社長に本名の使用を強要された在日韓国人男性が慰謝料求め提訴 控訴棄却…大阪高裁「通名強制」は認定するも「悪意はない」と判決

勤務先で社長に在日韓国人であることを公表され、日本での通名ではなく本名を使うように
繰り返し強要されたため、精神的苦痛を受けたとして、静岡県中部に住む４０代の男性が、
社長に慰謝料３００万円を求める訴訟を静岡地裁に起こしたことがわかった。
男性は韓国籍で日本で生まれ育ち、通名を使用。訴状によると、男性社長から昨年１１月と今年１月、
勤務先の事務所で「朝鮮名で名乗ったらどうだ」と言われ、「このままで結構です」と拒否。
２月にも「これからの時代は朝鮮名で生きた方がいい」といったことを言われ、４月には多くの社員の前で
「この人は在日韓国人だ」と明かされた。
さらに５月、「朝鮮名で名乗るなら呼んでやるぞ」と言われたという。
男性は再三、本名を名乗るよう強要され、屈辱と精神的苦痛を味わったと訴えている。
http://www.asahi.com/national/update/0728/TKY201307270426.html
◆通名使用：在日韓国人の控訴棄却　大阪高裁「強制」は認定
職場で通名（日本名）の使用を強制されたとして、在日韓国人が
雇用先の建設会社などに賠償を求めた訴訟の控訴審判決が２６日、 大阪高裁であった。
林圭介裁判長は請求を退けた１審・大阪地裁判決を支持、 男性の控訴を棄却した。
１審判決と異なり、建設会社による通名の強制は認めたが、 「アイデンティティーを侵害する悪意はない」と判断した。

原告は兵庫県尼崎市の作業員、金稔万（キム・インマン）さん（５３）。
判決などによると、２００９年９月から約３カ月半、大阪・梅田のビル建て替え現場で
日雇い作業員として働く際、雇用主の大阪市港区の建設会社から、 元請けの大手ゼネコンに外国人と思われないよう、通名の使用を求められた。
判決は、現場で使うヘルメットの本名のシールを剥がされ、 通名のシールを貼られるなど、「原告に必要のない通名の強制があり、 アイデンティティーを侵害される結果になった」と認めた。
しかし、強制の理由については、外国人の雇用主に提出が義務付けられる 「外国人就業届」を、ゼネコンから求められると建設会社側が誤解したためと指摘。
「原告の速やかな就業を実現させる目的で、違法性はない」と結論付けた。
ゼネコンや国の責任も否定した。１審判決は通名の強制自体を否定していた。
http://mainichi.jp/select/news/20131126k0000e040148000c.html

せやな

自分の国や家族に誇りプライドがあるなら本名名乗るべき
こそこそするからいまだに嫌われるんだよ

これ同じ事件？
本名の強制と通名の強制で別の事件に見えるが

日本で生まれ育ってるんたから自分の国に誇りなんてないでしょ

>>4 何と誤解してるんだ？　昨日は通名強制されたニダーって裁判しかなかったと思うが

>>6
何って>>1の上の記事だよ

ごめん上半分は別の事件だな

静岡の社長はバカだなネトウヨか？
最初から本名名乗らないヤツは採用しないと言えば問題無かったのに
先代社長が認めたことを二代目ボンボン社長がひっくり返したのか？

通名使用とアイデンティティー主張はおかしいよな
本名を名乗るべき

>>10
わざと紛らわしくしてるけど全然違う二つの裁判の話を並べてる
自民党と民主党と共産党の主張並べて日本人は精神分裂だといってるようなもの

芸能人なら芸名作家ならペンネームが使えるのにね
一般人なら2ch以外で本名を名乗らないのは犯罪者が多いから仕方ないよね

通名強制は良くないね

これ損害賠償認めるとそれ自体が朝鮮人への差別になりかねないな
朝鮮人であることは法的に見て名誉が低下する事実と認めるわけにはいかんし
この行為に対して違法性認めることはできんでしょう

本名を名乗れ→ヤダー
通名を名乗れ→ヤダー
めんどくさい連中だ

>本名を名乗るよう強要され、屈辱と精神的苦痛を味わったと訴えている
世の中は難しいなぁ

これって上のほうか？
巨乳はいいことでも巨乳巨乳って言われるのは嫌だろ

通名制度無くせば解決するだろ
台湾系の人とか使ってないし

通名は異常

隠すのはうしろめたいから

>>18
本名名乗らないヤツはダメって採用しなかったら何か罰則有るの？

なんで並べて記事貼ったの？

大阪の判決っておかしいのばかりだよな

原告がおかしけりゃ裁判もおかしくなる

本名を使うか通名を使うかは本人の自由だと思いますぅ

周囲が混乱するから公式では避けるべきだと思います

通名が恥ずかしいものという自覚はあるんだな

本名も恥ずかしいんだからどうしようもないな

上の事件だと「通名で生きてきたのに勝手に在日ってバラされた」
下の事件だと「本名で生きてきたのに勝手に通名名乗らされた」
ってこと？

通名でやってきたんだから在日ってバラさないで
日本で育った日本人みたいなもんなんだから在日って言わないで
在日ってすぐキレるとかすぐタカるとか言われてるけど…俺は違う！通名を受け入れた日本人として生活していくんだ！

社長「本名名乗りなよ」

ムキーーー
訴えてやる！！！

水商売なら源氏名使うのに

本名をバラしたら訴えられ
通名を使わせたら訴えられ
めんどくさくなるから雇うなという教訓だな

でもこいつ顔見たらガチの人だってわかるんだよな
意味ないじゃんと

下の件は在日韓国人は「外国人就業届」を出さなくていいのに
会社が提出義務があると勘違いしたってこと？
なら「外国人」に2種類あるのがおかしいんじゃないの

本名も名乗れない卑怯者に生まれなくてよかった

ここにも在日特権がありましたってことだな

このエセ日本人制度がまかり通るのいい加減止めようや

在日特権は戦後まもなくは仕方ないけど
１代限りにして子孫にまで特権を世襲させるのは止めようや

>>32
全然関係無い二つの裁判を混同したらそりゃ面倒くさいはなしになるよ