかは上手いのかこれ
278 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:21:41.21 0
母国語ってとこを差し引いても確かに日本語は異質に聞こえるね
他の言語は同じ人が歌ってるかのように聞こえるけど日本語だけは
明らかに別人に聞こえる
279 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:23:00.36 0
日本語が異質に聴こえるのは日本人だからだよ
280 ：ﾂｷｦ ◆Latte/X/IM ＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:23:33.85 0
クリスマスに彼女へディズニーのメッセージチケあげたから
あったくなったらすぐ行きたい
281 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:24:00.79 0
褒められて嫌な気はしない
282 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:26:38.71 0
おれドイツ語勉強してるけどドイツ語とオランダ語似てるなｗ
283 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 09:28:22.34 0
曲が盛り上がるとこだからかもしれんが日本語とスペイン語のとこが
いい感じに聞こえる
284 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 11:20:06.85 0
中国語最悪やな
285 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 12:31:14.09 0
誇らしいニダ
286 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 12:55:46.99 0
CMで歌のシーンやってたけど英語だった
松子の方がいいな
287 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 12:59:38.59 0
これは吹き替えで見る方が楽しみだな
288 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 13:02:37.74 0
　










http://ameblo.jp/matsu2011s/entry-11794976493.html







　
289 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 14:03:36.25 0
同胞として嬉しいニダ
290 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 14:09:46.95 0
ディズニーらしい上手い宣伝の仕方だな
291 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 15:06:55.40 0
おばさんなのに声が若い
292 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 16:10:01.26 0
出だしは今一だけど後半いいな
293 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 18:09:06.19 0
　ほう
294 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 19:16:01.76 0
へんなｃｇ
295 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 19:32:54.02 O
ライオンに甘噛みされた女優さんと勘違いしてたわ
296 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 19:39:04.95 0
こんだけでわかんねーだろ
297 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 20:04:36.54 0
フジのニュースでこの話題やってたが普通だったぞ
298 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 20:29:56.69 O
声質の勝利だな
松の歌声だとあのキャラを応援したくなる
どういうストーリーか知らんけど
299 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 20:31:25.47 0
スペイン語のリンクくれ
300 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 21:51:55.63 0
300
301 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 21:52:48.19 0
松たか子って舞台やるようになってからうまくなったよな
302 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 22:25:40.17 0
昔から舞台やってるだろ
303 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/13(木) 23:41:25.45 0
1
304 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 01:00:48.10 0
ニダ
305 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 03:21:32.09 0
お松さんすごいな
306 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 03:38:00.05 0
歌そのものは他の連中のほうが全然上手いんだけどな
声質って大事よね
307 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 04:45:42.75 0
低音部は皆同じ様に聞こえるが松の高音部の揺らぎの中にだけは
かつてのコニーフランシスやテレサテンに通じるフェロモン成分がある
それが言葉の壁や国境を越え世界中の男の心を掻き立ててるものと思われる
308 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 08:15:50.65 0
キャラに
声があってないよ
糞だな
309 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 11:02:14.67 0
氷のせかいー
310 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 12:43:29.10 0
いいね
311 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 12:45:12.01 0
無駄に保守してんならスペイン語版探して来い引きこもり
312 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 13:35:11.18 0
世界中に萌え声というかロリ声に反応しちゃう層が
ある一定数存在するということなんでは
313 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 14:39:26.08 0
すばらしい
314 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 14:57:53.04 0
日本語以外全部英語に聞こえる
315 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 16:33:16.87 0
韓国語が美しい
316 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 17:09:35.27 0
韓国語版もなかなかやね、見直したわ
317 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 18:17:08.93 0
うれしいニダ
318 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 18:18:27.79 0
ピノキオって曲は良いけど話怖いよね
319 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 18:27:27.50 0
日本語の作詞した人が凄いんじゃないか
絵と歌詞があってるし
320 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 18:32:11.43 0
来週地上波でラプンツェル放送されるってな
見たことないから楽しみ
321 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 19:11:02.56 0
おばさん
322 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 20:07:42.70 0
で
323 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 21:04:32.48 0
日本人でよかったニダ
324 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 22:29:21.08 0
@
325 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 22:32:07.28 0
@
326 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/14(金) 23:56:06.90 0
あげとく
327 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 00:40:07.96 0
ラプンツェルって髪の毛が長い人か
328 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 00:42:30.93 0
松たか子の声単体で聞くとそうでもないのに
外国と並べてみると幼く聞こえる
329 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 01:23:35.46 0
日本人の発声は外国と違うから
330 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 02:29:52.47 0
日本語が評価高かったのは
ちょうどサビの一番オイシい部分だったから
331 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 02:30:15.46 0
間違って歌えないAKBがやらなくて良かった
332 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 02:44:50.26 0
ドイツもいいな
333 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 05:22:36.38 0
やっぱ日本だな
334 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 06:02:28.59 0
ただ日本語訳が残念すぎる
335 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 06:14:53.95 0
松さんってどう見ても演技より歌をうたうほうが好きだよね
女優で評価されるより歌手で評価されたほうが絶対に嬉しいんだと思う
336 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 08:11:58.15 0
日本語の起源は韓国
337 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 11:00:12.26 0
あげ
338 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 11:37:24.28 0
ありの〜
339 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 11:43:41.57 0
明日春が来たらは今聴いてもいい曲
340 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 12:01:32.58 0
松たか子知った時点で引いたわ
こいつの歯の裏真っ黄色だかんな悪臭放つなこんな時こそ口パクしろ日本の恥だ
341 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 12:51:04.53 0
めし
342 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 12:52:34.24 0
松は日本の誇りだな
343 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 12:53:15.54 0
外人さんは優しい人達だ
344 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 14:09:58.24 0
ほるほる
345 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 15:18:36.13 0
おやつ
346 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 16:19:51.95 0
はまぐち〜
347 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 16:57:40.15 0
ぽてち
348 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 18:16:18.59 0
ふん
349 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 18:40:38.61 0
松たか子はこないだ「小さいおうち」で黒木華に競演なのに賞をさらわれて
冷や飯食った直後だからこんだけ注目されたのは嬉しいだろうが

今後歌商売するとしたら何年も延々とこの歌を歌わされるし
外国に行くとこのアニメのキャラでしか見られなくなる
350 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 19:34:53.07 0
てんぷら
351 ：名無し募集中。。。＠転載禁止：2014/03/15(土) 20:43:33.08 0
すし
352 ： 【九電 83.6 %】 ＠転載禁止：
ひ